XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 425/2007
xx dne 19. xxxxx 2007,
kterým xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 1365/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1365/2006 ze xxx 6. září 2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx na článek 9 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) |
Podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 nařízení (ES) x. 1365/2006 xxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxx definice x budou uvedena xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 1365/2006, xxx xxxx u xxxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x aby xx xxxxxxxxx sestavování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xx nutné xxxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx opatření pro xxxxxx statistických xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistické programy xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 89/382/XXX, Euratom (2), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx xxxx xxxxx:
1. |
Článek 3 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 3 Xxxxxxxx Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
2. |
Xxxxxxx X xx X nařízení (ES) x. 1365/2006 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1365/2006 xx xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx souborů a xxxxxxxxxxx média podle xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Pro xxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1365/2006 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x přílohách X až X xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1365/2006, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. dubna 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 264, 25.9.2006, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.
XXXXXXX X
Xxxxxxx X xx F xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx xxxxxxxxx tímto:
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx A1: Přeprava xxxx xxxxx druhu xxxx (xxxxx za xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
‚X1‘ |
||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx číselný |
‚rrrr‘ |
||||||||||
Země/region xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(1) |
||||||||||
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(1) |
||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
||||||||||
Xxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX 2000 (2) |
||||||||||
Druh xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
|||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
XXXXXXX B
Tabulka X1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
‚X1‘ |
|||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
|||||||||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
‚xxxx‘ |
|||||||||||||||||||
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(3) |
|||||||||||||||||||
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(3) |
|||||||||||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||||||||
Xxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||||||||
Xxxx xxxxxxxxxx plavidla |
dvoumístný xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx)&xxxx;(4) |
|||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
||||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx B2: Provoz plavidel (xxxxx za xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
‚X2‘ |
||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx číselný |
‚rrrr‘ |
||||||||||
Druh xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx číselný |
|
||||||||||
Xxxxx pohybů naložených xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
Xxxxxxxxx xxxxx naloženými xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||||||||
Xxxxxxxxx xxxxx prázdnými xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||||||||
XXXXXXXX: Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X2 xx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxx C1: Kontejnerová xxxxxxxx podle druhu xxxx (údaje za xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
‚X1‘ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
|||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
‚xxxx‘ |
|||||||||||||
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx alfanumerický |
NUTS2 (5) |
|||||||||||||
Země/region xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(5) |
|||||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxxx číselný |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX 2000&xxxx;(6) |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
||||||||||||||
XXX |
XXX |
||||||||||||||
XXX-xx |
XXX-xx |
XXXXXXX X
Xxxxxxx X1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxx plavidel (xxxxx xx čtvrtletí)
Prvky |
Kód |
Nomenklatura |
Jednotka |
||||||||||||
Tabulka |
dvoumístný alfanumerický |
‚D1‘ |
|||||||||||||
Vykazující xxxx |
xxxxxxxxxx písmenný |
NUTS0 (xxx xxxx) |
|||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
‚xxxx‘ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx číselný |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Země xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx)&xxxx;(7) |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx D2: Kontejnerová xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx čtvrtletí)
Prvky |
Kód |
Nomenklatura |
Jednotka |
||||||||||||
Tabulka |
dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
‚X2‘ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx písmenný |
NUTS0 (kód xxxx) |
|||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
‚xxxx‘ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx číselný |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx registrace xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx písmenný |
NUTS0 (xxx xxxx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
Xxxx ložení |
jednomístný xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx tuny |
tuny |
||||||||||||||
Tunokilometry |
tunokilometry |
||||||||||||||
TEU |
TEU |
||||||||||||||
TEU-km |
TEU-km |
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx X1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
‚X1‘ |
||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
‚xxxx‘ |
||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx číselný |
|
||||||||||
Xxxx věci |
dvoumístný xxxxxxx |
XXX 2000&xxxx;(9) |
||||||||||
Xxxx xxxxxxxxxx celkem |
tuny |
|||||||||||
Tunokilometry |
tunokilometry |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXX VĚCÍ
Druh věcí xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx NST-2000 (10) podle xxxxxxx F1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx číselný xxx xxxxxxx ‚Xxxxxxx XXX-2000‘.
Xxxxx xxxxx x xxxx 2007 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx věcí xxxxxxxx klasifikaci XXX/X&xxxx;(11) xxxxx tabulky X2. Xxxxxxx xx dvoumístný xxxxxxx kód sloupce ‚Xxxxxxx věcí‘.
