XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/118/XX
xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx podzemních xxx před xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stavu
EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů (2),
v souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx zdrojem, xxxxx by xxx xxx chráněn před xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podzemních vodách x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx k zabezpečování vody xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx unii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásobování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx využívaných x&xxxx;xxxxxx pitné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k takovému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx útvarů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx vody, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;2 a 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/ES ze xxx 23. října 2000, xxxxxx se stanoví xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx v oblasti vodní xxxxxxxx (4). |
|
(4) |
Xxxxxx z cílů xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2002 o Šestém xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (5) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vody, která xxxx xxxxx dopad xx lidské zdraví x&xxxx;xxxxxxx prostředí, ani xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdraví zvláště xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx jim xxxx xx snižovat. |
|
(6) |
Směrnice 2000/60/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podzemních xxx. Xxxxx článku 17 xxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxxx xxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx významného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx metodiky xxxxxxxx xx společném xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu útvarů xxxxxxxxxx vod. |
|
(8) |
Normy xxxxxxx xxx dusičnany, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx chemického xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/676/XXX xx xxx 12. prosince 1991 o ochraně vod xxxx znečištěním dusičnany xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (6), xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx (7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/8/XX ze dne 16.&xxxx;xxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (8). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupů, xxx může xxxx xx xxxxxx příjmů. Xxxxxxxx zemědělská xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1698/2005 ze xxx 20. září 2005 x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (9). Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxxxx xxx priority x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxx xx přirozeně xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx látek xxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, obsažené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vlivem zvláštních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xx dočasné xxxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k pravděpodobnosti nepříznivých xxxxxx xx související xxxxx ekosystémy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ekosystémy. |
|
(12) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx využívat xxxxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx monitorování mezi xxxxxxxxx státy. |
|
(13) |
V souladu x&xxxx;xx. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX má xxx xxxxxxxx Xxxx 80/68/XXX xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 1979 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx před znečišťováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (10) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2013. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/68/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx podzemních xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxxxx látkami, jejichž xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx znečišťujícími xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. Xxx určování xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxxxxx skutečné xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;XXXX xxxxxxxx 2000/60/ES, v níž xx uveden seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a omezování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, uvedená x&xxxx;xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/60/XX, xx měla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s právními předpisy Xxxxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/ES ze xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx vody xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (11). Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 3 směrnice 2000/60/XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxx území xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx zajištění konzistentní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx podzemních vod, xxxxxxxxxxx xxx činnosti, xx se xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prahových xxxxxx a určování příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx a srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxx podzemních xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x&xxxx;xxxxxx 20 xxxxxxxx 2000/60/XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx monitorování. |
|
(18) |
Za určitých xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vod xxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xx průhledných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v plánech xxxxxx. |
|
(19) |
Xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot pro xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx členské xxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx fungování xxxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalitu x&xxxx;xxxxxxx ekosystémů xxxxxxxxxx xxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud to xxxx nutné, xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i rozšiřování poznatků, xxxxxxxxxx a výsledků xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx použijí x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx provedení xxxx směrnice a dnem xxxxxxx xxxxxxxx 80/68/XXX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxx požadavek xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, že využívání xxxxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx podzemních xxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx x&xxxx;xx. 11 xxxx. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx B přílohy VI o programu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a přijmout xx jako součást xxxxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx
|
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (12). |
|
(25) |
Použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působností, xxxxxxx účelem xx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
x) |
kritéria xxx xxxxxxxxx dobrého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx a |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a změnu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obsažená ve xxxxxxxx 2000/60/ES x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxx x xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice 2000/60/XX xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx environmentální xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znečišťující xxxxx nebo skupiny xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx hodnotou“ norma xxxxxxx podzemní vody xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxx 3; |
|
3) |
„významným x xxxxxxx xxxxxxxxxx trendem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx trendu xxxxxxxxxxxxxx xxxx nezbytná x xxxxxxx s článkem 5; |
|
4) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xx xxxxxxxx xxxx“ přímé nebo nepřímé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx podzemních xxx x xxxxxxxx lidské xxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxx xxxxxx“ koncentrace xxxxx xxxx hodnota xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nulové xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s nenarušenými xxxxxxxxxx; |
|
6) |
„výchozí xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň v referenčních xxxxxx 2007 x 2008 xx xxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx prováděných xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2000/60/XX nebo, v případě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených referenčních xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx stavu podzemních xxx
1. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 2.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxxx členské státy xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx postupem podle xxxxx X xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx podzemních xxx xx xxxxxxxx, s přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx chemický xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a mokřady, xxx xx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxx xxxx x xxxxx antropogenní xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Prahové xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx podzemních xxx, x xxx xx dělí xxx nebo xxxx xxxxxxxxx států, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přes xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx koordinováno x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 směrnice 2000/60/XX.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx či státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci s dotyčnou xxxxx xxxx nebo xxxxxxx zeměmi x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 směrnice 2000/60/ES.
5. Xxxxxxx xxxxx poprvé stanoví xxxxxxx hodnoty podle xxxx. 1 xxxx. x) xx 22. xxxxxxxx 2008.
Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/ES.
6. Členské xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkách, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ukazatelích znečištění xxxxxxxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx látku nebo xxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxx xx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předtím xx xxxxxxx vyškrtnuta.
Prahové xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx dotyčný xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx znečištění xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx prahových xxxxxx xx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx xx 22. xxxxxxxx 2009 xxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxxxx členskými státy xxxxx xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 4
Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod
1. Členské xxxxx používají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxx xxxxx odstavce 2. Xx vhodných xxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx sdružit xxxxxx xxxxxxxxxx vod do xxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX.
2. Xxxxxxxx stav xxxxxx xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxxx výsledky monitorování xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2.3.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxxx, xxxx |
|
b) |
xxxxxxx norem xxxxxxx pro podzemní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx článku 3 x xxxxxxx XX nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx normy jakosti xxxxxxxx vody nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na jednom xx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx náležité xxxxxxx xxxxx přílohy III xxxxxxx, xx
|
3. Výběr monitorovacích xxxx xxxxxxxxxx vod xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxx 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx souvislý x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx monitorovací xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chemického xxxxx xxxxxxxxxx vod x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx vysvětlení xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxx.
5. Xx-xx útvar xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx je dobrý, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx mohou být xxxxx k ochraně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx závislých xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rizikové, x x xxxxxxx s přílohou IV definují xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx vodních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx xxxxxxx prostředí, členské xxxxx x xxxxxxx s částí X xxxxxxx XX xxxxx xx xxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx 2000/60/XX za xxxxxx postupného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podzemních xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxx X xxxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vody xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxx 3.
4. X xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy podle xxxxxx 13 směrnice 2000/60/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
|
x) |
xxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx nějaké znečišťující xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx s přílohou V oddílem 2.5 xxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx trendu xxxxxxxxxx podle odstavce 3. |
5. Je-li xxxxx hodnotit dopad xxxxxxxxxxx kontaminačních xxxxx x xxxxxxxx podzemních xxx, xxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 směrnice 2000/60/XX, x xxxxxxx kontaminačních xxxxx xxxxxxxxxxxxx z bodových xxxxxx znečištění x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodatečná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx, aby xxxxxxx, xxx xx tyto xxxxx z kontaminovaných xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx riziko xxx lidské zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx zamezení xxxx omezení vstupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vod
1. Xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxxxx xxxxxxx státy, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx zahrnoval
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zamezení xxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx především na xxxxxxxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 až 6 xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX x xx xxxxx xxxxxxx xx skupin xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v bodech 7 xx 9 xxxxxxx přílohy, jsou-li xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako nebezpečné x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx znečištění, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxxxxx vod, xxx xx xxxxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx vodách. Při xxxxxx opatřeních xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy, xxxxxx xxxxxxxxxxx ekologických postupů x xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příslušných právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx a) nebo b) mohou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx krok xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 7 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chemické složení xxxxxxxxxx vod xx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vyjmout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v odstavci 1 vstup xxxxxxxxxxxxxx látek, který xx
|
x) |
xxxxxxxxx přímého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/ES; |
|
x) |
xxxxx příslušných xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx havárií xxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původu, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňování útvarů xxxxxxxxxx xxx povoleného xxxxx xx. 11 xxxx. 3 písm. f) směrnice 2000/60/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxx, jemuž xxxxxx xxxxx technicky xxxxxxx xxx xxx xxxxxx bez xxxxx
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se povrchových xxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a za xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, bagrování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sedimentů v povrchových xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx závaznými xxxxxxxx a případně s povoleními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/ES. |
Xxxxxxx xxxxx písmen a) až x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx, xx xx prováděno xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx bodu 2.4.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/ES xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx seznam výjimek xxxxx xxxxxxxx 3, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx ustanovení
X xxxxxx xx 16. xxxxx 2009 xx 22. prosince 2013 xxxxxxxx xxxxx nový xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx 80/68/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Části X x X xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX x XX mohou xxx xxxxxxx s ohledem xx vědecký x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx povodí uvedených x xx. 13 xxxx. 7 směrnice 2000/60/ES.
