Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 168/2007

xx xxx 15. xxxxx 2007

x xxxxxxx Agentury Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxx je založena xx zásadách xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx a xx xxxxxxxx právního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (2), x ohledem xx xxxx xxxxxx x oblast xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx Evropy x z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxx provádění právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx povědomí x otázkách xxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx. K dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx úkolem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x evropských xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x doporučení x. X (97) 14 Xxxxxx ministrů Rady Xxxxxx ze xxx 30. září 1997.

(5)

Zástupci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 2003, xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1035/97 (3) x xxxxxxx xxxx xxxxxx tak, xxx se z xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx x nadále xxxx xxxxxx xx Xxxxx.

(6)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x vyjádřila xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx změnu xxxxxxxx (XX) č. 1035/97. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2004 x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx práva xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x úřadům Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx informace, pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx.

(8)

Xxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xx xx při xxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx na základní xxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx právech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx uvedeno xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vysvětlení. Xxxx xxxxx sepětí s Xxxxxxxx by xx xxxx promítnout xx xxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xx stavět xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rasismu x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxx a xxxx, xxx xxxx zásadní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx stanoveny xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx víceletého xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx konzultuje Evropský xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx situace x oblasti xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě. Orgány xx xxxxxxx xxxx xxx možnost vyžádat xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x průběhu legislativních xxxxxxx, xxxxx jde x jejich xxxxxx xx základními xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx, a xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx vypracovávat xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(15)

Agentura xx xxxx přijímat xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxx povědomí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxx xxxxxx práv, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xx měla xx xxxxxxxxxx spolupracovat xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rovnost xxx x mužů.

(17)

Jelikož xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxx agentury xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, měla xx xxxxxxxx xxxx spolupracovat x členskými státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nejrůznějších xxxxxx; xx tím xxxxxx by členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úředníky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx by xxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x Radou Evropy. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zaručit, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vypracování mechanismů xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přidané xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx strukturách xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx základních xxxx, xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx dialog x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx spolupracovat s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx občanské společnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „Platforma xxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx navázání xxxxxxxxxxxxxxx x plodného dialogu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx do xxxxxxx rady jmenovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníka. X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (takzvané pařížské xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx orgánech Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx.

(21)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx činnosti, xxxx xx využívat xxxxxxxxx výboru, což xx jí xxxxxxxx xxxxxxxx svoji činnost xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx výboru, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx x řadách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx úlohu x oblasti ochrany, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xx činnosti agentury xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxx agentury a, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x úkolu xxxxxxxx, xx výběru xxxxxxxxx navrhovaných xx xxxxx xxxxxxxx agentury, xxxx by se xxx vytvořil precedens xxx xxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (4), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx oběhu xxxxxx xxxxx (5), a xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1 ze dne 15. dubna 1958 x xxxxxxx jazyků x Xxxxxxxxx společnství (6) x v xxxxxxxx (XX) x. 2965/94 xx dne 28. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (7).

(25)

Xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8), xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (9).

(26)

Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejího xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služebního x xxxxxxxxxx řádu, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx by xxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rasismu a xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx právní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x střediskem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x pracovní smlouvy xx zaměstnanci xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, s xxxxx byla uzavřena xxxxxx x stabilizaci x xxxxxxxxxx, neboť xx Xxxx umožní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx usnadněním postupného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxxx postupů, x xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx referenční xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx Balkánu.

(29)

Agentura xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx přezkoumána xxxxxx působnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx srovnatelných x xxxxxxxxxxxx informací x xxxxx xx evropské xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxxx států xxx dodržování xxxxxxxxxx xxxx, nemůže být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x lze jich xxxxx, x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxxxxx, že přispění xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx cíle Xxxxxxxxxxxx. Smlouva xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoci xxx pravomoci xxxxxxx x článku 308.

(32)

Žádná xxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx být xxxxxxxxx způsobem, xxxxxx xx xx předjímala xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xx policejní x xxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx věcech.

(33)

Protože by xx xxxxxxxx (XX) x. 1035/97 za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXXX, XXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, ÚKOLY X XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“).

