XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/7/XX
xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/EHS
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (4), x&xxxx;xxxxxxx xx společný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o trvale xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx cíle xxxx obecné vodítko xxx budoucí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblastech, xxxx xxxx xxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx s ohledem xx xxxx xxxxxx chráněn, xxxxxxx, xxxxxxxxx a podle xxxx xx s ním xxxx xxx nakládáno. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdroji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx regenerace xx xxxxxxxxxxxx dopadech xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Xxxxxx sdělení Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Hlavním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx založena xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatcích x&xxxx;xxxxxxxx by zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;Xxxxxx akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (5) xxxxxxxx závazek xxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, včetně přezkumu xxxxxxxx Rady 76/160/EHS xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 1975 x&xxxx;xxxxxxx vod xx koupání (6). |
|
(6) |
Podle Xxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxxxxx politiky xxx xxxxxxx prostředí xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a technickým xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx vědecké xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mikrobiologicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxx by se xxxxxxx další xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx sladkých xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxx Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx městských xxxxxxxxx xxx (7) x&xxxx;91/676/XXX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zdrojů (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX ze xxx 23. října 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx osoby xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx dostávat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a opatřeních x&xxxx;xxxxxx rizik, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx případy krátkodobého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx použít xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují, xxx xxxx veřejnost xxxxxxxxxxx o vodách xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxx v delším xxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxxxx reálné xxxxxxxxxxx xxx ke koupání. |
|
(10) |
Shoda xx měla xxx xxxxxxxxxxx vhodných opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a výpočtů. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx profilů vod xx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx). Proto xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx doplnila xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/4/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (10) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/35/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a vysoké xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi (12). |
|
(14) |
Trvalý xxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx koupání xx Xxxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Celková xxxxxx xxx ke koupání xx od vstupu xxxxxxxx 76/160/EHS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Od xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx jako stav xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx směrnice xx xxxxx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:
|
x) |
monitorování x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx koupání; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
3. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx jakoukoli xxxx xxxxxxxxxxx xxx, u které xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxxxx velký xxxxx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx varování před xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xx koupání“). Xxxxxxxxxx se xx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx bazény; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx účelům; |
|
x) |
uměle xxxxxxxxx ohraničené xxxx xxxxxxxx od povrchových x xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx.
|
1. |
Výrazy „xxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „pobřežní xxxx“ x „xxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx orgánem“ xx xxxxxx orgán nebo xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx určily x xxxxxxxxx xxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx či xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx úkolem. |
|
3. |
„Trvalým“ se xx xxxxxx k zákazu xxxxxxx nebo varování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx koupací xxxxxx. |
|
4. |
„Xxxxxx xxxxxx“ se ve xxxxxx ke koupajícím xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx velký xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxxxxx kontaminace xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx v článku 8 x 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx sezonou“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx očekávat xxxxx počet xxxxxxxxxxx xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx řízení“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxx xx xxxxxxx:
|
|
8. |
„Krátkodobým znečištěním“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxxx X, xxxxx xx jasně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx neočekává, xx zhorší xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxx delší xxx xxxxxxxxx 72 xxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, a pro xxx xxxxxxxxx xxxxx vytvořil xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx událost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňujících xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx dotyčném xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxx xxxx. |
|
10. |
„Xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx jakosti xxx xx koupání“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
12. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx květu, koberce xxxx xxxx. |
|
13. |
Výraz „dotyčná xxxxxxxxx“ má stejný xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX VOD XX XXXXXXX X XXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx
1. Každý xxx členské xxxxx xxxx veškeré xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Poprvé xxx učiní před xxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx, xxx:
|
x) |
xx očekává xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zahájením xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice v platnost. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uskuteční s četností xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx monitorování xxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxx zastavit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx možné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx vzorky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou IV.
7. Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxx pozastavit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx situace se x xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vzorky xx xxxxxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v důsledku xxxx xxxxxxx chybí.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o pozastavení xxxxxxxxxxxxxx kalendáře Komisi x xxxxxx xxxxxx pozastavení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předložení xxxxxx výroční zprávy xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jakosti vod xx koupání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx X. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx prokázat, xx získané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze I a pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenných xxxxx xxxx pravidel, xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx rovnocennosti.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci A byly sestaveny xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
na xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx posuzování jakosti xxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx tři předcházející xxxxxxx sezony. Pokud xxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx předem Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude provádět xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sezon. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nanejvýš xxxxxx xx xxx xxx.
