XXXXXXXX XXXX 2006/117/EURATOM
xx xxx 20. listopadu 2006
x xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyhořelého xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 31 xxxx. 2 x xx článek 32 xxxx smlouvy,
x ohledem xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx po obdržení xxxxxxxxxx skupiny osob xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 31 Xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářským x sociálním výborem (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Operace, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx paliva, podléhají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního materiálu x xxxxxxxx ukládání x skladování radioaktivního xxxxxx nebo vyhořelého xxxxxx v zemi xxxxxx. |
(2) |
Xxxxx těchto požadavků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x veřejnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx mezi členskými xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Rady ze xxx 22. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/3/Euratom xx dne 3. xxxxx 1992 x xxxxxx xxx přepravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a xx Společenství x xx Xxxxxxxxxxxx a x její xxxxxxxx (4) xxx vytvořen x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx povolení pro xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxx s xxxxxxx xx zkušenosti pozměnit xxx, aby se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x minulosti xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxx státy a xxx se zajistil xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx odpady (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), xx které Společenství xxxxxxxxxxx dne 2. xxxxx 2006. |
(5) |
X xxxxx xxxx etapy xxxxxxxxxx XXXX (Xxxxxxx Legislation xxx Xxxxxxxx Xxxxxx – zjednodušení právních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx) byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx složená xx xxxxxxxx členských xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx úkolem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx, x xxxxx uvedenou xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nástroji. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x kterého xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxxxxx xxxxx“. Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na veškerou xxxxxxxx vyhořelého xxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx politiky v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odpadem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx některé xxxxx xxxx přepracování xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x konečné xxxxxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxxxxxxxx další využití; xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx vyvážet vyhořelé xxxxxx x přepracování x tato směrnice xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx zpracování nebo xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxx směrnici. |
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxx je vyžadován xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx podmínky vztahující xx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx x měly xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plavidly x xxxxxxx. |
(9) |
S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx tranzitu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejistota. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx souhlasu xx xxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
„Xxxxxxxx“ x přepravě xx smyslu této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx paliva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx být x přepravě xxxxx xxxxxxxxxxx, ale měla xx x xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx ve xxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx zbytečnému xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijala x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravná bezpečnostní xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy xx vnitrostátní xxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx, xxx xxx držitel xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx a dalšími xxxxxxx podílejícími xx xx přepravě. |
(15) |
Xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx nakládáno bezpečným xxxxxxxx, měl xxx xxxxxxx ve xxxxx, xx kterém xxxxxx, xxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x radioaktivním odpadem xxxx xxxxxxxxx palivem x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x x nichž xx zřízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odůvodněno x xxxxxxxxxxxxxx hlediska. |
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx dohodu xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice. |
(17) |
Xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx však xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(18) |
Pravidelné zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx vydaných x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx možné xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxx setkaly, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx před riziky xxxxxxxxxxxxx x ionizujícího xxxxxx (5), xx xxxx xxxx vztahuje na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a vývoz xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice. |
(20) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je x důvodu jasnosti xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení zrušené xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx používání. |
(21) |
X xxxxxxx x odstavcem 34 interinstitucionální dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (6) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x tomu, xxx xxx pro xxxx, xxx i x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx tabulky, z xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxx xxx přeshraniční xxxxxxxxx radioaktivního odpadu x xxxxxxxxxx paliva x pro její xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx paliva x případech, kdy:
x) |
xxxx xxxxxx, země xxxxxx xxxx jakákoli země xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x |
b) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na přepravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx radioaktivních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx použití.
5. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:
x) |
xx xxx přepraven xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx radioaktivního xxxxxx, |
vrátit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zpracování xx xxxx xxxxxx. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx nebo podniku x tomto xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx přepracování
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určovat xxxx xxxxxxx politiku x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhořelé xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx x ohledem xx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx jsou dozorovány x za kontrolovány x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států bezpečně xxxxxx xx země xxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu x vyhořelého paliva, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx a |
b) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad. |
Xxxxxx 5
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ radioaktivní xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx fyzické xx právnické osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx využití x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx regulačního subjektu xxxx radioaktivní xxxxx; |
2. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx palivo, xxxxx xxxx ozářeno x aktivní xxxx xxxxxxxx x trvale x xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx palivo xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx přepracovat, xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud se x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
3. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx operace, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx izotopů x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
4. |
„xxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxx“ souhrn činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
5. |
„xxxxxxxxx v xxxxx Společenství“ xxxxxxxx, xxx níž jsou xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
6. |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, při xxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx třetí země; |
7. |
„uložením“ xxxx „ukládáním“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
8. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
9. |
„xxxxxxxxx“ jakákoli fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za tyto xxxxxxxxx odpovědná podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
10. |
„xxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xx které se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
11. |
„xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ země nebo xxxxxxx stát, ze xxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x „xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx; |
12. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ země xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx země xxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx členský xxxx xxxxxx, přes xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
13. |
„příslušnými xxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo určení xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx kontroly; |
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx je nedílnou xxxxxxxx xxxxxx; |
15. |
„xxxxxxxxxxxx zdrojem“ xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx k xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx nepočítá; |
16. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx vydaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx řádně schválené xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřených zdrojů; |
17. |
„xxxxx xxxxxxxxx žádostí“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX V XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx vyplněnou xxxxxx o xxxxxxxx.
2. Žádost xxxx xxx zaslána xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
x) |
radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx fyzikální, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx témuž xxxxxxxx x xx xxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxx x |
c) |
x případě, xxx přeprava xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx ze Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx údaji xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxx xxxxx zneužití.
Xxxxxx 8
Potvrzení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx. 5 xxxx 17.
2. X xxxxxxx, xx xx žádost xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx deseti xxx po xxxxxxxx 20xxxxx xxxxx stanovené x odstavci 1.
3. Pokud xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx orgánů dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx chybějící xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx vyžádání ostatní xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x doplnění xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx nejpozději xx xxx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx než xx xxxxxxxx 20denní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx potvrzení x xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu původu x jeho xxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx stanovené v xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxx xx možné xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxxx podmínky, jejichž xxxxxxx považují xx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyžádat xx lhůtě uvedené x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx být delší xxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů členského xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xx xx, xx tyto xxxx vyjádřily x xxxxxxxxxxx přepravou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx musí uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx:
x) |
x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x radioaktivním odpadem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx o zemi xxxxxxxx xxxx zemi xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členských xxxxx.
4. Členský xxxx xxxx státy, xxxxx xxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxx xxxxx zásilku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zpětnou přepravou x xxxxxx případech:
x) |
pokud xx xxxxxxx souhlas xxxxx přepravy materiálu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jedná-li xx x xxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxx předpisy; |
b) |
za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12, je-li zpětná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx stejnými xxxxxxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prodlev xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Komisi.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx k xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x čemž informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země tranzitu.
2. Povolením xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx více než xxxxx přepravu, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 6 xxxx. 2.
4. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxx než xxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx této xxxx platnosti vezmou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx přeprava
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, původu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx se souhlasy xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zapojených xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx přepravu xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx dotyčný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhořelé xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx učinit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx osoba xxxxxxxxx xx přepravu přijala x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX MIMO XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxx xx Společenství
1. Xxxx-xx být xxxxxxxxxxxx odpad nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx území Společenství xx xxxxx xxxx x xx-xx zemí xxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx jednu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Součástí žádosti xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx dohodu, xxxxxx schválily xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x podle xxxxx xx držitel xxxxxxx převzít xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx přepravu xxxxx dokončit x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 5 tohoto xxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x udělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx články 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy, o xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Použije xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou podmínky xxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx o svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx příjemce.
Xxxxxx 14
Tranzit přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx palivo dovezeny xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x není-li xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx řízení přepravy x xxxxxxxx státě, xxxx xxxxx celní xxxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx vyhořelé xxxxxx xxxxxx vstupuje na xxxxx Společenství („první xxxxxxx stát xxxxxxxx“), xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může být xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx žádosti je xxxxx, xx příjemce xxxxxxx xx xxxxx xxxx uzavřel x xxxxxxxxx usazeným xx xxxxx zemi xxxxxx, xxxxxx schválily xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx přepravu nelze xxxxxxxx v souladu x touto směrnicí, xxx je xxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx články 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx do 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx tranzitu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhly xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx prošla.
Oznámení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx uvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhly xxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vstupu xx xxxxx země.
5. Členský xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud již xxxxxx xxxxxxxx přepravy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x povoleními xxxx xx souhlasy xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nesmí být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Xxxxx ze Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx být radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvezeny ze Xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx žádost uvedenou x článku 1 x udělení souhlasu xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx 8.
3. Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxxxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx země xxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx tranzitu.