Xxxxxx 2

Xxx

Xxxxx xxxxxxxx xx poskytovat pomoc x odborné znalosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx působnosti xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Agentura xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx dosažení xxxx uvedeného v xxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

3.   Agentura xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Úkoly

1.   X dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 agentura:

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, analyzuje a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a údaje, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými státy, xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx, úřady a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nevládními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx;

x)

ve xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

c)

xxxxxxx nebo xxxxxxxxx vědecké xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracuje, x xx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady xxxx Xxxxxx, pokud xx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx x jejími xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx závěry x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, určená xxxxxxx Unie a xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x to buď x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xxxx Xxxxxx;

x)

zveřejňuje xxxxxxx xxxxxx o problematice xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x rovněž upozorňuje xx xxxxxxxx osvědčených xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx, výzkum x šetření;

x)

zveřejňuje xxxxxxx xxxxxx o své xxxxxxxx x

h)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx povědomí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx, stanoviska x xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 250 Smlouvy nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx legislativního xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx orgán vznesl xxxxxx v xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x). Nesmějí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aktů ve xxxxxx článku 230 Xxxxxxx ani xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 226 Xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Oblasti činnosti

1.   Xx xxxxx Komise x xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx programový xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx návrhu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a x nimi spojené xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx k pokynům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx závěrů Xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

x)

xxxxx zohledňuje xxxxxxxx a lidské xxxxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž záměrem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x agentur Xxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx i Rady Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí určených xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady xxxx Komise xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. c) x x), které xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lidských xxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX XXXXXX X SPOLUPRÁCE

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx informací, využívajíc xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

a)

zřizuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x využívá xxxxxxxxx sítě;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxx xx to xxxxxxxxx, xxxxxxx ad hoc xxxxxxxx skupiny.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx agentura xxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx informace x xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxx, úřady x xxxxxxxxxx Společenství x Xxxx x orgány, xxxxx x agenturami xxxxxxxxx států;

x)

Xxxxx Xxxxxx, x poukazem xx xxxxxxxx x činnost xxxxxxxxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Xxxx Evropy pro xxxxxx práva, x

x)

Organizací xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX), OSN x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx pověřit. Agentura xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 8 x 9, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, úřady x agenturami Xxxxxxxxxxxx

Agentura xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušnými institucemi, xxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x memorandech x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakožto národního xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx místem xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx úředníci xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska x návrhu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxx xxxxx předložen xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx styčné úředníky x veškerých dokumentech xxxxxxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xx x).

2.   X xxxxx xxxxxx xxxxx úkolů agentura xxxxxxxxxxxx

x)

x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx organizací pro xxxxxx xxxxx a

x)

x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX), xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx instituce x xxxxxx práva (XXXXX), x XXX a x xxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx být x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx stanovisko. Xxxxxxxx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx rada je xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxx.

Xxxxxx 9

Spolupráce s Xxxxx Xxxxxx

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnoty koordinuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 6 písm. x) x na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 300 Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx Xxxxxx x xxxxx navázat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxx a agenturou. Xxxxxxx dohoda xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby do xxxxxxx rady a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13, které xxxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xenofobii, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx síť xxx spolupráci (Xxxxxxxxx xxx základní práva) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx právy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, příslušných společenských x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, filozofických x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Platforma xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx Xxxxxxxxx xxx základní xxxxx xx xxxxx podílet xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1. Xxxxxxxx xx může xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxx základní xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxx vyzvat Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zejména x xxxx, xxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx návrhy týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 6 xxxx. a);

x)

poskytla xxxxxxx xxxx xxxxxxx vazbu x xxxxxxx následná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 1 písm. e) x

x)

xxxxxxx řediteli x xxxxxxxxx výboru závěry x doporučení x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxx základní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxx ředitele.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

a)

xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xx složena x xxxx, xxxxx xxxx odpovídající zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejném xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx:

x)

x jedné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každým xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxx;

x)

x jedné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Radou Xxxxxx x

x)

ze dvou xxxxxxxx Komise.

2.   Xxxxx člen xxxxxxx xxxx xxxx xxx zastoupen xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx a xx jmenován xxxxxxx xxxxxxxx. Seznam členů xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx agentura xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx jej aktualizuje.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx jej prodloužit.

