Plné znění - 32006L0066

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx minimum xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a tím přispět x xxxxxxx, uchování a zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx směrnice xx proto xx. 175 odst. 1 Xxxxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxx přijmout xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 1 Xxxxxxx opatření xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, x xxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx Komise xx xxx 30. července 1996 x xxxxxxxx strategie Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nakládání x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro nakládání x xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx potřeba xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se x xxx xxxxxxxxxxx výhody pravidel xx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx postupech. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx v případech, xxx nelze vzniku xxxxxx xxxxxxxx, by xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx z materiálových xxxx xxxxxxxxxxxxx důvodů.

(3)

V usnesení Rady xx xxx 25. xxxxx 1988 x xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kadmiem (5) xxxx xxxxxxxxxx, xx v zájmu xxxxxxx lidského zdraví x xxxxxxxxx prostředí jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx xxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a sběr a recyklace xxxxxxx obsahujících xxxxxxx.

(4)

Směrnice Xxxx 91/157/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečné xxxxx (6) xxxxxxxx sblížení právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx v rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1600/2002/ES xx xxx 22. července 2002 x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (7) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a elektronických zařízeních (8). Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxx xxxx být x xxxxxx jasnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxx směrnici xx x xx xxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxxx xxxx a kadmium. Směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sběru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, distributorů x xxxxxxxxx uživatelů, x xxxxxxx x xxxx subjektů, xxxxx xx přímo xxxxxxxx xx zpracování a recyklování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx cílů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství o odpadech, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (9), směrnice Xxxx 1999/31/ES xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/76/XX xx dne 4. xxxxxxxx 2000 o spalování xxxxxx (11).

(6)

Xxx xx zabránilo xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx nejasnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s různými bateriemi x xxxxxxxxxxx, měla by xx xxxx směrnice xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xx trh x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx široká xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxx a recyklaci, jakož x xxxxxxxxx šetření xx xxxxxx.

(7)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx význam pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a služeb x xxxxx x xxxxxxxxx zdrojům xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xx žádoucí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a průmyslovými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a akumulátory xx xxxxxx druhé. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx záložní dodávku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx ropných xxxxxxxxx xx moři nebo xx majácích. Xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určené xxxxxxx xx přenosných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a restauracích, xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxx v obchodech, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx elektrické xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx nezranily xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx panely, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jinými zařízeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovněž zahrnují xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidlech, xxxx xxxxxxxxx v elektrických automobilech, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, letištních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za průmyslovou xxxxxxx xxxx akumulátor xx xxxx být xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a u kterých xx nejedná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx osoba bez xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx ani automobilovými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx průmyslovými xxxxxxxxx xxxx akumulátory, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx baterie XX x XXX) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx telefonů, xxxxxxxxxx počítačů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx školách, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx technického x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory, xxxxxx k používání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů. Příkladem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nástroje, xxxxx xxxxxxxxx spotřebitelé x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, broušení, xxxxx, xxxxxx, stříhání, xxxxxx, xxxxxxx, dírkování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i při xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx zaměřený xx xxxxxxxx vlivu baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx po celou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v systému xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX).

(13)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx koneční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přenosných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdarma x xxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, čímž xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx materiálu. Proto xx xx xxxx xx xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Je vhodné, xxx se úrovně xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx letech, xxxx by se xxxxxxx srovnatelné xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky, čímž xx xx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství x xxxxxxxx xx se rozdílům xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Všechny xxxxxxxxxx strany by xxxx xxx možnost xxxxxxx se na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx systémy xx měly xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, překážkám xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx se xx xxxxxxx snížily xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Při zpracování x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 11 směrnice Xxxx 96/61/XX ze dne 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx recyklace xx xxxx xxxxxxxxx energetické xxxxxxx. Pojem energetického xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx možné xxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zřízených na xxxxxxx směrnice 2002/96/XX. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx povinným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxx a akumulátory požadavkům xxxx směrnice, xxxxxxx xx započítávají xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bateriemi x xxxxxxxxxxx by měly xxx stanoveny xx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx dosažení vysokých xxxxxx xxxxx a recyklace x xxxx xx se x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Všichni xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by měli xxx xxxxxxxxxxxx. Výrobci xx xxxx financovat xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zisku x xxxxxxx využitých xxxxxxxxx. Xx určitých xxxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vztahovat xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(20)

K úspěšnému xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odděleného xxxxx, x xxxxxxxxxxx systémech xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx s odpadními bateriemi x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx označování, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx informace x xxxxxxxxx a akumulátorech a o těžkých xxxxxx v nich xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, a zejména x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a recyklace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

(22)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a srovnatelných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na trh, xxxxxxxxxxx a recyklovaných, aby xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx směrnice.

