XXXXXXXX XXXX (XX) x. 168/2007
xx xxx 15. xxxxx 2007
x xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 308 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Evropská xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx x xx xxxxxxxx právního státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (2), s xxxxxxx xx xxxx status x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysvětlení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx x Evropské unii, xxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, xxxxxxxxxx xxxxx přijatých Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx práva. |
|
(4) |
Důkladnější xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. K dosažení xxxxxx xxxx by xxxxxxxx zřízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx x údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx účinných xxxxxx pro ochranu x xxxxxxxxxxx lidských xxxx je navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x evropských xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx č. X (97) 14 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx ze xxx 30. xxxx 1997. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx sešli v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 13. prosince 2003, xxxxxxx, xx xxxxx xxxx rozvíjet xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1035/97 (3) x rozšíří xxxx xxxxxx tak, xxx xx x xxx stala agentura xxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx příležitosti xxxxxx rozhodli, že xxxxx xxxxxxxx by x xxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx změnu xxxxxxxx (XX) č. 1035/97. Xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diskuse. |
|
(7) |
Agentura Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx být zřízena xx xxxxxxx stávajícího Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx rasismu a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx základních xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx, že xx agentura xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. |
|
(9) |
Agentura xx se xxx xxx činnosti měla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx je xxxxxxx xxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxx xx status xxxx listiny x xxxxxxxxx vysvětlení. Xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xx xxxx promítnout xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx stavět xx xxxxxxxxxx Evropském xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xenofobie, xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx nadále xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xenofobie x xxxxxxxxxxxxxx, ochrany xxxx xxxxxxxxxxx menšin, xxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx základních xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx oblasti činnosti xxxxxxxx by xxxx xxx stanoveny xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx vymezily xxxxxxx práce agentury. Xxxxxxxx x politickému xxxxxxx víceletého rámce xx xxxxxxxx, aby xxx sama Xxxx xxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx konzultuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x srovnatelné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx, analyzovat je x cílem xxxxxxx xxxxxxx, důsledky x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx agentura xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx žádost Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx xxxx Xxxxxx x předkládat xx orgánům Unie x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx legislativní x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx stanoviska xx xxxx legislativním návrhům xxxx postoje xxxxxxx x xxxxxxx legislativních xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx právy. |
|
(14) |
Agentura xx xxxx předkládat xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xx xxx xx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx důležité x xxxxxxxx politik Xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povědomí xxxxxx xxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto práv, xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxx Unie, xxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxx x agenturami Xxxxxxxxxxxx a Xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rovnost xxx x xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx zásadním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx agentury je xxxxxxxxxx s členskými xxxxx, měla by xxxxxxxx xxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; za tím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx Evropy. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zaručit, xxx xx xxxxxxx agentury x činnost Rady xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Radou Evropy x xxxxxxxx strukturách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanské xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx základních práv, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dialog s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv. Xxxx xx xxxxxx síť xxx xxxxxxxxxx s xxxxxx „Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dialogu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx postavení a xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx x oblasti ochrany x prosazování xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx pařížské xxxxxx) by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nezávislost agentury xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxx agentura xxxxxxxxx xxxxxxx vědeckou xxxxxx své xxxxxxxx, xxxx xx využívat xxxxxxxxx xxxxxx, což xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výboru, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x mužů x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vyváženému zastoupení xxx x xxxx x řadách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úlohu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xx xx xxx Xxxxxxxx parlament podílet xx činnosti agentury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx navrhovaných na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xx xxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (4), ochrany jednotlivců x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx oběhu xxxxxx xxxxx (5), a jazyků, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx č. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx společnství (6) x x nařízení (XX) x. 2965/94 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxx Překladatelského střediska xxx instituce Xxxxxxxx xxxx (7). |
|
(25) |
Xx xxxxxxxx xx xx mělo vztahovat xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx (8), xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1073/1999 ze xxx 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (9). |
|
(26) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pracovní xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxx Evropského společenství xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx řádu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxxx a měla xx xxx nástupcem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x pracovní smlouvy xx zaměstnanci xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí. Účast x xxxxxxxx by xxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich úsilí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx usnadněním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx zejména v xxxx oblastech acquis, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Balkánu. |
|
(29) |
Agentura xx měla včas xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxx činností, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací a xxxxx na evropské xxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x členských xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx členských xxxxx, x xxx jich xxxxx, x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení nepřekročí xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(31) |
Je xxxxxxxxxxxxx, xx přispění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Smlouva xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pravomoci xxxxxxx x článku 308. |
|
(32) |
Žádná xxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxx, zda oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxx spolupráci v xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx by xx xxxxxxxx (XX) x. 1035/97 xx xxxxxx zřízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit, xxxx xx se x xxxxx přehlednosti xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
PŘEDMĚT, CÍL, XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX X XXXXXXX ČINNOSTI
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxx se Agentura Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „agentura“).
