XXXXXXXX RADY 2006/117/EURATOM
xx xxx 20. xxxxxxxxx 2006
x xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyhořelého paliva x o její xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xx xx. 31 xxxx. 2 x xx xxxxxx 32 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31 Xxxxxxx Výborem xxx xxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářským x sociálním xxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Operace, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podléhají xxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x skladování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo vyhořelého xxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx těchto požadavků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx přeprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x ze Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předchozích xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xx uvedeno x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. května 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů dohledu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi kovovými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/3/Euratom xx xxx 3. xxxxx 1992 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx (4) xxx vytvořen x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrol a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxxx pozměnit xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x definice, xxx se zohlednily xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx se xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx x x bezpečnosti xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx úmluva“), xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
X xxxxx xxxx etapy iniciativy XXXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Market – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro vnitřní xxx) byla xxxxxxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx vyjádřili xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x soulad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx x praxi xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x kterého se xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx využití x xxxxx je tedy xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“. Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x přepracování, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx třeba, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx plně odpovědný xx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nakládání x xxxxxxxx odpadem x xxxxxxxxx palivem xxxxxxxxxxx xx jeho pravomoci, xxxxxxx některé státy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jiné xxxxxxx x xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx směrnicí xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx vyvážet xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx x tato xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Každé xxxxxxxxx takové přepravy xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx směrnici. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stávající xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu, xx xxxxx xx vyžadován xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x takové xxxxxxxx. Námitky xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, říční a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x letadly. |
|
(9) |
S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou má xxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx neodůvodněné administrativní xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx zemí xxxxxx x tranzitu xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx lhůty pro xxxxxxx souhlasu xx xxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx pro přepravu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx se mimo Xxxxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx paliva, xxxxx xxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xx třetí xxxx xxxxxx xxxxxx být x přepravě xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx x ní xxxx dát xxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx určení xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx ve xxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Požadavek, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Požadavek, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx xxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podílejícími xx xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Přestože xx xxxxxxxxxxxx odpad, xxxxx xx s tímto xxxxxxxxxx nakládáno bezpečným xxxxxxxx, měl xxx xxxxxxx xx xxxxx, xx kterém vznikl, xxxxxx xx, xx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx uzavírání xxxxxxxxxx dohod v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinného xxxxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx xxxx vyhořelým palivem x členských států, xxxxx xx produkují x xxxxxx xxxxxxxxxx, x v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, mohla by xx xxxxx dohoda xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Stávající standardní xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a odrážel xxxxxxxx zkušenosti. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit povinnost xxxxxx ke dni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by však xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Pravidelné zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx xx měly poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Společenství a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx řešení. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx xx xxx 13. května 1996, kterou xx xxxxxxx základní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xx mimo xxxx vztahuje na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dovoz do Xxxxxxxxxxxx x vývoz xx Společenství a xxxxxxx xxxxxx ohlašování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ionizujícího xxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxx důležitá xxx oblasti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice. |
|
(20) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx směrnici 92/3/Xxxxxxx. Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zrušené xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx používání. |
|
(21) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx xxx sebe, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, z xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx zveřejnily, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx Společenství xxx xxxxx nad přeshraniční xxxxxxxxx radioaktivního xxxxxx x vyhořelého paliva x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxx, kdy:
|
a) |
xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx země xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a |
|
b) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx překračují xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 písm. x) x b) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxx x určených pro xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxxx přepravu odpadu, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zpracováním.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x přepracování
Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx:
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpad xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo |
|
x) |
má xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx radioaktivního odpadu, |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx původu. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx právo členského xxxxx xxxx podniku x xxxxx členském xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx přepracování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx
Aniž je xxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určovat xxxx vlastní politiku x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo členských xxxxx vyvážet xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx kontrolovány x xxxxxxx s xxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx směrnicí xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do země xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx paliva, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxx ohlášen jako xxxxxxxxxxxx odpad. |
Xxxxxx 5
