XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/25/XX
xx dne 5.&xxxx;xxxxx 2006
o minimálních požadavcích xx bezpečnost a ochranu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx) (xxxxxxxxxxx samostatná xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 137 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxx (1), xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxx a zdraví xxx práci,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3) s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2006,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx minimální požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí xxx, aby bylo xxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoji xxxxxx a středních podniků. |
|
(2) |
Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx akčním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 1990 přijal Evropský xxxxxxxxx usnesení o tomto xxxxxx programu (4), v němž Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvláštní směrnice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx první krok xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx 2002/44/ES xx dne 25. června 2002 o minimálních požadavcích xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (5). Xxxx Xxxxxxxx parlament a Rada xxxxxxx xxx 6. února 2003 xxxxxxxx 2003/10/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a ochranu zdraví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (6). Xxxx, xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx 2004/40/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činiteli (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx poli) (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (7). |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zářením, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx účinkům na xxxxxx a bezpečnost zaměstnanců, xxxxxxx poškození xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základ xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, a umožňuje xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx optického xxxxxx xx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezit xx vymezení xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx být dodržovány, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx, xxx umožňoval xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u zdroje. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx přispívají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prevence, stanovenými x&xxxx;xx. 6 odst. 2 směrnice Xxxx 89/391/XXX xx&xxxx;xxx 12.&xxxx;xxxxxx 1989 o zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (8), xxxx xxxxxxxxxx kolektivní ochrany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx přizpůsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšovat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sociálního xxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který podporuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zajišťuje vyšší xxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx; není xxxxx nutné, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měření xxxx výpočty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx zjištění souladu xx základními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, uvedenými v platných xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx a pravidelně xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxx by měla xxx přijata v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx optickému xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xx měla vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zaměstnavatelům, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx dokončit xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx usnadnila členským xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (10) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Tato xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v důsledku expozice xxxxxxxxx záření x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a kůže xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 89/391/XXX xx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, aniž xxxx xxxxxxx přísnější xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx elektromagnetické xxxxxx x xxxxxx délce xxxx 100 nm x 1 xx. Spektrum xxxxxxxxx záření se xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, viditelné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxx (zesilovač xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx)“ jakýkoliv přístroj, xxxxx xxxx produkovat xxxx zesilovat elektromagnetické xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx optického záření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynucené emise; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx záření x xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx expozice“ limity xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx a z údajů o biologickém xxxxxxxx. Dodržování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx všem xxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx (X)“ xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxx xx xxxxxxxx plochy, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X x–2); |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx (X)“ integrál xxxxxxx x xxxx, vyjádřený x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X x–2); |
|
x) |
„xxxx (X)“ xxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx na steradián (X x–2 sr–1); |
|
x) |
„xxxxxx“ kombinace xxxxxxx, xxxxxxxx záření x xxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx expozice pro xxxxxxxxxxxx záření xxxx xxx vyzařované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx záření xxxx xxxxxxxxx v příloze II.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx a hodnocení xxxxx
1. Xxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 a čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx vystavených umělým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx potřeby xxxx xxxx vypočítává xxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx limitů. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řídí xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx osvětlení (XXX) a Evropského výboru xxx xxxxxxxxxxx (CEN). X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xx té xxxx, xxx budou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy nebo xxxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vztahují-li xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, měření xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 plánují a vykonávají xx vhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 7 a 11 xxxxxxxx 89/391/XXX týkajícím xx potřebných xxxxxxxxxxx xxxx nebo služeb x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účasti. Xxxxx xxxxxxx hodnocením, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx měřením xxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 směrnice 89/391/XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxx a trvání expozice xxxxxx zdrojům xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx hodnotám xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xx zdraví a bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zvlášť ohroženým xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvolaným xxxxxxxxx působením xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx chemických xxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxx xxxxxxxx účinkům, xxxx xxxxxxxxx oslepení, xxxxxxx xxxx požáru; |
|
f) |
xxxxxxxxx záložního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx definováno v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsahu jako xxxxx xxxxx 3B xxxx 4; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení. |
4. Zaměstnavatel xxxx xxx x xxxxxxxxx hodnocení xxxxx x xxxxxxx s čl. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX a musí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s články 5 x 6 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z důvodů povahy x xxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nutné. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx změnám, xxxxx xx mohou xxxxx zastaralými, nebo xxxxx se to xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx rizika x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx minimum.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxx zásadách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 89/391/XXX.
