Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/118/XX

xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006

x&xxxx;xxxxxxx podzemních xxx před xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx vody jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx chráněn xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislých xx podzemních vodách x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx k zabezpečování vody xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx hlavním zdrojem xxx zásobování veřejnosti xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx vody ve xxxxxxx útvarech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx uvažovaných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx chránit xxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxx kvality těchto xxxxxxx útvarů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx snížit stupeň xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;2 a 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti vodní xxxxxxxx (4).

(4)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2002 o Šestém xxxxxx programu Společenství xxx životní xxxxxxxxx (5) xx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx vody, která xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxx prostředí, xxx xxx ně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx celku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx jim xxxx je snižovat.

(6)

Směrnice 2000/60/XX xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx pro ochranu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx směrnice je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxx vod, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzestupného xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx metodiky xxxxxxxx na společném xxxxxxxx, xxx existovala xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(8)

Xxxxx jakosti xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin x&xxxx;xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod x&xxxx;xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 91/676/XXX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (6), xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh (7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 98/8/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1998 o uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (8).

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxxx xxxx lesnických postupů, xxx může xxxx xx ztrátě příjmů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1698/2005 xx xxx 20.&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx z Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx pro rozvoj xxxxxxx (9). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a projekty.

(10)

Ustanovení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx přirozeně xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx látek nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx útvarech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nevztahují xx xxx xx dočasné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx a chemického xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(11)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a trvale xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx x&xxxx;xxx definování xxxxxxx změny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx nepříznivých xxxxxx na související xxxxx ekosystémy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx využívat xxxxxxxxxxx postupy, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normám x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX xx xxx xxxxxxxx Rady 80/68/EHS xx xxx 17. prosince 1979 o ochraně xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx (10) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 22.&xxxx;xxxxxxxx 2013. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/68/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, a jinými znečišťujícími xxxxxxx, xxxxxxx vstupy xx xxxx xxx xxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ostatních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx skutečné xxxx xxxxx riziko xxxxxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX, v níž xx uveden seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podzemních xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxx spotřebu xxxx xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx v budoucnosti, uvedená x&xxxx;xx. 7 odst. 1 směrnice 2000/60/ES, xx měla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 odst. 2 xxxxxxx směrnice xxxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxx xxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx použitého xxxxxx úpravy vody x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravená xxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/83/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (11). Tato xxxxxxxx mohou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podzemních xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxx podzemních xxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx se týče xxxxxxxxxxxx, stanovení prahových xxxxxx a určování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek.

(17)

Spolehlivé a srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx důležitým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x&xxxx;xxxxxx 20 xxxxxxxx 2000/60/XX lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx a v případě potřeby xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx výjimky xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kritériích x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx uvedeny v plánech xxxxxx.

(19)

Xxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx vody, xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxx získání lepších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx výzkumné xxxxx. Xxxxx xx xxxx nutné, xxxx xxx provádění nebo xxxxxx xxxx směrnice xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx práce, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx použijí x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx směrnice 80/68/XXX.

(22)

Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxx požadavek xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx infiltrace xxxx doplňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(23)

Xxxxxxxx 2000/60/XX obsahuje v čl. 11 odst. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx B přílohy VI x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx vybrat x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xxxx

xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx x

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (12).

(25)

Použití regulativního xxxxxxx s kontrolou je xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. K těmto xxxxxxxxx xxxxx zejména

a)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx x

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx významných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendů x xxx definování xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Tato xxxxxxxx xxxxxx doplňuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xx xx cíl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx podzemních xxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice 2000/60/XX xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

1)

„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek anebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx zdraví a životního xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx podzemní vody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3;

3)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx vzestupným trendem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vodě, u něhož xxxx změna xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5;

4)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx“ přímé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

5)

„xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nízké xxxxxxxxxxxx změně ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami;

6)

„xxxxxxx xxxxxx“ průměrná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007 x 2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx, x xxxxxxx xxxxx identifikovaných xx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxx skupiny útvarů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 2.3 přílohy V směrnice 2000/60/XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx X;

x)

xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a ukazatele xxxxxxxxxx přispívající xx xxxxxx území x xxxxxxxx xxxxxx xxxx skupin xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, s přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx B přílohy II.

