Plné znění - 32006L0066

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a odpadních baterií x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, a tím přispět x xxxxxxx, uchování x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xx. 175 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx přijmout xx xxxxxxx xx. 95 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx kovů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx hladké xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx Komise xx xxx 30. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx snížit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx vzniku xxxxxx zabránit, by xx xxx xxxxx xxxxxxxxx používat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

X xxxxxxxx Rady xx dne 25. xxxxx 1988 x xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx kadmiem (5) xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx a recyklace xxxxxxx obsahujících xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx 91/157/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxx a akumulátorech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látky (6) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxx oblasti. Xxxx xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1600/2002/ES xx dne 22. xxxxxxxx 2002 x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (7) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (8). Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxx přezkoumána x xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx cílů v oblasti xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx x xx zakazuje xxxxxx xx xxx určité xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx podporuje xxxxxxx xxxxxx sběru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx u výrobců, distributorů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xx zapotřebí x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx stávající právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o odpadech, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/12/ES xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (9), směrnice Xxxx 1999/31/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/76/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx (11).

(6)

Xxx xx zabránilo xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx a akumulátory budou xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx nejasnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx s různými bateriemi x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx směrnice xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx v rámci Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice by xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z rozsahu xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx šetření xx xxxxxx.

(7)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx baterie a akumulátory xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxx mnoha výrobků, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx zdrojům xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xx žádoucí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a automobilovými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Mělo xx se zakázat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ukládáním xx skládkách nebo xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ropných xxxxxxxxx xx xxxx nebo xx xxxxxxxx. Příkladem xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx výlučně xx přenosných platebních xxxxxxxxx v obchodech x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zařízení čárových xxxx v obchodech, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro televizní kanály x xxxxxxxxxxxxx studia a do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx lamp xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx helmám xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx pro elektrické xxxxx, xxx nezablokovaly xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx druzích xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení se xxxxxxxxx panely, fotovoltaickými xxxx xxxxxx zařízeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx automobilech, xxxxxxxx pro invalidy, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro automatickou xxxxxxx. Za průmyslovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx neúplného xxxxxxx příkladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a u kterých xx nejedná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jimiž jsou xxxxxxx hermeticky uzavřené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx unese x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo akumulátory, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxxx AA x XXX) x xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx telefonů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo v nemocnicích), x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx provozu domácnosti.

(11)

Komise xx měla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Zvláště xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory, xxxxxx k používání u bezšňůrových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příkladem xxxxxxxxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx spotřebitelé x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, řezání, xxxxxxxx, xxxxxx, bourání, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, šroubování, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kovu x xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxx, řezání a jiných xxxxxxxxxxxxx pracích.

(12)

Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx na životní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí Společenství (XXXX).

(13)

X xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx provádět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx baterií xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx sběru, x xxxxx xx xxxxxxx vysoké xxxxxx sběru. Xxxxxxx xx xxxxxx systémy sběru, xxx měli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přenosných odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdarma x xxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx systémy sběru x xxxxxxx financování.

(14)

Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a recyklace xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, čímž xx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vysokého stupně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxx xx směrnici xxxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx cíle xxxxx x xxxxxxxxx. Je vhodné, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx průměrného ročního xxxxxxx v předchozích xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxx vnitrostátní úrovni xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů.

(15)

Pro xxxxxxxx a olověné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(16)

Všechny xxxxxxxxxx strany xx xxxx xxx možnost xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx, zpracování x xxxxxxxxx. Tyto systémy xx měly xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, překážkám xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(17)

Systémy xxxxx x xxxxxxxxx by xx xxxx optimalizovat, xxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vliv xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 směrnice Rady 96/61/XX ze xxx 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečisťování (12). Xxxxxxxx recyklace xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx energetického xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx nástrojích Xxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sběru xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zřízených xx xxxxxxx směrnice 2002/96/XX. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektrických a elektronických xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx z odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavkům xxxx směrnice, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cíle sběru x xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s odpadními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Systémy xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a recyklace x xxxx xx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx definovaní x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx registrováni. Xxxxxxx xx xxxx financovat xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx odečtení xxxxx x xxxxxxx využitých materiálů. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx se však xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vztahovat pravidla xx xxxxxxx.