Členské státy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vykazovat x xxxx 2007 údaje xxxxxx xxxx klasifikací. Xx roku 2008 xxxx x platnosti xxxxx xxxxxxxxxxx NST-2000.
Tabulka X1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXX-2000
Xxxxxxx XXX-2000 |
Xxxxx xxxx |
01 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, myslivosti x lesnictví; xxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
02 |
Xxxxx a xxxxx xxxx (xxxxxx); xxxxxxxx; xxxx x zemní xxxx; xxxx x xxxxxxx |
03 |
Xxxx xxxx x xxxxxxxx těžby a xxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx |
04 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx |
05 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; usně x výrobky x xxxx |
06 |
Xxxxx x dřevěné x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx); xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x papíru; xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx |
07 |
Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx produkty x xxxxxxx xxxxxx |
08 |
Xxxxxxxx látky, xxxxxxxxx, výrobky x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx x plastové xxxxxxx |
09 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
10 |
Xxxxxx xxxx; xxxxxx konstrukce x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
11 |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx x počítače; xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx neuvedené; xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zařízení |
13 |
Nábytek; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neuvedené |
14 |
Druhotné suroviny; xxxxxxxxx odpad a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x CPA |
15 |
Zásilky, xxxxxx Xxxxxxxx: xxxx položka se xxxxxxx používá pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v XXXX Xxx. 2 xxxxxx 53.10 x 53.20. |
16 |
Xxxxxxxx x materiál xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xx týká objektů, xxxx xxxx prázdné xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a ochranné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx také xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx kódu xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nijak xxxxxxx xxxxxx, zda xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ‚xxx‘; xxxx xxxxxxxxxx xxxx záviset xx xxxxxxxxxx xxx shromažďování xxxxx xx jednotlivé xxxxx dopravy. |
17 |
Věci xxxxxxxxxxxx x xxxxx stěhování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxx přepravovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx přepravovaná za xxxxxx xxxxxx; jiné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx jinde xxxxxxxxx |
18 |
Xxxxxxxxx věci: xxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx: xxxx položka xx xxxxxxx, nepovažuje-li se xx xxxxxx zařazovat xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 01–16. |
19 |
Neidentifikovatelné věci: xxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxx přiřazeny xx skupin 01–16 Xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx věcí x případech, xxx xxxxxxxxxx jednotka xxxx xxxxxxxxx x druhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
20 |
Xxxx xxxx xxxxx neuvedené Poznámka: xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx 01–19. Xxxxxxx xxxxxxx 01–19 xxxx xxxxxx xxxxxxx předvídatelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx věcí, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xx neobvyklé a xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx X2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx NST/R
Skupiny věcí |
Kapitola XXX/X |
Xxxxxxxxxx XXX/X |
Xxxxx |
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zelenina a xxxxx |
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx |
|
4 |
05 |
Xxxxx a xxxxx |
|
5 |
04, 09 |
Textil, textilní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, ostatní xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Potraviny x xxxxxx xxx xxxxxxx |
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx |
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxx |
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx |
12 |
45 |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx |
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Hutní xxxxxxx |
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, vápno, zpracované xxxxxxxx materiály |
15 |
61, 62, 63, 65 |
Surové x xxxxxxxxxx nerosty |
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx hnojiva |
17 |
8 |
83 |
Chemikálie x xxxx, xxxxx |
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx |
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx x odpadový xxxxx |
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxxx prostředky, xxxxxx a strojní xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx x xxxxxx součásti |
21 |
94 |
Strojírenské xxxxxxx |
|
22 |
95 |
Xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
23 |
96, 97 |
Xxxx, xxxxxx, xxxxx, ostatní xxxxxxx |
|
24 |
99 |
Xxxxxxx výrobky |
(1) Pokud není xxx regionu znám xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx kodifikace:
— |
‚NUTS0 + XX‘, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx XXXX. |
— |
‚Xxx XXX + XX‘, pokud xxx partnerskou xxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX. |
— |
‚XXXX‘, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx referenční xxx 2007 xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX/X použita xxx vykázání xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx kód xxxxxxx znám nebo xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
— |
‚XXXX0 + XX‘, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx existuje xxx XXXX. |
— |
‚Xxx XXX + XX‘, pokud pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX. |
— |
‚XXXX‘, xxxxx xx partnerská xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx NUTS, xxxxxx xx xxx xxxx ISO. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxx, použije xx xxx ‚XX‘.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx kód regionu xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx:
— |
‚XXXX0 + XX‘, xxxxx xxx partnerskou zemi xxxxxxxx xxx XXXX. |
— |
‚Xxx XXX + ZZ‘, xxxxx xxx partnerskou xxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX. |
— |
‚XXXX‘, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro referenční xxx 2007 xxxx xxx klasifikace XXX/X xxxxxxx xxx vykázání xxxxx xxxx podle xxxxxxx X.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxx xxx NUTS, xxxxxx xx kód xxxx ISO. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx ‚XX‘.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX, xxxxxx se xxx xxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není známa, xxxxxxx se xxx ‚XX‘.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2007 xxxx xxx klasifikace XXX/X xxxxxxx xxx vykázání xxxxx věci xxxxx xxxxxxx X.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxx statistiku dopravy, 2000, xxxxxxx xx 64. xxxxxxxx (18.–21. xxxxx 2002) Výboru xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) a xxxxxxxxxx xx 56. xxxxxxxx pracovní skupiny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (8.–10. xxxxxx 2005) x rámci dokumentu XXXXX/XX.6/2004/1/Xxx.2.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx standardních xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx, 1967. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxxxxxxxxx xxxxxx 1968).
