Plné znění - 32006L0046

(1)

Xxx 21. května 2003 xxxxxxx Xxxxxx akční xxxx, xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a posílení správy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxxx xxxxx představenstev, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx stranami a podrozvahových xxxxxxx a zlepšit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx používaných xxxxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být členové xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx odpovědní xxxx xxxxxxxxxxx za sestavování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ročních účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx použít xx členy xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky. Xxxx orgány jednají x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx a zavést xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, a dokonce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx omezený na xxxxxxxxxx xxxxx představenstva. Xx xx však xxxxxx xxxxxx soudům x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx jednotlivým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozorčích xxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Členské xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx mít za xxxxxxxxx zajistit, xx xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(5)

Xxx 27.&xxxx;xxxx 2004 Xxxxxx xxxxxxx sdělení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praktikami obchodních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a s odpovědností xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS (3) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 83/349/XXX (4) stanovují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a podniky xx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx nejsou přijaty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx zahrnovalo x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx členové xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tržních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx významných xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx skupiny, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx. Transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xx xxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkazů xxxxx v úvahu.

(7)

Definice xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardech přijatých Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1606/2002 xx xxx 19. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (5), by xx xxxx použít xx xxxxxxxx 78/660/XXX a 83/349/EHS.

(8)

Podrozvahové xxxxxxx xxxxx vystavit xxxxxxxxxxx rizikům a užitkům, xxxxx jsou významné xxx hodnocení finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx a v případě, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, také xxxxxxxx situace skupiny xxxx celku.

(9)

Takovýmito xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx se subjekty, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, a které xxxxxx vykázány x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, určených xxxx jiné pro xxxxxx hospodářských, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx faktoring xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx skladu, xxxxxx „xxx xxxx xxxxxx“ (xxxx xx xxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx samostatných společností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx zástavy, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx leasingu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx významných xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx měly být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx konsolidované xxxxxx závěrce.

(10)

Společnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, by xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výkaz xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx používaných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu k procesu xxxxxxxx výkaznictví. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o správě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx než ustanovení xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx, bez xxxxxx xx to, zda xxxx xxxx ustanovení xxxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a řízení společnosti, xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx společnost případně xxxxxxxx používat. Vedle xxxx mohou společnosti xx vhodných xxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx a sociálních aspektů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx chápání xxxxxx xxxxxxx, výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx oddělených výkazů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxxx xxxxxx. Informace, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx skupiny, xx xxxx xxxx být xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx společností nebo xxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spřízněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx přijatých x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx již poskytuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx společností. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx společností by xx xxxx vztahovat xx všechny společnosti, xxxxxx xxxx, pojišťoven, xxxxxxxxxx a společností, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx platí xxxxxxxx Rady 78/660/XXX, 86/635/XXX (6) a 91/674/EHS (7), a na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx v souladu se xxxxxxxx 83/349/EHS.

(12)

Směrnice 78/660/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stanoví, xx xxxxxxx pět xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sumy a čistého xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvádět xxxxxxx údaje. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx let xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednorázové zvýšení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx a čistého obratu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx používat.

(13)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx srovnatelnost xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx veřejnosti v ně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

(15)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů (8) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx sebe, xxx i v zájmu Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx 78/660/XXX, 83/349/EHS, 86/635/XXX x&xxxx;91/674/XXX by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněny,

1.

X xxxxxx 11 xx xxxxx pododstavec xxxx xxxxx:

2.

V xx. 11 třetím xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx stanoví xx xxxxxxx revize xxxxxxx x xx. 53 xxxx. 2“ xxxxxxxxx xxxxx „směrnice, kterou xx xxxx xxxxxx xxxxxxx“.

3.

X xxxxxx 27 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

4.

X xx. 27 xxxxxx pododstavci xx slova „směrnice, xxxxxx xx xxxx xxxxxx stanoví xx xxxxxxx revize xxxxxxx x xx. 53 xxxx. 2“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx, kterou xx tyto xxxxxx xxxxxxx“.

5.

X xxxxxx 42x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5x.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1725/2003 xx xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 (9), ve znění x 5. xxxx 2006 – xxxxxxx nebo požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 o uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardů (10).

6.

X xx. 43 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxx:

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:

„Článek 46a

1.   Společnost, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/39/XX xx dne 21. dubna 2004 o trzích finančních xxxxxxxx (11), xxxxxxx do xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:

2.   Členské xxxxx mohou povolit, xxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s výročním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 47 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx samostatné xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x). Ustanovení xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odst. 1 písm. x) x x) xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx přijaté x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx 2004/39/XX, xx xxxxxxx odst. 1 písm. x), x), x) x x), pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx kterými xx xxxxxxxxx v mnohostranném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 15 xxxxxxxx 2004/39/XX.

8.

Xxxxxx xx xxxx xxxxx, který xxx:

„XXXXX 10X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a výroční xxxxxx a odpovědnost xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 50x

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, řídících x xxxxxxxxx xxxxxx společností xxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1606/2002. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jim vymezují xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx.

Článek 50c

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozorčích xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50x, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 50x.“

9.

Xxxxxx 53x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 53x

Xxxxxxx xxxxx neumožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 27, xx. 43 xxxx. 1 xxxxxx 7x x 7x x xxxxxxxx 46, 47 x 51 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx 2004/39/XX.“

10.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 60x

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“

11.

Xxxxxx 61x xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 61x

Xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxxx Komise xxxxxx 42x xx 42x, xx. 43 odst. 1 body 10 x 14, xx. 44 xxxx. 1, xx. 46 xxxx. 2 xxxx. f) x xx. 59 odst. 2 písm. x) x x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných při xxxxxxxxxxx těchto ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX 39 xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 1606/2002 x x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

1.

X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx nové body, xxxxx xxx:

2.

V čl. 36 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které zní:

3.

Xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx zní:

„XXXXX 3X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 36x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a konsolidovanou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx výroční xxxxxx, x xx-xx předkládán samostatně, x xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předkládaný xxxxx xxxxxx 46x směrnice 78/660/XXX xxxx sestaveny x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1606/2002 xx xxx 19. července 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx působnosti, xxxxxx jim vymezují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36x

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na členy xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 36x, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sestavujícímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxx 36x.

4.

X článku 41 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.   Xxxxx ‚spřízněná xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1606/2002.“

5.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 48

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.“