XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/7/XX
xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/EHS
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (4), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx text xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 8. prosince 2005,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
V návaznosti xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vybrala Xxxxxxxx xxxx cíle xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx přírodní zdroje x&xxxx;xxxxxxx zdraví. |
|
(2) |
Voda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by měl xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx by x&xxxx;xxx xxxx xxx nakládáno. Xxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxx obnovitelnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepříznivých dopadech xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Společenství xxx životní prostředí xx xxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx, ochrany x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Xxxxxx sdělení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx politiky x&xxxx;xxxxxxx vod ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Hlavním xxxxxxxxx xxxxxx konzultací xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES xx xxx 22. července 2002 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (5) xxxxxxxx závazek xxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxx přezkumu xxxxxxxx Xxxx 76/160/XXX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 1975 x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx (6). |
|
(6) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx směrnice xx xxxx využít vědecké xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mikrobiologicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxxx další xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxx s koupáním, xxxxxxx xx sladkých xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx účinnosti a rozumného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx koordinována x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxx Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx městských odpadních xxx (7) x&xxxx;91/676/XXX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti vodní xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx osoby xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o pokroku xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a opatřeních x&xxxx;xxxxxx xxxxx, aby xx předešlo zdravotním xxxxxxx, zejména v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Měly xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx veřejnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a srovnatelným xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx je třeba xxxxxx harmonizované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxxx reálné klasifikace xxx ke xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxx a výpočtů. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx profilů xxx xx koupání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx zvláštní xxxxxxxxx věnovat dodržování xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX OSN o přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a přístupu x&xxxx;xxxxxx ochraně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (Aarhuská xxxxxx). Proto je xxxxxx začlenit xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx, xxx xx doplnila xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (10) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 o účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a programů xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (12). |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xx zřejmý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx chrání xxxxxxxxx xxxx znečištěním způsobeným xxxxxxx i trvalým xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo v jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx jakost xxx ke xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/160/EHS v platnost xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx let. Od xx doby xx xxxxxx xxxxxx využívání xxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poznání. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro:
|
x) |
monitorování x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx. |
2. Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx kvalitu x xxxxxxx lidské xxxxxx, a to xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
3. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx jakoukoli xxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, a pro xxxxxx xxxxxxx trvalý xxxxx koupání nebo xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx xx koupání“). Xxxxxxxxxx xx xx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
ohraničené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k léčebným xxxxxx; |
|
c) |
uměle xxxxxxxxx ohraničené xxxx xxxxxxxx xx povrchových x xxxxxxxxxx vod. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx definice.
|
1. |
Výrazy „xxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx vody“ x „xxxxxx“ mají xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx orgán xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx určily x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx či subjekt, xxxxx xxx pověřen xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
„Xxxxxxx“ xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
„Xxxxxx xxxxxx“ xx xx xxxxxx ke koupajícím xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo infrastruktury xx zařízení nebo xxxxxx přijatých xxxxxxxx xx xxxxxxx koupání. |
|
5. |
„Znečištěním“ xx rozumí výskyt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 8 x 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx počet koupajících xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxx ke koupání:
|
|
8. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxxx X, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx obvykle xxxxxxxxx, xx zhorší xxxxxx xxx xx koupání xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx 72 xxxxx poté, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx k předvídání x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx událost nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. |
|
10. |
„Xxxxxxxx údajů x xxxxxxx vod xx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx“ xx xxxxxx proces xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
12. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx, koberce xxxx xxxx. |
|
13. |
Výraz „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1985 o posuzování xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXX KE XXXXXXX X XXXX ŘÍZENÍ
Článek 3
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx státy xxxx veškeré xxxx xx koupání x xxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxxxx většina xxxxxxxxxxx xx nebo |
|
x) |
se xxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx riziko znečištění. |
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kalendář, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx koupací xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dny xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Výsledky xxxxxxxxxxxx lze použít x xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx xxxxx odhlédnout xx vzorků xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečištění. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
7. Během výjimečných xxxxxxx xxx pozastavit xxxxxxxxxxxx kalendář xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Po skončení xxxxxxxxx situace xx x xxx pokud xxxxx xx xxxxxxxx pokračuje. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx možno xx nejdříve po xxxxxxxx výjimečné situace, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
8. Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx výroční zprávy xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, mohou-li prokázat, xx získané xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx v příloze I a pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx používání rovnocenných xxxxx xxxx pravidel, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx sestaveny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx.
2. Posuzování xxxxxxx xxx ke xxxxxxx se provádí:
|
x) |
pro xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx každé xxxxxxx sezony; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxx však xxxx rozhodnout, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke koupání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souboru údajů x xxxxxxx vod xx xxxxxxx sestaveného pouze xxx tři předcházející xxxxxxx sezony. Pokud xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx bude provádět xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pět let.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxxxxx, nebo 12 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxx 2.
