SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/25/XX
xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006
o minimálních požadavcích xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx z umělých xxxxxx) (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx čl. 137 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx (1), předložený po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2006,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Smlouvy xxxx Xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx podporu zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx neměly xxxxxxx xxxxx správní, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakládání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx Xxxxxx o jejím xxxxxx xxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V září 1990 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (4), x&xxxx;xxxx Xxxxxx vyzývá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx způsobených xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx první xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx 2002/44/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx před expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (5). Dále Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2003 xxxxxxxx 2003/10/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) (sedmnáctá xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (6). Xxxx, xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, přijaly Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxxx 2004/40/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx) (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (7). |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx době xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců xxxx riziky spojenými x&xxxx;xxxxxxxx zářením, vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jen xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx případnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx optickému xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx limitní xxxxxxx expozice. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice nesmí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezit xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, zásad, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnot, xxx xxxx být použity, xxx umožňoval xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx účinněji snížit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovišť, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx přednostně x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a metod xxx přispívají k ochraně xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX ze dne 12.&xxxx;xxxxxx 1989 o zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx práci (8), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx optickému xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví zaměstnanců. |
|
(10) |
Tato xxxxxxxx xx samostatnou xxxxxxxx ve smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx uživatelů xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měření xxxx výpočty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx udržováno. |
|
(13) |
Opatření xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinky, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záření. |
|
(15) |
Komise xx měla vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pomohla xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx technická xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Komise xx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (10) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx k tomu, xxx xxx pro xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx devatenáctou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jejich zdraví x xxxxxxxxxx, xxxxx vznikají xxxx by xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku škodlivých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a kůže xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zdrojů.
3. Xxxxxxxx 89/391/XXX xx vztahuje x xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxx směrnici.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx elektromagnetické xxxxxx o vlnové délce xxxx 100 xx x 1 xx. Spektrum xxxxxxxxx záření xx xxxx na ultrafialové xxxxxx, viditelné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx záření:
|
|
x) |
„xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vynucené emise xxxxxx)“ xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx elektromagnetické xxxxxx ve vlnovém xxxxxxx optického xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx zářením“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx laserové xxxxxx; |
|
x) |
„limitními xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxx zaručuje, xx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx (X)“ nebo „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (W m–2); |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx (H)“ xxxxxxxx xxxxxxx v čase, vyjádřený x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (X x–2); |
|
h) |
„září (X)“ xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vztažený xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a na jednotku xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxx na metr xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X x–2 sr–1); |
|
x) |
„xxxxxx“ kombinace xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx xxxxxxxxxxxx záření xxxx xxx xxxxxxxxxx přírodními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze I.
2. Limitní xxxxxxx expozice xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxx povinností stanovených x xx. 6 odst. 3 a čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx optického xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx potřeby xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx zaměstnanci xxxxxxxxx, xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Metodika xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx elektrotechnické xxxxxx (XXX) x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXX) a Evropského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX). X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx XX, se xxxxxxxxx, měření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. V obou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx při xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Hodnocení, xxxxxx xxxx výpočty xxxxx xxxxxxxx 1 plánují x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx intervalech xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 7 a 11 xxxxxxxx 89/391/XXX týkajícím xx xxxxxxxxxx příslušných xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se zaměstnanci x xxxxxx účasti. Údaje xxxxxxx hodnocením, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx později nahlížet.
3. X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 směrnice 89/391/EHS xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx pozornost:
|
x) |
úrovni, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx optického xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
všem xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxx ohroženým xxxxxxxxx skupinám; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvolaným xxxxxxxxx působením xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pracovišti; |
|
x) |
všem xxxxxxxx účinkům, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
f) |
existenci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx laseru, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx 3X xxxx 4; |
|
x) |
xxxxxx poskytnutým x xxxxxxx s příslušnými směrnicemi Xxxxxxxxxxxx výrobci zdrojů xxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX a musí xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxx x xxxxxxx rizik v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx rizika x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z expozice xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx snižují xx xxxxxxx.
Snížení rizik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx optickému xxxxxx z umělých xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx prevence xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/391/XXX.