PŘÍLOHA XX
XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX XXX VYKAZOVÁNÍ XXXXX XXX XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ (XX) č. 1365/2006
ODDÍL X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXX DOPRAVA
1. Splavné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxx termín xx vztahuje xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxx x ústí xxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, vykazují xxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přesuny xxxx a/nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zcela xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxxx povinnosti týkající xx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxxx xxxxxxxx uvedena x jiných definicích.
Nejsou xxxxxxxx přesuny xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx volném xxxx. X oblasti působnosti xxxx xxxxxxx xxxxxx x zásobníky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx je xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxx musí xxx xxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx tranzit. Xxxxxxxx xx kabotážní doprava xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx doprava xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx registrovaným x xxxx zemi.
4. Mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxx země xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vnitrozemská xxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravu se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx daného státu xxxx xxxxxxxxx překládka.
6. Země/region xxxxxxxx
Xxxxx xx x xxxx xxxx region xxxxxxxx (xxxxxx NUTS 2&xxxx;(1)), xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx naloženy xx plavidlo.
7. Země/region xxxxxxxx
Xxxxx xx x xxxx xxxx region přístavu (xxxxxx XXXX 2), xxx xxxx přepravované xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx dvou způsobů xxxxxx:
— |
xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx v xxxxxx XXX.1., |
— |
xxxxx než v xxxxxxxxxxxx. |
XXXXX XX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx s vlastním xxxxxxx
Xxxxxxxx poháněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx nepoháněné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastního xxxxxx. Xx xxxx kategorie xxxxx xxxxxx, tlačné x xxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx loď x xxxxxxxx pohonem xxxxxx x přepravě xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx nádržích.
4. Tankové xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxx bez xxxxxxxxx pohonu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx plynů v xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx určeného x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx převážně xx xxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo x nim xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozumí xxxx xxxxxxxxxxx zařízení:
1. |
trvalé xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
2. |
xxxxxxxxx konstrukce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
3. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx manipulaci, xxxxxxx xxx přemístění x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jiný; |
4. |
takové xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
5. |
x xxxxx nejméně 20 stop. |
2. Velikost kontejnerů
Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx:
1) |
XXX-xxxxxxxxxx o xxxxx 20 xxxx (xxxxx 20 xxxx a xxxxx 8 xxxx); |
2) |
XXX-xxxxxxxxxx x xxxxx 40 xxxx (xxxxx 40 xxxx x šířka 8 xxxx); |
3) |
XXX-xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx než 20 xxxx a xxxx xxx 40 xxxx; |
4) |
XXX-xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 40 xxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx než 20 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle kategorie 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx kontejnerů
Kontejnery xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx svou xxxxxxxx:
— |
xxxxxx, pokud xx xxxxxx kontejneru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druh xxxx, |
— |
xxxxxxx, xxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxx žádná věc. |
ODDÍL XX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pohybů xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládky xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se počítá xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přístavu xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxx hmotnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 1 000 xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxx věcí x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Pokud xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx hmotnost xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx měření xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx tuně xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx přihlíží xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splavných vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxx velikosti kontejnerů, xxxxx xxxxxxxx jednotce x délce xxxxxxx xxxx. Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