4. Xxxxx xxxx:
|
— |
xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx |
|
— |
soubor xxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx používaný k posouzení xxxxxxxx nejméně 8 xxxxxx, x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx x xxxxxxx sezonou, xxxxx xxxxx nepřekračuje 8 xxxxx, |
xxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vod ke xxxxxxx pro méně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže:
|
x) |
xxxx xx xxxxxxx xxxx nově xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx ke změnám, xxxxx xxxxxxxxxxxxx ovlivní xxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx podle článku 5; x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx provede na xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx výhradně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
vody xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX; x xxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxx xxxxxxxxxxx podle uvedené xxxxxxxx a za xxxxx xxxxxx se považují xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx rovnocenné ukazatelům 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx. |
5. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xx koupání xxxx členit nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxx seskupovat, pokud xxxx xxxx:
|
a) |
spolu xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx získaly xxxxxxx hodnocení x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx profily xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rizikové xxxxxxx xx žádné xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx x xxxx jakosti xxx xx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx posouzení xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxx:
|
a) |
„nevyhovující“; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“; |
|
c) |
„xxxxx“ xxxx |
|
d) |
„výborné“. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavků xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 xxxx xxxxxxx vody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a přiměřená xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx“.
4. Bez ohledu xx obecný xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
u vod xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od koupací xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx-xx v pěti xx xxxx následujících xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx se xxxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxxx období, pokud xx domnívá, že xx dosažení „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx nákladné. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx v souladu x xxxxxxxx XXX xxxx vytvořeny xxxxxxx xxx xx koupání. Xxxxx profil xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxx ke koupání xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx. Poprvé se xxxxxxx vod ke xxxxxxx xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2011.
2. Xxxxxxx xxx xx koupání xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx vytváření, přezkumu x xxxxxxxxxxx profilů xxx xx koupání xx xxxxxxxxx použijí xxxxx xxxxxxx při monitorování x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx xxxx xxx tuto směrnici xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx situacích
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo x xxxxx xx xx dalo xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx a přiměřená xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dočasný xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx související xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, provede xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx určit xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx zjištěna xxxx xxxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx vystavení tomuto xxxxxx, xxxxxx informování xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx mořského xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vizuálně, xxxxx jde o znečištění xxxx. zbytky xxxxx, xxxxx, xxxxxx, gumou xxxx jiným xxxxxxx. Xx-xx zjištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxx-xx k přeshraničním dopadům xx jakost vod xx xxxxxxx v jednom xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxx státy xxx provádění xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a společných opatření xx xxxxxxxx těchto xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx na provádění xxxx směrnice tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příležitost:
|
— |
aby xxxxxxxx, xxxxx způsobem xx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxxxxx návrhy, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. |
Xx xx vztahuje xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1. Získané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx koupací xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx dostupném xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx znakem xxxx symbolem, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx srozumitelném xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
d) |
informace x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx situací; |
|
x) |
je-li xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx varování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
f) |
xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že voda x xxxxxxx xxxxxxx již xxxx vodou xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klasifikace, x |
|
x) |
xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx využijí vhodná xxxxx a technologie, včetně xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx informací:
|
a) |
seznam xxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx třech xxxxxx x xxxxxx profil, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx klasifikace; |
|
x) |
x xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „nevyhovující“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx znečištění x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 4, x |
|
d) |
x xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o:
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx být xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koupací sezony. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b) musí xxx x xxxxxxxxx xx internetu xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Informace xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xx xxxxx šířit, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
4. Členské xxxxx x Xxxxxx informují xxxxxxxxx xxxxx možno pomocí xxxxxxxxxxxxx technologie a překládají xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx významných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijata. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxx xxxxxxxxx každý rok xx 31. xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předávat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxx ke xxxxxxx, xxxxxx důvodu změn xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx tak xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po 24. březnu 2008.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se Xxxxxx každý rok xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx směrnice 76/160/XXX, dokud nelze xxxxxxx první xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx směrnice 76/160/XXX x xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxx xxxx přijata. Xxxx zprávu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx 30. xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxx sběru, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxx příslušných právních xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 14
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx roku 2008 xxxxxxxx Xxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména k:
|
x) |
výsledkům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
jiným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a epidemiologickým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xx konce xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx základě xxxxxx, xxxxxxxxx připomínek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxxxx jakosti vod xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx „přijatelné“ xxxx xxxxxx normy, které xx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 251 Smlouvy.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a prováděcí xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx uvedeným x xx. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx EN/ISO xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 12 odst. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx metodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx předloží xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. xxxxxx 2010. Než xxx xxxxx, konzultuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i jiné zúčastněné xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel je xxxxxxxx prostřednictvím internetu.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/XXX se xxxxxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx toto xxxxxxx netýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jakmile xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a správní předpisy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
3. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx 76/160/XXX xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 45 E, 25.2.2003, x.&xxxx;127.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3) Úř. věst. X&xxxx;244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Úř. věst. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, s. 115) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18. ledna 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2005.