2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xx vztahu x xxxxxxxxxxxx vystaveným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technická xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx expozici překračující xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
jiným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx optického xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřeným xx xxxxxxx optického záření – x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx programům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a dispozici xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx výrobce zařízení, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx optického xxxxxx z umělých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx hodnocení rizik xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx vhodnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/58/XXX xx dne 24. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pracovišti (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11). Xx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být překročeny, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx vyšším xxx xxxxxxxx hodnotám xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx navzdory xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxxxx k umělým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx snížení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a příslušným xxxxxxxx upraví ochranná x xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xx základě xxxxxx 15 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx x xxxxxx ohroženým xxxxxxxxx skupinám.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 10 x 12 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx zaměstnanci, xxxxx xxxx xxx práci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4 této xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx expozice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik; |
|
x) |
výsledků xxxxxxxxx, xxxxxx nebo výpočtů xxxxxx xxxxxxxx optickému xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx, jak xxxxxxxxx zdraví škodlivé xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx; |
|
e) |
okolností, xx xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx používání vhodných xxxxxxxxxx pracovních prostředků. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx zaměstnanci x xxxxxx xxxxx
V souladu x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx záležitosti, xx xxxxx se vztahuje xxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Zdravotní xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx 89/391/XXX členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví škodlivých xxxxxx a prevence všech xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxx x xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zvyklostmi.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx dbá xx xxxxxx důvěrnou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx lékaři nebo xxxxxxxxxxxxxx orgánu odpovědnému xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx hodnocení xxxxx podle xxxxxx 4, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. Zaměstnanci xxxx xx svou xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamům.
4. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx lékařská xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, pokud xx x xxxxx zdravotního dohledu xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepříznivými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lékař xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx důsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. X xxxx případech, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx jiná vhodně xxxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxx. Zaměstnanec zejména xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx expozice; |
|
x) |
zaměstnavatel bude xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemství; |
|
c) |
zaměstnavatel:
|
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx úpravy
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice uvedených x xxxxxxxxx přijímají Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 137 xxxx. 2 Smlouvy.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x:
|
x) |
přijetím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx |
xx přijímají postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx uvedený x xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx tři měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx svůj jednací xxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 12
Zprávy
Xxxxxxx xxx let xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Xxxxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxx Evropský parlament, Xxxx, Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx a Poradní xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, o vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx vzhledem x xxxxx xxxxxxxx poznatkům xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxx I a II, aby xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2010. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx již xxxxxxx xxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 15
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 77, 18.3.1993, x.&xxxx;12 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 18.3.1993, s. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;249, 13.9.1993, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. dubna 1994 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;128, 9.5.1994, s. 146), potvrzené xxx 16.&xxxx;xxxx 1999 (Xx.&xxxx;xxxx. C 128, 9.5.1994, x.&xxxx;146), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxx 18.&xxxx;xxxxx 2005 (Úř. věst. X&xxxx;128, 9.5.1994, s. 146) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. února 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2006.
(4) Úř. věst. C 260, 15.10.1990, x.&xxxx;167.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;177, 6.7.2002, x.&xxxx;13.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;42, 15.2.2003, x.&xxxx;38.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 159, 30.4.2004, x.&xxxx;1; opravené znění x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 159, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(11) Úř. věst. L 245, 26.8.1992, x.&xxxx;23.