3. Xxxxxxx xxxxx o vodách xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxxxxx, nebo 12 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze IV xxxx 2.
4. Xxxxx xxxx:
|
— |
je splněn xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx |
|
— |
soubor xxxxx o vodách xx xxxxxxx používaný x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nepřekračuje 8 xxxxx, |
xxx provádět posuzování xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže:
|
x) |
xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odebraných poté, xx xx změně xxxxx, nebo |
|
c) |
vody xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX; v takovém případě xx použijí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx směrnice 76/160/XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 1 přílohy I sloupce A této směrnice. |
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stávající xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx vody:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
v předcházejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxx xx koupání, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žádné xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx a stav jakosti xxx xx koupání
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
„nevyhovující“; |
|
b) |
„xxxxxxxxxx“; |
|
x) |
„xxxxx“ nebo |
|
x) |
„xxxxxxx“. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx podle požadavků xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Přijmou xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považují za xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxxxxx jako „výborné“ xxxx „xxxxx“.
4. Xxx xxxxxx xx obecný xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxx xxxx xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici. X xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
a) |
x xxx xx koupání klasifikovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxx tato opatření x xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx následující po xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
b) |
xxxx-xx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, vydá se xxxxxx zákaz xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx xxxx koupáním. Xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx domnívá, že xx xxxxxxxx „přijatelné“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx vod xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v souladu s přílohou III xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx. Xxxxx profil xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx část xxx xx koupání xxxx několik spolu xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx. Poprvé xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2011.
2. Profily xxx xx xxxxxxx xx přezkoumávají a aktualizují, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx vytváření, přezkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx mají xxx xxxx směrnici xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení ve xxxxxxxxxxx situacích
Jakmile xx xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx u nichž xx xx dalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato opatření xxxxxxxx informování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx související se xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx sinic, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx určit xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, přijmou se xxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx ke koupání xxxxx xxxxxxxxxx makroskopických xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx přiměřená xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o znečištění xxxx. zbytky xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx v oblasti přeshraničních xxx
Xxxxx-xx k přeshraničním xxxxxxx xx jakost vod xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně spolupráce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxx veřejnosti
Členské xxxxx podporují xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxxxxx návrhy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, přezkoumání x xxxxxxxxxxx seznamů vod xx koupání xxxxx xx. 3 odst. 1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány řádně xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx veřejnosti
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx koupací sezony xxxxxxx šířeny níže xxxxxxx xxxxxxxxx a aby xxxx neprodleně x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx koupání:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx znakem xxxx symbolem, xxxxxxx x xxxxx článku; |
|
b) |
xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx srozumitelném xxxxxx, xx základě xxxxxxx xxx ke koupání xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XXX; |
|
c) |
x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
d) |
informace x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xx-xx xxxxx xxxxx koupání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámení pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů; |
|
x) |
xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zrušení klasifikace, x |
|
x) |
xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx využijí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, k aktivnímu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a rovněž xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
klasifikace jednotlivých xxx ke koupání x xxxxxxxxxx xxxxx letech x xxxxxx profil, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
v případě vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění a opatřeních xxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se znečištění x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, a |
|
x) |
x xxxxxxx vod, xxxxx jsou xxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x:
|
Informace xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx být xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xx nutno šířit, xxxxxxx jsou k dispozici, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx koupací xxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
4. Členské xxxxx x Xxxxxx informují veřejnost xxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx přijata. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx sezonu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxx xx koupání xxxxx článku 4.
2. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx určených xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx důvodu změn xxxxxx předchozímu roku. Xxxxxx xxx učiní xxxx zahájením koupací xxxxxx následující xx 24. xxxxxx 2008.
