Plné znění - 32007R0211

(1)

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, úpravu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx odkazu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx dodržen čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice. Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx se vztahují xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají emitenta x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx pochopit finanční xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx však xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx spjata x finanční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezbytné xxx xx, xxx xx xxxx xxxx uplatnit xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/ES, xx. xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnout xx prospektu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx složitou xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX nebude xxxxxx užitečného xxxxx x uvedených xxxxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx míra xxxxxx jistoty, xxxx xx xxx jasně xxxxxxx, že požadavky xx údaje stanovené x příloze X xxxxxxxx (ES) č. 809/2004 xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx neuvedení těchto xxxxx xxxxx investorovi xxxxxxxx, xxx podloženě xxxxxxxxx emitentovu xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy, xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx objasnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx minulost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx neodráží x xxxx xxxxxx xxxxxxx; kdy emitentem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxx řízeny xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx skupinu; xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právní subjekt xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost xxxx její xxxx xxxxxxxxxx xxxx subjekt x xxxxxx, xx xxxxx musí emitent xxxxxxxxxx historické finanční xxxxx.

(6)

Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx případů, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx se složitou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx formy transakcí, xxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx seznamu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxx, xx xxxxx xx emitent měl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx se složitou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

X emitentovi xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx významný xxxxxxxx závazek, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx významného subjektu xxxx podniku, která x xxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxx, xxx se xx xxxxxx případy vztahovaly xxxxxx požadavky xx xxxxx, xxxx platí xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uskutečnil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx vyvolá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x výnosech.

(8)

Protože xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxx významný xxxxxxxx závazek, xxxx xxxxxxxxx a mohou xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/71/ES. Xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx, x xx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX. Je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx údajům nebo x prospektu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jakou xxx xxxxxxx z xxxxxx 13 směrnice 2003/71/XX.

(9)

X ohledem na xxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobná xxxxxxxx, která mají xxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přiměřenost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečných x náležitých xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xx xx neměly xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx účtování xxx xxxxxx společností (x případě, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx mohli xxxxxxxxx zhodnotit xxxxxxx x závazky, finanční xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx emitenta i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx papírů, zakládajících xxxxx na akcie, xx vhodné, xxx xxxxxxxxx orgány určovaly, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vznikla xxxxxx xxxxxxx, na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 20.1 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 809/2004, xxxxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxx a použitelných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx xx neměl klást xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x bodě 20.1 přílohy I, xxx xx je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přesnou xxxxxxx xxxxxxx papírů, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí, xxxxx emitent xxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost, xxxxxxxxx povahou podniku x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány měly xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. V případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/ES xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxx xxxx předložením xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx alternativa.

(13)

Příslušné orgány xx měly xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přístup x xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxx xx xxxxxx subjektu: xxxxxx by přiměřené xxxxxxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx emitent nemůže xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx úvaha xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převzetím. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx prospekt xxxxxxxxx, xxxx požadovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxx, xxxxx náklady xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx převažují nad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX) č. 809/2004 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx xxxx technického xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů s xxxxxxx xxxxxx (CESR),

1.

X čl. 3 druhém xxxxxxxxxxx xx druhá xxxx xxxxxxxxx tímto:

„S výhradou xx. 4x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx X až XXXX.“

2.

Xxxxxx se nový xxxxxx 4a, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 4x

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dokument akcií x případech se xxxxxxxx xxxxxxxx minulostí xxxx s významným xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xx. 4 xxxx. 2, xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tudíž xx xxxxxxxx uvést x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx požádá xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx x přijetí x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx registračního dokumentu.

Uvedené xxxxxxxx údaje mohou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx připravené xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důsledky transakce, x xxxxxx provedením xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx XX na ‚transakci‘ xx třeba xxxxxx xxxxx xxxx.

2.   Příslušný xxxxx xxxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxxx stanovených x xxxx 20.1 xxxxxxx X, xxxxx xxx o obsah xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, což xx vhodné x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činitelů:

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 směrnice 2003/71/ES xxxx xxx jedním xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obtížný.

3.   Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, za údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx odstavce 1.

4.   Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xx k emitentovi xxxxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx se složitou xxxxxxxx minulostí, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

5.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x emitentovi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

X xxxx souvislosti skutečnost, xx dohoda xxxxx xxx xxxxxxxxxxx transakce xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx prospektu, nebo x xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx nabídka xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx x xxxx 20.2 xxxxxxx X xx ‚významnou xxxxxx změnou‘ xxxxxx xxxxxxxx x situaci xxxxxxxx větší xxx 25 % xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

3.

V xxxxxx xxxxxxxx bodu 20.1 xxxxxxx I x x xxxxxx 20.1 x 20.1x přílohy X xx x xxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx vkládá xxxx xxxx:

„Pokud emitent xxxxxx rozhodný účetní xxx xxxxx xxxxxx, xxx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to podle xxxx, xxxxx xxxx xx kratší.“

4.

V prvním xxxxxxxx xxxx 13.1 xxxxxxx XX, x xxxxxx 8.2 x 8.2x xxxxxxx XXX, x xxxx 11.1 xxxxxxx XX x x bodě 11.1 xxxxxxx XI xx x každém xxxxxxx xx první větě xxxxxx xxxx xxxx:

„Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx den xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx požadují historické xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx xxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx.“