SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/114/XX
xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Rady 84/450/XXX xx dne 10.&xxxx;xxxx 1984 o klamavé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx podstatně změněna (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx přesahuje xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxx na xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bez ohledu xx to, zda xxxx x&xxxx;xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx reklamě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a musejí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx důležitým prostředkem xxxxxxxxxxxx skutečná odbytiště xxx veškeré zboží x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být harmonizovány. Xxxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx srovnatelných xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi dodavateli xxxxx a služeb xx xxxxxxxxx spotřebitelů. |
(7) |
Je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je reklama xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a charakteristické xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx xxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxx. |
(9) |
Xxxx xx být, pokud xxx o srovnání, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxx jednání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xxxxx xxxxxxx soutěž, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelovu xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx reklamy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a služeb. |
(10) |
Mezinárodní úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx právu, xxxxx x vnitrostátní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a mimosmluvní odpovědnosti xx xx xxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx srovnávacích xxxxx xxxxxxxxxxx třetími xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx a být respektovány xxxx xxxxx. V xxxxxxx se Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx formy a prostředků xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z nařízení Rady (XX) x.&xxxx;510/2006 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (5), a zejména x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxx;13, x x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství. |
(13) |
Článek 5 xxxxx xxxxxxxx Rady 89/104/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx sbližují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právo, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s ochrannou xxxxxxx xxxx xx podobné xxx xxxxx nebo xxxxxx stejného druhu xxxx popřípadě xxx xxxxx xxxxx. |
(14) |
Xxxx xxxx xxx nezbytné, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, identifikovat xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxx, xxxxxxxx firmy xxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxx x případech, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx-xx jeho xxxxx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, by měly xxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxx klamavé x&xxxx;xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx u správního xxxxxx, který má xxxxxxxx rozhodovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx řízení. |
(17) |
Soudy xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx klamavou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx to xxxx neznamená, že xxxxxxx státy jsou xxxxxxx zavést xxxxxxxx, xxxxx předpokládají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx na odstranění xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxx xxxxxxxxx důkazního xxxxxxx přísluší vnitrostátním xxxxx, xx vhodné xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx požadovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxx srovnávací reklamy xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;Xxxxx je nezbytný xxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx vhodným nástrojem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, aby si xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X xxxxx B, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx obchodníky xxxxx xxxxxxx reklamě x xxxxx xxxxxxx účinkům, x xxxxxxxx podmínky, za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se rozumí:
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx předvedení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, živností, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, práv x xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby, xxxxxx je xxxxxx xxxx které xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekonomické xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx soutěžitele nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx soutěžitelem; |
d) |
„xxxxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx anebo xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a kdokoli, kdo xxxxx jménem xxxxxxxxxx xxxx v jeho xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx kodexu“ xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obchodníků, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxx kodexu xxxxxxx xxxx za dohled xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxx posuzování, zda xx xxxxxxx klamavá, xx nezbytné xxxx x xxxxx všechny xxxx xxxx, xxxxxxx v ní xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
x) |
xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, účel xxxxxxx, možnosti xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo očekávané xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx službách; |
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx vypočtena, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytovány; |
x) |
xxxxxxxx, charakteristických xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, práva xxxx jeho ocenění x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx reklama, xxxxx xxx x xxxxxxxx, je dovolena xxx xxxxxxx následujících xxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x), čl. 3 a čl. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxx článků 6 x 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/29/ES xx xxx 11. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (7); |
b) |
xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx stejný xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx základních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxx; |
x) |
xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soutěžitele; |
x) |
x xxxxxxxx s označením xxxxxx xx xxxx odvolává xx xxxxxxxx se xxxxxxx označením; |
f) |
netěží xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxx, xxxxxxxx firmy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxx ochrannou známku xxxx xxxxxxxx firmu; |
h) |
xxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, obchodních xxxxx, xxxxxx rozlišovacích xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodními xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx v zájmu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx existovaly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx proti xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxxxx předpisů o srovnávací xxxxxxx.
Xxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněný zájem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxx žalobu ohledně xxxxxx reklamy nebo |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx podnětu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Každému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxx 6.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) |
xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodníků působících xx xxxxxxx hospodářském xxxxxxx x |
x) |
xxx xxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti držiteli xxxxxx, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx soudy xxxx správní orgány xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx případech x xxxxxxx xx xxxxxxx dotčené xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zmocňují, aby:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx reklamy nebo xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx, xxxx |
x) |
xxxxx xxxxxxx reklama xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx k jejímu uveřejnění xx bezprostředně dojít, xxxxxxxx takovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx k jejímu xxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx i bez xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx opatření xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx udělit soudům xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocňující xx x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx klamavé xxxxxxx xxxx nedovolené srovnávací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx zveřejnění xxxxxx rozhodnutí v plném xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx formě, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) xxxx:
x) |
xxx xxxxxxx tak, xxx nevznikaly xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxx xxxxxx kontrolovat x xxxxxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx svá rozhodnutí xxxxxxxxxxx. |
6. Xxxx-xx pravomoci uvedené x xxxxxxxx 3 x 4 vykonávány xxxxxxxx správním xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání může xxxx nesprávný nebo xxxxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxx xxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx pravomoci, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx:
x) |
požadovat na xxxxxxxxxx reklamy, xxx xxxxxxxx správnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiného xxxxxxxxx xxxxxx, jeví jako xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx od zadavatele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx; x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxxxxx nebo xx-xx soudem nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx klamavé xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx ustanovení zajišťující xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx této směrnice xx použijí, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx reklamy xxx xxxxxx xxxxx xxxx služby, ať xxx xx uložen xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx obchodu, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx povolání, x xxxx, aby povolily xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Pokud xxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vztahuje xx tato xxxxxxxx xx ty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zákazy netýkají.
4. Žádné xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx povolání, xx xxx jsou xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx 84/450/EHS se xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx použitelnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II.
Xxxxxx 11
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 12. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.
Xx Štrasburku xxx, 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL FONTELLES
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2006.
(3) Úř. věst. L 250, 19.9.1984, x.&xxxx;17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2005/29/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 19.9.1984, x.&xxxx;17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx přílohu I xxxx A.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 12.
(6) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 92/10/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;1).
(7) Úř. věst. L 149, 11.6.2005, x.&xxxx;22.
XXXXXXX X
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17) |
|
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/55/ES (Xx. xxxx. X 290, 23.10.1997, x. 18) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 149, 11.6.2005, x. 22) |
Pouze xxxxxx 14 |
XXXX B
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a použitelnost
(xxxxxxx v xxxxxx 10)
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
84/450/XXX |
1 xxxxx 1986 |
— |
97/55/XX |
23. dubna 2000 |
— |
2005/29/XX |
12. xxxxxx 2007 |
12. xxxxxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx 84/450/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 2, xxxxxx |
Xxxxxx 2, návětí |
Čl. 2 xxx 1 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 2 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Čl. 2 xxx 2x |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 3 |
Xx. 2 písm. x) |
Čl. 2 xxx 4 |
Xx. 2 xxxx. e) |
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
Xx. 3x xxxx. 1 |
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxx věta |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec, xxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 3 xxxxx pododstavec, xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 5 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx |
Xx. 5 odst. 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 odst. 2 xxxxx pododstavec, návětí |
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 5 odst. 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx věty |
Čl. 5 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 4, návětí |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 4 xxxx. b) |
Čl. 4 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 odst. 5 |
Čl. 4 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 6 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 7 xxxx. 3 |
Xx. 8 odst. 2 |
Čl. 7 xxxx. 4 |
Xx. 8 xxxx. 3 |
Xx. 7 odst. 5 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 9 |
— |
Xxxxxx 10 |
— |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 12 |
— |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |