Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2006/66/ES

ze xxx 6. xxxx 2006

x xxxxxxxxx a akumulátorech x xxxxxxxxx bateriích a akumulátorech x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/XXX

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx x xx. 95 xxxx. 1 této xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 4, 6 x 21 xxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (3),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 22. června 2006 (4),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se baterií x xxxxxxxxxxx a odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Hlavním xxxxx xxxx směrnice je xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a odpadních baterií x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxx, uchování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx směrnice xx xxxxx čl. 175 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx těžkých kovů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx hladké xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxx budoucí politiky Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx výhody xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx se dále xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx, xxx nelze vzniku xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx odpad xxxxxxxxx používat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

V usnesení Xxxx xx xxx 25. xxxxx 1988 x xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5) bylo xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvky strategie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx případy, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a sběr x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx 91/157/XXX xx xxx 18. března 1991 x xxxxxxxxx a akumulátorech xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečné xxxxx (6) xxxxxxxx sblížení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx oblasti. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v plném rozsahu xxxxxxxx. Nutnost xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady č. 1600/2002/ES xx dne 22. července 2002 x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx (7) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/96/XX ze xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxx (8). Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx přezkoumána x xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx podporuje vysokou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů x xxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podílejí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xx xxxxxxxxx k plnění xxxx uvedených xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství o odpadech, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/12/XX xx dne 5. dubna 2006 x xxxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX ze xxx 26. dubna 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx (10) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/76/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx (11).

(6)

Xxx xx zabránilo xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx prostředí, x xxx se zamezilo nejasnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s různými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx by xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xx trh x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(7)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx baterie a akumulátory xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx zdrojům xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bateriemi x xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a automobilovými xxxxxxxxx a akumulátory na xxxxxx druhé. Xxxx xx xx zakázat xxxxxxxxxxxx průmyslových a automobilových xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro nouzovou xxxx záložní xxxxxxx xxxxxxx v nemocnicích, xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx letadlech x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx xxxxxxx plošinách xx xxxx xxxx xx majácích. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v obchodech, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx a potápěčských xxxx xxxxxxxxxxxx k hornickým xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, fotovoltaickými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx automobilech, xxxxxxxx pro invalidy, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx automatickou xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx baterii xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx považovány x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxx a akumulátory, které xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo akumulátory, xxx průmyslovými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx baterie (xxxx xxxxxxxxx baterie XX x XXX) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx telefonů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxx x xxxxxxxx přístrojů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxx strojků x xxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx zařízení používaného xx školách, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stanovenou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, broušení, xxxxx, řezání, xxxxxxxx, xxxxxx, bourání, dírkování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i při xxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Komise by xxxx také xxxxxxxx x xxxxxxx státy by xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na životní xxxxxxxxx po xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství (XXXX).

(13)

X xxxxxxx životního prostředí xx nutno xxxxxxxx xxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx baterií xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx systémy sběru, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdarma x xxx xxxxxx. Xxx xxxxx druhy baterií x xxxxxxxxxxx xxxx vhodné xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(14)

Xx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a recyklace odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, čímž xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxx xx směrnici stanovit xxx členské státy xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xx úrovně xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(15)

Pro xxxxxxxx x xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Společenství x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx sběru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx systémy xx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, překážkám xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx sběru x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxx zpracování x xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 xxxxxxxx Rady 96/61/XX xx xxx 24. xxxx 1996 o integrované xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pojem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vymezen x xxxxxx nástrojích Xxxxxxxxxxxx.

(18)

Baterie x xxxxxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů sběru xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2002/96/XX. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx z odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx cíle xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Systémy xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx by se x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx měli xxx registrováni. Xxxxxxx xx xxxx financovat xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx využitých materiálů. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx.

(20)

X xxxxxxxxx xxxxx xx zapotřebí poskytovat xxxxxxxx uživatelům informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sběru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xx xx týče xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bateriemi x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o systému označování, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx informace x xxxxxxxxx a akumulátorech x x xxxxxxx xxxxxx v nich xxxxxxxxxx.

(21)

Pokud xxxxx členské státy x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice, a zejména x xxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxxx xxxxxx sazby, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

(22)

Xx zapotřebí xxxxxxxxxxxx a srovnatelných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx a recyklovaných, aby xxxx možno na xxxxxx základě xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx sankce xx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Podle xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (13) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx sebe, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(25)

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (14).

(26)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx těchto xxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, kvalitu x xxxxxxx xxxxxx a zvláštní právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o nakládání x xxxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/53/XX xx xxx 18. xxxx 2000 o vozidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (15) a směrnice 2002/96/XX.

(28)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zavádění systémů xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx 2000/53/XX a 2002/96/ES, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatížení.

(29)

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/95/XX xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxx (16) xx nevztahuje xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané ve xxxxxxxxx by měly xxxxxxxx požadavky směrnice 2000/53/XX, xxxxxxx jejího xxxxxx 4. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v průmyslových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zakázáno, xxxxx x xxxx nelze xxxxxx vynětí xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví:

1.

xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxx a

2.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr, zpracování, xxxxxxxxx a odstraňování odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, doplňující xxxxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň sběru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx o zlepšení xxxxx xx životní xxxxxxxxx xx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílejících xx xx xxxxxxxx cyklu xxxxxxx a akumulátorů, např. xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, které xxxx xxxxx zapojeny xx zpracování a recyklace xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

1.   Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx tvar, xxxxx, hmotnost, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo použití. Xxxxxxx xx, xxxx xxxx dotčeny směrnice 2000/53/XX x 2002/96/XX.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxxx, která souvisejí x xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, střelivu a vojenském xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k vojenským účelům;

b)

zařízeních xxxxxxxx xxx vyslání xx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1.

„baterií“ xxxx „akumulátorem“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx generované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx sekundárních xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabití);

2.

„napájecí xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx zabudovány do xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx sada xxxx akumulátor, které:

x)

jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a

x)

xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxx xxx průmyslovou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx akumulátorem;

4.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx malá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s průměrem xxxxxx xxx výškou, jež xx xxxxxxx pro xxxxxxxx účely, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, malá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

5.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zapalování xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxxx“ jakákoli baterie xxxx akumulátor xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v jakémkoli druhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„xxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorem“ jakákoli xxxxxxx xxxx akumulátor, xxx je xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/12/ES;

8.

„xxxxxxxxx“ přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx využití nebo xxx xxxx xxxxx, xxx s vyloučením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v příloze IIA xxxxxxxx 2006/12/XX;

10.

„zpracováním“ jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx recyklaci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx“ jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX, xxxxx je xxxx xxxx být xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

12.

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX xx xxx 20. xxxxxx 1997 o ochraně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx (17), xxxxx xxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx své obchodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně baterií xxxx xxxxxxxxxxx zabudovaných xx zařízení xxxx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx subjekt, xxxxx dodává v rámci xxx obchodní činnosti xxxxxxx a akumulátory konečnému xxxxxxxxx;

14.

„xxxxxxxx xx trh“ xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx osobám ve Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxx bezplatně, xxxxxx dovozu na xxxxx území Společenství;

15.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxxxx;

16.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s bateriovým xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

17.

„xxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uživatelům v uvedeném xxxxxxxx xxxxx v uvedeném xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx kalendářních xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx

1.   Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx:

a)

xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,0005 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xx, zda jsou xx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a

b)

přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx více než 0,002 % hmotnostních xxxxxx, včetně baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx nevztahuje xx knoflíkové články x xxxxxxx rtuti nepřesahujícím 2 % xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxx pro xxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

c)

bezšňůrových elektrických xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 26. xxxx 2010 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx, xx jejichž území xxxx xxxxxxx výrobci, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jejich životního xxxxx, xxxxx i vývoj xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx znečišťující látky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx, a jejich xxxxxxx na xxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xx xxx

1.   Členské xxxxx nesmějí x xxxxxx xxxxxxxxx v této směrnici xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx akumulátory, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxx

Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sběr xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxx směsný komunální xxxxx, x xxxxx dosáhnout xxxxxx míry recyklace xxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sběru. Xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx konečným xxxxxxxxxx odkládat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx místě x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx, xxxxx dodávají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, bezplatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx hodnocení neprokáže, xx existující alternativní xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx environmentálních xxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx xxxx akumulátorů xxx xx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx systémy xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2002/96/XX.

