Plné znění - 32007R0089

(1)

Účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro záruční xxxx založený xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2728/94 (3) by měla xxx xxxxxxxx a xxxxxxx činnost týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx posíleny.

(3)

Interinstitucionální dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení (4) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx 2007–2013. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx období.

(4)

Hlavní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, totiž xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodlení se xxxxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou (xxxx jen XXX), xx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX, který xxxxxx xxxxxx xxxx 1. února 2007, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx EIB, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2728/94 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 308 Xxxxxxx o XX x článku 203 Xxxxxxx o Xxxxxxxx,

1.

X xxxxxx 1 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx se záruční xxxx (xxxx xxx ‚xxxx‘), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xx x xxxx vyplácely xxxxxx xxxxxxxxx Společenství x případech, kdy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo úvěrové xxxxxx poskytnuté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxxxxxx.“

2.

V xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

3.

X xxxxxx 3 xx třetí pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx základě xxxxxxx zjištěného xx xxxxx roku ‚x–1‘ xxxx cílovou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku ‚x‘, je jakýkoli xxxxxxxx vyplacen v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx okruhu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx ‚n+1‘.“

4.

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxx ‚x–1‘ xxxx xxxxxxx částkou x xxxxxxxx čistých xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx začátku roku ‚x‘, xx požadovaná xxxxxx dotace xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx ‚x+1‘.“

5.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

1.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx splácením xxxxxxxx xxxxxxxxx záruk v xxxxxxx roku ‚x–1‘ 100 xxxxxxx EUR, xx xxxxxx přesahující 100 milionů XXX xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx splátkách, xxxxxx x xxxx ‚x+1‘ a poté xxxxx následujících let xx do xxxxxx xxxxxx splacení (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxx roční xxxxxxx je rovna xxxxx z těchto xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx ‚n–1‘ xxxx v následujících xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx až po xxxxxxx xxxxx částek xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ‚n–1‘, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vyrovnávacímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx zbývající xxxxxx xxxxx nadále odečítány x maximální xxxxx xxxxxx, která bude xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Evropské xxxx x rámci vyrovnávacího xxxxxxxxxx, x to xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyrovnávacího mechanismu xx xxxxxxxxx odděleně xx výpočtů xxxxxxxxx x xx. 3 xxxxxx pododstavci a x xxxxxx 4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx převod. Xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx fondu.

3.   Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jedno xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx splácením zdroje xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxx 80 % xxxxxx xxxxxx, uvědomí x xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx orgán.

4.   Xxxxxxxx x xxxxxxxx splatnosti xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prodlení xx splácením xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx než 70 % xxxxxx částky, xxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“

6.

Xxxxxxx xx xxxxxxx.