2. X xxxxxxxxx, xxx hodnocení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umělým xxxxxxx xxxxxxxxx záření xxxxxx jakoukoli xxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zaměstnavatel vypracuje x xxxxxxx akční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k:
|
x) |
jiným pracovním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx optickým xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx záření, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx optického xxxxxx – x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx míst; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx vhodnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/58/XXX ze xxx 24. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na bezpečnostní xxxx zdravotní xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11). Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxx, že xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vystaveni vyšším xxx xxxxxxxx hodnotám xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překročení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 89/391/EHS xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupinám.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 10 x 12 xxxxxxxx 89/391/XXX, zajistí xxxxxxxxxxxxx, xxx zaměstnanci, kteří xxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxx záření x xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx obdrželi xxxxxxxx xxxxxxxxx a školení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx, týkající se xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx expozice a souvisejících xxxxxxx rizik; |
|
c) |
xxxxxxxx hodnocení, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx optickému xxxxxx z umělých zdrojů xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx významu x xxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxx škodlivé xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
okolností, za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na zdravotní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx používání vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx zaměstnanci x xxxxxx xxxxx
X xxxxxxx x xxxxxxx 11 směrnice 89/391/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx záležitosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXX III
XXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx s článkem 14 xxxxxxxx 89/391/XXX členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx a včasného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxx xxxxx chronických xxxxxxxxxx, která vyplývají x xxxxxxxx optickému xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lékařem, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dohled x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx shrnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxx xxxxxxx možné xxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx důvěrné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx přijme vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx lékaři, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dohled, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx k výsledkům xxxxxxxxx xxxxx podle článku 4, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx dotčenému xxxxxxxxxxx xx zaměstnancům xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx se x xxxxx zdravotního dohledu xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zdravotními xxxxxxxx, které lékař xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx optickému xxxxxx x xxxxxxx zdrojů xxx xxxxx. V obou případech, xxx xxxx překročeny xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxx kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
a) |
lékař xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výsledku, který xx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu, xxxxxxx xx se xxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx o všech významných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemství; |
|
x) |
zaměstnavatel:
|
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx směrnicí. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx úpravy
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přijímají Evropský xxxxxxxxx a Rada postupem xxxxxxxxxx x xx. 137 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx technického xxxx x xxxxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx směrnic x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
technickým xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx poznatky xxxxxxxxxx se expozice xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 směrnice 89/391/EHS.
2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.
XXXXX IV
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 12
Xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxx podají xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor x Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx při práci x xxxxxx xxxxxx zpráv, x xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 a 5 x xxxxxxxxx X x XX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx do dne 27. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Štrasburku xxx 5. xxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. WINKLER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 18.3.1993, x.&xxxx;12 a Úř. věst. X&xxxx;77, 18.3.1993, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 249, 13.9.1993, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxx 1994 (Úř. věst. X&xxxx;128, 9.5.1994, s. 146), potvrzené xxx 16.&xxxx;xxxx 1999 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;128, 9.5.1994, x.&xxxx;146), společný xxxxxx Xxxx ze dne 18. dubna 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;128, 9.5.1994, x.&xxxx;146) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. února 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2006.
(4) Úř. věst. X&xxxx;260, 15.10.1990, x.&xxxx;167.
(5) Úř. věst. L 177, 6.7.2002, x.&xxxx;13.
(6) Úř. věst. X&xxxx;42, 15.2.2003, x.&xxxx;38.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 30.4.2004, x.&xxxx;1; xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).
(9) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;245, 26.8.1992, x.&xxxx;23.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty expozice xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výsledky xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx 1.1. Xxxxxx zdroji xxxxxxxxx záření xxxx xxxxxxxxx xxxx hodnot xxxxxxxx a odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x)&xxxx;xx x)&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.1.
