XXXXXXXX XXXX (XXXXXXX) x. 300/2007
xx dne 19. xxxxx 2007,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 203 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, technické, xxxxxxxxxxx x makroekonomické xxxxxx xxxxxx xxxxx. S xxxxx učinit vnější xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x poskytování xxxxxx zahrnující xxxx xxxxxxxx: nařízení Rady (XX) x. 1085/2006 xx dne 17. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (NPP) (2) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1638/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (3), nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1905/2006 ze dne 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx finančního xxxxxxxx xxx rozvojovou xxxxxxxxxx (4), nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1717/2006 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxx nástroje stability (5), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1889/2006 xx xxx 20. prosince 2006 x zřízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxx (6) x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1934/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vysokými xxxxxx (7). Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx havárie x xxxx 1986 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Evropské xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxxxxx“) xx mělo xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích zemích, xxx splnilo cíl Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o Xxxxxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro život x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/819/Euratom (8) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxx 1994, xxxx xxxxx cíle xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/510/Xxxxxxx (9) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx celém xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx tyto xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráce, případně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti. |
|
(4) |
Společenství x xxxxxxx s xxxxxxxxx 10 Xxxxxxx o Xxxxxxxx již úzce xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (MAAE), xxx x oblasti dozoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx cílů xxxxxxxx 7 hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx), xxx v xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx zapotřebí, xxx Xxxxxxxxxxxx i nadále xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx dozoru nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, a xx xx základě xxxxx vlastních xxxxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xx obzvláště důležité, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Tacis a Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx civilní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx a smluv. Xxxxxxxx přijímaná x xxxxx těchto xxxxx x smluv xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx uzavřely některé xxxxxxx xxxxx dvoustranné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx x xxxxxxxx xx dne 18. xxxxxx 1992 x technologických problémech xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx x Evropě, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi, xxx xxxx základní x xxxxxxxxx cíl Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx x x republikami xxxxxxxx Sovětského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x usnadnění uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx již uznaných xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx tyto xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx uvedeny do xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žadateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx umístění, projekt, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vyřazení x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení. |
|
(11) |
Rozumí xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxxx zásady, že xxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, do xxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x xxxx 2001 pro posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější pomoci XX. |
|
(13) |
Xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx nařízení xx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 99/2000 xx dne 29. prosince 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státům xx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx Asii (10), rozhodnutí Xxxx 98/381/ES, Xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1998 o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Evropské xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (11), x xxxxxxxxxx Xxxx 2001/824/XX, Xxxxxxx xx dne 16. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx bance xxx xxxxxx x xxxxxx na Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečností. |
|
(16) |
Finanční referenční xxxxxx xx smyslu xxxx 38 interinstituciální xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2006 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí x rozpočtové kázni x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (13) xx vkládá xx xxxxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Smlouvou o Xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx nařízení jiné xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxx 203. |
|
(18) |
K xxxxxxxxx účinného provádění xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx nařízení xxxx xxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2007, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxx jaderné bezpečnosti, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účinného x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx materiály xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx
Finanční, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx poskytuje Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a nástroje xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxx a xxxxxxx x vysokými xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx uvedených xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zejména prostřednictvím:
|
|
b) |
podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx záření z xxxxxxxxxxxxxx materiálů, zejména x xxxxxx radioaktivních xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x metod xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečností, xxxxxx xxxxxxxxx účetnictví x xxxxxxx štěpných xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x provozovatelů; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nastanou, a xxx xxxxxxx plánování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx ochranu x xxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXX) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy x xxxxxxx. |
Xxxxxx zajistí, xxx přijatá xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x celkovým xxxxxxxxxxxx xxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx xxx danou partnerskou xxxx, x xxxxxxx x cíli xxxxxxxx x politik hospodářské x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 179 a 181x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX: XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX FINANČNÍCH XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x orientační xxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Víceleté strategické xxxxxxxxx, pro jednu xxxx více xxxx, xxxxx xxxxxx základ xxx provádění pomoci xxxxx xxxxxx 2 x jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx let. Xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vnější xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx vybrané prioritní xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x orientační finanční xxxxxxx, x to xxxxxxx x pro xxxxxxxxxx prioritní oblasti. Xxxx finanční xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedením xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxxxxx s partnerskou xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx dokumenty a xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2. Xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx dokumenty xxxx přezkoumávány x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 2.
3. Orientační xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na zvláštní xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx události xxxx xxxxxxxxx výsledky, xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX: JINÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx xxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx výjimečných případech, xxxxxxxxx nebyl-li xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 přijmout xxxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxx xxxxxxxx stanovena, x xx stejnými xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, plánovaná xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx plánovaného xxxxxxxxxxx. Obsahují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx financovány, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Akční xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, případně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zvláštní xxxxxxxx
1. Bez xxxxxx xx články 3 x 5 xxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx programy xxxxx xxxxxx 5.
2. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, použité xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výši plánovaného xxxxxxxxxxx. Obsahují popis xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění.
3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 5 000 000 XXX, xxxxxxx xx Komise xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnou xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x xxxxx regionu.