PŘÍLOHA I
Nekoherentní xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzorců. Xxxxx vzorců xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx porovnat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 1.1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hodnot xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x)&xxxx;xx x)&xxxx;xxxxxxxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx 1.1.
|
x) |
|
(Xxxx xxxxx xxxxx v rozsahu 180 až 400 xx) |
|
x) |
|
(XXXX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 315 až 400 xx) |
|
x), x) |
|
(XX xxxxx xxxxx v rozsahu 300 xx 700 xx) |
|
x), f) |
|
(EB xxxxx xxxxx v rozsahu 300 xx 700 xx) |
|
x) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx xxxxxxx λ1 a λ2 xxxx xxxxxxx v tabulce 1.1) |
|
x), x) |
|
(XXX xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx 780 xx 3&xxxx;000 xx) |
|
(x) |
|
(Xxxxx xxxxx xxxxx v rozsahu 380 xx 3&xxxx;000 xx) |
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výše uvedené xxxxxx xxxxxxxx následujícími xxxxxx a použitím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
|
x = |
|
x) |
|
x = |
|
x), x) |
|
|
|
x), f) |
|
|
|
g) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx xxxxxxx λ1 x&xxxx;λ2 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1) |
|
x), x) |
|
|
|
x) |
|
x = |
Xxxxxxxx:
|
Xλ (λ,x), Eλ |
spektrální xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toku: xxxxxx xxx na xxxxxxxx plochy, xxxxxxxxx xx wattech na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx–1); xxxxxxx Xλ (λ, t) a Eλ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení; |
|
Eeff |
efektivní xxxxxxx (xxxxxx UV): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlnových xxxxx ultrafialového záření 180 xx 400 xx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
|
X |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx spektrálně xxxxxx koeficientem X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx čtvereční (J m–2); |
|
EUVA |
celkové xxxxxxx (XXX): xxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu vlnových xxxxx XXX 315 xx 400 nm, vyjádřené xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (W m–2); |
|
HUVA |
expozice xxxxxx: xxxxxxxx v čase x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu UVA 315 až 400 xx, vyjádřená x&xxxx;xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
X (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zohledňující závislost xxxxxxxxxxx účinků XX xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1.2) (xxxxxxxxxxx); |
|
x, Δt |
čas, xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x); |
|
λ |
xxxxxx délka: vyjádřená x&xxxx;xxxxxxxxxxx (nm); |
|
Δ λ |
rozsah xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx intervalu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (nm); |
|
Lλ (λ), Xλ |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx xx steradián xx xxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1 nm–1); |
|
R (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závislost tepelného xxxxxxxxx xxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (tabulka 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
|
XX |
xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxx): xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), vyjádřená xx xxxxxxx na metr xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 sr –1); |
|
X (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závislost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
|
XX |
xxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxx): xxxxxxxxx zář xxxxxxxxxx xxxxxx koeficientem X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční xx xxxxxxxxx (W m–2 xx –1); |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx): xxxxxxxxx xxxxxxx spektrálně xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
