XXXXXXXX XXXX 2006/117/XXXXXXX
xx xxx 20. xxxxxxxxx 2006
x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx paliva x o xxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xx čl. 31 xxxx. 2 x xx xxxxxx 32 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31 Xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx x xxx vědeckých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (1),
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx, které xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podléhají xxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx nástroji Společenství x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx ukládání x xxxxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana zdraví xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx xxxx členskými xxxxx, do Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxx kovových materiálů x členských xxxxxxx (3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx riziko x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx radioaktivních xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx určenými k xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/3/Euratom xx xxx 3. xxxxx 1992 o xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx kontrole (4) xxx vytvořen x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx, xxxxx xx osvědčil. Xxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozměnit xxx, aby xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx opomenuty, xxx xx zjednodušil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu mezi xxxxxxxxx státy x xxx xx zajistil xxxxxx s ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x bezpečnosti xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „společná xxxxxx“), xx které Společenství xxxxxxxxxxx dne 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
X xxxxx xxxx xxxxx iniciativy XXXX (Xxxxxxx Legislation xxx Xxxxxxxx Market – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupina složená xx zástupců členských xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx vyjádřili uživatelé xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Postup xxxxxxxxx xx směrnici 92/3/Euratom xx x xxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x kterého xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx je xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považováno za „xxxxxxxxxxxx xxxxx“. Z xxxxxxxxxxxxxx hlediska není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, ze xxxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxx xxx xxxxxxx politiky v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odpadem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pravomoci, xxxxxxx některé xxxxx xxxx přepracování xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx využití; xxxxx xxxxxxxx xx xxxx nemělo být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážet vyhořelé xxxxxx x přepracování x xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx neměla členskému xxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxxx přijmout přepravu xxxxxxxxxxxxxx odpadu a xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx přepravy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx stávající práva xxxxxxxxx xxxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx. Námitky xx xxxxxx být xxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčena xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx, říční a xxxxxxx xxxxxxx plavidly x xxxxxxx. |
|
(9) |
S možností xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx spojitosti x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx souhlasu xx xxxx xxxxxx jistotu xxxxxxxxxxx udělení tichého xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ x přepravě xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx zajištění ochrany xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx xx k ní xxxx dát xxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx zbytečnému xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx přijala x xxxxxxx jejího neuskutečnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx, xxx xxx držitel xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravy, by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx podílejícími se xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx odpad, xxxxx xx s xxxxx xxxxxxxxxx nakládáno xxxxxxxxx xxxxxxxx, měl xxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se, že xxxxxxx státy by xxxx podporovat uzavírání xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxxxx odpadem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx množstvích, x x nichž xx zřízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx tatáž xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx je vhodné xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx účelům xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx standardní dokument. Xxxxx xx však xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx. Dále xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vydaných v xxxxx Společenství a xxxxxxxxx možné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx řešení. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 1996, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xx mimo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx radioaktivních látek, xxxxxx dovoz do Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ohlašování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ionizujícího xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx zrušit x xxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx pro sebe, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx touto směrnicí x prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případech, xxx:
|
a) |
xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
množství a xxxxxxxxxxx xxxxxxx překračují xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 písm. x) x b) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx výrobci xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xx schváleného xxxxxxxx.
4. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx přepravu radioaktivních xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.
5. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se vyskytující xxxxxxxxxxxx materiály, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x procesy xxxxxxxxxx a přepracování
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, do xxxxxxx:
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpad za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
|
b) |
xx xxx přepraven xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
vrátit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zpracování xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, do kterého xx xxx xx xxxxxx přepracování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vrátit xxxxxxxxxxxx xxxxx získaný xxx přepracování xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxx paliva pro xxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem, xxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Zpětná přeprava xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neohlášeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx směrnicí xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx schváleny x souladu s xxxxx směrnicí x |
|
b) |
odpad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahující radioaktivní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx odpadem“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x kterého xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xx právnické osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x určení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx radioaktivní odpad; |
|
2. |
„vyhořelým xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx zóně xxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx využití, a xx s ním xxxxxxxxx jako x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxxxx“ proces xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx použití; |
|
4. |
„xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„přepravou x xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ přeprava, xxx xxx xxxx xxxx původu x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx je xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx země; |
|
7. |
„xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“ umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx je xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ umístění radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zadržení, s xxxxxxx xxxxx je xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx před xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx příjemci; |
|
10. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xx které se xxxxxxxxxxxx odpad nebo xxxxxxxx xxxxxx přepravují; |
|
11. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxx nebo xxxxxxx xxxx, ze xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahájena, x „xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx členský stát, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx plánována xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxx země xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx přeprava xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
13. |
„příslušnými xxxxxx“ orgány, xxxxx xxxx podle právních xxxxxxxx zemí původu, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxx xxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx zdrojem“ xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle směrnice 96/29/Xxxxxxx, xxxxxxxx i x pouzdrem, x xxxx xxxxxxxxxxxx materiál xx xxxxxxx a xxxxx je nedílnou xxxxxxxx xxxxxx; |
|
15. |
„nepoužívaným xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, který xx již k xxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxx povolení, xxxxxxxxx x xxx xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx vydaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dočasné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
17. |
„řádně xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX V XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx řádně vyplněnou xxxxxx o xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
|
x) |
radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx žádost xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx držitel témuž xxxxxxxx x xx xxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x případě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přes třetí xxxx, xx xxxxx xxxxxxx uskuteční xxxx xxx hraniční xxxxxxx xxx cestě do Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxx nebo xxxx, nedohodnou-li se xxxxxxx příslušné orgány xxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx zajistit, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx x vyžádání xxxxx
1. Xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu určení x tranzitu, xxx xx xxxxxx řádně xxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 5 bodu 17.
2. X případě, xx xx žádost řádně xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx uplynutí 20xxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx xx některý x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxx vyplněna, vyžádá xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx x doplnění xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx nejpozději xx dne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Příslušné orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a ne xxxxx xxx xx xxxxxxxx 20denní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx původu x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Souhlas x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx ode dne xxxxxxxxx potvrzení o xxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx souhlas xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď, xx se za xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zamítnutí souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tranzitu z xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nakládání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx. |
Veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxx ohledu xx xx, xxx se xxxxx o zemi xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx než podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
pokud xx původní souhlas xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x zpětnou xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx uskutečněna za xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx udělení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země tranzitu.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx nijak dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepravců, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx přepravy.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx tři xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vezmou xxxxxxx státy v xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxx tranzitu.
Xxxxxx 11
Potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu x případným xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx tranzitu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nedokončená xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx, že přepravu xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x povoleními xxxx xx souhlasy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx informuje příslušné xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx zapojených xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhořelé xxxxxx převzal zpět xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxx opatřené. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijala x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx přeprava xxxxxx nebo xxxxx xxx dokončena, xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
PŘEPRAVA MIMO XXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxx xx Společenství
1. Mají-li xxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx zaslána pro xxxx než xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx zemi dohodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx dokončit v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zašlou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx.
Xxxxxxx se články 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxx či xxxxxxxx.
Použije xx čl. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx zásilky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxx xxxxx potvrzení xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx třetím xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx dokončit, pokud xxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx s povoleními xxxx se souhlasy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.
6. Xx náklady vznikající x případech, xxx xxxxxxxx nemůže xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x není-li zemí xxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství („xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxx xxx více xxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 odst. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx usazeným xx xxxxx zemi xxxxxx, xxxxxx schválily příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podle které xx držitel xxxxxxx xxxxxxx xxxx radioaktivní xxxxx xxxx vyhořelé xxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí, xxx je xxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx případných xxxxxxx členských států xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 8 a 9.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xx. 10 xxxx. 2, 3 a 4.
4. Xxxxxxxxx osoba uvedená x odstavci 1 xxxxxx xx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx určení xx xxxxx xxxx, x xxxxx poslední celní xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx zásilka prošla.
Xxxxxxxx xxxx být doloženo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx, xxxxxx uvedení celního xxxxx xxxxxx do xxxxx země.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx o svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx. Xx náklady xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx být xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, podá držitel xxxxxx o povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx v čl. 6 odst. 2.
2. Příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přepravě x xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx žádost xxxxxxxx x článku 1 x udělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tranzitu. |
Použije xx xxxxxx 8.
3. Xx xxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxx x přepravě xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy, o xxxx informují příslušné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 a 4.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx 15 dnů ode xxx příjezdu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx určení xx xxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxxx celní xxxx xx Společenství, xxxx xxxxxxx prošla.
Xxxxxxxx xxxx xxx doloženo xxxxxxxxxxx xxxx potvrzením xxxxxxxx, v němž xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odpad nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx země.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx podmínky nejsou x souladu s xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xx. 12 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx vývoz
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
do xxxx xxxxxx xxxxxxxx jižně xx 60° xxxxx xxxxx xxxx |
|
x) |
do státu, xxxxx xx stranou Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxx xxxxxxxxx, karibských x xxxxxxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx (xxxxxx XXX–XX x Xxxxxxx) x který xxxx členským státem, xxxx xxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 2, xxxx |
|
x) |
xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx x souladu x kritérii uvedenými x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné nakládání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx společné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21. |
2. Komise xxxxxxxx podle xxxxxx 21 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou energii (XXXX); xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům pomohou xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx součástí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx řádně vyplněnou xxxxxx.
Xxxxxxxxxx dokument x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x budou x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2008. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx dokumenty a xxxxx xxxxx článků 10, 13, 14 x 15 xx xxxxxxxxx v jazyce, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, jemuž xx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxx.
Xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ověřený překlad xx jazyka, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Dodatečné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx připojí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzující, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx předají Komisi xxxxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2008 názvy x xxxxxx jednoho xxxx xxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx předávají Komisi xxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Postupem xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v chodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platformu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
názvů x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
|
c) |
veškerých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Pravidelné xxxxxx
1. Členské xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx o provádění xxxx xxxxxxxx do 25. prosince 2011 x xxxxx znovu xxxxx tři xxxx.
2. Xx xxxxxxx těchto zpráv xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu x Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx výbor, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provádění článku 4.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených v xx. 16 odst. 2, xx. 17 xxxx. 2, čl. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxx nápomocen xxxxxxx xxxxx složený xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx v zápisu x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx uveden x jeho xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborem. Sdělí xxxxxx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx 25. prosince 2008. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/3/Euratom xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx zrušenou směrnici xx považují xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx pokud xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxxxx 2008, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx totéž xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx podaných xxxx 25. xxxxxxxxx 2008 xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx určení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
x předpokládanému xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tatáž žádost; |
|
b) |
x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxx xx xxxxx žádosti; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx xxx xxxxx počet xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx je uvedeno x xxxxxxx. |
3. Než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 20. xxxxxxxxx 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KORKEAOJA
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 286, 17.11.2005, x. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 5. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. xxxx. X 119, 22.5.2002, x. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 35, 12.2.1992, x. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 29.6.1996, s. 1.
(6) Úř. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Euratom xx dne 1. xxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxx standardní xxxxxxxx xxx dozor xxx přepravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 92/3/Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, s. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 3 |
První xxx xxxxxxxxxx |
|
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 6 odst. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 7 odst. 1 |
|
Čl. 4 xxxxx pododstavec |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 odst. 2 |
Xx. 10 xxxx. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 3 |
|
Xx. 6 odst. 3 |
Xx. 9 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 4 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 10 odst. 2 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx věty |
Čl. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Čl. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 odst. 2 xxxxx věta |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Čl. 10 odst. 1 |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 konec xxxxx xxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 10 odst. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Čl. 10 xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 11 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 12 odst. 4 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 15 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 xxxx. 6 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 13 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 1 |
Čl. 12 xxxx. 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 2 |
Čl. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xx. 20 xxxxx, xxxxx a xxxxx odrážka |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 20 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 20 xxxx xxxxxxx |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Článek 21 |
Článek 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Xxxxxx 3 (nový) |
|
|
Xxxxxx 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (nový) |
|
|
Článek 19 (xxxx) |
|
|
Článek 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (nový) |
|
|
Xxxxxx 25 (xxxx) |