4.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx však xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Komisi a xxxxxxxx agentury. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nového člena xxxx nového xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx člena xxxx nového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxx členů xxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx-xx zbývající xxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxx xxx roky, xxx mandát xxxxxx xxxxx xxxx náhradníka xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx období.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxx a místopředsedu x xxxxx xxx xxxxx výkonné rady xxxxxxx v xx. 13 xxxx. 1 xx funkční xxxxxx xxxx x půl xxxx, xxxxx může xxx jednou xxxxxxxxxxx.

6.   Správní xxxx zajišťuje, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Je plánovacím x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ředitelem xxxxxxxx poté, xx Xxxxxx a vědecký xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komisi;

x)

xxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxxx xx výroční xxxxxx zejména srovnává xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx ročního pracovního xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xx. 14 xxxx. 5, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) je xxxxx xxxxxxxxxxx vědecký výbor; xxxxxx xx nejpozději xx 15. června xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Účetnímu xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Výboru regionů;

x)

jmenuje x x případě xxxxxxx xxxxxxxx ředitele xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx návrh ročního xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx agentury;

e)

xxxxxxxx pravomoci xx xxxxxx x xxxxxxxx stanovené x xx. 24 xxxx. 2, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx pravomoc xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x zasílá xxx Komisi x xxxxxxx x xx. 20 odst. 5;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxx agentury xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, vědecký xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b);

x)

x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 11 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx stanovisko;

x)

přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských společenství x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3;

x)

x xxxxxxx s xx. 17 xxxx. 2 přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xx průhlednosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

x)

x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 stanovuje, xx člen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx radu, x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xx e) x g), x), x) x x).

8.   Rozhodnutí xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členů, x xxxxxxxx hlasování x rozhodnutích xxxxxxxxx x odstavci 5 x x xxxx. 6 písm. x) xx x), g), x) a l), xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxx xxxxx xxxxx x xx vztahu k xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 2, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x případě xxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx má xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx Evropy xxx hlasovat o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x), x) x x).

9.   Xxxxxxxx svolává xxxxxxx xxxx dvakrát xx xxx, xxxx xx xxxxxxx právo svolávat xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předseda x vlastního xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx správní xxxx.

10.   Předseda xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ředitel Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx žen x xxxx xx mohou xxxxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx jako pozorovatelé. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx, jakož x xxxxxx mezinárodních xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 8 x 9 xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Výkonná rada

1.   Správní xxxx xx nápomocna xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx skládá x předsedy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 x z xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx radě. Xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Rada Xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx radu xxxxxxx xxxxxxxx vždy, xxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx řediteli. Xxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou.

3.   Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx práva.

Xxxxxx 14

Vědecký xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx skládá x jedenácti xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx odbornosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx výboru na xxxxxxx průhledného xxxxxxxxx x xxxxxxx výběrového xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx řádu xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Funkční xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pouze xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx, že jim xxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxx v plnění xxxxxx povinností. Xxxxxxxx-xx xxxx člen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx x ředitele xxxxxxxx. Na návrh xxxxx třetiny xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx nedostatečnou nezávislost x dotčenou xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx nového xxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s postupem xxx xxxxxx xxxxx. Xx-xx zbývající xxxx xxxxxxxxx období kratší xxx xxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx období. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx aktualizuje.

4.   Xxxxxxx výbor xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckého hlediska x xxxxxx v xxxxx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx činnosti. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, jakmile xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracovaných xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), x), c), x), x), x) a x).

6.   Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx. Xxxxxxx jej xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxx předseda z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost alespoň xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx mimořádná xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Ředitel

1.   V xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Ředitel xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x řídicích xxxxxxxxxx.

2.   Uvedený xxxxxx spolupráce xx xxxxxxx takto:

x)

Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx kandidátů x xx průhledném výběrovém xxxxxx xx žadatelé xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx a xx příslušný výbor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotazy.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx vydají xxx xxxxxxxxxx a xxxx svá pořadí xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx stanoviska.