4. Nepřekračují-li xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 5 000 000 XXX, uvědomí Xxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx skutečně xxxxxxxxxx k plnění xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx článku 2, xxxxx financování xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx země x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxx; |
|
c) |
společné xxxxxxxx xxxxxxx partnerskými xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx organizace včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvojových xxxx, xxxxx přispívají x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení; |
|
e) |
Společné výzkumné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Evropské xxxx; |
|
f) |
tyto xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxx zemí, pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx:
|
2. Xxxx nestátní xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx sdružení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxx) xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, organizace xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx organizace, vzdělávací, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x náboženská xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou přispívat x rozvoji xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vnitřních xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
příspěvky xx záručních xxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxx případech programy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
granty xx xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx veřejnými či xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxx státě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx partnerskými xxxxxx a regiony xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx dárci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxx xxx nimi. |
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1257/96 xx dne 20. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx pomoci (14) a xxxxx xxxx podle xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx poplatků xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx opatření
1. Financování Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto nařízení x pro xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, odborná xxxxxxxx a publikační xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxx na xxxxxxx xxxx technickou xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programování, x xxxxx xxxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů. Xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x polostátní xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx x regionálními organizace, x zejména xxxxxxxxxxx x regionální finanční xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, firmy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2; |
|
e) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxx regiony, xxxxx xxxx příjemci finančních xxxxxxxxxx. |
2. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx program xxxxxxxx xx xxxx zřetelně xxxxxxxxxxxxx dílčích xxxxxxxx, x nichž každý xxxxxxxxx xxxx partner, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, že xxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), x) x c) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx daným xxxxxx xxxxxx agentury xxxx subjekty zřízené Xxxxxxxxxxxxx. X takovými xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx jako s xxxxxxx vázaným xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (15).
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx
1. Opatření xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002.
2. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 54 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozpočtu, xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx regionu.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx závazky
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xx základě rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 5, 6 x 9.
2. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx mít mimo xxxx jednu z xxxxxx právních xxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, |
|
— |
pracovní xxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. prosince 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (16), xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x inspekcích xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (17) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (Euratom) č. 1074/1999 xx xxx 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (18).
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Účetnímu xxxxx právo xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxx, všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx výslovně opravňují Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96.
3. Xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx grantů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx otevřena všem xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx, země, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx akčního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, jež využívá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zemí xxxxxxx.
2. Xxxxxx může v xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vazby s xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx usazeny.
3. Účast xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxx xxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemích, pokud xxx xxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx financovaných xxxxx tohoto nařízení x xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx země xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 x platí xxxxxxx xx xxxx jednoho xxxx.
Xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx zakázek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx financovaných xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx jiných xxxxxxxx vnější xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxx, xx již se xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dárcem, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx konzultovány.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě vzájemnosti xx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozvinutých zemí xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členům Xxxxxx xxx rozvojovou xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxxx xx zadávání xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Odborníci xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx nejsou dotčeny xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx dodávky x xxxxxxxxx zakoupené xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx země xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx je pojem „xxxxx“ vymezen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx může x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fyzických xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx příslušníky jiných xxxx xxx zemí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 a 3, nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dodávek a xxxxxxxxx jiného xxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 6. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x služeb xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx naléhavostí nebo xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu, programu xxxx akce.
8. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx operaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyzickým x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilým xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx i xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilým xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xx, aby xxxx xxxx dárcům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx pravidla xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na operaci xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, nebo regionální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, je účast xx xxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx x xxxx fyzickým a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx pravidla xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, materiály x xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx úmluvách XXX.
Xxxxxx 15
Granty
V xxxxxxx x xxxxxxx 114 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 mohou xxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx investiční xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx přijímá xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, odměny xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Hodnocení
Komise pravidelně xxxxxxx xxxxxxxx politik x programů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx mohla xxxxxxxxxx doporučení pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19. Xxxx výsledky xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vazba při xxxxxxxxxxx programů a xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx.
XXXXX IV
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 18
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx x provádění pomoci. Xxxx zpráva xx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx. Zpráva obsahuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x plateb xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a odvětví xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, kterou xxxx předseda xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x čl. 118 xxxx. 2 Xxxxxxx x Euratomu xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx odložit použitelnost xxxxxxxx, o kterých xxxxxxxx, x xxxx 30 xxx; |
|
x) |
Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxxxxx xxxx rozhodnutí. |
3. Xxxxx přijme xx xxxxx předsedy xxxx xxxxxxx xxx xx základě vzorového xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx konzultaci, xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům, xxxxx xxxxx pro Xxxxxx, xx xxxxxxx x xxx výbor.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx obdrží Evropský xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx kterým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx souvisejících x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx pozorovatel.
Xxxxxx 20
Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx referenční částka xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx na období 2007 xx 2013 xx xxxxxxx na 524 000 000 XXX.
Roční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx v mezích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx do 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx tří let, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Zrušení
1. X xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007 se xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 99/2000, |
|
— |
xxxxxxxxxx 98/381/ES, Xxxxxxx, |
|
— |
rozhodnutí 2001/824/XX, Xxxxxxx. |
2. Zrušené xxxxxxxx xx x nadále xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x závazky xxxxxxxxxx xx x xxxxxx rozpočtových xxx xxxx xxxxx 2007.
Xxxxxx 23
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2007.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. GLOS
(1) Stanovisko ze xxx 14. xxxxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 210, 31.7.2006, x. 82.
(3) Úř. věst. X 310, 9.11.2006, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 378, 27.12.2006, x. 41.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 327, 24.11.2006, x. 1.
(6) Úř. věst. X 386, 29.12.2006, x. 1.
(7) Úř. věst. L 405, 30.12.2006, x. 41. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx Úř. xxxx. X 405, 30.12.2006, s. 41.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 318, 11.12.1999, s. 20. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/491/Euratom (Xx. xxxx. L 318, 11.12.1999, s. 20).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 185, 16.7.2005, x. 33.
(10) Úř. xxxx. L 12, 18.1.2000, s. 1. Xxxxxxxx nahrazené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1638/2006 (Xx. xxxx. X 12, 18.1.2000, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 17.6.1998, s. 31.
(12) Úř. věst. X 308, 27.11.2001, x. 25.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 139, 14.6.2006, s. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 163, 2.7.1996, x. 6. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 163, 2.7.1996, s. 6).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1995/2006 (Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 292, 15.11.1996, s. 2.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 8.