Plné znění - 32006R1787

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (2) xxxxxxxx, aby společnosti, xx xxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx cenné papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx každé xxxxxx období xxxxxxxxxx xxxx 1. ledna 2005 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx označují xxxx „Xxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (IFRS, International Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx).

(2)

Xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx x údaje xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, zveřejňování prospektů x šíření xxxxxxxx (3), xxxxxxxx, aby historické xxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx IFRS přijatých x xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx standardy, xxxx xxx x xxxxxxxxx uvedeny xx xxxxx přepracované xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx omezených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x XXXX xxxx x souladu s xxxxxxxx standardy xxxxx xxxx rovnocennými IFRS. Xxxxx xxxxxx přechodných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx historické xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx účetními standardy xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedeným xxxxx. Xxxxx ve xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx aktiv x xxxxxxx, xxxxxxxx situace x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx potřeby rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx údaji tak, xxx xxx podáván xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2007 uvedené přechodné xxxxxxx xxx nepoužijí x historické finanční xxxxx, které nejsou xxxxxxx v xxxxxxx x IFRS nebo x xxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx třetí země, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002, xxxxxxx xxxxx xxxx IFRS xxxxx do svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xx se plní xxxxx x cílů xxxxxx nařízení – xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxx, xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx v souladu x vnitrostátními účetními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 1 bodu 2 xxxx. 5X tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x XXX 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a bezvýhradné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX.

(6)

Xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx doručeno x červnu 2005, xxxxx Evropský xxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxx (CESR, Xxxxxxxxx xx European Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX (4), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady (XXXX, Xxxxxxxxx Accepted Accounting Xxxxxxxxxx) Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, jsou rovnocenné XXXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 nařízení (XX) x. 1606/2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. dalších vysvětlení x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx.

(7)

X xxxxx 2005 xxxxxxxx Rada pro xxxxxx xxxxxxxxx (ASBJ, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Board xx Xxxxx) x Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx) oznámily xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx mezi XXXX x xxxxxxxxxx GAAP, x x xxxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x XXXX. X xxxxx xxxx 2006 xxxxxxxxx kanadská Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Standards Xxxxx xx Xxxxxx) veřejně xxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxxxxx, a xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx cíle xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx standardů x XXXX během xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx 2006 xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx (US Financial Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx koncipuje xxxxxxxx xxxxxxx xxx sbližování XXXX a amerických XXXX x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx (SEC, XX Securities xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx), kterou xx třeba splnit xxxx tím, xxx xxxx xxxxxxxxx požadavek xx zahraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx IFRS, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX, týkající se xxxxxxx v xxxxxx, x to xxxxxxxxxx x roce 2009.

(8)

Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zachována kvalita xxxxxxxx xxxxxxxxxxx IFRS xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx XXXX xxxx prováděny důsledně, xxx xxxx společnostem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní jistota x xxx bylo xxxxxxxxxxxx XX poskytnuto xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx závěrkou xx xxxxxxxxxxxx základě. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx analýze xxxxxxx mezi XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx srovnání s XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx důkladně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx v Kanadě, Xxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx připraveny v xxxxxxx s účetními xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Spojených států, xxxx (xxxxxxxx) poskytnout xxxxx rozdílů, x xx na xxxxx, xxxxxxxxx dvouleté xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dialog, xxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx pokroku.

(10)

X xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxx zemích xxxxxxxxxx XXXX a XXXX xxxxx stále xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxx (xxxxxxxx) poskytnout xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx závazek x xxxxxxxx pracovní xxxxxxx. Xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxx xx xxxxx země požádán x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxx xxxxxx veřejný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, xxx by Xxxxxxxx xxxxx regulátorů xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) koordinovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx XXXX třetí xxxx.

(11)

Během xxxxxx dvouletého xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sbližování xxxx IFRS x XXXX Kanady, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx třetích xxxx, xxxxx stanovily xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby tak xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx přijmout rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2009. Xxxxx toho bude Xxxxxx aktivně sledovat xxxxxx probíhajících prací xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kladených xx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx účetní xxxxxxx připravené xx xxxxxxx XXXX. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx smyslu, aby xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x emitenti ze xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx úrovni.

(12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výbor xxx cenné papíry x Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxx dosaženém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvádění x soulad x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2007 předá Xxxxxxxxxx výboru pro xxxxx papíry x Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx Kanady, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx států. Xxxxxx by xxxxx xxxx do 1. xxxxx 2008 x xx xxxxxxxxxx s XXXX xxxxxxxxx Evropskému xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx GAAP xxxxxxx xxxxxx používaných emitenty, xxxxx xxxxxx přepracovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx popis xxxxxxx v prospektu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2009. A xxxxxxx, Xxxxxx by xxxx xx 1. xxxxx 2008 a xx xxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx definice xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx GAAP třetí xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zavedeného xx xxxxx xxxxxx.

(13)

Xx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xxx, aby xxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx) poskytnout xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx během maximálně xxxxxxxxxx období a xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX xxxx (případně) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxx 2007 xxxx xx xxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru pro xxxxx xxxxxx,

1.

Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„5.   S výhradou xxxxxxxx 5X předkládají xxx dne 1. xxxxx 2007 xxxxxxxx xx třetích zemí xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 a 4 xxx historické xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx přijatými podle xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 xxxx vnitrostátními xxxxxxxx standardy xxxxx xxxx rovnocennými xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx standardy, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

2.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 5X, 5X, 5C, 5D x 5X:

„5A   Emitenti xx xxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy X bodu 20.1; xxxxxxx IV xxxx 13.1; přílohy XXX xxxx 8.2; xxxxxxx X bodu 20.1 xxxx xxxxxxx XX xxxx 11.1 přepracovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxx xxxxx xxxxxxx XXX bodu 8.2x; xxxxxxx IX xxxx 11.1; xxxx xxxxxxx X xxxx 20.1 x xxxxxxxxxx popis xxxxxxx mezi mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 a xxxxxxxx zásadami, v xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zahrnuty x prospektu xxxxxxx x příslušného orgánu xxxx 1. xxxxxx 2009, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx podmínek:

5X   Xx xxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o pracovním xxxxxxx xxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX a obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx důkladně xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Spojených xxxxx amerických x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvádění v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx x xxx informuje Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx a Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5X   Xxxxxx xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx x Xxxxxxxx parlament x vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx dosaženého při xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkaznictví x obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx. 5A xxxx. x) x x xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x soulad. Zejména Xxxxxx neprodleně informuje Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx papíry x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5X   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5X x 5X Xxxxxx xxxxxx a xxxx pravidelný dialog x xxxxxx třetí xxxx a nejpozději xx 1. xxxxx 2008 předloží Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx a Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx třetí země, xx kterou se xxxxxxxx odst. 5X xxxx. b) xxxx x). Xxxxxx může x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

5E   Nejméně xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2009 xxxxxxx Xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rovnocennosti, který xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2003/71/XX. Při plnění xxxxxx odstavce Xxxxxx xxxxxxx konzultuje x Xxxxxxxxx výborem regulátorů xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rovnocennosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.“