|
x) |
|
(Xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 180 xx 400 xx) |
|
x) |
|
(XXXX platí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 315 xx 400 nm) |
|
c), x) |
|
(XX xxxxx xxxxx v rozsahu 300 xx 700 xx) |
|
x), x) |
|
(XX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 300 xx 700 xx) |
|
x) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx hodnoty λ1 x&xxxx;λ2 jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1) |
|
m), x) |
|
(XXX xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx 780 až 3&xxxx;000 nm) |
|
(o) |
|
(Hkůže platí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 380 xx 3&xxxx;000 xx) |
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výše uvedené xxxxxx nahradit následujícími xxxxxx a použitím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v následujících xxxxxxxxx:
|
x) |
|
x = |
|
b) |
|
a = |
|
c), x) |
|
|
|
x), f) |
|
|
|
g) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx xxxxxxx λ1 x&xxxx;λ2 xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 1.1) |
|
m), x) |
|
|
|
x) |
|
x = |
Xxxxxxxx:
|
Xλ (λ,x), Xλ |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxx xx xxxxxxxx plochy, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční xx xxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx–1); xxxxxxx Xλ (λ,&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;Xλ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx xxx poskytnuty xxxxxxxx zařízení; |
|
Eeff |
efektivní xxxxxxx (xxxxxx UV): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlnových xxxxx ultrafialového xxxxxx 180 až 400 xx spektrálně vážené xxxxxxxxxxxx S (λ), vyjádřené xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
X |
xxxxxxxx xxxxxx: integrál xxxxxxx x&xxxx;xxxx, vyjádřená v joulech xx metr xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxx |
xxxxxxxxx expozice xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx S (λ), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
XXXX |
xxxxxxx xxxxxxx (XXX): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx UVA 315 xx 400&xxxx;xx, xxxxxxxxx xx wattech na xxxx xxxxxxxxx (W m–2); |
|
HUVA |
expozice xxxxxx: xxxxxxxx v čase x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx UVA 315 až 400 xx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
X (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxx na xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1.2) (xxxxxxxxxxx); |
|
x, Δt |
čas, doba xxxxxxxx: xxxxxxxxx v sekundách (x); |
|
λ |
xxxxxx xxxxx: vyjádřená x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx); |
|
Δ λ |
xxxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (nm); |
|
Lλ (λ), Xλ |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1 xx–1); |
|
X (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx koeficient xxxxxxxxxxxx závislost tepelného xxxxxxxxx oka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlnové xxxxx (xxxxxxx 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
|
XX |
xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxx): xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx na metr xxxxxxxxx na xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1); |
|
X (λ) |
xxxxxxxxxx váhový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závislost fotochemického xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx modrého xxxxxx xx vlnové délce (xxxxxxx 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
|
XX |
xxxxxxxxx xxx (xxxxx světlo): xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx koeficientem X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx wattech xx metr xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1); |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx): vypočtené xxxxxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
