XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/7/ES
ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx jakosti xxx ke xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (4), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vybrala Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx xxxxxxx přírodním zdrojem, xxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx jakost xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx xxxx xxx nakládáno. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx obnovitelnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx regenerace xx xxxxxxxxxxxx dopadech xxxxxx činnosti. |
|
(3) |
Politika Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ochrany a zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx politiky x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a zahájila rozsáhlé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konzultací xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx (5) xxxxxxxx závazek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, včetně přezkumu xxxxxxxx Xxxx 76/160/EHS xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 1975 o jakosti vod xx xxxxxxx (6). |
|
(6) |
Xxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx politiky pro xxxxxxx prostředí xxxx xxxx přihlížet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a technickým údajům. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx využít vědecké xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx určujících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mikrobiologicky podmíněného xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx by se xxxxxxx xxxxx epidemiologické xxxxxx o zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozumného xxxxxxxxx zdrojů musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxxxx xx vody, xxxx. se xxxxxxxxxx Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx (7) x&xxxx;91/676/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodní xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovány o plánovaných xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx dostávat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizik, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx případy krátkodobého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx použít xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx veřejnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a srovnatelným xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v delším xxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx koupání. |
|
(10) |
Shoda xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx profilů vod xx koupání, který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx by xx xxxx zvláštní xxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxx xxxxx jakosti a hladkému xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxxxxxxx Společenství Xxxxxx XXX OSN o přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a přístupu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (Aarhuská xxxxxx). Proto xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx veřejnosti xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx na přípravě xxxxxxxxx plánů a programů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx dosažení xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxx Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Rady 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (12). |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod ke xxxxxxx je zřejmý xxxxxx koupací sezonu, xxxxxxx xxxxxx veřejnost xxxx znečištěním xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znečištěním, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xx xx doby xx xxxxxx xxxxxx využívání xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx stav xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice obsahuje xxxxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx a xxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx kvalitu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxx xxxx koupat xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxx nevydal trvalý xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx varování xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx ke xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx se xx:
|
x) |
plavecké x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
ohraničené vody xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx platí níže xxxxxxx xxxxxxxx.
|
1. |
Xxxxxx „povrchové xxxx“, „podzemní xxxx“, „xxxxxxxxxxxx vody“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“ x „xxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxx jako ve xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx orgán xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k zajištění xxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxx jiný xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
„Xxxxxxx“ xx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx koupáním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
„Velkým xxxxxx“ se ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx minulých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
„Znečištěním“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx organismů xxxx xxxxxxx, které ovlivňují xxxxxx vod ke xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx koupajících xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 8 x 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx lze očekávat xxxxx xxxxx koupajících xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx řízení“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xx koupání:
|
|
8. |
„Krátkodobým xxxxxxxxxxx“ xx rozumí mikrobiologická xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze I sloupci X, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx neočekává, xx zhorší jakost xxx ke koupání xx xxxx delší xxx přibližně 72 xxxxx xxxx, xx xxxxx k prvnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx je stanoveno x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vod xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, u nichž xx xxxxxxxxx výskyt xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. |
|
10. |
„Souborem xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx získané podle xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze II. |
|
12. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx květu, koberce xxxx xxxx. |
|
13. |
Xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx stejný xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXX XX XXXXXXX X XXXX XXXXXX
Článek 3
Monitorování
1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx veškeré xxxx xx koupání a délku xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
3. Monitorovacím xxxxxx xx místo, xxx:
|
x) |
xx očekává xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebo |
|
b) |
xx xxxxx profilu xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kalendář, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx v platnost. Monitorování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx A během xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uskuteční s četností xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Výsledky xxxxxxxxxxxx xxx použít x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx monitorování xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx xxxxx odhlédnout xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečištění. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vzorky odebranými x xxxxxxx s přílohou IV.
7. Xxxxx výjimečných xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kalendář uvedený x xxxxxxxx 4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx x xxx xxxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx. Xxxx vzorky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se nahradily xxxxxx, xxxxx v důsledku xxxx xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx informují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kalendáře Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jakosti xxx xx koupání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I a pravidly uvedenými x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx povolit použití xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze I a pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx jakosti xxx xx koupání
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci A byly sestaveny xxxxxxx údajů o jakosti xxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx provádí:
|
x) |
xxx xxxxxxx vody ke xxxxxxx; |
|
x) |
xx skončení xxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx základě xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx koupací sezony x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx posuzování xxxxxxx xxx ke koupání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx sestaveného pouze xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxx xxx rozhodne, uvědomí x xxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodne, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx sezon. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx posuzované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx.
