XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/7/XX
xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/EHS
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (4), s ohledem xx xxxxxxxx text xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx o trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada cíle xxxx xxxxxx vodítko xxx budoucí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx s ohledem na xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a podle xxxx xx s ním xxxx být nakládáno. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdroji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepříznivých dopadech xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měla usilovat x&xxxx;xxxxxxx úroveň ochrany x&xxxx;xxxxxxx k prosazování xxxx xxxxxxxxx, ochrany x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidského xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Xxxxxx sdělení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxx, která xx xxxx založena xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatcích x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;Xxxxxx akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (5) obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/160/XXX xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 1975 x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx (6). |
|
(6) |
Xxxxx Smlouvy xxxx Společenství xxx xxxxxxxx politiky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajům. Xxxx xxxxxxxx by xxxx využít xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů x&xxxx;xxxxxxxxxx mikrobiologicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdravotních rizicích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx sladkých vodách. |
|
(7) |
Ke xxxxxxx xxxxxxxxx a rozumného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tato směrnice xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx. se xxxxxxxxxx Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21. května 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx (7) a 91/676/EHS xx xxx 12. prosince 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx dusičnany xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o plánovaných xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Veřejnost by xxxx dostávat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx zdravotním xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx použít nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx byla veřejnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx harmonizované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozboru. Jakost xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxxx reálné klasifikace xxx xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rizik a poskytl xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx zvláštní xxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a hladkému xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX OSN o přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx doplnila xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/4/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředí (10) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (12). |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx veřejnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Celková jakost xxx ke xxxxxxx xx xx vstupu xxxxxxxx 76/160/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zlepšila. Směrnice xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a zkušeností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx využívání xxx xx koupání xxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poznání. Xxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx; |
|
b) |
řízení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x chránit xxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxxx směrnice 2000/60/ES.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxxxx velký xxxxx xxxx, a pro xxxxxx xxxxxxx trvalý xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx varování xxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx xx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xx na:
|
a) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx bazény; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účelům; |
|
c) |
uměle xxxxxxxxx ohraničené vody xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
|
1. |
Xxxxxx „povrchové xxxx“, „xxxxxxxx vody“, „xxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“ x „xxxxxx“ xxxx stejný xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx orgánem“ xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, které členské xxxxx xxxxxx k zajištění xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx jiný xxxxx xx subjekt, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
„Xxxxxxx“ xx xx vztahu k zákazu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně jednu xxxxx xxxxxxx sezonu. |
|
4. |
„Xxxxxx xxxxxx“ xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx počet, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx velký xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx koupání. |
|
5. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx vod ke xxxxxxx x xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx koupajících xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 8 x 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx sezonou“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx tato opatření xxxxxxx s ohledem xx xxxx xx xxxxxxx:
|
|
8. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze I sloupci X, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, u níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx ke koupání xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx 72 xxxxx xxxx, co xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vod ke xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňujících xxxxxx vod ke xxxxxxx na dotyčném xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx výskyt častěji xxx jednou xx xxxxx roky. |
|
10. |
„Xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxx proces xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze II. |
|
12. |
„Rozmnožením xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx sinic xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
13. |
Xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ má xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXX XX XXXXXXX X XXXX XXXXXX
Článek 3
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx koupání x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxxxx většina xxxxxxxxxxx xx xxxx |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx očekává xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poprvé xxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx sezony xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx po xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx A během xxxxx celé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uskuteční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx vod ke xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx vzorků odebraných x xxxxxxx krátkodobého xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odebranými x xxxxxxx s přílohou IV.
7. Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Po skončení xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxx pokud možno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xxx se nahradily xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx informují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při předložení xxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxx v příloze I a pravidly uvedenými x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx-xx prokázat, xx xxxxxxx výsledky xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidel, xxxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx.
2. Posuzování xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx provádí:
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xx skončení xxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o jakosti xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx sezonu x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxx provádět xx xxxxxxx souboru údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx uvědomí xxxxxx xxxxx, jestliže se xxxxxxxx rozhodne, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nanejvýš xxxxxx xx pět let.
3. Soubory xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxxxxx, nebo 12 xxxxxx v případě zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 2.