|
XXX |
xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx poškození): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 780 xx 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx (viditelné xxxxxx, xxxxxx IRA x&xxxx;XXX): xxxxxxxxx ozáření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx viditelného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx záření 380 xx 3 000 nm, xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxxx |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 380 xx 3&xxxx;000 xx, vyjádřená x&xxxx;xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
α |
xxxxx xxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxx zdroje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na sítnici. |
Tabulka 1.1
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx optické xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxx nm |
Limitní xxxxxxx expozice |
Jednotky |
Poznámka |
Část těla |
Riziko |
||||
|
a. |
180-400 (UVA, XXX x&xxxx;XXX) |
Xxxx = 30 Xxxxx xxxxxxx 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
xxxx |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kůže |
|||||
|
b. |
315-400 (UVA) |
HUVA = 104 Xxxxx hodnota 8 hodin |
(J m–2) |
oko – xxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
= xxx x ≤ 10&xxxx;000 x |
XX: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α ≥ 11 mrad |
oko – xxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
XX = 100 pro x&xxxx;&xx; 10&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
300-700 (xxxxx světlo) viz xxxxxxxx 1 |
= xxx x&xxxx;≤ 10 000 x |
XX: (X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α&xxxx;&xx; 11 xxxx xxx poznámka 2 |
||||||
|
x. |
300-700 (xxxxx světlo) viz poznámka 1 |
XX = 0,01 x&xxxx;&xx;10&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
|
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 x |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
Xα = 1,7 pro α ≤ 1,7 mrad Cα = α&xxxx;xxx 1,7 ≤ α ≤ 100 xxxx Xα = 100 xxx α&xxxx;&xx; 100 xxxx λ1 = 380; λ2 = 1&xxxx;400 |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx 10 μx ≤ t ≤ 10 x |
XX: (W m–2 sr–1) t: (sekundy) |
|||||||
|
i. |
380-1 400 (viditelné x&xxxx;XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 μx |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
|||||||
|
j. |
780-1 400 (IRA) |
pro x&xxxx;&xx; 10 x |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
Cα = 11 xxx α&xxxx;≤ 11 xxxx Xα = α&xxxx;xxx 11 ≤ α ≤ 100 mrad Cα = 100 xxx α&xxxx;&xx; 100 xxxx (xxxxx xxxx xxx xxxxxx: 11 mrad) λ1 = 780; λ2 = 1&xxxx;400 |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx 10 μx ≤ x&xxxx;≤ 10 s |
LR: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|||||||
|
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx t < 10 μx |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
780-3&xxxx;000 (XXX a IRB) |
EIR = 18&xxxx;000 t–0,75 pro x&xxxx;≤ 1&xxxx;000 x |
X:&xxxx;(Xx–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||
|
x. |
780-3&xxxx;000 (XXX x&xxxx;XXX) |
XXX = 100 pro t > 1&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
|
x. |
380-3&xxxx;000 (xxxxxxxxx, XXX x&xxxx;XXX) |
Xxxxx = 20 000 x0,25 xxx x&xxxx;&xx; 10 x |
X:&xxxx;(X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxxx |
xxxxxxxx |
|||||
|
||||||||||
Xxxxxxx 1.2
X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 180 xx xx 400 xx
|
λ x nm |
S (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x nm |
S (λ) |
λ x nm |
S (λ) |
|
180 |
0,0120 |
228 |
0,1737 |
276 |
0,9434 |
324 |
0,000520 |