(20)

X xxxxxxxxx xxxxx xx zapotřebí poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx systémech sběru x x xxxxx konečných xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx s odpadními bateriemi x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx informace x xxxxxxxxx a akumulátorech x x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a recyklace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx Komisi.

(22)

Xx zapotřebí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx baterií a akumulátorů xxxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možno xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx této směrnice.

(23)

Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx použitelné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (13) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, z nichž xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(25)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (14).

(26)

Xxxxxxx cílů této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx těchto cílů.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a ochranu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o nakládání x xxxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/53/XX xx dne 18. xxxx 2000 o vozidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (15) x xxxxxxxx 2002/96/XX.

(28)

Xx xx týče xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zabudovanou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nakládání s odpadem xxxxxxxx s bateriemi x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postoj x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2000/53/XX a 2002/96/ES, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx v elektrických a elektronických xxxxxxxxxx (16) se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx jejího xxxxxx 4. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx kadmia v průmyslových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx,

1.

pravidla xxx uvádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na trh x xxxxxxx xxxxx uvádění xx trh xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxxx x

2.

xxxxxxxx pravidla xxx sběr, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a odstraňování odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, doplňující xxxxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a podporující xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeny xxxxxxx k vojenským účelům;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyslání xx xxxxxxx.

1.

„xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chemické xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx sekundárních xxxxxx (xxxxxxxxx opětovného xxxxxx);

2.

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx zabudovány do xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx tvořily xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx uživatel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, napájecí xxxx xxxx akumulátor, xxxxx:

4.

„knoflíkovým xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx okrouhlá xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx využívá xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, hodinky, malá xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu;

5.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorem“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxxx startéry, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxxx baterií nebo xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátor xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx odpadem xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/12/XX;

8.

„recyklací“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx účely, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxxxx“ jakýkoli z použitelných xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze IIA xxxxxxxx 2006/12/ES;

10.

„xxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx prováděná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí 2002/96/XX, xxxxx xx nebo xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

12.

„výrobcem“ xxxxxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx státu, který xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX ze xxx 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na dálku (17), xxxxx poprvé xx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorů zabudovaných xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

14.

„xxxxxxxx xx trh“ xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxx území Společenství;

15.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxxxx;

16.

„bezšňůrovým xxxxxxxxxxx nástrojem“ jakékoli xxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx napájením xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

17.

„xxxxxx sběru“ xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx kalendářní rok xxxxxxxxxxxx xxxxx vypočítaný xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií a akumulátorů xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX x xxxxxxxx kalendářním xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce a v předchozích xxxx kalendářních xxxxxx.

x)

všech xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxx 0,0005 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zařízení, x

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,002 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech, xxxxxx nouzového xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

bezšňůrových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k hustotě xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx dodávají přenosné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nazpět xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx hodnocení neprokáže, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů xxxx směrnice alespoň xxxxxx účinné. Členské xxxxx tato hodnocení xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odpadních přenosných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx provozovat xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 směrnice 2002/96/XX.

x)

xxxxxxxxx xx výrobcích, xxx takové xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxxxxx subjektech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

25 % xx 26. září 2012;

x)

4 % xx 26. xxxx 2016.

x)

xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx potíží vzniklých x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností;

x)

se do 26. xxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx metodika výpočtu xxxxxxx prodejů xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a recyklace odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a

x)

všechny xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2002/96/XX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s odpady.

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx recyklační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 26. xxxxxx 2010 x

b)

minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.

a)

xxxxx, xxxxxxxxxx a recyklaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x 2 x

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 a 4.

x)

x xxxxxxx účincích látek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

b)

x xxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odstraňovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sběru x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx k dispozici;

x)

x xxxxxx příspěvku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a

e)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx popelnice xxxxxxxxxx v příloze II x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx, Xx x Xx.

a)

xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kovů x xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

nových technikách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech x

e)

opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpadů.

x)

vhodnost xxxxxxx xxxxxxxx k řízení xxxxx u baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těžké kovy;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů sběru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 a možnost xxxxxxxx náročnějších xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx na technický xxxxx a praktické zkušenosti xxxxxxx v členských xxxxxxx;

c)

vhodnost xxxxxxxxxxx recyklačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze III xxxxx X x xxxxxxx na informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věstníku xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Komisi.