Prahové hodnoty xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s částí X xxxx 1, 2 x 3 přílohy II, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx povrchové xxxx x xxxxxxx ekosystémy x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, x xx vztahy x xxxx, x xxxxx mimo xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na celostátní xxxxxx, xx úrovni xxxxxxx povodí nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx skupiny útvarů xxxxxxxxxx vod.

3.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx podzemních xxx, x xxx se xxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx podzemních vod, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/60/XX.

4.   Xxxxxxxxx-xx útvar nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxx 2000/60/XX.

5.   Xxxxxxx xxxxx poprvé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 písm. b) do 22. xxxxxxxx 2008.

Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XX této směrnice xxxxxxxxxx podle článku 13 xxxxxxxx 2000/60/ES.

6.   Xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí změní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prahová hodnota, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyškrtnuta.

Xxxxxxx xxxxxxx xxx ze xxxxxxx vyškrtnout, xxxx-xx xxx xxxxxxx útvar xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx znečišťujícím xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ukazatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx oznamují v rámci xxxxxxxxxxxx přezkumu plánů xxxxxx.

7.   Xxxxxx zveřejní do 22. xxxxxxxx 2009 zprávu xx základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx 5.

Xxxxxx 4

Xxxxxx hodnocení chemického xxxxx podzemních xxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx odstavce 2. Xx vhodných případech xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod do xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX.

2.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že podmínky xxxxxxxxx v tabulce 2.3.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro podzemní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx článku 3 x xxxxxxx XX nejsou xxxxxxxxxx xx žádném z monitorovacích xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dané xxxxxxx xxxxxx podzemních vod, xxxx

x)

xxxxxxx xxxxx jakosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx XXX nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx takové, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s případným přihlédnutím x xxxxxxx postižení útvaru xxxxxxxxxx xxx;

xx)

jsou splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx chemický xxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxx x xxxxxxx 2.3.2 přílohy V směrnice 2000/60/XX x xxxxxxx x xxxxx 4 xxxxxxx XXX této xxxxxxxx;

xxx)

xxx útvary podzemních xxx xxxxxx v souladu x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx směrnice x xxxxxxx s bodem 4 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx;

iv)

xxxxxxxxxxx xxxxxx pozemních vod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx k využití xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx narušena.

3.   Xxxxx monitorovacích xxxx xxxxxxxxxx vod xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxx 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxx níž se xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod a aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx x xxxxxxx povodí podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX.

Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vysvětlení xxxxxxx, xxx xxxx při xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx překročení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxx xxxxx být xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zastoupené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx normy xxxxxxx xxx podzemní xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx změny trendu

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx každý xxxxxxxx x xxxxxx vzestupný xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx XX definují xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vodních xxxx suchozemských xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/60/ES za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx zhoršování xxxxx.

3.   X xxxxxxx x xxxxx B bodem 1 xxxxxxx XX definují členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a s ním xxxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxx jakosti pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 3.

4.   V plánech xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx nějaké xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2.5 xxxxxxx xxxxxxxx x

b)

důvody xxxxxxx xxxxx trendu xxxxxxxxxx podle odstavce 3.

5.   Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mraků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxx kontaminačních xxxxx pocházejících x xxxxxxxx xxxxxx znečištění a kontaminované xxxx, provedou xxxxxxx xxxxx dodatečná hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx útvaru nebo xxxxxxx xxxxxx podzemních xxx x xxxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/ES.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx pro zamezení xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek do xxxxxxxxxx xxx

1.   Pro xxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx xx podzemních xxx, xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx podzemních xxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3. Xxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx především xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx 6 xxxxxxx XXXX směrnice 2000/60/ES x xx látky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 až 9 xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

b)

ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX, které xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, a ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, veškerá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx podzemních xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx vstup xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx vzestupný xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx znečišťujících látek x xxxxxxxxxx vodách. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xxxx x) xxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxx určit xxxxxxxxx, xx nichž xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze VIII xxxxxxxx 2000/60/XX, zejména xxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 7 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nebo nikoli xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxx v úvahu, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx

x)

xxxxxxxxx přímého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/XX;

b)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v tak xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod;

x)

důsledkem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx rozumně xxxxxxxxx, odvrátit xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx umělé xxxxxxxxxx xxxx doplňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/XX;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx bez užití

i)

opatření, xxxxx xx vedla xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k odstranění xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx půdního podloží, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx

f)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povodní a období xxxxx a za xxxxxx xxxxxx xxx a vodních xxxx, x xx xxxxxx xx mezinárodní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, bagrování, přemísťování x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s povoleními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto pravidel xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx členskými státy, xx podmínky, xx xxxxx vstup neohrožuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/XX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx států zjistí, xx je prováděno xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx 2.4.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx seznam výjimek xxxxx xxxxxxxx 3, aby xx xxxxx na xxxxxxxx oznámit Xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxx xx 16. ledna 2009 xx 22. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx 80/68/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 této xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx X x X xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX x XX mohou xxx změněny x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x xx. 13 odst. 7 xxxxxxxx 2000/60/XX.

2.   Xxxx X xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 xx xxxxxx doplnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, přezkoumá Komise xx 16 januari 2013 a poté xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx X x XX xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx X xxxx II. Xxx xxxxxxxx a při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2000/60/XX, výzkumných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx

Xxxxxx Komise xxxxx xx. 18 xxxx. 1 směrnice 2000/60/XX x xxxxxxx podzemních xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx k jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx s nimi.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 16 xxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.

Xx Xxxxxxxxxx 12. xxxxxxxx 2006.

Xx Evropský parlament

předseda

X. XXXXXX FONTELLES

Za Radu

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2004, x.&xxxx;40.

(2)  Úř. věst. C 109, 30.4.2004, x.&xxxx;29.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 28. dubna 2005 (Úř. věst. C 45 E, 23.2.2006, x.&xxxx;15), společný postoj Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;23.2.2006, x.&xxxx;15) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.

(4)  Úř. věst. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).

(5)  Úř. věst. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(6)  Úř. věst. X&xxxx;375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1991, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/85/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 230, 19.8.1991, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 24.4.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2006/50/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 123, 24.4.1998, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;277, 21.10.2005, x.&xxxx;1. Nařízení ve xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1463/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;277, 21.10.2005, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 20, 26.1.1980, x.&xxxx;43. Xxxxxxxx ve xxxxx směrnice 91/692/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. L 20, 26.1.1980, x.&xxxx;43).

(11)  Úř. věst. L 330, 5.12.1998, x.&xxxx;32. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).


PŘÍLOHA I

NORMY XXXXXXX PODZEMNÍ XXXX

1.

Xxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxx xxxx xxxxx jakosti podzemní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 2.3.2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2000/60/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx látka

Normy xxxxxxx

Xxxxxxxxx

50 mg/l

Účinné látky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)

0,1 μx/x

0,5 μx/x&xxxx;(xxxxxx)&xxxx;(2)

2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx způsobem stanoveným xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxx 98/8/XX.

3.

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podzemních xxx předpokládá, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvedených x&xxxx;xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX nebo vést x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx útvaru xxxxxxxxxx xxx xxxxx závislé, xxxxxxx se přísnější xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 a přílohou II xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/676/EHS.


(1)  „Pesticidy“ se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 91/414/XXX a biocidní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 98/8/XX.

(2)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a reakčních produktů.


XXXXXXX&xxxx;XX

XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX

Xxxx X

Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 3

Xxxxxxx státy stanoví xxx xxxxxxx znečišťující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s charakterizací provedenou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2000/60/XX, útvary xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx označovány xx rizikové z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod.

Prahové xxxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xx reprezentativním monitorovacím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, naznačí to, xx xxxxx xxxxxxx, xx není splněna xxxxx xx xxxx xxxxxxxx dobrého xxxxxxxxxx xxxxx podzemních vod xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xx), iii) a iv).

Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx členské státy xxxx xxxxxx:

1)

Xxxxxx prahových xxxxxx by mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx působení mezi xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ekosystémy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekosystémy;

b)

narušení skutečných xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxx xxxxxx podzemních vod;

c)

veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx podzemních vod xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k minimálnímu seznamu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx B;

d)

hydrogeologické xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pozadí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xx mělo xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx možnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3)

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx příčin, xx třeba zohlednit xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podzemních xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxxxxx xxx shromážděné údaje, xxxxx xx se xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a úrovně xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx musí xxxxxxx státy zvážit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3

1.

Xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

2.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxx

3.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxxx

Xxxx X

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 směrnice 2000/60/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx části X&xxxx;xxxx xxxxxxx.

Xxxxx je xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx zejména

a)

informace x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx a o znečišťujících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx koncentrací xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, o vztazích mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodami x&xxxx;xxxxx závislými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx vod;

c)

prahové xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod;

d)

vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úrovněmi xxxxxx,

xx)

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

xxx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a bioakumulačního xxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o koncentrace xxxx x&xxxx;xxxxxxxx lidských xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, tak x&xxxx;xxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXX

1.

Hodnocení s cílem xxxxx chemický xxxx xxxxxx xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které přispívají x xxxxxxxx xxxxxxxx útvaru xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx vod.

2.

Xxx provádění xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx státy xxxxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2000/60/ES x x xxxxxx 2.1, 2.2 x 2.3 xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice;

b)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx podzemních xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX x

x)

xxxxxxx další důležité xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na jednom xxxxxxxxxxxxx xxxxx s normami xxxxxxx xxx podzemní xxxx xxxxxxxxxxx v příloze I a prahovými xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xxxxx podle článku 3 a přílohy II.

3.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu podzemních xxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x) x xx), xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxx monitorování, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx modelu xxxxxx xxxx skupiny útvarů xxxxxxxxxx vod, předběžně xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx aritmetický xxxxxx roční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx prahovou xxxxxxx.

4.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chemického xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 písm. c) bodech xx) x xxx), členské xxxxx ve vhodných x xxxxxxx případech x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a vhodného xxxxxxxxxxx xxxxxx útvaru xxxxxxxxxx xxx hodnotí

a)

xxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx;

b)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx podzemních xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

c)

xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vod a

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, jež xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx k lidské xxxxxxxx.

5.

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx útvaru xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2.4.5 x 2.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX. Xxxxx xxxx členské xxxxx xx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXX A ZMĚNA XXXXXXXXXX X XXXXXXXX VZESTUPNÉHO XXXXXX

XXXX X

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx podzemních xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2000/60/XX, xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxx:

1)

x xxxxxxx s oddílem 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx;

2)

základem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a trvalých xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx:

x)

četnost monitorování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx míst xx zvolí tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s dostatečnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od přírodního xxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx poprvé xxxxxxx xx xxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajům x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o identifikaci xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 směrnice 2000/60/XX, a poté xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx;

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx současných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podzemních xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, rychlosti xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx půdou nebo xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx monitorování x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jakosti, xxxxxxxx xxx s CEN xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvalita x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxxxxx metodě, například xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přiřazuje se, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poloviční xxxxxxx horní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v časové xxxx;

3)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendů, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx lidských xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovním, x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx shromážděným xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s cílem podat xxxxxx o identifikaci xxxxxx x xxxxx xxxxxxx plánu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX.

ČÁST X

Xxxxxxx změny trendu

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 při zohlednění xxxxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzestupných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky 75 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3, ledaže xx

x)

xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ekologicky xxxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, nebo xx alespoň xx xxxxxxx xxxxxxx,

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v případech, xxx xx xxxxx xxxx detekce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 75 % xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx byly xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx významnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxx xx alespoň x xx xxxxxxxx míře xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 91/676/XXX, xx xxxxxxxxx bod pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx směrnicí x xx směrnicí 2000/60/ES, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx jsou stanoveny x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX;

2)

xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2.4.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/ES x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx změnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx povodí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/ES;

3)

xxxxx trendu xx xxxxx xxxxxxx, x xx s přihlédnutím k příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx 2.