|
XXX |
xxxxxxx xxxxxxx (tepelné xxxxxxxxx): xxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu xxxxxxxx délek infračerveného xxxxxx 780 xx 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx xx wattech na xxxx čtvereční (W m–2); |
|
Ekůže |
celkové xxxxxxx (viditelné xxxxxx, xxxxxx XXX x&xxxx;XXX): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx viditelného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx záření 380 xx 3 000 xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxxx |
xxxxxxxx záření: xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vlnovém rozsahu xxxxxxxxxxx a infračerveného xxxxxx 380 xx 3&xxxx;000 xx, vyjádřená x&xxxx;xxxxxxx xx metr čtvereční (X&xxxx;x–2); |
|
α |
xxxxx úhel: xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx). Patrný zdroj xx skutečný nebo xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na sítnici. |
Tabulka 1.1
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx nekoherentní xxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxx xx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||
|
x. |
180-400 (XXX, XXX a UVC) |
Heff = 30 Xxxxx hodnota 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
xxxx |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||||
|
x. |
315-400 (XXX) |
XXXX = 104 Xxxxx hodnota 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
xxx – xxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) viz xxxxxxxx 1 |
= xxx x ≤ 10&xxxx;000 x |
XX: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α ≥ 11 xxxx |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
x. |
300-700 (xxxxx světlo) viz poznámka 1 |
XX = 100 xxx x&xxxx;&xx; 10&xxxx;000 s |
(W m–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
= xxx t ≤ 10 000 x |
XX: (X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α&xxxx;&xx; 11 mrad viz xxxxxxxx 2 |
||||||
|
x. |
300-700 (xxxxx světlo) viz poznámka 1 |
XX = 0,01 x&xxxx;&xx;10&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
|
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx t > 10 x |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
Cα = 1,7 xxx α&xxxx;≤ 1,7 xxxx Xα = α&xxxx;xxx 1,7 ≤ α&xxxx;≤ 100 xxxx Xα = 100 xxx α&xxxx;&xx; 100 xxxx λ1 = 380; λ2 = 1 400 |
oko – xxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx 10 μx ≤ x&xxxx;≤ 10 x |
XX: (W m–2 sr–1) t: (sekundy) |
|||||||
|
i. |
380-1 400 (viditelné x&xxxx;XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 μx |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx t > 10 x |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
Xα = 11 xxx α&xxxx;≤ 11 xxxx Xα = α&xxxx;xxx 11 ≤ α&xxxx;≤ 100 mrad Cα = 100 xxx α&xxxx;&xx; 100 xxxx (xxxxx pole xxx xxxxxx: 11 mrad) λ1 = 780; λ2 = 1&xxxx;400 |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxx sítnice |
||||
|
k. |
780-1 400 (IRA) |
pro 10 μx ≤ x&xxxx;≤ 10 s |
LR: (W m–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|||||||
|
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 μx |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
780-3&xxxx;000 (XXX x&xxxx;XXX) |
XXX = 18 000 x–0,75 xxx x&xxxx;≤ 1&xxxx;000 x |
X:&xxxx;(Xx–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|
xxxxxxxx rohovky cataractogenesis |
|||||
|
n. |
780-3 000 (IRA x&xxxx;XXX) |
XXX = 100 xxx x&xxxx;&xx; 1&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
|
x. |
380-3&xxxx;000 (xxxxxxxxx, IRA a IRB) |
Hkůže = 20 000 t0,25 pro x&xxxx;&xx; 10 s |
H: (J m–2) t: (sekundy) |
kůže |
popálení |
|||||
|
||||||||||
Xxxxxxx 1.2