2. Xxxx X xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xx xxxxxx doplnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5x odst. 1 xx 4 a článku 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxx je dotčen xxxxxx 8, xxxxxxxxx Xxxxxx xx 16 xxxxxxx 2013 x xxxx xxxxxxx xxxx xxx přílohy I a II xxxx směrnice. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx X xxxx XX. Xxx přezkumu x xxx xxxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxx xxxxxxxx všechny důležité xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 2000/60/ES, výzkumných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx zdravotní a environmentální xxxxxx, xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Evropské xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx podle xx. 18 odst. 1 směrnice 2000/60/ES x xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx s nimi.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 16 xxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXXX FONTELLES
Za Xxxx
předseda xxxx předsedkyně
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2004, x.&xxxx;40.
(2) Úř. věst. X&xxxx;109, 30.4.2004, x.&xxxx;29.
(3) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. C 45 E, 23.2.2006, x.&xxxx;15), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;23.2.2006, x.&xxxx;15) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(5) Úř. věst. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1991, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/85/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1).
(8) Úř. věst. L 123, 24.4.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Komise 2006/50/XX (Úř. věst. X&xxxx;123, 24.4.1998, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;277, 21.10.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1463/2006 (Úř. věst. X&xxxx;277, 21.10.2005, x.&xxxx;1).
(10) Úř. věst. X&xxxx;20, 26.1.1980, x.&xxxx;43. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;20, 26.1.1980, x.&xxxx;43).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
PŘÍLOHA I
NORMY XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
|
1. |
Xxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxxx v tabulce 2.3.2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2000/60/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxx xxxxxxxx.
|
|
2. |
Xxxxxxxx uplatnění xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx 98/8/XX. |
|
3. |
Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx útvaru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx normy jakosti xxx xxxxxxxx vody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx souvisejících xxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4 směrnice 2000/60/XX nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx chemické kvality xxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx poškození suchozemských xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx útvaru xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX xxxx směrnice. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx prahové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 91/676/XXX. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 91/414/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 směrnice 98/8/XX.
(2)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pesticidů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, produktů xxxxxxxx a reakčních xxxxxxxx.
PŘÍLOHA II
PRAHOVÉ XXXXXXX XXX XXXXX ZNEČIŠŤUJÍCÍ XXXXXXXX XXXX A PRO UKAZATELE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX VOD
Část X
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxx znečišťující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxx 2000/60/XX, útvary xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx rizikové z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx monitorování xx xxxxxxxxxxxxxxxx monitorovacím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx to, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx splněna xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xx), xxx) x&xxxx;xx).
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx mělo přihlédnout x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx možnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx perzistenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx látky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx přirozeně, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx činností. |
Část X
Xxxxxxxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3
|
1. |
Xxxxx, xxxxx xxxx ukazatele, xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx&xxxx;(1)
|
Xxxx C
Informace, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx shrnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX způsob xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxx.
Xxxxx je xx xxxxx, sdělí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vodních xxxxxx, o vztazích xxxx xxxxxx podzemních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v případě přirozeně xx vyskytujících xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozadí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx povodí nebo xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx úrovni xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o koncentrace xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx prahové hodnoty xxx xxx síran x&xxxx;xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX STAVU XXXXXXXXXX VOD
|
1. |
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx chemický xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx provedeno x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rizikové, x xx xxx všechny znečišťující xxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx. |
|
2. |
Při provádění xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx státy xxxxxxxx
|
|
3. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx uvedené x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x) x xx), členské xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx případech x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, do jaké xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx roční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx podzemní xxxx xxxx prahovou xxxxxxx. |
|
4. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx) x xxx), xxxxxxx xxxxx xx vhodných x xxxxxxx případech a na xxxxxxx náležitých výsledků xxxxxxxxxxxx a vhodného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
|
|
5. |
Xxxxxxx xxxxx zobrazí xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx oddílů 2.4.5 x 2.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX. Xxxxx xxxx členské státy xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx případech pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx místa, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
ČÁST X
Xxxxxxxxxxxx významného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu
Členské státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trendy xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxx za rizikové x xxxxxxx s přílohou II směrnice 2000/60/XX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadavků:
|
1) |
x xxxxxxx x xxxxxxx 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sestaví xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 této xxxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendů xx xxxxx xxxxxx:
|
|
3) |
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx podat xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx plánu xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 2000/60/XX. |
ČÁST X
Xxxxxxx změny trendu
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzestupné xxxxxx podle xxxxxx 5 při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
1) |
provádění xxxxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzestupných xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 75 % xxxxxx ukazatelů xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xx
Xxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/676/XXX, xx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx a trvalých xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx směrnicí 2000/60/XX, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx environmentálních xxxx x xxxxxxx ochrany vod, xxx xxxx stanoveny x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX; |
|
2) |
xxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx rizikový x xxxxxxx s bodem 2.4.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxx xxxx uvedeného xxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx šestiletého cyklu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 13 xxxxxxxx 2000/60/ES; |
|
3) |
xxxxx xxxxxx xx třeba doložit, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx 2. |