(23)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx být xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (13) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, aby jak xxx xxxx, xxx x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, z nichž xxxx xx nejvíce xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (14).

(26)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto cílů.

(27)

Xxxx xxxxxxxx se použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se požadavků na xxxxxxxxxx, kvalitu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o nakládání x xxxxxx, zejména směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/53/XX ze dne 18. xxxx 2000 o vozidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (15) a směrnice 2002/96/XX.

(28)

Xx xx týče xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědni xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zavádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státech a které xxxxxx x xxxxx stávající xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx 2000/53/XX a 2002/96/ES, xxxxxxx xx xxxxx zamezit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2002/95/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (16) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 2000/53/XX, xxxxxxx jejího xxxxxx 4. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx kadmia x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx,

1.

xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxx x xxxxxxx zákaz uvádění xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahujících nebezpečné xxxxx x

2.

zvláštní xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň sběru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podstatných bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx určeny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

zařízeních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

1.

„baterií“ xxxx „akumulátorem“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx generované xxxxxx xxxxxxxx chemické xxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx článků (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx);

2.

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo akumulátorů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obalu xxx, xxx tvořily celistvou xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx uživatel xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

3.

„přenosnou xxxxxxx xxxx akumulátorem“ xxxxxxxx baterie, xxxxxxxxxx xxxxxx, napájecí sada xxxx akumulátor, xxxxx:

4.

„knoflíkovým xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx pomůcky xxx xxxxxxxxxxxx, hodinky, xxxx xxxxxxxx zařízení a zálohové xxxxxx elektrického proudu;

5.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxxx baterií nebo xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„odpadní xxxxxxx xxxx akumulátorem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/12/XX;

8.

„xxxxxxxxx“ přepracování xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jiné xxxxx, xxx s vyloučením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxxxx“ jakýkoli x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/12/ES;

10.

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí 2002/96/XX, xxxxx je xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx zčásti napájeno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

12.

„výrobcem“ xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx, v souladu se xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/7/XX xx xxx 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx na dálku (17), xxxxx xxxxxx na xxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zařízení xxxx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodává x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory konečnému xxxxxxxxx;

14.

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

15.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ jakýkoli výrobce, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

16.

„bezšňůrovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxx akumulátorovým xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zahradnické xxxxxxxx;

17.

„xxxxxx xxxxx“ pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxxxx xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx výrobci xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx třetím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letech.

x)

xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,0005 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda jsou xx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, které xxxxxxxx xxxx xxx 0,002 % hmotnostních xxxxxx, včetně baterií x xxxxxxxxxxx zabudovaných xx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech, xxxxxx nouzového xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v jejich xxxxx s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory, bezplatně xxxxxxxxx nazpět xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxx;

x)

xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odpadních xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo akumulátorů xxx xx xxxxx xxxxxxxxx ke koupi xxxx baterie nebo xxxxxxxxxxx;

x)

xxx provozovat xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 směrnice 2002/96/XX.

x)

xxxxxxxxx xx výrobcích, xxx takové systémy xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx po ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx takových xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

25 % xx 26. xxxx 2012;

x)

4 % xx 26. xxxx 2016.

x)

xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx xx 26. xxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

výrobci xxxx xxxxx osoby xxxxxxx systémy používající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a recyklace xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxx identifikovatelné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx 2002/96/XX xxxx zpracovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 26. xxxxxx 2010 a

b)

minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx a recyklaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx sebraných podle xx. 8 odst. 1 a 2 a

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 x 4.

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx v bateriích a akumulátorech xx xxxxxxx prostředí x xxxxxx zdraví;

x)

o tom, že xx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odstraňovány xxxx xxxxxxxxx komunální odpad x xxx xx účastnili xxxxxx xxxxxxxxxx sběru x xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxx příspěvku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a

e)

o významu xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojízdné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze II a chemických xxxxxxx Xx, Xx x Xx.

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx těžkých xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx dobrovolných xxxxx xxxxxxxxx výrobci;

b)

xxxxxx technikách xxxxxxxxx a zpracování;

x)

xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

x)

výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpadů.

x)

xxxxxxxx xxxxxxx opatření k řízení xxxxx u baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těžké kovy;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx roky x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx recyklačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

musí xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx upřesnit xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

c)

musí xxx xxxxxxxxxx v úředním věstníku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx dokumentu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Komisi.