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx odpadem“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plynné, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x kterého xxxx původu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx další využití x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a určení xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx regulačního xxxxxxxx xxxx radioaktivní odpad; |
|
2. |
„vyhořelým xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx x aktivní zóně xxxxxxxx x xxxxxx x ní xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx možno přepracovat, xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xx x xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx extrakce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“ souhrn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx nebo členského xxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxx v xxxxx Společenství“ xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx xx zemí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx znovu xx xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx znovu xx xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přepravují; |
|
11. |
„xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ze xxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, x „xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx určení“ xxxx xxxx xxxxxxx stát, xx kterého je xxxxxxxx plánována xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx tranzitu“ xxxx xxxx členský stát xxxx xxx xxxx xxxx členský xxxx xxxxxx xx země xxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx přeprava xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, které xxxx podle právních xxxxxxxx zemí původu, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxx nad přepravou xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx kontroly; |
|
14. |
„uzavřeným xxxxxxx“ xxxxx ve smyslu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx zdroj, který xx xxx x xxxxxxxx, na niž xxxx xxxxxx povolení, xxxxxxxxx a xxx xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
17. |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ standardní xxxxxxxx, který splňuje xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx článku 17. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 6
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx uskutečnit xxxx xxxxxxxx přepravu radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyplněnou xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Žádost xxxx být xxxxxxx xxx více xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se žádost xxxx, xxxx x xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x případě, xxx přeprava zahrnuje xxxxxxx přes xxxxx xxxx, se tento xxxxxxx xxxxxxxxx přes xxx hraniční xxxxxxx xxx cestě do Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přechody dotyčné xxxxx xxxx xxxx xxxx, nedohodnou-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení a xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xx xxxxx údaji xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Potvrzení o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxx xxx xx obdržení žádosti xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx státu určení x xxxxxxxx, xxx xx žádost xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 5 bodu 17.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx řádně xxxxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx po uplynutí 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxx xx některý z xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx chybějící xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x doplnění xxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu původu xxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Nejpozději xx deseti xxx xx obdržení xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx než xx xxxxxxxx 20xxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zašlou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx původu x jeho kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx možné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxx pro vyjádření xxxxx stanoviska xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xx se xx xx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx musí uvést xxxxxx zamítnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x udělenému xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení z xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x radioaktivním odpadem xxxx xxxxxxxxx palivem xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo zemi xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx států.
4. Členský xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxx xxxxx zásilku, nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx případech:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx souhlas xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního odpadu xxxx jiných produktů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxx x jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12, je-li zpětná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Povolení x xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx souhlasů k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Povolením xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx fyzické nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx přepravu, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 6 xxxx. 2.
4. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než tři xxxx.
Xxx určování xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo třetím xxxxx tranzitu.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členský xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx dokončit, xxxxx xxxxxxxx přepravy xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xx souhlasy xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxxxxxx dokončit xxxx nejsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhořelé xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx držitel, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Za xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
PŘEPRAVA XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 13
Dovoz xx Xxxxxxxxxxxx
1. Mají-li xxx xxxxxxxxxxxx odpad nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovezeny xx území Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x xx-xx zemí xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx příjemce žádost x povolení příslušným xxxxxxx tohoto členského xxxxx. Xxxxxx může xxx zaslána pro xxxx než xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx usazeným xx xxxxx xxxx dohodu, xxxxxx schválily příslušné xxxxxx této xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx je držitel xxxxxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 k udělení xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxx 8 a 9.
3. Po xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolit příjemci xxxxxxxxx přepravy, o xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx či tranzitu.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx pokud tyto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x povoleními xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Xx xxxxxxx vznikající x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nemůže xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx příjemce.
Xxxxxx 14
Tranzit xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x není-li zemí xxxxxx členský xxxx, xxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx řízení xxxxxxxx x členském státě, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství („první xxxxxxx stát xxxxxxxx“), xxxx xxxxxx x xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxx xxx více xxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx stanovenými v xx. 6 odst. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx uzavřel x xxxxxxxxx usazeným ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx držitele x xxxxx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům případných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx k přepravě xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx přepravy, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxx prvního členského xxxxx tranzitu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx palivo xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx zásilka xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potvrzením xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx palivo dosáhly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx celního xxxxx vstupu xx xxxxx země.