X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 180 xx xx 400 xx
|
λ x nm |
S (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
|
180 |
0,0120 |
228 |
0,1737 |
276 |
0,9434 |
324 |
0,000520 |
372 |
0,000086 |
|
181 |
0,0126 |
229 |
0,1819 |
277 |
0,9272 |
325 |
0,000500 |
373 |
0,000083 |
|
182 |
0,0132 |
230 |
0,1900 |
278 |
0,9112 |
326 |
0,000479 |
374 |
0,000080 |
|
183 |
0,0138 |
231 |
0,1995 |
279 |
0,8954 |
327 |
0,000459 |
375 |
0,000077 |
|
184 |
0,0144 |
232 |
0,2089 |
280 |
0,8800 |
328 |
0,000440 |
376 |
0,000074 |
|
185 |
0,0151 |
233 |
0,2188 |
281 |
0,8568 |
329 |
0,000425 |
377 |
0,000072 |
|
186 |
0,0158 |
234 |
0,2292 |
282 |
0,8342 |
330 |
0,000410 |
378 |
0,000069 |
|
187 |
0,0166 |
235 |
0,2400 |
283 |
0,8122 |
331 |
0,000396 |
379 |
0,000066 |
|
188 |
0,0173 |
236 |
0,2510 |
284 |
0,7908 |
332 |
0,000383 |
380 |
0,000064 |
|
189 |
0,0181 |
237 |
0,2624 |
285 |
0,7700 |
333 |
0,000370 |
381 |
0,000062 |
|
190 |
0,0190 |
238 |
0,2744 |
286 |
0,7420 |
334 |
0,000355 |
382 |
0,000059 |
|
191 |
0,0199 |
239 |
0,2869 |
287 |
0,7151 |
335 |
0,000340 |
383 |
0,000057 |
|
192 |
0,0208 |
240 |
0,3000 |
288 |
0,6891 |
336 |
0,000327 |
384 |
0,000055 |
|
193 |
0,0218 |
241 |
0,3111 |
289 |
0,6641 |
337 |
0,000315 |
385 |
0,000053 |
|
194 |
0,0228 |
242 |
0,3227 |
290 |
0,6400 |
338 |
0,000303 |
386 |
0,000051 |
|
195 |
0,0239 |
243 |
0,3347 |
291 |
0,6186 |
339 |
0,000291 |
387 |
0,000049 |
|
196 |
0,0250 |
244 |
0,3471 |
292 |
0,5980 |
340 |
0,000280 |
388 |
0,000047 |
|
197 |
0,0262 |
245 |
0,3600 |
293 |
0,5780 |
341 |
0,000271 |
389 |
0,000046 |
|
198 |
0,0274 |
246 |
0,3730 |
294 |
0,5587 |
342 |
0,000263 |
390 |
0,000044 |
|
199 |
0,0287 |
247 |
0,3865 |
295 |
0,5400 |
343 |
0,000255 |
391 |
0,000042 |
|
200 |
0,0300 |
248 |
0,4005 |
296 |
0,4984 |
344 |
0,000248 |
392 |
0,000041 |
|
201 |
0,0334 |
249 |
0,4150 |
297 |
0,4600 |
345 |
0,000240 |
393 |
0,000039 |
|
202 |
0,0371 |
250 |
0,4300 |
298 |
0,3989 |
346 |
0,000231 |
394 |
0,000037 |
|
203 |
0,0412 |
251 |
0,4465 |
299 |
0,3459 |
347 |
0,000223 |
395 |
0,000036 |
|
204 |
0,0459 |
252 |
0,4637 |
300 |
0,3000 |
348 |
0,000215 |
396 |
0,000035 |
|
205 |
0,0510 |
253 |
0,4815 |
301 |
0,2210 |
349 |
0,000207 |
397 |
0,000033 |
|
206 |
0,0551 |
254 |
0,5000 |
302 |
0,1629 |
350 |
0,000200 |
398 |
0,000032 |
|
207 |
0,0595 |
255 |
0,5200 |
303 |
0,1200 |
351 |
0,000191 |
399 |
0,000031 |
|
208 |
0,0643 |
256 |
0,5437 |
304 |
0,0849 |
352 |
0,000183 |
400 |
0,000030 |
|
209 |
0,0694 |
257 |
0,5685 |
305 |
0,0600 |
353 |
0,000175 |
||
|
210 |
0,0750 |
258 |
0,5945 |
306 |
0,0454 |
354 |
0,000167 |
||
|
211 |
0,0786 |
259 |
0,6216 |
307 |
0,0344 |
355 |
0,000160 |
||
|
212 |
0,0824 |
260 |
0,6500 |
308 |
0,0260 |
356 |
0,000153 |
||
|
213 |
0,0864 |
261 |
0,6792 |
309 |
0,0197 |
357 |
0,000147 |
||
|
214 |
0,0906 |
262 |
0,7098 |
310 |
0,0150 |
358 |
0,000141 |
||
|
215 |
0,0950 |
263 |
0,7417 |
311 |
0,0111 |
359 |
0,000136 |
||
|
216 |
0,0995 |
264 |
0,7751 |
312 |
0,0081 |
360 |
0,000130 |
||
|
217 |
0,1043 |
265 |
0,8100 |
313 |
0,0060 |
361 |
0,000126 |
||
|
218 |
0,1093 |
266 |
0,8449 |
314 |
0,0042 |
362 |
0,000122 |
||
|
219 |
0,1145 |
267 |
0,8812 |
315 |
0,0030 |
363 |
0,000118 |
||
|
220 |
0,1200 |
268 |
0,9192 |
316 |
0,0024 |
364 |
0,000114 |
||
|
221 |
0,1257 |
269 |
0,9587 |
317 |
0,0020 |
365 |
0,000110 |
||
|
222 |
0,1316 |
270 |
1,0000 |
318 |
0,0016 |
366 |
0,000106 |
||
|
223 |
0,1378 |
271 |
0,9919 |
319 |
0,0012 |
367 |
0,000103 |
||
|
224 |
0,1444 |
272 |
0,9838 |
320 |
0,0010 |
368 |
0,000099 |
||
|
225 |
0,1500 |
273 |
0,9758 |
321 |
0,000819 |
369 |
0,000096 |
||
|
226 |
0,1583 |
274 |
0,9679 |
322 |
0,000670 |
370 |
0,000093 |
||
|
227 |
0,1658 |