372 |
0,000086 |
|
181 |
0,0126 |
229 |
0,1819 |
277 |
0,9272 |
325 |
0,000500 |
373 |
0,000083 |
|
182 |
0,0132 |
230 |
0,1900 |
278 |
0,9112 |
326 |
0,000479 |
374 |
0,000080 |
|
183 |
0,0138 |
231 |
0,1995 |
279 |
0,8954 |
327 |
0,000459 |
375 |
0,000077 |
|
184 |
0,0144 |
232 |
0,2089 |
280 |
0,8800 |
328 |
0,000440 |
376 |
0,000074 |
|
185 |
0,0151 |
233 |
0,2188 |
281 |
0,8568 |
329 |
0,000425 |
377 |
0,000072 |
|
186 |
0,0158 |
234 |
0,2292 |
282 |
0,8342 |
330 |
0,000410 |
378 |
0,000069 |
|
187 |
0,0166 |
235 |
0,2400 |
283 |
0,8122 |
331 |
0,000396 |
379 |
0,000066 |
|
188 |
0,0173 |
236 |
0,2510 |
284 |
0,7908 |
332 |
0,000383 |
380 |
0,000064 |
|
189 |
0,0181 |
237 |
0,2624 |
285 |
0,7700 |
333 |
0,000370 |
381 |
0,000062 |
|
190 |
0,0190 |
238 |
0,2744 |
286 |
0,7420 |
334 |
0,000355 |
382 |
0,000059 |
|
191 |
0,0199 |
239 |
0,2869 |
287 |
0,7151 |
335 |
0,000340 |
383 |
0,000057 |
|
192 |
0,0208 |
240 |
0,3000 |
288 |
0,6891 |
336 |
0,000327 |
384 |
0,000055 |
|
193 |
0,0218 |
241 |
0,3111 |
289 |
0,6641 |
337 |
0,000315 |
385 |
0,000053 |
|
194 |
0,0228 |
242 |
0,3227 |
290 |
0,6400 |
338 |
0,000303 |
386 |
0,000051 |
|
195 |
0,0239 |
243 |
0,3347 |
291 |
0,6186 |
339 |
0,000291 |
387 |
0,000049 |
|
196 |
0,0250 |
244 |
0,3471 |
292 |
0,5980 |
340 |
0,000280 |
388 |
0,000047 |
|
197 |
0,0262 |
245 |
0,3600 |
293 |
0,5780 |
341 |
0,000271 |
389 |
0,000046 |
|
198 |
0,0274 |
246 |
0,3730 |
294 |
0,5587 |
342 |
0,000263 |
390 |
0,000044 |
|
199 |
0,0287 |
247 |
0,3865 |
295 |
0,5400 |
343 |
0,000255 |
391 |
0,000042 |
|
200 |
0,0300 |
248 |
0,4005 |
296 |
0,4984 |
344 |
0,000248 |
392 |
0,000041 |
|
201 |
0,0334 |
249 |
0,4150 |
297 |
0,4600 |
345 |
0,000240 |
393 |
0,000039 |
|
202 |
0,0371 |
250 |
0,4300 |
298 |
0,3989 |
346 |
0,000231 |
394 |
0,000037 |
|
203 |
0,0412 |
251 |
0,4465 |
299 |
0,3459 |
347 |
0,000223 |
395 |
0,000036 |
|
204 |
0,0459 |
252 |
0,4637 |
300 |
0,3000 |
348 |
0,000215 |
396 |
0,000035 |
|
205 |
0,0510 |
253 |
0,4815 |
301 |
0,2210 |
349 |
0,000207 |
397 |
0,000033 |
|
206 |
0,0551 |
254 |
0,5000 |
302 |
0,1629 |
350 |
0,000200 |
398 |
0,000032 |
|
207 |
0,0595 |
255 |
0,5200 |
303 |
0,1200 |
351 |
0,000191 |
399 |
0,000031 |
|
208 |
0,0643 |
256 |
0,5437 |
304 |
0,0849 |
352 |
0,000183 |
400 |
0,000030 |
|
209 |
0,0694 |
257 |
0,5685 |
305 |
0,0600 |
353 |
0,000175 |
||
|
210 |
0,0750 |
258 |
0,5945 |
306 |
0,0454 |
354 |
0,000167 |
||
|
211 |
0,0786 |
259 |
0,6216 |
307 |
0,0344 |
355 |
0,000160 |
||
|
212 |
0,0824 |
260 |
0,6500 |
308 |
0,0260 |
356 |
0,000153 |
||
|
213 |
0,0864 |
261 |
0,6792 |
309 |
0,0197 |
357 |
0,000147 |
||
|
214 |
0,0906 |
262 |
0,7098 |
310 |
0,0150 |
358 |
0,000141 |
||
|
215 |
0,0950 |
263 |
0,7417 |
311 |
0,0111 |
359 |
0,000136 |
||
|
216 |
0,0995 |
264 |
0,7751 |
312 |
0,0081 |
360 |
0,000130 |
||
|
217 |
0,1043 |
265 |
0,8100 |
313 |
0,0060 |
361 |
0,000126 |
||
|
218 |
0,1093 |
266 |
0,8449 |
314 |
0,0042 |
362 |
0,000122 |
||
|
219 |
0,1145 |
267 |
0,8812 |
315 |
0,0030 |
363 |
0,000118 |
||
|
220 |
0,1200 |
268 |
0,9192 |
316 |
0,0024 |
364 |
0,000114 |
||
|
221 |
0,1257 |
269 |
0,9587 |
317 |
0,0020 |
365 |
0,000110 |
||
|
222 |
0,1316 |
270 |
1,0000 |
318 |
0,0016 |
366 |
0,000106 |
||
|
223 |
0,1378 |
271 |
0,9919 |
319 |
0,0012 |
367 |
0,000103 |
||
|
224 |
0,1444 |
272 |
0,9838 |
320 |
0,0010 |
368 |
0,000099 |
||
|
225 |
0,1500 |
273 |
0,9758 |
321 |
0,000819 |
369 |
0,000096 |
||
|
226 |
0,1583 |
274 |
0,9679 |
322 |
0,000670 |
370 |
0,000093 |
||
|
227 |
0,1658 |
275 |
0,9600 |
323 |
0,000540 |
371 |
0,000090 |
Xxxxxxx 1.3:
X&xxxx;(λ), X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 380 xx až 1 400 xx
|
λ&xxxx;x&xxxx;xx |