(5) Úř. věst. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1).
(7) Úř. věst. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40).
(8) Úř. věst. L 375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9) Úř. věst. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11) Úř. věst. X&xxxx;156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
PŘÍLOHA I
Pro xxxxxxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx jakost |
Přijatelná jakost |
Referenční xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 nebo XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (KTJ/100 xX) |
500&xxxx;(1) |
1&xxxx;000&xxxx;(1) |
900&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx ISO 9308-1 |
Pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vody
|
A |
B |
C |
D |
E |
|
|
Ukazatel |
Výborná xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/100 xX) |
250&xxxx;(3) |
500&xxxx;(3) |
500&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;9308-3 nebo XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
(2) Na xxxxxxx vyhodnocení 90. percentilu. Xxx příloha II.
(3) Na základě xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx koupání xx xxxxxxxxxxx jako „nevyhovující“, xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx období (1) xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) než xxxxxxx pro „přijatelnou xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx jakostí“:
|
1. |
jsou-li x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx vyčíslení xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx koupání za xxxxxxxx posuzované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxxxxxx, xxx podmínkou, xx:
|
4. Výborná xxxxxx
Xxxx xx koupání xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ke xxxxxxx za poslední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx „výbornou jakost“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx krátkodobému znečištění, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
POZNAMKY
(1) „Posledním xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx percentilu normální xxxxxx hustoty xxxxxxxxxxxxxxxx xxx10 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xx koupání xx xxxxxxx percentilu xxxxxx xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx hodnotou je xxxxxxx xxx10 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. (Xx-xx xxxxxxxx nulová xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx log10 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.) |
|
(xx) |
Xxxxxxx xx aritmetický xxxxxx xxxxxx log10 (μ). |
|
(xxx) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx log10 (σ). |
Hodnota xxxxxxx 90. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxx se odvodí x&xxxx;xxxx rovnice: xxxxx 90. xxxxxxxxx = xxxx (μ + 1,282 σ).
Xxxxxxx xxxxxxx 95. percentilu xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxx se odvodí x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx rozumí vyšší xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 ml.
(4) „Lepším“ se xxxxxx xxxxx koncentrace xxxxxx, xxxxxxxxx v KTJ/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
X xxxxxxx xxx xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „xxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „nevyhovující“ jakosti xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat, xxx xx posoudilo, xxx xxxxx xx změně xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxx aktualizuje. Četnost x xxxxxx xxxxxxxx se xxxx na základě xxxxxx a závažnosti xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx v souladu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx.
X xxxxxxx xxx xx koupání předtím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx ke změně xxxxxxxxxxx xx „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx v infrastruktuře xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx x xxxxxx blízkosti xx musí xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koupací xxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xx podrobné xxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx případně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzorku x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxx koupací xxxxxx xxxx xxxxxxx odběr x xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxx koupací xxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxx tří xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Odběry xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doba xxxx jednotlivými odběry xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx dodatečný xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, od xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx se odebrat xxxxxxxxx xxxxxx 7 dnů xxxx, xx krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Místo vzorkování
Vzorky xx se xxxx xxxxx xxxxx odebírat x xxxxxxx 30 cm xxx xxxxxxxx ve vodě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 metr.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx na xxxxxx xxxx:
|
— |
být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 121 oC po xxxx xxxxxxx 15 xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 160 oC až 170 oC po xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx nádoby xx xxxxxx odebrané xxxxx xx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na množství xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxx 250 xx.
Nádoby na xxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx).
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontaminaci xxxxxx, xxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nádob xx vzorky. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sterilního xxxxxxxx (xxxxxxxxx sterilní xxxxxxxxxxx rukavice, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx).
Vzorek xx nutno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barvou xx nádobě na xxxxxx x xx formuláři xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx
Vzorky xxxx je nutno xxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xxxx vystavením xxxxxx, xxxxxxx přímému xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxx do laboratoře xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx chladničce (xxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek) při xxxxxxx xxxxx 4 xX. Xxxxxx-xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx než 4 xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx provést xxxxxx xxxxxx tentýž xxxxxxxx xxx. Není-li to x xxxxxxxxxxx důvodů možné, xxxxxx xx zpracují xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 4 xX ± 3 xX.