Plné znění - 32007R0211

(1)

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxx, zveřejňování xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (2), stanoví xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx na podrobné xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx však xxxxxxx, xxx finanční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx úzce spjata x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xx. 5 odst. 1 směrnice 2003/71/XX, xx. aby se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx x vyhlídky. Xxxxxx xxxxxxx mohou vzniknout x případě, xx xx emitent xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x případě, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxx xx proto xxxxxxxxx, xx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlivu x uvedených případech x xxx xx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxx míra xxxxxx jistoty, mělo xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx požadavky xx údaje stanovené x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 je xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx, xxxxx xx neuvedení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby podloženě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 příslušné xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, x xxxxx xx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx minulost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost obsáhnout xxxxxxxxxxxx finančními údaji xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaji sestavenými xxxxx xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akvizici, xxxxx xx ještě xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx xx nově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; kdy xx emitent xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx; xxxx xxx emitent xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právní subjekt xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jiný subjekt x xxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx minulostí. Xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx seznamu. Xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx emitent měl xxx považován xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

X emitentovi xx třeba xxxxxxxxxxx xxxx k emitentovi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx xxxxxxx závaznou dohodu x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx významného subjektu xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx schválení xxxxxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx vztahovaly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uskutečnil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx dohodnutá xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx vyvolá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pasivech x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx emitent xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/71/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vše, xx xx nezbytné, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě, aby xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx neměla xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx údajům xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 2003/71/XX.

(9)

X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx pružný xxxxxx, xxx xx xx xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xx straně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečných x xxxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx konsolidované xxxxxx závěrce xxxxxx xxxxxxxx, x jakýchkoli xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxx společností (x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx mohli xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetek x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, zisky x xxxxxx x finanční xxxxxxxx emitenta x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx papíry.

(11)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx dalších xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxx, zakládajících xxxxx xx akcie, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 20.1 xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 809/2004, xxxxxxxxxx xx obsahu xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 20.1 přílohy I, xxx by je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx však xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na okolnosti xxxxxxxxxxxx případu související x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů, x xxxxxxxxxxx podstatou xxxxxxxxx, xxxxx emitent získal xxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxxx x prospektu.

(12)

Při xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány měly xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx předložením xxxxxxxxx xxxxx x odlišné xxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx povinnost způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx obtížnější než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dále xxxxxxxxx, zda emitent xx xxxxxxx x xxxxxxxxx údajům týkajícím xx jiného xxxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx přiměřeného xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx důležitá xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x nepřátelským xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx xx prospekt xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nové xxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx prospěchem investora.

(14)

Nařízení (XX) x. 809/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx papíry (XXXX),

1.

X xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

„X xxxxxxxx xx. 4x xxxx. 1 xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx zahrnuty xx xxxxxx X xx XXXX.“

2.

Xxxxxx se xxxx xxxxxx 4x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 4a

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx minulostí xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkem

1.   X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xx. 4 xxxx. 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxx týkající xx jiného xxxxxxxx xxx emitenta, xxx xx splnila xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se emitenta. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx, předkladatele xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx o přijetí x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx uvedené údaje xx xxxxxxxxxxxxx dokumentu.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx II. Pokud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, x jejímž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx v xxxxxxx XX na ‚transakci‘ xx třeba xxxxxx xxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx požadavek xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx stanovených x xxxx 20.1 xxxxxxx X, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx x následujících xxxxxxxx:

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, přednost xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nákladný xxxx obtížný.

3.   Odstavcem 1 xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx jiné osoby, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, za údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

4.   Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx na xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx podmínek:

5.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x emitentovi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx změnu.

V xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx uskutečnění transakce xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxx považovala xx xxxxxxxx, pokud xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx podmínky budou xxxxxxx.

X dohodě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako x závazné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabídka xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx za xxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

6.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx a xxxx 20.2 přílohy X xx ‚významnou xxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx velikosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

3.

X prvním xxxxxxxx xxxx 20.1 xxxxxxx X x x bodech 20.1 x 20.1x přílohy X xx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx:

„Xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodný účetní xxx xxxxx období, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx třicet xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx.“

4.

X xxxxxx xxxxxxxx xxxx 13.1 xxxxxxx IV, x xxxxxx 8.2 x 8.2x xxxxxxx XXX, x bodě 11.1 xxxxxxx XX x x bodě 11.1 xxxxxxx XI se x xxxxxx xxxxxxx xx první větě xxxxxx xxxx xxxx:

„Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx auditované historické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx toho, která xxxx xx kratší.“