Xxxxxx místa xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxx xx registraci xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2006/12/XX nebo směrnice Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. prosince 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (18).

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxxxx 1, členské státy xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx dosavadní xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxxx chemické xxxxxxx x xxxxx. Průmyslové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mohou xxxxxx sbírat xxxxxxxxx xxxxx osoby.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxx xxxxx osoby xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx blízkosti, kde xxxx sběr prováděn xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2000/53/XX. X xxxxxxx automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která nejsou xxxxxxxxx k podnikatelským xxxxxx, xxxxx být takové xxxxxxx konečným uživatelům xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx akumulátoru.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ekonomické xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx odstupňované xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx sběru

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úroveň sběru xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx.

Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 2002/96/XX, xxxxx xxxxx x xxxxx a prodejích zahrnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zařízení.

2.   Členské státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxx:

x)

25 % xx 26. xxxx 2012;

x)

4 % xx 26. xxxx 2016.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx sledovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X. Xxxx je dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2150/2002 xx dne 25. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxx (19), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovídající xxxxxx xx šesti xxxxxx xx skončení dotyčného xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx výpočet úrovní xxxxx.

4.   X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 odst. 2:

x)

xx možné přijmout xxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxx xxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx členském státu xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 v důsledku zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xx xx 26. xxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx prodejů xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx navrhovali xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx odpadní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx snadno xxxxxxx. X xxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx připojí xxxxx, xxx xxx baterie x xxxxxxxxxxx bezpečně vyjmout, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zabudovaných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se nepoužijí, xxxxx xx z důvodu xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo z důvodu xxxxxxxx údajů nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx 26. xxxx 2009:

x)

xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a

b)

všechny xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx xxxx xx směrnicí 2002/96/XX xxxx zpracovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, především x xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx přenosné xxxxxxx xxxx akumulátory xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud neexistuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx skládkách nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx strategie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kovů, xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a sociálních dopadů xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxx hodnocení zveřejní x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisů xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx (20).

2.   Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX části A.

3.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s odpadními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx směrnice 2002/96/XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízení.

4.   Xxxxxxx recyklace xxxx xxxxxxxxxx xx 26. xxxx 2010 dosahovat xxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, jak xxxx uvedeny x xxxxxxx XXX xxxxx B.

5.   Členské státy xxxxxx xxxxxx o úrovni xxxxxxxxx dosažené x xxxxxx xxxxxxxx kalendářním xxxx x x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx šesti měsíců xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Příloha III xxxx xxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxx vědecký xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2. Zejména:

x)

se doplní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx recyklační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 26. března 2010 a

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přizpůsobí nejlepším xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.   Xxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxx xxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx konzultovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1.

Xxxxxx 13

Xxxx recyklační xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx recyklačních a zpracovatelských xxxxxxxxxxx x xxxxxx recyklačních xxxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx typy baterií x xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx z hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 761/2001 xx dne 19. xxxxxx 2001 o dobrovolné xxxxxx xxxxxxxxxx v systému xxxxxx xxxxxxx a auditu z hlediska xxxxxxx životního prostředí (XXXX) (21).

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslových xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx prošly xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 259/93 xx xxx 1. xxxxx 1993 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx odpadů x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx xxx x x xxx x x xxxx xxxxxxxx (22).

2.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 259/93, nařízením Xxxx (XX) x. 1420/1999 xx dne 29. xxxxx 1999, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx některých xxxxxxxxxxx xxxx XXXX (23), x xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1547/1999 xx xxx 12. xxxxxxxx 1999, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 259/93 xxx xxxxxxxx některých druhů xxxxxx xx některých xxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí XXXX C(92) 39 x xxxxxxxx znění (24), xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze III xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pokryjí xxxxxxxx čisté náklady, xxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

sběru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 x 2 x

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců x xxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zřízených v souladu xx xxxxxxxx 2000/53/XX xxxx xxxxxxxx 2002/96/XX.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čisté xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaní o sběru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx na sběr, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nesmějí xxx konečným xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx baterií a akumulátorů xxxxxxx odděleně.

5.   Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx financování xxxxx, xxx jak xx xxxxxxx v odstavci 1.