275 |
0,9600 |
323 |
0,000540 |
371 |
0,000090 |
Xxxxxxx 1.3:
X&xxxx;(λ), X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 380 xx xx 1 400 xx
|
λ&xxxx;x&xxxx;xx |
X&xxxx;(λ) |
X&xxxx;(λ) |
|
300 ≤ λ&xxxx;&xx; 380 |
0,01 |
— |
|
380 |
0,01 |
0,1 |
|
385 |
0,013 |
0,13 |
|
390 |
0,025 |
0,25 |
|
395 |
0,05 |
0,5 |
|
400 |
0,1 |
1 |
|
405 |
0,2 |
2 |
|
410 |
0,4 |
4 |
|
415 |
0,8 |
8 |
|
420 |
0,9 |
9 |
|
425 |
0,95 |
9,5 |
|
430 |
0,98 |
9,8 |
|
435 |
1 |
10 |
|
440 |
1 |
10 |
|
445 |
0,97 |
9,7 |
|
450 |
0,94 |
9,4 |
|
455 |
0,9 |
9 |
|
460 |
0,8 |
8 |
|
465 |
0,7 |
7 |
|
470 |
0,62 |
6,2 |
|
475 |
0,55 |
5,5 |
|
480 |
0,45 |
4,5 |
|
485 |
0,32 |
3,2 |
|
490 |
0,22 |
2,2 |
|
495 |
0,16 |
1,6 |
|
500 |
0,1 |
1 |
|
500 &xx; λ&xxxx;≤ 600 |
100,02·(450-λ) |
1 |
|
600 &xx; λ ≤ 700 |
0,001 |
1 |
|
700 < λ&xxxx;≤ 1&xxxx;050 |
— |
100,002 · (700 - λ) |
|
1 050 < λ&xxxx;≤ 1&xxxx;150 |
— |
0,2 |
|
1&xxxx;150 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;200 |
— |
0,2· 100,02·(1 150- λ) |
|
1&xxxx;200 &xx; λ ≤ 1&xxxx;400 |
— |
0,02 |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxx xxxxxx laserů
Biofyzikálně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záření xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzorců. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.2–2.4. Xxxxxx xxxxxx optického xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hodnot xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.2–2.4 xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 2.5 a korekční xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx expozici xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.6.
Xxxxxxxx:
|
xX |
xxxxxx xxx: xxxxxxxxx xx xxxxxxx (W); |
|
dA |
plocha: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čtverečních (x2); |
|
X&xxxx;(x), E |
ozáření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx toku: xxxxxx xxx xx xxxxxxxx plochy, většinou xxxxxxxxxxx ve wattech xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); xxxxxxx X(x), X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx být poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
X |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
x |
xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x); |
|
λ |
xxxxxx délka, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx); |
|
γ |
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
|
γx |
xxxx xxxxxxx xxxx pro měření, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
|
α |
xxxxx xxxx xxxxxx, vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
|
xxxxxxx xxxxx: xxxxxxx průřez, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
|
X |
xxxxxxxxxxx xxx: xxxxxxxx záře x&xxxx;xxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zářivá xxxxxxx xx jednotku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostorový úhel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx čtvereční xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1). |
Xxxxxxx 2.1:
Xxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (xx) λ |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx |
|
180 xx 400 |
XX |
xxx |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2, 2.3 |
|
180 xx 400 |
UV |
kůže |
erythema |
2.4 |
|
400 xx 700 |
xxxxxxxxx |
xxx |
xxxxxxxxx xxxxxxx |
2.2 |
|
400 xx 600 |
xxxxxxxxx |
xxx |
xxxxxxxxxxxx poškození |
2.3 |
|
400 xx 700 |
viditelné |
kůže |
tepelné poškození |
2.4 |
|
700 xx 1 400 |
IRA |
oko |
tepelné xxxxxxxxx |
2.2, 2.3 |
|
700 xx 1&xxxx;400 |
XXX |
xxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.4 |
|
1&xxxx;400 až 2&xxxx;600 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2 |
|
2&xxxx;600 až 106 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2 |