5. Xxxxxxx stát xxxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x povoleními xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx. Za náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx přeprava xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx být xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx příslušné orgány xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxx 1 x udělení souhlasu xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států tranzitu. |
Xxxxxxx xx xxxxxx 8.
3. Xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy, o xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx země xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxx xxxxxx do 15 dnů ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhly xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve Společenství, xxxx zásilka xxxxxx.
Oznámení xxxx xxx doloženo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa určení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx stát tranzitu xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxx pokud xxxx podmínky nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx tranzitu x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
do xxxx xxxxxx xxxxxxxx jižně xx 60° jižní xxxxx xxxx |
|
b) |
xx xxxxx, xxxxx xx stranou Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX–XX x Xxxxxxx) x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx tím xxxxxxx ustanovení xxxxxx 2, nebo |
|
c) |
xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx technickou způsobilost xxxx regulační xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx úmluvě. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxx náležitě xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx směru xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 21. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx zohledňující xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Mezinárodní agentury xxx atomovou xxxxxxx (XXXX); tato kritéria xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx standardní xxxxxxxx.
2. Postupem xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxx standardní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx minimálních požadavků xx řádně vyplněnou xxxxxx.
Xxxxxxxxxx dokument x xxxx přílohy xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx k xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxxxx do 25. prosince 2008. X případě potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 10, 13, 14 x 15 xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxx.
Xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxx tranzitu poskytne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx tyto xxxxxx přijatelný.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravy xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokumentu.
5. Aniž xxxx xxxxxxx xxxx průvodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x x xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx jsou x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx orgány
1. Členské xxxxx předají Komisi xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008 názvy x adresy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx potřebné pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Postupem xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečného x xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem zveřejňování:
|
a) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x |
|
x) |
veškerých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 25. prosince 2011 x xxxxx xxxxx xxxxx tři roky.
2. Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx
1. Komisi xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, xx. 17 xxxx. 2, xx. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxxxx pododstavci nápomocen xxxxxxx xxxxx složený xx zástupců členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „výbor“).
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx se xxxxx v xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx x jednání uveden x xxxx postoj.
4. Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/3/Euratom xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx její používání.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxx o povolení xxxx xxxxx jim xxxx žádost xxxx xxxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxxxx 2008, xxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom.
2. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx podaných xxxx 25. xxxxxxxxx 2008 xxx více než xxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
a) |
x předpokládanému xxxxxxxx plánu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tatáž xxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx xxx xxxxx počet xxxxxxx, než kolik xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx. |
3. Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxxxxx 2006.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. KORKEAOJA
(1) Úř. xxxx. C 286, 17.11.2005, s. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 119, 22.5.2002, s. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 35, 12.2.1992, x. 24.
(5) Úř. xxxx. X 159, 29.6.1996, x. 1.
(6) Úř. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1993, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx přepravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 92/3/Xxxxxxx (Xx. xxxx. L 268, 29.10.1993, x. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Směrnice 92/3/Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxx xxx odůvodnění |
|
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 6 odst. 1 |
|
Xx. 4 první xxxxxxxxxxx druhá věta |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 druhý pododstavec |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 třetí xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 5 odst. 1 |
Xx. 6 odst. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Čl. 10 odst. 4 |
|
Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 9 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxxx pododstavec |
Čl. 10 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 17 odst. 1 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Článek 8 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx věty |
Čl. 11 odst. 1 |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Čl. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 odst. 2 druhá xxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Čl. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 konec xxxxx xxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 10 odst. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 11 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 odst. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 10 odst. 2 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 xxxx. 6 |
Čl. 15 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Článek 13 |
Čl. 1 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xx. 20 xxxxx, druhá a xxxxx xxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 20 xxxxxx odrážka |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 20 xxxx odrážka |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Článek 21 |
Článek 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Článek 3 (nový) |
|
|
Článek 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (xxxx) |
|
|
Článek 19 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 25 (xxxx) |