3.   Xxxxxxx xxxxxx ředitele xx xxxxxxxx.

X xxxxxxx devíti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxx a potřeby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx rada jednající xx xxxxx Xxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx zprávu x pouze v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx agentury xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx nanejvýše x xxxxx tři xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu Xxxxxxxx xxxx x xxxx záměru prodloužit xxxxxxx období xxxxxxxx. Xx xxxxxxx měsíce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx odpovídá xx:

a)

plnění xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4; xxxxxxx xx přípravu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracovaných xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx a xxxxxxxxx ročního pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2;

x)

xxxxxxxxxxx spojené x xxxxxx administrativou;

x)

plnění xxxxxxxx agentury x xxxxxxx x článkem 21;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxx x xxxxx cílům xxxxx norem uznávaných xxxxxxxxx. Xxxxxxx každoročně xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o výsledcích xxxxxxx sledování;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně koordinace Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 10.

5.   Xxxxxxx xxxx xxx úkoly xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxx být Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx kdykoli xxxxxxx, xxx se účastnil xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx agentury.

7.   Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na návrh Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx x veřejný xxxxx

1.   Agentura xxxx xxx xxxxx xxxxx nezávisle.

2.   Členové xxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx vědeckého xxxxxx x xxxxxxx xx zavazují xxxxxx xx xxxxxxxx zájmu. X tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx považovány xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx písemně při xxxxxxx xx xxxxxx x zreviduje xx x xxxxxxx, xx xxxxx xx změnám x xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Agentura tato xxxxxxxxxx zveřejní na xxx xxxxxxxxxxx stránce.

Xxxxxx 17

Průhlednost a xxxxxxx x dokumentům

1.   Agentura xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1049/2001.

2.   Xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx praktické xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

zveřejňování xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) č. 1049/2001.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 a 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx dat

Na xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 45/2001.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx vykonávaná xxxxxxxx ochráncem xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx podléhá dohledu xxxxxxxxx ochránce práv xxxxx xxxxxx 195 Xxxxxxx.

XXXXXXXX 5

FINANČNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx rozpočtu

1.   Odhady xxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxx xx připravují xx každý xxxxxxxxxx xxx, jenž odpovídá xxxxxxxxxxxx roku, x xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxxx Xxxxxx).

Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx služby xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx uvedených x článku 4 x

x)

xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8, 9 x 28.

4.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, správní xxxxxxx x xxxxxxx xx infrastrukturu a xxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxx rok xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Tento xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxx předá Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

7.   Na xxxxxxx xxxxxx odhadu xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx pracovních xxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 272 Xxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx agenturu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Rozpočet xx xxxxxxx po xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. V xxxxxxx potřeby se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

10.   Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx významný xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, které xx vztahují x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

Xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx radě xx šesti xxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Plnění rozpočtu

1.   Rozpočet xxxxxxxx xxxx ředitel.

2.   Nejpozději xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku předá xxxxxx xxxxxxxx účetnímu Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx konsolidaci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x decentralizovaných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 128 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (10) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

3.   Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx účetní Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx prozatímní xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x rozpočtovém a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Xx obdržení připomínek Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účtům xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel, x xxxxxxx x článkem 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury x předloží xx x vyjádření správní xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrku xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi a Xxxxxxxx xxxxx, a xx nejpozději do 1. xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejní.

8.   Xxxxxxx Účetnímu xxxxx odpoví na xxxx připomínky nejpozději xx 30. xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx průběh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xx. 146 xxxx. 3 finančního xxxxxxxx.

10.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx udělí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx n + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x.

11.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002, ledaže xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx fungování xxxxxxxx x Xxxxxx s xxx předem xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

Boj xxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx x xxxxxxxx protiprávním xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1073/1999.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (11) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx vyplývajících výslovně xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x OLAF xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx agentury x x xxxxxxxx odpovědných xx přidělování xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 6

XXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 23

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx

1.   Xxxxxxxx má právní xxxxxxxxxxxx.

2.   X každém členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxx xxxx nabývat x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx před xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx zastupuje její xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx střediskem xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx je Xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx agentury x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xx xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

3.   Xx dohodě x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx 110 služebního xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pracovního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Správní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx agentuře xxxxxx xxxxxxx zaměstnat xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Jazykový režim

1.   Na xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 ze xxx 15. xxxxx 1958.

2.   O xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxxx služby potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx instituce Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx x xxxxxxx

Xx xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Soudní xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx

1.   Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xx soudní xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx uzavřená agenturou xxxxxxxx.