|
1&xxxx;400 xx 106 |
XXX, XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.3 |
|
1&xxxx;400 až 106 |
XXX, IRC |
kůže |
tepelné xxxxxxxxx |
2.4 |
Xxxxxxx 2.2
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx — Xxxxxx xxxx xxxxxxxx < 10 x
Xxxxxxx 2.3
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx — Dlouhá xxxx expozice ≥ 10 x
Xxxxxxx 2.4:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2.5:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx výpočtu
|
Parametr uvedený x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx) |
Xxxxxxx |
|
XX |
λ &xx; 700 |
XX = 1,0 |
|
700 – 1&xxxx;050 |
XX = 100,002(λ - 700) |
|
|
1&xxxx;050 – 1&xxxx;400 |
XX = 5,0 |
|
|
XX |
400 – 450 |
XX = 1,0 |
|
450 – 700 |
XX = 100,02(λ - 450) |
|
|
XX |
700 – 1&xxxx;150 |
XX = 1,0 |
|
1 150 – 1&xxxx;200 |
XX = 100,018(λ - 1 150) |
|
|
1 200 – 1&xxxx;400 |
XX = 8,0 |
|
|
X1 |
λ &xx; 450 |
X1 = 10 x |
|
450– 500 |
X1 = 10&xxxx;·&xxxx;[100,02( λ - 450)] x |
|
|
λ &xx; 500 |
X1 = 100 x |
|
Xxxxxxxx uvedený x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx xxx biologické xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
αxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
αxxx = 1,5 xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx(xxxx) |
Xxxxxxx |
|
XX |
α &xx; αxxx |
XX = 1,0 |
|
αmin &xx; α &xx; 100 |
XX = α / αxxx |
|
|
α &xx; 100 |
XX = α2 / (αmin · αmax) xxxx xxx αxxx = 100 xxxx |
|
|
X2 |
α < 1,5 |
X2 = 10 x |
|
1,5 &xx; α &xx; 100 |
T2 = 10&xxxx;·&xxxx;[10 (α - 1,5) / 98,5] x |
|
|
α &xx; 100 |
T2 = 100 s |
|
Parametr xxxxxxx x XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx interval expozice(s) |
Hodnota |
|
γ |
t ≤ 100 |
γ = 11 [xxxx] |
|
100 < x &xx; 104 |
γ = 1,1 t0, 5 [mrad] |
|
|
t &xx; 104 |
γ = 110 [xxxx] |
Xxxxxxx 2.6:
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pulsujících xxxx xxxxxxxxxxx laserových systémů xx se xxxx xxxxxx tato tři xxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxxxx jakýmkoliv xxxxxx pulsem ve xxxxx pulsů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxx jeden xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxx (nebo xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx limitní hodnotu xxxxxxxx xxx xxx x. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx puls xxxxxxxxx faktorem kumulativní xxxxxxx korekce Xx = X-0,25, xxx X&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxx poškozením, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx než Xxxx xxxxxxxx xx jeden xxxx.
|
XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, je xxxxx xxxxx použit v neutrálním xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, ale může xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné druhy xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx státy povinnost xxxxx aktu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx:
xx češtiny „xxxxxx“, xx španělštiny „sanciones“, xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, xx němčiny „Xxxxxxxxxx“, xx estonštiny „xxxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxxxxx „sanctions“, xx řečtiny „κυρώσεις“, xx maďarštiny „xxxxöxxxxxxxxxxxx“, xx italštiny „xxxxxxxx“, xx lotyštiny „xxxxxxxxx“, xx litevštiny „sankcijos“, xx xxxxxxxxx „penali“, xx xxxxxxxxxxxx „sancties“, xx xxxxxxxx „sankcje“, do xxxxxxxxxxxxx „sançoes“, do xxxxxxxxxxx „xxxxx“, do xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“, xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“.
Xxxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástrojů, ve xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxx výraz nahrazen xxxxxxx „penalties“, xxxx xxxxx nezakládá podstatný xxxxxx.