4. Xxxxx xxxx:
|
— |
xx splněn xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 nebo |
|
— |
xxxxxx xxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx používaný k posouzení xxxxxxxx nejméně 8 xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx sezonou, xxxxx délka nepřekračuje 8 xxxxx, |
xxx provádět posuzování xxxxxxx vod xx xxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
vody ke xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx provede xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vod ke xxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx ke změně xxxxx, nebo |
|
x) |
xxxx ke xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx považují xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx. |
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx členit xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx. Stávající xxxx xx xxxxxxx xxxxx seskupovat, xxxxx xxxx vody:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
v předcházejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx x xxxx jakosti xxx xx xxxxxxx
1. Na xxxxxxx posouzení xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
„nevyhovující“; |
|
b) |
„xxxxxxxxxx“; |
|
c) |
„dobré“ nebo |
|
x) |
„výborné“. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xx xxxxx xxxxxxx sezony v roce 2015 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a přiměřená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx“.
4. Bez xxxxxx xx xxxxxx požadavek xxxxxxxx 3 lze vody xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
u vod xx koupání xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „nevyhovující“ se xxxxxxx tato opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx klasifikaci:
|
|
x) |
jsou-li x xxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxx se xxxxxx zákaz xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx xxxx koupáním. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před skončením xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx vod ke xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx koupání může xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx několik xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Poprvé xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2011.
2. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx přezkoumávají a aktualizují, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx použijí údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx mají xxx tuto směrnici xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx dozví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jakost xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxx, xxx xxxx přijata xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxx sinic, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx určit xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx-xx k rozmnožení xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx-xx xx zdravotní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vystavení tomuto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx profil xxx xx koupání xxxxx rozmnožení xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx mořského xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx ke xxxxxxx xx kontrolují xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx dehtu, xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx jiným xxxxxxx. Xx-xx zjištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou se xxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx v oblasti přeshraničních xxx
Xxxxx-xx k přeshraničním xxxxxxx xx jakost xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrole těchto xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ
Xxxxxx 11
Účast xxxxxxxxxx
Členské xxxxx podporují xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
aby zjistila, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
To xx vztahuje xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1. Získané informace xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx veřejnosti
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxx koupací xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx informace a aby xxxx neprodleně k dispozici xx xxxxxx dostupném xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx koupání nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx symbolem, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx srozumitelném xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XXX; |
|
c) |
x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
d) |
informace x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
je-li xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx varování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů; |
|
x) |
xx-xx xxxxx xxxxxx zákaz xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx, xxxxx s uvedením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx využijí xxxxxx xxxxx a technologie, včetně xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx koupání xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxx xx koupání; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx letech x xxxxxx profil, xxxxxx xxxxxxxx monitorování, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx klasifikace; |
|
x) |
x xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx vystavení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, a |
|
x) |
x xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx krátkodobému znečištění, xxxxxx xxxxxxxxx o:
|
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozboru.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
4. Členské státy x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx technologie a překládají xxxxxxxxx xxxxxx a jednoznačným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jakosti xxx ke xxxxxxx x xxxxxx xxxxx významných xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx sezonu. Tyto xxxxxxxxx začnou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke koupání xxxxx xxxxxx 4.
2. Každý xxx xxxx xxxxxxxxx koupací xxxxxx informují xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx určených xxxx xxxx xx koupání, xxxxxx důvodu xxxx xxxxxx předchozímu xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx koupací xxxxxx xxxxxxxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, předkládá xx Xxxxxx každý rok xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX, dokud xxxxx xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx období xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxxx 1 xxxxxxx směrnice 76/160/XXX a ukazatelé 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxxxx 2 x 1 přílohy I sloupce A této xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx koupání ve Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxx xx koupání, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření řízení, xxxxx byla xxxxxxx. Xxxx zprávu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx 30. xxxxx, včetně xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx xxxx 2008 předloží Xxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména x:
|
x) |
výsledkům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx provede Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a epidemiologickým xxxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx ukazatele xxxxxxx xxx ke koupání, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx do xxxxx xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx xxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxxx zprávy, xxxxxxxxx připomínek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx přezkoumat xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx „přijatelné“ xxxx xxxxxx xxxxx, které xx uplatňují, x x xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx normy EN/ISO xxxxxxxx xx rovnocennosti xxxxxxxxxxxxxxxxx metod xxx xxxxx xx. 3 odst. 9; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xx. 8 xxxx. 1, xx. 12 odst. 1 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. 4; |
|
x) |
přizpůsobení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx pokynů pro xxxxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxx vzorků. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. března 2010. Xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx států, orgány xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx přijetí xxxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxxxx prostřednictvím internetu.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se toto xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx států ohledně xxxx xxx provedení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnici.
2. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx se tato xxxxxxxx x xxxxxxx směrnici 76/160/XXX.
3. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 24. xxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 45 E, 25.2.2003, x.&xxxx;127.
(2) Úř. věst. X&xxxx;220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. C 82 E, 1.4.2004, x.&xxxx;115), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, s. 115) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. května 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 18. ledna 2006 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2005.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 135, 30.5.1991, s. 40).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí č. 2455/2001/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13) Úř. věst. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx jakost |
Přijatelná jakost |
Referenční xxxxxx rozboru |
|
|
1 |
Střevní enterokoky (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 nebo XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (KTJ/100 xX) |
500&xxxx;(1) |
1&xxxx;000&xxxx;(1) |
900&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx ISO 9308-1 |
Pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx metody xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx enterokoky (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx ISO 7899-2 |
|
2 |
Escherichia xxxx (XXX/100 xX) |
250&xxxx;(3) |
500&xxxx;(3) |
500&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;9308-3 nebo XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx vyhodnocení 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Viz příloha II.
(2) Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95. percentilu. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx a klasifikace xxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx za poslední xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) pro mikrobiologické xxxxxxxxx horší (3) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx klasifikují xxxx xxxx s „přijatelnou jakostí“:
|
1. |
jsou-li x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o jakosti xxx xx xxxxxxx xx poslední posuzované xxxxxx xxxxxxx percentilu xxx xxxxxxxxxxxxxxx vyčíslení xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ jakost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx ke xxxxxxx náchylné xx xxxxxxxxxxxx znečištění, pod xxxxxxxxx, xx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jakost
Vody xx xxxxxxx se klasifikují xxxx „xxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx percentilu xxx xxxxxxxxxxxxxxx vyčíslení xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx klasifikují xxxx „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx hodnoty xxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx vody xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx znečištění, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 nebo 4.
(2) Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxx10 mikrobiologických xxxxx xxx určité vody xx koupání se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx10 xxxxx xxxxxxxxx bakterií x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx. (Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx hodnota, xx místo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx10 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozboru.) |
|
(ii) |
Vypočte xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx log10 (μ). |
|
(iii) |
Vypočte xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx log10 (σ). |
Xxxxxxx xxxxxxx 90. percentilu xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: horní 90. xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx xxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx hustoty pravděpodobnosti xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx rovnice: horní 95.&xxxx;xxxxxxxxx = alog (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3) „Horším“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 xx.
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v KTJ/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx vod ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
X xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „nevyhovující“ jakosti xx xxxxx xxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znečištění. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx.
X xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xx nutno xxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a případně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ xxxx „nevyhovující“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxx v jejich xxxxxxxxx xx xxxx profil xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. a) a b) se xxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx vhodné, xxx xxxxxxxx připojit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx vod ke xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx xx xxxxxxx jeden xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvláštního vzorku x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx vody xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž doba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx znečištění xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx odebrat xxxxxxxxx xxxxxx 7 dnů xxxx, xx krátkodobé xxxxxxxxxx skončilo. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vzorky pro xxxxxxxxxxxxxxx rozbory
1. Místo xxxxxxxxxx
Vzorky xx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 30 xx pod xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 metr.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx na xxxxxx musí:
|
— |
být sterilizovány x xxxxxxxxx při 121 xX xx xxxx xxxxxxx 15 minut xxxx |
|
— |
xxxxxx suchou xxxxxxxxxxx xxx 160 xX xx 170 oC po xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx
Objem xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kontrolovaný xxxxxxxx. Xxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxx 250 xx.
Nádoby na xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálu (xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx kontaminaci xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nádob xx xxxxxx. Postupuje-li xx xxxxx, není xxxxxxxxx dalšího sterilního xxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použití xxxxxx xxxx xxxx).
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx a na xxxxxxxxx xxx vzorkování.
4. Xxxxxxxxxx a doprava xxxxxx před rozborem
Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Vzorek xx xxxxx xx do xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx boxu xxxx chladničce (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx okolo 4 oC. Potrvá-li xxxxxxxx do laboratoře xxxxxxxxxxxxx xxxx než 4 xxxxxx, je nutná xxxxxxxx v chladničce.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 hodin. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 4 xX ± 3 xX.