3. Začalo-li xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, předkládá xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx podle xxxxxxxx 76/160/XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebere v úvahu xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX a ukazatelé 2 x 3 xxxxxxx směrnice 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ukazatelům 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o jakosti xxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijata. Xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx 30. xxxxx, včetně xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zprávy Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
XXXXXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 14
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx xxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména x:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx evropské epidemiologické xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx státy; |
|
b) |
jiným vědeckým, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx ukazatele jakosti xxx ke xxxxxxx, xxxxxx těch, které xx týkají virů, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy předloží Xxxxxx do xxxxx xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx základě zprávy, xxxxxxxxx připomínek členských xxxxx a rozšířeného xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nejpozději x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx klasifikaci xxx xxxx „xxxxxxxxxx“ nebo xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx přizpůsobení x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 se xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx XX/XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx. 3 xxxx. 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k čl. 8 xxxx. 1, xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. 4; |
|
c) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxx na xx. 12 odst. 1 xxxx. x) xx 24. xxxxxx 2010. Xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i jiné xxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/XXX se xxxxxxx x xxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jakmile xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx a nahradí xxxxxxxx 76/160/XXX.
3. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 19
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;127.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Úř. věst. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. května 2005 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. ledna 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2005.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 135, 30.5.1991, x.&xxxx;40).
(8) Úř. věst. L 375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003.
(9) Úř. věst. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11) Úř. věst. X&xxxx;156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx jakost |
Přijatelná xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
500&xxxx;(1) |
1&xxxx;000&xxxx;(1) |
900&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx metody xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
250&xxxx;(3) |
500&xxxx;(3) |
500&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90. percentilu. Xxx příloha II.
(3) Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95. percentilu. Viz xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Viz xxxxxxx&xxxx;XX.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „nevyhovující“, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) hodnoty xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) než xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxx mikrobiologické vyčíslení xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ jakost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx vody xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „dobré“:
|
1. |
jsou-li x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx koupání za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx percentilu pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx ke koupání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx koupání xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx období hodnoty xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxx xxxxx xxx hodnoty xxx „výbornou jakost“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx náchylné xx xxxxxxxxxxxx znečištění, xxx podmínkou, xx:
|
POZNAMKY
(1) „Posledním xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxx10 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx určité vody xx xxxxxxx se xxxxxxx percentilu xxxxxx xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx hodnotou xx xxxxxxx xxx10 všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx vyhodnotit. (Je-li xxxxxxxx nulová hodnota, xx xxxxx toho xxxxxxxx hodnota log10 xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.) |
|
(xx) |
Xxxxxxx xx aritmetický průměr xxxxxx xxx10 (μ). |
|
(xxx) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx10 (σ). |
Hodnota xxxxxxx 90. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx odvodí x&xxxx;xxxx rovnice: horní 90. xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx xxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx odvodí x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxx = alog (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx koncentrace xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx vod ke xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
X xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ jakosti xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx přezkumu xx xxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými v tabulce x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
V případě xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ xxxx „nevyhovující“. Xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx blízkosti xx xxxx xxxxxx xxx ke koupání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
Informace xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xx podrobné xxxx, je-li xx xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx případně xxxxxxxx xxxx zahrnout jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx vod ke xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx zahájením xxxxx koupací xxxxxx xx odebere xxxxx xxxxxx. Xxx zohlednění xxxxxx zvláštního xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxx koupací xxxxxx xxxx provést xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxx sezonu xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx celou xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odběry xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx krátkodobého xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx dodatečný vzorek, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Je-li nutné xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzorek 7 dnů xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vzorky xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx
Vzorky xx xx měly xxxxx xxxxx odebírat x xxxxxxx 30 xx pod xxxxxxxx ve xxxx, xxxxx má hloubku xxxxxxx 1 xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx
Nádoby xx xxxxxx xxxx:
|
— |
být sterilizovány x xxxxxxxxx xxx 121 oC po xxxx nejméně 15 xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 160 oC až 170 xX xx xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx ozářené xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx od výrobce. |
3. Xxxxxxxxxx
Objem xxxxxx xx vzorky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx činí xxxxxxxxx 250 xx.
Xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálu (xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx).
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rukavice, použití xxxxxx xxxx xxxx).
Xxxxxx xx xxxxx zřetelně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nádobě xx xxxxxx a na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
Vzorky xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx celé xxxxxxxx před vystavením xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Vzorek je xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx 4 xX. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xx laboratoře xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 4 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Doba xxxx xxxxxxx vzorku x xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tentýž pracovní xxx. Xxxx-xx to x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 4 xX ± 3 oC.