Xxxxxx 2
Xxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znalosti x xxxxxxxx základních xxxx příslušným orgánům, xxxxxxxxx, úřadům a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a podporovat xx xxx při xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Agentura xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx svých xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx definovaná v xx. 6 odst. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii.
3. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx státech xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
1. K xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 x x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, analyzuje x xxxx xxxxxxxx, objektivní, xxxxxxxxxx a srovnatelné xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sdělených xxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx orgány, nevládními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx x Komisí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx úrovni; |
|
x) |
xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, přípravné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx státům x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx podnětu xxxx na žádost Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady xxxx Komise; |
|
x) |
zveřejňuje xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxx činnosti agentury, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx, výzkum x xxxxxxx; |
|
g) |
zveřejňuje výroční xxxxxx x xxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx povědomí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x aktivního xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 250 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx legislativního xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vznesl xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xx zabývat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku 230 Xxxxxxx ani otázkou, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 226 Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Oblasti xxxxxxxx
1. Xx xxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx programový xxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxx návrhu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx radu.
2. Xxxxx xxxxx:
|
x) |
xx stanoví xx xxxxxx xxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx boj xxxxx xxxxxxx, xenofobii x x xxxx spojené xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx Rady x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv; |
|
d) |
xxxxx zohledňuje xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx agentury x |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx záměrem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Unie, xxxxx i Rady Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx oblastí určených xxxxxxxxx rámcem. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na žádosti Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx xxxx Komise xxxxx xx. 4 odst. 1 písm. x) x x), které xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx finanční x lidské zdroje xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx úkoly xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 2
PRACOVNÍ METODY X XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx zajišťovat poskytování xxxxxxxxxxxx, spolehlivých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x koordinuje xxxxxxxxxx xxxx a využívá xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
organizuje zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xx to xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx informace x xx xxxxxxxx prováděné xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxx Xxxxxx, x poukazem na xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx x komisaře Xxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, x |
|
c) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v Xxxxxx (XXXX), XXX x x dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx národním, x xxxxxxxxxxxx organizacím xxxxx článků 8 x 9, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx s xxxxxxxxxxx institucemi, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Agentura xxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Za xxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx místem mezi xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx státem. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x návrhu ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) až x).
2. X zájmu xxxxxx xxxxx xxxxx agentura xxxxxxxxxxxx
|
x) |
x xxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizací pro xxxxxx práva a |
|
x) |
x Xxxxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX), xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (XXXXX), x XXX a x dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx správní xxxx na xxxxxxx xxxxxx předloženého ředitelem xxxx, xx Xxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasí, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, x případě xxxxxxx xx xxxxx x přijme je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x Xxxxx Evropy
Za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx komplementarity x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxxx Rady Xxxxxx, zejména s xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx program xxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxx. x) x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 300 Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx Xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxx x agenturou. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x jmenování xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx agentury xxxxx xxxxxx 12 x 13, xxxxx xxxxxxx Rada Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xenofobii, xx xxxxxxxxxxxx, evropské xxxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxx síť xxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva) xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxxx právy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, příslušných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x nekonfesních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx z evropských x mezinárodních subjektů x xxxxxxxxxx.