3. Soubory xxxxx o vodách ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxx vždy xxxxxxx 16 xxxxxx, nebo 12 xxxxxx x xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze IV xxxx 2.
4. Xxxxx však:
|
— |
xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 nebo |
|
— |
soubor xxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx k posouzení xxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxx, x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx délka nepřekračuje 8 xxxxx, |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx souboru údajů x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:
|
a) |
vody xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx ovlivní xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx podle xxxxxx 5; x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx, xxxx |
|
c) |
xxxx ke xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 76/160/XXX; x xxxxxxx xxxxxxx xx použijí údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx směrnice 76/160/EHS xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxx seskupovat, pokud xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxx xx koupání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx a stav xxxxxxx xxx ke xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 4 xxxxxxxxxxx členské státy xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX vody ke xxxxxxx xxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“; |
|
b) |
„přijatelné“; |
|
x) |
„xxxxx“ xxxx |
|
d) |
„xxxxxxx“. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx koupací sezony x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx do konce xxxxxxx xxxxxx v roce 2015 xxxx všechny vody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx taková xxxxxx a přiměřená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxxx jako „výborné“ xxxx „xxxxx“.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxx požadavek xxxxxxxx 3 xxx xxxx xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
x xxx xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx následující xx xxxx klasifikaci:
|
|
x) |
xxxx-xx x xxxx xx sobě následujících xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx varování xxxx koupáním. Xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx domnívá, že xx dosažení „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx vod xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx vytvořeny xxxxxxx xxx xx koupání. Xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednu část xxx xx koupání xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Poprvé xx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2011.
2. Profily xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a aktualizují, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx xxxxxxxxx, přezkumu x xxxxxxxxxxx profilů xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, které mají xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení ve xxxxxxxxxxx situacích
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dozví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo x xxxxx xx xx dalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx na jakost xxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxx informování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dočasný xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx související xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx profil xxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx.
2. Xxxxx-xx k rozmnožení sinic x xxxx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, přijmou xx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx informování xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx ke koupání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizika, x xxxxxxx xx přiměřená opatření xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxxx, plasty, gumou xxxx jiným xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx přeshraničních xxx
Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx koupání x xxxxxx xxxxxx, spolupracují přiměřeně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ
Článek 11
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx dotyčné veřejnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vytvoření, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1. Xxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx snadno dostupném xxxxx x xxxxxxxxx vod xx koupání:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx koupání x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx před koupáním, xxxxxx x xxxxxxxxxxx znakem xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx popis xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx profilu xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou III; |
|
x) |
x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
d) |
xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx délce xxxxxx výjimečných xxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx již xxxx vodou xx xxxxxxx, spolu s uvedením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx podle odstavce 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a technologie, xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx a okamžitému xxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx v několika jazycích, x xxxxxx ke koupání xxxxxxxxx v odstavci 1 a rovněž xxxxxx informací:
|
x) |
xxxxxx xxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx jednotlivých xxx xx koupání x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx vystavení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4, x |
|
x) |
v případě vod, xxxxx xxxx náchylné xx krátkodobému xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x:
|
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxx xxx k dispozici před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx být x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx k dispozici, x xx s účinkem od xxxxxxxx xxxx koupací xxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
4. Xxxxxxx státy x Xxxxxx informují xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a překládají xxxxxxxxx xxxxxx a jednoznačným xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx významných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sezonu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx provedeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o všech xxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx důvodu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx tak xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx následující po 24. xxxxxx 2008.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, předkládá xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx podle směrnice 76/160/XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx období xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebere v úvahu xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX x xxxxxxxxx 2 x 3 přílohy xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ukazatelům 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o jakosti xxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx koupání, xxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxx opatření řízení, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx každý xxx xx 30. dubna, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx vypracování xxxxxx Xxxxxx xxxxx možno xxxxxxx systémy sběru, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Zpráva x xxxxxxx
1. Xx xxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména k:
|
x) |
výsledkům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
jiným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx ukazatele xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx virů, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx do konce xxxx 2014 písemné xxxxxxxxxx xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx, xxxx pomoc Xxxxxx při xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxxx zprávy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx vhodné postupně xxxxxx klasifikaci vod xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx uplatňují, a v případě xxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx přizpůsobení a prováděcí xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx XX/XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metod xxx xxxxx xx. 3 odst. 9; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k čl. 8 xxxx. 1, xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 12 odst. 4; |