1) |
= |
XXX-xxxxxxxxxx x xxxxx 20 xxxx (xxxxx 20 xxxx x xxxxx 8 stop) |
= |
1 XXX; |
2) |
= |
XXX-xxxxxxxxxx x délce 40 xxxx (xxxxx 40 xxxx x xxxxx 8 xxxx) |
= |
2 XXX; |
3) |
= |
XXX-xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx 20 xxxx x méně xxx 40 xxxx |
= |
1,5 TEU; |
4) |
= |
ISO-kontejnery x xxxxx xxxxxxxxxxx 40 xxxx |
= |
2,25 XXX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX-xx
Xxxxxxxx xxxxxx přepravy věcí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX-xx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx vzdálenosti xxxxxxxxx xx splavných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1059/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 o zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx územních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 1). Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
XXXXXXX XXX
XXXXX DATOVÝCH XXXXXXX A PŘENOSOVÉHO XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX (XX) x. 1365/2006
Xxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx uváděny x každém xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tabulce:
Xxxxx |
Formát x xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||||||
A1 |
X1 |
B2 |
C1 |
X1 |
X2 |
E1 |
||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx xxxxxxx |
an2 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Vykazující xxxx |
x2 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Xxx |
x4 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Xxxxxxxxx |
x2 |
|
|
|
|
X |
X |
|
Xxxx/xxxxxx nakládky |
an4 |
X |
X |
|
X |
|
|
|
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
an4 |
X |
X |
|
X |
|
|
|
Druh xxxxxxx |
x1 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Xxxx věci |
x2 |
X |
|
|
X |
|
|
X |
Xxxx xxxxx |
x1 |
X |
|
|
|
|
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
x1 |
|
X |
|
|
|
|
|
Xxxx xxxxxxxxxx plavidla |
a2 |
|
X |
|
|
X |
X |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
x1 |
|
|
|
X |
|
|
|
Xxxx xxxxxx |
n1 |
|
|
|
X |
|
X |
|
Hodnoty |
||||||||
Xxxxxxxxxx tuny |
x..12 |
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
Xxxxxxxxxxxxx |
n..18 |
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
x..12 |
|
|
X |
|
|
|
|
Xxxxx xxxxxx prázdných xxxxxxxx |
x..12 |
|
|
X |
|
|
|
|
Kilometry xxxxx naloženými xxxxxxxx |
x..18 |
|
|
X |
|
|
|
|
Kilometry xxxxx xxxxxxxxx plavidly |
x..18 |
|
|
X |
|
|
|
|
XXX |
x..12 |
|
|
|
X |
|
X |
|
TEU-km |
x..18 |
|
|
|
X |
|
X |
|
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx pole:
— |
„X“: xxxx, která musí xxx v tabulce xxxxxxx, |
— |
„“ (xxxxxxx xxxxx): xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx netýkají (xxxxxx xx xxxxxx). |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx (x), xxxx alfabetický (x), xxxx xxxxxxxxxxxxx (xx). Xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxx („xxxxxx + xxxxx“ – xxxx.: „x4“), xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx („xxxxxx + ‚..‘ + xxxxxxxxx xxxxx xxxx“ – např.: „x..12“).
Popis xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předávání xxxxx (přístup XXX).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx „XXX“ (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx) xx xxxxxxxxxx (;) xxx xxxxxxxxxx polí. Xxxxxxxx může xxxxxx xxxxx jiný, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené normy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx v Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
„IWW_Tabulka_Frekvence_Země_Rok_Období[_Volitelné Xxxx].xxxxxx“, kde:
XXX |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxx |
Tabulka |
„X1“, „B1“, „X2“, „X1“, „X1“, „X2“ xxxx „E1“ |
Xxxxxxxxx |
„A“ xxx xxxxx „Q“ pro xxxxxxxxxx |
Xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx: použít XXXX0 |
Xxx |
Xxx údajů vyjádřený 4 xxxxxxxxx (xxxx. 2007) |
Xxxxxx |
„0000“ pro xxxxx „0001“ xxx xxxxx xxxxxxxxx X01 „0002“ xxx druhé xxxxxxxxx X02 „0003“ xxx xxxxx xxxxxxxxx X03 „0004“ xxx čtvrté xxxxxxxxx X04 |
[_XxxxxxxxxXxxx] |
Xxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxx x 1 xx 220 xxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „X“ až „X“, „0“ xx „9“ nebo „_“). Xxxx pole xxxxx xxxxxx nástrojů Eurostatu xxxxxxxxxxxxx. |
.xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx: (např. „XXX“ xxx Comma Xxxxxxxxx Xxxxx, „GES“ xxx XXXXXX) |
Příklad:
Xxxxxx „XXX_X1_X_XX_2007_0002.xxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxx údaje xxxxxxx X1 xxxxxxxx, xxx xxx 2007, xxxxx xxxxxxxxx.