2.   X mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx společnými xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx sama xxxx xxxx zaměstnanci xxx xxxxxx svých xxxxx.

Xxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx těchto xxxx.

3.   Soudní xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx x žalobách xxxxxxxx xxxxx agentuře xx podmínek stanovených x xxxxxx 230 xxxx 232 Xxxxxxx.

Xxxxxx 28

Účast x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Kandidátské xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Účast x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postavení xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx stanoveném v xxxxxxxx 4 x 5, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zaměstnancích. Xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx řádem xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx pozorovatele do xxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx agentura xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 odst. 1 x xxxxxxxxx zemi, x xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dosažení xxxxxx xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterou byla xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřena xxxxxx x stabilizaci x xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozorovatel. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxx 2.

XXXXXXXX 7

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Funkční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx rasismu x xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxx“) skončí dnem 28. xxxxx 2007.

2.   Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

a)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 12, zahájila xxxx xxxxx x patřičné xxxx.

x)

Xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 x 2 za xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Po xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx za předpokladu, xx xxxx jmenováno xxxxxxx 17 xxxxx. X takovém xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx. 12 odst. 8 se rozhodnutí xxxxxxx rady přijímají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 23 xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 8.

x)

Xx xxxxxx xxxxxxxx správní xxxx, po xxxxxxxxx xxxxx jmenování, xxxxx Xxxxxx xxxxx 15 xxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx xxxxx skončí xxxxxxxx xx xx. 12 odst. 4 xx xxxxxxxx prvních xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx období.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 neprodleně po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

4.   Xx xx xxxxxxxxx správní xxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) a xx. 12 xxxx. 1 a 2 xxxx Xxxxxx svolávat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 1035/97.

Prozatímní xxxxxxx rada xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kandidátů xx místo ředitele x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1, aby se xxxxx xxxxxxx výběrové xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxx prodloužením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ředitele xxxxxxxxx x nejkratší xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3;

x)

xxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx xx xxx 2007 xxxxx xx. 20 xxxx. 9 x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2008 podle xx. 20 odst. 5 x

x)

přijmout výroční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx střediska xx xxx 2006 v xxxxxxx x čl. 12 odst. 6 xxxx. b).

5.   Xx xx xxxxxxx prvního víceletého xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 plní xxxxxxxx xxx úkoly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx, xxxxxxxxx a s xxxx spojené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xx xxxxxxx druhá xxxx xx. 5 xxxx. 3.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx

1.   Xxxx činnost, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pravidelně hodnotí xx xxxx x xx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ředitel správní xxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významné xxx výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2011 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx let xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx ochranu x podporu základních xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx agentury, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx činnosti nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x finančních xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx úkolů a

x)

zohledňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx států.

4.   Po xxxxxx x Komisí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx plánu a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Přezkoumání

1.   Xxxxxxx rada xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 30 xxxx. 3 x 4 x xxxxxxxx Xxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x agentuře, jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x rozsahu jejího xxxxxxx. Hodnotící zprávu x doporučení předá Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů x xxxxxxxx xx.

2.   Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2007.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (XX) x. 1035/97 se xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. xxxxxx 2007.

2.   Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xx xxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx se ode xxx 1. března 2007.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 15. xxxxx 2007.

Xx Radu

předseda

W. SCHÄUBLE


(1)  Úř. xxxx. C 88, 11.4.2006, x. 37.

(2)  Úř. xxxx. X 364, 18.12.2000, x. 1.

(3)  Úř. xxxx. L 151, 10.6.1997, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1652/2003 (Xx. xxxx. X 151, 10.6.1997, x. 1).

(4)  Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.

(6)  Úř. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385/58. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1791/2006 (Úř. xxxx. 17, 6.10.1958, s. 385/58).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 314, 7.12.1994, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1645/2003 (Xx. xxxx. L 314, 7.12.1994, s. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, s. 72.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1995/2006 (Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1).

(11)  Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.