XXXXXXXX XXXX 2006/117/XXXXXXX
xx xxx 20. xxxxxxxxx 2006
x xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x o její xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 31 xxxx. 2 x xx xxxxxx 32 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 31 Xxxxxxx Výborem xxx xxxx a techniku x řad xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (1),
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Operace, xxxxx xxxxxxxxx x přepravou xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxx bezpečné xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnému xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení. |
|
(3) |
Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Rady ze xxx 22. května 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kontroly přítomnosti xxxxxxxxxxxxxx materiálu při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech (3), xx důležité xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Rady 92/3/Xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1992 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx kontrole (4) xxx vytvořen x xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozměnit xxx, xxx se xxxxxxxxx a doplnily xxxxx a definice, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx opomenuty, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxxxxx odpady (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
X rámci xxxx etapy xxxxxxxxxx XXXX (Simpler Xxxxxxxxxxx xxx Internal Market – xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx) byla ustavena xxxxxxxx xxxxxxx složená xx xxxxxxxx členských xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx úkolem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/3/Euratom xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dozoru a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx, aby xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva xxx ohledu xx xx, xxx je xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx odpovědný xx volbu xxx xxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx odpadem a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pravomoci, xxxxxxx některé xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx usilují x xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx paliva a xxxxxxxxxxxxxxx další xxxxxxx; xxxxx směrnicí xx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážet xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x tato směrnice xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxxx. Každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxx by nemělo xxxxxx stávající xxxxx xxxxxxxxx států vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x takové xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x letadly. |
|
(9) |
X možností xxxxxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx tranzitu, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx souhlasu by xxxx xxxxxx jistotu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx specifické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx plynoucím x xxxxxxxxxxxxxx odpadu musí xxx zohledněna rizika xxxxxxxxxxx xx mimo Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx být x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx x xx xxxx dát xxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx hladce fungovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Požadavek, xxx xxx držitel xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravy, xx xxxxx zabránit uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání mezi xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx přepravě. |
|
(15) |
Přestože xx xxxxxxxxxxxx odpad, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx nakládáno bezpečným xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx xxxx vyhořelým palivem x xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x x nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx hlediska. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx uzavřel x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx dohodu podle xxxxxx 27 společné xxxxxx, mohla xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx účelům xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by však xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jazyků xxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx a zabránit xxxxxxxxxxxxx průtahům. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Euratom xx xxx 13. xxxxxx 1996, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xx mimo xxxx vztahuje na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx Společenství x xxxxxxx systém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti ionizujícího xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxx oblasti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xx x důvodu jasnosti xxxxxxxx zrušit a xxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zrušené xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx používání. |
|
(21) |
X xxxxxxx x odstavcem 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Společenství sestavily xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, x aby tyto xxxxxxx zveřejnily, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu x vyhořelého xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxx xxxxxx, země určení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je součástí Xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xx schváleného xxxxxxxx.
4. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx přepravu radioaktivních xxxxxxxxx xxxxxxxxx přepracováním x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Zpětná přeprava xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Touto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:
|
x) |
xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpad xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx radioaktivního xxxxxx, |
vrátit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Touto xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx právo členského xxxxx xxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx přepracování přepraveno xxxxxxxx palivo, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx do xxxx původu.
Xxxxxx 3
Přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx
Aniž je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx jsou dozorovány x xx kontrolovány x souladu s xxxxxxx stanovenými touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s nepovolenými xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpadem
Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečně xxxxxx xx země xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu x vyhořelého xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx právnické xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx x který na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxx a určení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx regulačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ jaderné xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx x aktivní xxxx xxxxxxxx x trvale x xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx s xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem; |
|
3. |
„přepracováním“ proces xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx izotopů x xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„přepravou“ nebo „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx členského xxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx níž xxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxx zemí xxxxxx xxxxx země; |
|
7. |
„xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx znovu xx xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx znovu je xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10. |
„příjemcem“ fyzická xxxx právnická osoba, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo přepravují; |
|
11. |
„xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ země xxxx xxxxxxx stát, ze xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, a „xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ země xxxx xxxxxxx xxxx, xx kterého xx xxxxxxxx plánována xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx či země xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx přeprava xxxxxxxxx xxxx uskutečňována; |
|
13. |
„příslušnými xxxxxx“ xxxxxx, které xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nad přepravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uzavřen a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zdroje; |
|
15. |
„nepoužívaným xxxxxxx“ xxxxxxxx zdroj, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx vydáno xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxx xx x tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxxxxxx xxxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro dočasné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
17. |
„xxxxx xxxxxxxxx žádostí“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx 17. |
XXXXXXXX 2
PŘEPRAVA X XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, který xx xxxxxx uskutečnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo, xxxxxxx xx žádost xxxx, mají x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
x) |
přepravu xxxxxxxxx xxx držitel xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
c) |
x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx hraniční xxxxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx nebo ze Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxx hraniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, nedohodnou-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 7
Postoupení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxxx udělení souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx zajistit, aby xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx náležitě nakládáno x xxx byly xxxxxxxx xxxxx zneužití.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxx dnů xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tranzitu, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx smyslu xx. 5 xxxx 17.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxx kopii xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx po uplynutí 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Pokud xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx, vyžádá xx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxx vyžádání ostatní xxxxxxxxx orgány. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx měla xxx předložena xxxxxxxxxx xx dne xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
Nejpozději xx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx chybějících xxxxx x xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx 20denní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx možné xxxxxxx, pokud se xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx a tranzitu xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx států příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx považují za xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanoviska vyžádat xx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx jeden měsíc.