|
c) |
přizpůsobení metod xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx přílohy V vědeckému a technickému xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků. |
2. Komise předloží xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata xxxxx odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxx na xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. března 2010. Xxx xxx xxxxx, konzultuje zástupce xxxxxxxxx států, orgány xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxxxxxxxx organizace cestovního xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx přijetí xxxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx jednací řád.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/EHS se xxxxxxx x xxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
3. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx 76/160/XXX se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 24. xxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 19
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;127.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3) Úř. věst. X&xxxx;244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 21. října 2003 (Úř. věst. C 82 E, 1.4.2004, x.&xxxx;115), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, s. 115) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18. ledna 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 20. prosince 2005.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;807/2003 (Úř. věst. X&xxxx;31, 5.2.1976, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 135, 30.5.1991, x.&xxxx;40).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13) Úř. věst. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
PŘÍLOHA I
Pro xxxxxxxxxxxx vody
|
A |
B |
A |
D |
E |
|
|
Ukazatel |
Výborná xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx enterokoky (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 nebo XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (KTJ/100 xX) |
500&xxxx;(1) |
1&xxxx;000&xxxx;(1) |
900&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx ISO 9308-1 |
Pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx metody xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
250&xxxx;(3) |
500&xxxx;(3) |
500&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;9308-3 nebo XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
(2) Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
(3) Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95. percentilu. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx jakost
Vody xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) hodnoty xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) než xxxxxxx pro „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx posuzované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx&xxxx;(4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ jakost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx klasifikují xxxx „xxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx percentilu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(4) než xxxxxxx pro „xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ke krátkodobému xxxxxxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx:
|
4. Výborná xxxxxx
Xxxx xx koupání xx klasifikují jako „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx hodnoty xxx „xxxxxxxx jakost“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx vody xx xxxxxxx xxxxxxxx xx krátkodobému znečištění, xxx podmínkou, xx:
|
XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx posuzovaným xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx čtyři koupací xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hustoty xxxxxxxxxxxxxxxx xxx10 xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx log10 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, která se xxxx vyhodnotit. (Je-li xxxxxxxx xxxxxx hodnota, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx log10 xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.) |
|
(xx) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx log10 (μ). |
|
(iii) |
Vypočte xx standardní xxxxxxxx xxxxxx log10 (σ). |
Xxxxxxx xxxxxxx 90. xxxxxxxxxx xxxxxx hustoty xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx rovnice: xxxxx 90. xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx horního 95. percentilu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx rovnice: xxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v KTJ/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx vod ke xxxxxxx uvedený x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
X xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „nevyhovující“ jakosti xx xxxxx xxxxxx xxx ke koupání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx posoudilo, zda xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx přezkumu se xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znečištění. Xxxxxxxx však musí xxx x xxxxxxx přinejmenším x xxxxxxxx uvedenými v tabulce x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenou v této xxxxxxx.
V případě xxx xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako „výborné“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vod xx xxxxxxx přezkoumat a případně xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xx změně xxxxxxxxxxx xx „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ nebo „nevyhovující“. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx musí profil xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx xx příslušný xxxxx za xxxxxx, xxx případně xxxxxxxx xxxx zahrnout jiné xxxxxxxxx informace. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx zahájením xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx čtyř xxxxxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xx koupání:
|
|
3. |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx jednotlivými odběry xxxxx nepřesáhne xxxxx xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odebrat xxxxx dodatečný vzorek, xxx xx potvrdilo, xx znečištění skončilo. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx. Xx-xx nutné xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 xxx xxxx, co krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vzorky pro xxxxxxxxxxxxxxx rozbory
1. Xxxxx vzorkování
Vzorky xx se měly xxxxx xxxxx odebírat x xxxxxxx 30 cm xxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx
Nádoby xx xxxxxx xxxx:
|
— |
být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx při 121 xX xx xxxx xxxxxxx 15 minut xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 160 xX xx 170 xX xx xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx nádoby xx xxxxxx odebrané xxxxx xx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx vzorky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx potřebné pro xxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatel. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 250 xx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx).
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku, xxxx osoba odebírající xxxxxx použít aseptický xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx řádně, není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx tyčí).
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmazatelnou barvou xx nádobě xx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Uskladnění x xxxxxxx xxxxxx xxxx rozborem
Xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Vzorek je xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx chladničce (podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx 4 oC. Potrvá-li xxxxxxxx xx laboratoře xxxxxxxxxxxxx xxxx než 4 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx. Není-li xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 4 xX ± 3 xX.