Plné znění - 32006L0022

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/22/XX

xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2006

o minimálních xxxxxxxxxx xxx

xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3820/85 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;3821/85

x&xxxx;xxxxxxxxxx v sociální xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 71 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém přiměřených x xxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 na xxxxxxxxx i v provozovnách xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a reprezentativní xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3820/85 a (EHS) x. 3821/85.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxx používala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strategie. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a 6, x x xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxx tomu xxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za kontroly xxxxxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxx, xxx xxxxx xxxxx plnit kontrolní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx kontroly xxx, xxx xx 1. xxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) č. 3821/85. Xx 1. xxxxx 2008 xx tento xxxxx xxxxx nejméně na 2 % x xx 1. lednu 2010 xxxxxxx na 3 %.

Xx 1. xxxxx 2012 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xx 4 % xx xxxxxxxxxxx, že xx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx shromážděných podle xxxxxx 3 xxxxx, že x xxxxxxx je více xxx 90 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidel vybaveno xxxxxxxxxx tachografem. Při xxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x 15 % xx xxxxx kontrolních pracovních xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x 30 % v provozovnách xxxxxxxx. Xx 1. lednu 2008 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 30 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx silnici x xxxxxxx x 50 % v provozovnách xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3820/85 xxxxxxxx xxxxx řidičů zkontrolovaných xx xxxxxxx, počet xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxx údaje

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxxx xxxxx shromážděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizovaných x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxxxx xx xxxxxx kategorií:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xx zprávě.

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxxx shromážděných údajů xx předchozí xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důležitých xxxxx, xxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část silniční xxxx, aby xxxx xxxxxxx xx kontrolním xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx

3.   Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, mohou xx kontroly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

4.   Aniž xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 2, xxxxxxxxx xx silniční xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pracovníci xxxxxxx nesmějí provádět xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx

5.   Kontrolní xxxxxxxxxx mají x xxxxxxxxx

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx registrovaného x xxxxx členském státě xxxx k podezření, xx xxxxx x xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjistit, xxxxxxx chybějí xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Členské státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85. Kontrolní xxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxx kontroly na xxxx území xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx druhy xxxxxxx a dopravců. Xxxxxxxxx xx rovněž v případech, xxx byla xxx xxxxxxxx kontrole xxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 nebo (XXX) x. 3821/85.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx uvedených x xxxxx X x x xxxxx B přílohy I.

3.   Kontrolní xxxxxxxxxx xxxx k dispozici

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xx. 7 xxxx. 1, xxxxx xxx x xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxx účely xxxxxxxx 1 xx 4 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx žádost předložili, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx v rámci Společenství

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx:

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeném x xx. 12 xxxx. 1.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx x Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx informací, zkušeností x xxxxxxxx mezi členskými xxxxx xxxx aktivně xxxxxxxxxx xxxxxxx, ne xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx určí xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3820/85 xxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) č. 3821/85, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2, vyměňují

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací. Xxxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a závažnosti xxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3820/85 xxxx (XXX) x. 3821/85, kterých se xxxxxxxxxx dopravce xxxxxxxx. Xxxxxx podporuje xxxxxx xxxx členskými xxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o osvědčených xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) č. 3821/85 je xxxxxx x xxxxxxx XXX.

Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85, xxxx Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxx přílohu XXX s cílem vypracovat xxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, rozdělené xx kategorií xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx porušení xx měla obsahovat xxxxxxx, xxx nedodržení xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxx na xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx

Xx 1. května 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 vypracuje Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx zprávě, xxxxxx Komise předkládá xxxxx dva roky.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxx orgánů xxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 elektronický xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx, xx-xx řidič xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx-xx řádnou xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyňaté x xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3820/85 xxxxx období xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 7 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3821/85.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3821/85.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená v čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx:

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích xx xxxxx formulářů xxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx příloh

Změny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx přizpůsobení vývoji xxxxxxxxxxx postupů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a srovnávací xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

1.   Směrnice 88/599/XXX xx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx směrnici.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

(1)  Úř. věst. X&xxxx;241, 28.9.2004, x.&xxxx;65.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. C 104 E, 30.4.2004, x.&xxxx;385), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, x.&xxxx;385) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, x.&xxxx;385). Xxxxxxxxxxxx usnesení Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 2.&xxxx;xxxxx 2006 a rozhodnutí Xxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2006.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 31.12.1985, x.&xxxx;1. Nařízení xx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/59/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 31.12.1985, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 31.12.1985, x.&xxxx;8. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;432/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 31.12.1985, x.&xxxx;8).

(5)  Úř. věst. X&xxxx;80, 23.3.2002, x.&xxxx;35.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;102, 11.4.2006, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;325, 29.11.1988, x.&xxxx;55. Směrnice ve xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;2135/98 (Xx.&xxxx;xxxx. L 325, 29.11.1988, x.&xxxx;55).