Plné znění - 32006L0046

(1)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxx akční xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx práva obchodních xxxxxxxxxxx a posílení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Společenství bylo xxxxxxxx kolektivní zodpovědnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx transakcí se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podrozvahových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx používaných společností.

(2)

V souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx členové xxxxxxxxx, řídících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpráv. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozorčích orgánů xxxxxxx, xxxxx sestavují xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky. Xxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx být dotčeno xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx volit systém xxxxxxxxxxxx omezený na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx by xxxx xxxxxx bránit soudům x&xxxx;xxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx jednotlivým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx. Na členy xxxxxxxxx, řídících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanovená xxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xx účelem podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx unii xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx sestavování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx zajistit, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx zprávě společnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(5)

Xxx 27.&xxxx;xxxx 2004 Xxxxxx přijala sdělení x&xxxx;xxxxxxxx a boji s finančními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které navrhovalo xxxx jiné iniciativy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v obchodních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS (3) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX (4) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx a podniky ve xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx spřízněných xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx členové vedení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx transakce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tržních xxxxxxxx. Zveřejňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx zhodnotit xxxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx přípravě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v úvahu.

(7)

Definice xxxxxxxxx xxxxxx, tak jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardech xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1606/2002 ze xxx 19. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx (5), xx se xxxx xxxxxx na xxxxxxxx 78/660/XXX x&xxxx;83/349/XXX.

(8)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx hodnocení finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx společnost xxxxx xx skupiny, také xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx celku.

(9)

Takovýmito xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx jakékoli xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xx společnosti xxxxx xxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, a které xxxxxx xxxxxxxx v rozvaze. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx používáním xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Purpose Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, určených xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sdílení xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, jako xxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx „ber xxxx xxxxxx“ (xxxx or xxx), xxxxxxxxxxxx sjednaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx o provozním xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a užitků xxxxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozvaze, xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k účetní xxxxxxx nebo konsolidované xxxxxx závěrce.

(10)

Společnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxx xx Společenství, by xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výkaz x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a jasně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výkaz xx xxx akcionářům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o skutečně používaných xxxxxxxxx správy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu k procesu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o správě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxx ustanovení xxxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx vztahují, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zásadách xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aspektů, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx nezbytně xxxxxx xxx tentýž xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx malé xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx operací podle xxxx směrnice. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, by neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytuje xxxxxxxx a věrný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o správě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx společnosti, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jiné cenné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a odpovědností xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a sankcí xx xx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které platí xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS, 86/635/XXX (6) x&xxxx;91/674/XXX (7), x&xxxx;xx xxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu se xxxxxxxx 83/349/EHS.

(12)

Směrnice 78/660/EHS x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx, xx každých xxx xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvádět xxxxxxx xxxxx. Kromě xxxxxx přezkumů xxxxxxx xxx let xxxx xxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx používat.

(13)

Jelikož cílů xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investice x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx zvýšeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určitých informací, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx rámec toho, xx je nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(15)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (8) xxxx členské státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx 78/660/XXX, 83/349/XXX, 86/635/XXX x&xxxx;91/674/XXX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

X xxxxxx 11 xx xxxxx pododstavec xxxx xxxxx:

2.

X xx. 11 třetím pododstavci xx xxxxx „směrnice, xxxxxx xx xxxx xxxxxx stanoví na xxxxxxx revize xxxxxxx x xx. 53 odst. 2“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxx xxxxxxx“.

3.

X xxxxxx 27 xx xxxxx xxxxxxxxxxx mění xxxxx:

4.

X xx. 27 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx se tyto xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 53 xxxx. 2“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxx, kterou xx tyto xxxxxx xxxxxxx“.

5.

X xxxxxx 42x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„5a.   Odchylně od xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1725/2003 xx xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 (9), ve xxxxx x 5. xxxx 2006 – xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančních nástrojů xxxxx xx souvisejícími xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (10).

6.

X xx. 43 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 46x

1.   Xxxxxxxxxx, xxxxx cenné papíry xxxx xxxxxxx k obchodování xx regulovaném xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx dne 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11), začlení xx xxx xxxxxxx zprávy xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxx oddíl výroční xxxxxx x xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxx 47 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx internetových stránkách xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx dokument xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výkaz x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. x). Xxxxxxxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxx. 1 xxxx. x) a d) tohoto xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkontroluje, xxx xxx vyhotoven xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx přijaté k obchodování xx regulovaném xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx 2004/39/XX, xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), b), x) x x), pokud xxxx xxxxxxxxxxx neemitovaly xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 15 xxxxxxxx 2004/39/XX.

8.

Xxxxxx se nový xxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXX 10X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roční xxxxxx závěrky a výroční xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Článek 50b

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, řídících x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, x xx-xx předkládán xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1606/2002. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 50x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich právní x xxxxxxx xxxxxxxx o odpovědnosti xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozorčích xxxxxx uvedených x xxxxxx 50x, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 50x.“

9.

Xxxxxx 53x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 53x

Xxxxxxx xxxxx neumožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 27, xx. 43 xxxx. 1 xxxxxx 7x x 7x x xxxxxxxx 46, 47 a 51 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 směrnice 2004/39/XX.“

10.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 60x

Členské xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce musejí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.“

11.

Xxxxxx 61x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 61x

Xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 42x xx 42x, xx. 43 odst. 1 body 10 x 14, xx. 44 odst. 1, xx. 46 xxxx. 2 xxxx. f) x xx. 59 odst. 2 písm. x) x x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx reálnou xxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxx x XXX 39 schváleným v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 x x xxxxxxx xx mezinárodní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

1.

X článku 34 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx zní:

2.

X čl. 36 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, které xxx:

3.

Vkládá xx xxxx xxxxx, xxxxx zní:

„ODDÍL 3A

Povinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a konsolidované výroční xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Článek 36a

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, řídících x xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konsolidovanou účetní xxxxxxx a konsolidovanou xxxxxxx xxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxxxx zajistit, xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpráva, x xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx o správě a řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46x směrnice 78/660/XXX xxxx xxxxxxxxx a zveřejněny x xxxxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36x

Členské xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx o odpovědnosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, řídících x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 36x, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sestavujícímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 36x.

4.

X xxxxxx 41 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.   Xxxxx ‚spřízněná xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx xxxx v mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1606/2002.“

5.

Xxxxxx se nový xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 48

Členské xxxxx stanoví pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“