X&xxxx;(λ) |
X&xxxx;(λ) |
|
300 ≤ λ&xxxx;&xx; 380 |
0,01 |
— |
|
380 |
0,01 |
0,1 |
|
385 |
0,013 |
0,13 |
|
390 |
0,025 |
0,25 |
|
395 |
0,05 |
0,5 |
|
400 |
0,1 |
1 |
|
405 |
0,2 |
2 |
|
410 |
0,4 |
4 |
|
415 |
0,8 |
8 |
|
420 |
0,9 |
9 |
|
425 |
0,95 |
9,5 |
|
430 |
0,98 |
9,8 |
|
435 |
1 |
10 |
|
440 |
1 |
10 |
|
445 |
0,97 |
9,7 |
|
450 |
0,94 |
9,4 |
|
455 |
0,9 |
9 |
|
460 |
0,8 |
8 |
|
465 |
0,7 |
7 |
|
470 |
0,62 |
6,2 |
|
475 |
0,55 |
5,5 |
|
480 |
0,45 |
4,5 |
|
485 |
0,32 |
3,2 |
|
490 |
0,22 |
2,2 |
|
495 |
0,16 |
1,6 |
|
500 |
0,1 |
1 |
|
500 &xx; λ&xxxx;≤ 600 |
100,02·(450-λ) |
1 |
|
600 &xx; λ&xxxx;≤ 700 |
0,001 |
1 |
|
700 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;050 |
— |
100,002 · (700 - λ) |
|
1&xxxx;050 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;150 |
— |
0,2 |
|
1&xxxx;150 &xx; λ&xxxx;≤ 1 200 |
— |
0,2· 100,02·(1 150- λ) |
|
1&xxxx;200 < λ ≤ 1&xxxx;400 |
— |
0,02 |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxx záření xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záření xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx uvedených xxxxxx. Xxxxx xxxxxx závisí xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx záření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výsledky xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.2–2.4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v tabulkách 2.2–2.4 xxxx xxxxxxx v tabulce 2.5 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx opakovanou expozici xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.6.
Xxxxxxxx:
|
xX |
xxxxxx xxx: xxxxxxxxx xx xxxxxxx (W); |
|
dA |
plocha: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čtverečních (x2); |
|
X&xxxx;(x), X |
xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); hodnoty X(x), X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
X |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx ozáření v čase, xxxxxxxxx v joulech na xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
x |
xxx, xxxx expozice, vyjádřená x&xxxx;xxxxxxxxx (x); |
|
λ |
xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx); |
|
γ |
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
|
γx |
xxxx xxxxxxx xxxx xxx měření, xxxxxxxxx v miliradiánech (mrad); |
|
α |
zorný xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
|
xxxxxxx otvor: xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záření; |
|
|
G |
integrovaná xxx: xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx danou xxxx expozice, vyjádřený xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jednotku xxxxxx xxxxxxxx povrchu na xxxxxxxxxx prostorový xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx čtvereční xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1). |
Xxxxxxx 2.1:
Xxxxxx ozáření
|
Vlnová xxxxx (xx) λ |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx limitních hodnot xxxxxxxx |
|
180 xx 400 |
XX |
xxx |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2, 2.3 |
|
180 xx 400 |
XX |
xxxx |
xxxxxxxx |
2.4 |
|
400 xx 700 |
viditelné |
oko |
poškození xxxxxxx |
2.2 |
|
400 xx 600 |
xxxxxxxxx |
xxx |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
2.3 |
|
400 xx 700 |
xxxxxxxxx |
xxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.4 |
|
700 xx 1 400 |
IRA |
oko |
tepelné xxxxxxxxx |
2.2, 2.3 |
|
700 až 1&xxxx;400 |
XXX |
xxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.4 |
|
1&xxxx;400 xx 2 600 |
IRB |
oko |
tepelné xxxxxxxxx |
2.2 |
|
2&xxxx;600 xx 106 |
IRC |
oko |
tepelné xxxxxxxxx |
2.2 |
|
1&xxxx;400 xx 106 |
IRB, XXX |
xxx |
xxxxxxx poškození |
2.3 |
|
1 400 xx 106 |
XXX, IRC |
kůže |
tepelné xxxxxxxxx |
2.4 |
Xxxxxxx 2.2