Použije xx xx. 10 odst. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx 15 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu, xx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve Společenství, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Oznámení xxxx být doloženo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx dokončit, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx podmínky nejsou x souladu s xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx směrnice. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xx. 12 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Zakázaný xxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přepravu:
x) |
xx xxxx xxxxxx ležících xxxxx xx 60° jižní xxxxx nebo |
b) |
do xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x partnerství xxxx členy xxxxxxx xxxxxxxxx, karibských a xxxxxxxxxxxxx států na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX–XX x Xxxxxxx) a xxxxx xxxx xxxxxxxx státem, xxxx jsou tím xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 2, xxxx |
x) |
xx třetí xxxx, která podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné nakládání x xxxxxxxxxxxxx odpadem xxxx xxxxxxxxx palivem, xxx je uvedeno xx společné úmluvě. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 21. |
2. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx kritéria xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX); xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx standardní dokument.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx řádně vyplněnou xxxxxx.
Xxxxxxxxxx dokument x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2008. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 10, 13, 14 x 15 se xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx přijatelný xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx připojí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Aniž jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, každou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx řádně xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx dokumentu xxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx dokumenty xxxx x dispozici příslušným xxxxxxx země xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx zemí xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2008 xxxxx x adresy jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x veškeré xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx komunikaci x xxxxxx orgány.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx změny uvedených xxxxx.
Xxxxxx 19
Předávání dokumentů
1. Postupem xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx v chodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
a) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx přijatelných pro xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podají Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx 25. prosince 2011 x xxxxx xxxxx xxxxx tři roky.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxx provádění xxxxxx 4.
Xxxxxx 21
Poradní xxxxx
1. Xxxxxx xx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, čl. 17 xxxx. 2, xx. 19 xxxx. 1 x čl. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „výbor“).
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Sdělí xxxxxx způsob, xxxxx xxxx stanovisko xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Provedení
1. Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 25. prosince 2008. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx zrušuje s xxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008, aniž xxxx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx používání.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxxxx 2008, xxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom.
2. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx před 25. prosincem 2008 xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx přihlíží xxxxxxx stát původu xx všem příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) |
x předpokládanému xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
x) |
ke xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx xxx nižší xxxxx xxxxxxx, xxx kolik xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx. |
3. Než xxxx x xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. listopadu 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 286, 17.11.2005, x. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 5. července 2006 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 119, 22.5.2002, x. 7.
(4) Úř. xxxx. X 35, 12.2.1992, x. 24.
(5) Úř. xxxx. X 159, 29.6.1996, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(7) Rozhodnutí Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1993, xxxxxx xx zavádí standardní xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx podle směrnice Xxxx 92/3/Euratom (Xx. xxxx. L 268, 29.10.1993, x. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Směrnice 92/3/Euratom |
Tato xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 3 |
První xxx xxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 4 první xxxxxxxxxxx druhá xxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
Xx. 4 třetí xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 5 odst. 1 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
Čl. 5 xxxx. 2 |
Čl. 10 xxxx. 4 |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 3 |
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 odst. 4 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
Čl. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 10 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
Čl. 7 třetí pododstavec |
Xx. 10 xxxx. 2 |
Článek 8 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
Xx. 9 odst. 1 xxxxxxx věty |
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx věty |
Čl. 17 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 odst. 2 |
Xx. 9 odst. 2 druhá xxxx |
Čl. 11 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 1 |
Článek 13 |
Xx. 10 xxxx. 1 konec první xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xxxxxx 14 |
Čl. 10 xxxx. 3 |
Článek 13 |
Článek 11 |
Xx. 16 odst. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 15 odst. 1 |
Xx. 12 odst. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
Xx. 12 odst. 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xx. 12 odst. 4 |
Xx. 17 odst. 1 |
Xx. 12 odst. 5 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
Čl. 12 xxxx. 6 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 13 |
Xx. 1 odst. 3 |
Článek 14 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
Čl. 12 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 16 |
Čl. 9 xxxx. 4 |
Článek 17 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
Čl. 20 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
Xx. 20 xxxxxx xxxxxxx |
Čl. 16 xxxx. 2 |
Xx. 20 xxxx xxxxxxx |
Xx. 20 xxxx. 2 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 3 (nový) |
|
Xxxxxx 4 (xxxx) |
|
Xxxxxx 8 (xxxx) |
|
Xxxxxx 19 (xxxx) |
|
Článek 23 (xxxx) |
|
Xxxxxx 24 (nový) |
|
Článek 25 (nový) |