2. Pokud xx uplynutí lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nepřijde od xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxx xxxx vyjádřily x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zamítnutí souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x udělenému xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx:
|
x) |
x případě členských xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx; |
|
x) |
x případě členského xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx palivem xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx se xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx než podmínky xxxxxxxxx pro obdobnou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členských xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx souhlas x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx x xxxxxx případech:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx souhlas xxxxx xxxxxxxx materiálu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepracování, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původnímu materiálu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy; |
|
x) |
za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx uskutečněna za xxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejnými xxxxxxxxxxxxx. |
5. Případy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx k xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx souhlasů k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxx provedení xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx nijak dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepravců, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přepravy.
3. Jedno xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx více xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
4. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx této xxxx platnosti vezmou xxxxxxx státy x xxxxx veškeré podmínky xxxxxxx x souhlasu xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx nebo tranzitu.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx x xxxxxxx zásilky
1. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx zásilky zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zašlou xxxxx potvrzení přijetí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx třetím xxxxx xxxxxxxx.
3. Příslušné orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx držiteli.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členský xxxx určení, původu xxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx dokončit, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s povoleními xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxxxxxx dokončit xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx dotyčný xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx převzal xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx učinit jiné xxxxxxxx opatřené. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx odpovědná xx přepravu xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.
3. Za xxxxxxx vznikající x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx nebo nesmí xxx dokončena, odpovídá xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovezeny xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země x xx-xx zemí xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx žádosti xx důkaz, že xxxxxxxx uzavřel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi dohodu, xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x podle xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx převzít zpět xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 8 x 9.
3. Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Použije xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx zásilky zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Xx náklady vznikající x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nemůže xxxx xxxxx xxx dokončena, xxxxxxxx příjemce.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxx Společenství
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x není-li xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vstupuje xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx („xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx přepravu x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx schválily xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx přepravu xxxxx xxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxx x odstavci 1 ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx články 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx případných dalších xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx původu.
Xxxxxxx xx xx. 10 odst. 2, 3 a 4.
4. Xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xx 15 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Oznámení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx země.
5. Členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx přepravy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, xxx přeprava xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Vývoz xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx radioaktivní xxxxx nebo vyhořelé xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx původu. Žádost xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přepravě a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx. |
Použije xx článek 8.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxx x příslušné xxxxxx případného členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Použije xx xx. 10 xxxx. 2, 3 a 4.
4. Xxxxxxx xxxxxx do 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Společenství, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potvrzením xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo dosáhly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx uvedení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx kterýkoli xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x souladu s xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se čl. 12 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
do xxxx xxxxxx ležících jižně xx 60° xxxxx xxxxx xxxx |
|
x) |
do státu, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx členy skupiny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé (xxxxxx XXX–XX x Xxxxxxx) x xxxxx xxxx xxxxxxxx státem, xxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxxx |
|
x) |
do xxxxx xxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhořelým xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx členských xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (XXXX); xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomohou xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxx vývoz xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxx standardního xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx standardní xxxxxxxx.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx součástí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx dokument a xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději do 25. prosince 2008. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx.
3. Žádost x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a veškeré xxxxx dokumenty x xxxxx xxxxx xxxxxx 10, 13, 14 x 15 xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x souladu x touto směrnicí xxxxxx.
Xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Dodatečné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx připojí ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované na xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doprovází xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byl řádně xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxx obsažené v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx původu, xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Příslušné xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2008 xxxxx x xxxxxx jednoho xxxx více příslušných xxxxxx a veškeré xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Postupem xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x chodu xxxxxxxxxxxxx komunikační platformu, xx xxxxxx zveřejňování:
|
a) |
názvů x xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přijatelných xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a |
|
x) |
veškerých xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2011 x potom znovu xxxxx xxx xxxx.
2. Na xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 21
Poradní xxxxx
1. Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 16 odst. 2, xx. 17 xxxx. 2, xx. 19 odst. 1 x xx. 20 xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (dále xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx v zápisu x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx, aby xxx x zápisu x xxxxxxx uveden x xxxx postoj.
4. Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborem. Sdělí xxxxxx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Provedení
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Směrnice 92/3/Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008, aniž xxxx xxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx v souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx jim xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před 25. xxxxxxxxx 2008, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx použije xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx podaných xxxx 25. xxxxxxxxx 2008 xxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx přepravy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. |
3. Xxx xxxx x xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxxx článku 17 této xxxxxxxx, xxxxxxx se pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. listopadu 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 286, 17.11.2005, x. 34.
(2) Stanovisko xx xxx 5. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 119, 22.5.2002, s. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 35, 12.2.1992, s. 24.
(5) Úř. věst. X 159, 29.6.1996, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Euratom xx dne 1. xxxxx 1993, kterým xx zavádí standardní xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/3/Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, s. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 3 |
První xxx xxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 6 odst. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxxx pododstavec |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx pododstavec |
— |
|
Xx. 5 odst. 1 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 3 |
|
Xx. 6 odst. 3 |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 4 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxxx pododstavec |
Xx. 10 odst. 1 |
|
Xx. 7 druhý xxxxxxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxxx pododstavec |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 17 odst. 5 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 začátek xxxx |
Čl. 11 odst. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 druhá xxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Článek 13 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 10 odst. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Čl. 10 xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 11 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 odst. 2 |
Xx. 15 odst. 3 |
|
Xx. 12 odst. 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 xxxx. 6 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 13 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Čl. 9 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Čl. 20 xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 20 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 20 xxxx xxxxxxx |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Článek 3 (xxxx) |
|
|
Článek 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (nový) |
|
|
Xxxxxx 19 (xxxx) |
|
|
Článek 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (nový) |
|
|
Článek 25 (xxxx) |