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx — Xxxxxx xxxx xxxxxxxx &xx; 10 x
Xxxxxxx 2.3
Limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx — Xxxxxx xxxx xxxxxxxx ≥ 10 s
Tabulka 2.4:
Limitní xxxxxxx expozice xxxx xxxxxxxxxx záření
Tabulka 2.5:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx uvedený x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx) |
Xxxxxxx |
|
XX |
λ &xx; 700 |
XX = 1,0 |
|
700 – 1&xxxx;050 |
XX = 100,002(λ - 700) |
|
|
1&xxxx;050 – 1&xxxx;400 |
XX = 5,0 |
|
|
XX |
400 – 450 |
XX = 1,0 |
|
450 – 700 |
CB = 100,02(λ - 450) |
|
|
XX |
700 – 1&xxxx;150 |
XX = 1,0 |
|
1&xxxx;150 – 1&xxxx;200 |
XX = 100,018(λ - 1&xxxx;150) |
|
|
1&xxxx;200 – 1&xxxx;400 |
XX = 8,0 |
|
|
T1 |
λ &xx; 450 |
X1 = 10 x |
|
450– 500 |
T1 = 10&xxxx;·&xxxx;[100,02( λ - 450)] s |
|
|
λ &xx; 500 |
T1 = 100 x |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx xxx biologické xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
αxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx účinky |
αmin = 1,5 mrad |
|
Parametr xxxxxxx x XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx rozsah(mrad) |
Hodnota |
|
CE |
α &xx; αxxx |
XX = 1,0 |
|
αmin &xx; α &xx; 100 |
XX = α / αxxx |
|
|
α &xx; 100 |
XX = α2 / (αxxx&xxxx;·&xxxx;αxxx) mrad xxx αmax = 100 xxxx |
|
|
X2 |
α &xx; 1,5 |
X2 = 10 x |
|
1,5 &xx; α &xx; 100 |
X2 = 10&xxxx;·&xxxx;[10 (α - 1,5) / 98,5] x |
|
|
α > 100 |
T2 = 100 x |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx v XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) |
Xxxxxxx |
|
γ |
x ≤ 100 |
γ = 11 [xxxx] |
|
100 &xx; x &xx; 104 |
γ = 1,1 x0, 5 [mrad] |
|
|
t > 104 |
γ = 110 [xxxx] |
Xxxxxxx 2.6:
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx záření x&xxxx;xxxxxxxxx pulsujících nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx tři xxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx pro xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx pulsů xx xxxxx) o době t nesmí xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxx x. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx korekce Cp = N-0,25, kde X&xxxx;xx rovná xxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx všechny xxxxx xxxxxxxx za dobu xxxxxx než Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
|
XXXXXXXXXX RADY
Xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx výrazu „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx znění xxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použito xxxxxx „xxxxxxxxx“, xx tento xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trestní xxxxxx, xxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx druhy xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx aktu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx „penalties“, je xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx jazyků xxxxx:
xx češtiny „xxxxxx“, xx xxxxxxxxxxx „sanciones“, xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, xx xxxxxxx „Sanktionen“, xx xxxxxxxxxx „sanktsioonid“, xx francouzštiny „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxx „κυρώσεις“, xx maďarštiny „jogkövetkezmények“, xx italštiny „sanzioni“, xx lotyštiny „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx „xxxxxx“, xx nizozemštiny „sancties“, xx xxxxxxxx „xxxxxxx“, xx xxxxxxxxxxxxx „xxxçxxx“, do xxxxxxxxxxx „xxxxx“, do xxxxxxxxxxx „sankcie“, xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ a do xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“.
Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx anglických zněních xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxx výraz nahrazen xxxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.