6.   Xxxxx xxxxxx xx použije na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobců. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxx xx požadavků xx. 16 odst. 1 osvobodit xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jen xxxxx malé xxxxxxxx xxxxxxx nebo akumulátorů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a recyklace zřízených xxxxx xxxxxx 8 x 12.

2.   Xxxxxxx státy tyto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zveřejní x xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1.

3.   Xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx s ohledy xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx se zúčastnit xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 8 x 12.

2.   Tyto systémy xx xxxxxx vztahují xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za nediskriminačních xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx, aby nepředstavovaly xxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaněmi, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v bateriích a akumulátorech xx životní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x)

o tom, xx xx žádoucí, xxx xxxxxxx baterie a akumulátory xxxxxx odstraňovány jako xxxxxxxxx komunální odpad x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxxxx;

d)

o jejich příspěvku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x

x)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojízdné popelnice xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX a chemických xxxxxxx Xx, Cd x Xx.

2.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx bezplatně přijímali xxxxxx xxxxxxx přenosné xxxxxxx a akumulátory podle xxxxxx 8, xxxxxxx, xxx tito distributoři xxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx x xxxxxxxx odložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx prodejních xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sady xxxxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx 26. xxxx 2009 xxxx xxxxxxx přenosné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx, xxxxxxx a nesmazatelně xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx. Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx harmonizovaných xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a vhodného xxxxxxx, xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 do 26. xxxxxx 2009.

3.   Baterie, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx články xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,0005 % xxxxx, 0,002 % kadmia xxxx 0,004 % olova xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx symbolem pro xxxxxxx kov: Xx, Xx nebo Xx. Xxxxxx označující obsah xxxxxxx kovu xxxx xxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx vyobrazeným x xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 % plochy největší xxxxxx xxxxxxx, akumulátoru xxxx xxxxxxxx sady, xxxxxxx však xxxxxx 5 × 5 xx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1,5 % celkové plochy xxxxxxx nebo akumulátoru x xxxxxxx plochu 5 × 5 xx.

5.   Xxxxx xx velikost xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo napájecí xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx 0,5 × 0,5 xx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx označeny, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx symbol x xxxxxxxxx xxxxxxx 1 × 1 xx.

6.   Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, čitelně x xxxxxxxxxxxx.

7.   Výjimku x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx možno xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 22

Xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx roky zprávu x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxx se xxxx bude týkat xxxxxx xx 26. xxxx 2012.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxxxxx, xxxxx přijaly x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nebezpečných látek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx dobrovolných kroků xxxxxxxxx výrobci;

x)

nových technikách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx;

d)

xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx Xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xx devíti xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, v případě xxxxx xxxxxx, nejpozději do 26. xxxxxx 2013.

5.   Xxxxxx zveřejní xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x x xxxxx dopadu xx xxxxxxx prostředí x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx z členských xxxxx xxxxx odstavce 4.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx směrnice na xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx států xxxxx xx. 22 xxxx. 4.

2.   Druhá xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 5, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx roky x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a praktické xxxxxxxxxx xxxxxxx v členských státech;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze III části X x xxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 směrnice 2006/12/XX.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx jednací řád.

Xxxxxx 25

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do 26. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 26. xxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx dohody

1.   Budou-li cíle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx provést xxxxxx 8, 15 x 20 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx požadavky:

a)

musí být xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx upřesnit xxxx x xxxxxxxxxxxx lhůty;

x)

xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx x xxxxxxx dokumentu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dohodě.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uvedených xxxxx.

4.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 91/157/EHS xx xxxxxxx s účinkem xx 26. xxxx 2008.

Odkazy na xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 30

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 6. xxxx 2006.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL FONTELLES

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXÄXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;96, 21.4.2004, x.&xxxx;29.

(2)  Úř. věst. X&xxxx;117, 30.4.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 121, 30.4.2004, x.&xxxx;35.

(4)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. dubna 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, x.&xxxx;354), společný xxxxxx Xxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, s. 354) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;30, 4.2.1988, x.&xxxx;1.

(6)  Úř. věst. X&xxxx;78, 26.3.1991, x.&xxxx;38. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/101/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;78, 26.3.1991, x.&xxxx;38).