2. Platforma xxx xxxxxxxx xxxxx slouží xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poznatků. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami.
3. Xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx mohou podílet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na členy Xxxxxxxxx xxx základní xxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx vyzvat Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx zejména k xxxx, aby:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 6 xxxx. a); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vazbu x xxxxxxx následná xxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx agentury. |
5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx koordinována xxx xxxxxxx ředitele.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx agentury jsou:
|
a) |
xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx rada; |
|
c) |
xxxxxxx výbor x |
|
x) |
xxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx:
|
x) |
x jedné xxxxxxxxx xxxxx jmenované každým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Radou Xxxxxx x |
|
x) |
xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx zastoupen xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx členů xxxxxxx rady a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Funkční xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxx náhradník xxxxxxxx požadavek nezávislosti, xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx část funkčního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx náhradníka. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nového xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx členů xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx dotyčný xxxx xxxx náhradník již xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx, xxx mandát xxxxxx xxxxx nebo náhradníka xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxx a místopředsedu x xxxxx xxx xxxxx výkonné xxxx xxxxxxx v xx. 13 odst. 1 xx funkční xxxxxx xxxx x xxx xxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx úkoly, xxxxx xx byly xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx vydaly své xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a lidským xxxxxxx x zohledňuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Roční xxxxxxxx program xx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x g), xxxxxxx xx výroční xxxxxx xxxxxxx srovnává xxxxxxxx výsledky x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx je xxxxxx čl. 14 xxxx. 5, před xxxxxxxx zprávy xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Výboru xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx pravomoci xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx odhad xxxxxx x příjmů xxxxxxxx a xxxxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 20 xxxx. 5; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxx agentury xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx výbor x osoba xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x); |
|
h) |
x souladu x xx. 21 xxxx. 11 přijímá xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řádu ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3; |
|
x) |
x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx průhlednosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x souladu x xx. 14 odst. 1 a 3 xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 stanovuje, xx člen nebo xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
7. Xxxxxxx rada může xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxx. 6 xxxx. x) až x) x x), x), x) a x).
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxx rady xx xxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x x xxxx. 6 xxxx. x) xx e), x), x) x x), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členů a xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podle čl. 25 xxxx. 2, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x případě xxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx má jeden xxxx. V případě xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 6 písm. x), b) x x).
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, aniž je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Mimořádná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx na xxxxxx xxxxxxx jedné třetiny xxxxx správní xxxx.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx a xxxx se xxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Unie, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 8 x 9 xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx správní rady xxxx pozorovatelé.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxx
1. Správní xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady, xxxx xxxxxxx členů xxxxxxx rady zvolených xxxxxxx radou x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 x x xxxxxxx xx zástupců Komise xx xxxxxxx radě. Xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx jmenovala Xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx připravit xxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxx pomoc xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostou většinou.
3. Xxxxxxx xx účastní zasedání xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x vysokou xxxxxx odbornosti v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx průhledného vyhlášení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx rovnoměrné xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx vědeckého výboru. X xxxxxxxx řádu xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 xxxx. g) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx vědeckého xxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx výboru jsou xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx trvale xxxxx x xxxxxx xxxxxx povinností. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom uvědomí Xxxxxx a ředitele xxxxxxxx. Xx návrh xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo na xxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezávislost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nového xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kratší xxx xxx roky, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx x průběžně xxx aktualizuje.
4. Vědecký xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x místopředsedu na xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx.
5. Xxxxxxx výbor zajišťuje xxxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x vydává x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx vhodné, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x), x), f) x x).
6. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx čtyřikrát xxxxx. X případě potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx alespoň xxxx členů xxxxxxxxx xxxxxx písemný postup xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Ředitel
1. X čele xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx („dohodovací xxxxxx“) xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zásluh, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x správních x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
Na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx výzvě x xxxxxxxxxx kandidátů x xx xxxxxxxxxx výběrovém xxxxxx se žadatelé xxxxxx, xxx xx xxxx jmenováním xxxxxxxx xx Xxxx x xx xxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Evropský parlament x Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx vydají xxx stanoviska a xxxx svá xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx. |
3. Funkční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období provede Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx nadcházející xxxx. |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx x ohledem xx hodnotící zprávu x pouze v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkoly x potřebami agentury xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx nanejvýše x xxxxx xxx roky.
Xxxxxxx xxxx vyrozumí Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx unie o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx období ředitele. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx výborem Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poslanců.
Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx odpovídá xx:
|
a) |
xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 4; xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx spolupráci s xxxxxxxx výborem; |
|
b) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx personální xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxxxxxx stanovených x čl. 24 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx administrativou; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx agentury x xxxxxxx s xxxxxxx 21; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správní radě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx základní xxxxx v souladu x xxxxxxx 10. |
5. Ředitel xxxx xxx úkoly xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx radě, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bez hlasovacího xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxx povolán, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx agentury.
7. Na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
1. Agentura xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxx, členové xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zavazují jednat xx veřejném xxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx neexistují xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxx x zreviduje xx x xxxxxxx, že xxxxx xx změnám x xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx internetové stránce.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxx
1. Agentura xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx praktické provádění xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx ně xxxx xxxx xxxx pravidla xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx zasedání; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výboru, a |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx podat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx žalobu x Soudnímu dvoru Xxxxxxxxxx společenství, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Ochrana xxx
Xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 45/2001.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx vykonávaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 195 Xxxxxxx.
XXXXXXXX 5
FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Odhady všech xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx se připravují xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxxxxxx agentury.
2. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxx, sestávají xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxxx Xxxxxx).
Xxxx xxxxxx mohou xxx doplněny x:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 4 x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8, 9 a 28. |
4. Xxxxxx agentury xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx výdaje.
5. Xxxxx rok xxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ředitelem odhad xxxxxx x výdajů xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Tento xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx plánu pracovních xxxx, předá xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě (xxxx jen „rozpočtový xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
7. Na základě xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx odhady, jež xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx pracovních xxxx, a xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx rozpočtovému orgánu x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Smlouvy.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx položky xxxxxxxx pro agenturu. Xxxxxxxxxx orgán přijímá xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx záměr provést xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují k xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx nebo koupi xxxxx. Uvědomí x xxx Komisi.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx správní radě xx xxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Plnění xxxxxxxx
1. Rozpočet xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx agentury účetnímu Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx konsolidaci xxxxxxxxxxxx xxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx článku 128 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (10) (xxxx jen „finanční xxxxxxxx“).
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx za uplynulý xxxxxxxxxx xxx. Zpráva x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový rok xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxx xxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x vyjádření xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxx x účetní xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx předá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, x xx nejpozději xx 1. července po xxxxxxxx každého rozpočtového xxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejní.
8. Xxxxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxx na xxxx připomínky xxxxxxxxxx xx 30. září. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xx jeho žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx průběh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x souladu x xx. 146 xxxx. 3 finančního nařízení.
10. Evropský xxxxxxxxx udělí na xxxxxxx doporučení Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx x + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx n.
11. Xxxxxxx xxxx přijme xx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx agenturu. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002, ledaže xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Komise x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Boj xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. května 1999 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (11) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x OLAF xxxxx x případě xxxxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x činitelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx
1. Xxxxxxxx má právní xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přiznané xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a povinnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx je Xxxxx.
Xxxxxx 24
Zaměstnanci xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx služební řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x pravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řádu.