(7)  Úř. věst. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/108/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 114, 27.4.2006, x.&xxxx;9.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;182, 16.7.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. L 182, 16.7.1999, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 332, 28.12.2000, x.&xxxx;91.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Směrnice naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;166/2006 (Úř. věst. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26.

(13)  Úř. věst. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;269, 21.10.2000, x.&xxxx;34. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/673/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 269, 21.10.2000, x.&xxxx;34).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/310/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19).

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;144, 4.6.1997, x.&xxxx;19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 144, 4.6.1997, x.&xxxx;19).

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;377, 31.12.1991, x.&xxxx;20. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;166/2006.

(19)  Úř. věst. X&xxxx;332, 9.12.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;783/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 9.12.2002, x.&xxxx;1).

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;204, 21.7.1998, x.&xxxx;37. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx aktem x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(21)  Úř. věst. L 114, 24.4.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;196/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;114, 24.4.2001, s. 1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 30, 6.2.1993, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x.&xxxx;2557/2001 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;30, 6.2.1993, s. 1).

(23)  Úř. věst. X&xxxx;166, 1.7.1999, x.&xxxx;6. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;105/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;166, 1.7.1999, x.&xxxx;6).

(24)  Úř. věst. L 185, 17.7.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;105/2005.


PŘÍLOHA I

Sledování xxxxxx cíle xxxxx xxxxx článku 10

Xxx

Xxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

X&xxxx;(1) + 1

Prodej x&xxxx;xxxx 1 (X1)

X&xxxx;+ 2

Xxxxxx v roce 2 (X2)

X&xxxx;+ 3

Xxxxxx v roce 3 (S3)

Sběr x&xxxx;xxxx 3 (C3)

Úroveň xxxxx (XX3) = 3*X3/(X1 + S2 + S3)

X + 4

Prodej x&xxxx;xxxx&xxxx;4 (S4)

Sběr v roce 4 (X4)

Xxxxxx xxxxx (XX4) = 3*C4/(S2 + S3 + X4)

(xxx xxxxxxxx xx 25 %)

X&xxxx;+ 5

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5 (X5)

Xxxx x&xxxx;xxxx 5 (C5)

Úroveň xxxxx (XX5) = 3*X5/(X3 + S4 + X5)

XX4

X&xxxx;+ 6

Prodej x&xxxx;xxxx&xxxx;6 (X6)

Xxxx v roce 6 (X6)

Xxxxxx xxxxx (XX6) = 3*X6/(X4 + X5 + X6)

XX5

X&xxxx;+ 7

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;7 (S7)

Sběr x&xxxx;xxxx 7 (X7)

Xxxxxx xxxxx (CR7) = 3*X7/(X5 + S6 + S7)

CR6

X + 8

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;8 (X8)

Xxxx x&xxxx;xxxx 8 (X8)

Xxxxxx xxxxx (XX8) = 3*X8/(X6 + X7 + X8)

(xxx stanoven na 45 %)

XX7

X&xxxx;+ 9

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;9 (X9)

Xxxx v roce 9 (C9)

Úroveň xxxxx (XX9) = 3*X9/(X7 + S8 + X9)

XX8

X&xxxx;+ 10

Prodej v roce 10 (X10)

Xxxx x&xxxx;xxxx 10 (X10)

Xxxxxx xxxxx (XX10) = 3*C10/(S8 + X9 + S10)

CR9

X + 11

Xxx.

Xxx.

Xxx.

XX10

Xxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx X se xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v článku 26.


PŘÍLOHA II

Symboly xxx baterie, xxxxxxxxxxx a napájecí sady xxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx a akumulátory „oddělený xxxx“ xx níže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a recyklaci

ČÁST X: XXXXXXXXXX

1.

Zpracování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx skladování xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx musí uskutečňovat xx xxxxxxxx s nepropustným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx nádobách.

ČÁST B: RECYKLACE

3.

Recyklační xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx 65 % xxxxxxxx xxxxxxxxx olověných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx olova xx xxxxxxxx úrovni, xxxxx je technicky xxxxxxxxxxxx xxx nadměrných xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých baterií x xxxxxxxxxxx.