2. Xx xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Po xxxxxx x Xxxxxx přijme xxxxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 110 xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Správní xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx agentuře xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 xx dne 15. xxxxx 1958.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx pravomoc Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxx.
Soudní xxxx má xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxx agentura x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých úkolů.
Soudní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spory x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Soudní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 230 xxxx 232 Smlouvy.
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přidružení
1. Kandidátské xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozorovatelé.
2. Účast x xxxx způsob stanoví xxxxxxxxxx příslušné Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postavení xxxxx xxxx. V xxxxxxxxxx xx uvede xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí xx xxxxx agentury x xxxxx stanoveném v xxxxxxxx 4 a 5, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x zaměstnancích. Rozhodnutí xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx řádem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx zúčastněná xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx působnosti xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxx nutném k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx rozhodování x xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přizvat xxxx, xx kterou xxxx xx strany Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřena xxxxxx x stabilizaci x xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem použije xxxxxx 2.
XXXXXXXX 7
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx střediska pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxx xxxx 28. února 2007.
2. Xxxxx xxx o jmenování xxxxxxx rady:
|
x) |
Přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx článku 12, xxxxxxxx svou xxxxx x xxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xx xxxxx čtyř xxxxxx ode dne xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 12 odst. 1 x 2 xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rady. Xx xxxxxxxx této xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx jmenováno xxxxxxx 17 xxxxx. X xxxxxxx případě x xxxxxxxx od xx. 12 xxxx. 8 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxxxx členů. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 23 xxxxx správní xxxx, xxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 8. |
|
x) |
Xx xxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx, po dokončení xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx 15 xxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx úkoly skončí xxxxxxxx od čl. 12 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx jejich xxxxxxxxx období. |
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
4. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 12 odst. 1 a 2 xxxx Komise svolávat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx x současnosti xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxxx x Komisí xx xxxxxxx rady xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) č. 1035/97.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výzvy x přihlášení kandidátů xx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 15 xxxx. 1, xxx se xxxxx zahájit výběrové xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ředitele xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxx x nejkratší xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx postup jmenování xxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rok 2007 xxxxx čl. 20 xxxx. 9 x xxxxxxx xxxxxxxx na xxx 2008 xxxxx xx. 20 odst. 5 x |
|
x) |
přijmout xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx 2006 x xxxxxxx s čl. 12 xxxx. 6 xxxx. x). |
5. Až do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx agenturu xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxx netoleranci xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), aniž xx dotčena xxxxx xxxx čl. 5 xxxx. 3.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx
1. Xxxx činnost, xxxxx xx spojena xx značnými xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotí xx xxxx x xx xxxx. X xxxxxxxxxx těchto hodnocení xxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx každý xxx xxxxxxx rozpočtovému orgánu xxxxxxx informace významné xxx výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011 nechá xxxxxxxx vypracovat nezávislé xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx xx prvních xxx xxx činnosti xxxxx zadání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxx hodnocení:
|
x) |
xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx základních xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkoly xxxxxxxx, xxxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x finančních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x |
|
x) |
zohledňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
4. Po xxxxxx x Komisí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx externích xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx pravidelně.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x čl. 30 xxxx. 3 x 4 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změn x xxxxxxxx, jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zprávu x doporučení xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx x zveřejní xx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx předložit návrhy xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx činnost xxxx 1. xxxxxx 2007.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Nařízení (ES) x. 1035/97 se xxxxxxx x účinkem xxx dne 1. xxxxxx 2007.
2. Xxxxxx na xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za odkazy xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxx 2007.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXÄXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 88, 11.4.2006, s. 37.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 364, 18.12.2000, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 151, 10.6.1997, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1652/2003 (Xx. xxxx. X 151, 10.6.1997, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, s. 43.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385/58. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1791/2006 (Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385/58).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 314, 7.12.1994, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1645/2003 (Úř. xxxx. X 314, 7.12.1994, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 72.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 248, 16.9.2002, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 15.