Plné znění - 32006R1942

(1)

Společný xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 876/2002 (3) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přípravy xxxxxxxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Galileo xxxx fáze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 2008.

(2)

Xxxx xxx xxxxxx nad xxxxxxxxx XXXX (xxxx xxx „xxxx“) xxx zřízen xxxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 (4), aby xxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx GNSS x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x provozní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.

(3)

Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 2006 xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx společného xxxxxxx Xxxxxxx xx období xx xxxx 2006 xx xxxx bylo xxxxxxxx x nebylo xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Galileo x xxxx tím převést xxxx činnosti na xxxx xxxx dokončením xxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx xx xxxxxx vhodné xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx jeho likvidací, xxxxx x úkolem xxxxxxxx převzít v xxxxxxx x rozhodnutím xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xxxxxxx Galileo xxxxxx xxxxxxx s likvidací xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxx toho je xxxxxxxx xxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx evropského XXXX.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxx fáze xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx Galileo xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1321/2004 x xxxxxxx článek rovněž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práci, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx úřad v xxxxxxx fáze xxxxxx x zaváděcí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx převedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx by xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1321/2004 odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxx by xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx stanoveno, xx úřad převezme xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx podniku Galileo, x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx fáze xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx stanoveno, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví hmotného x nehmotného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx být upraven xxxxxx pro xxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1321/2004, xx dále xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx koncese x xxxxxxx zaváděcí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx xxxx vyvinutý jeho xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x všechna xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise (XX) x. 772/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 o xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) x xxxxxx 2 Xxxxxx ze xxx 14. xxxxxxxx 1967 o xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

X konečně, xxxxxxxx x xxxxxxx úloze Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zvážení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx XXX měla xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

1)

X xx. 2 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxx:

2)

X článku 3 xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Po xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 876/2002 x článku 20 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nehmotného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx fáze xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podnik Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxx uvedeného nařízení, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvinutého Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx programu.

2.   Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koncese, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx subdodavateli xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxx zahrnují veškerá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 772/2004 xx xxx 27. dubna 2004 x xxxxxxx xx. 81 odst. 3 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (7), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 2 Xxxxxx ze dne 14. xxxxxxxx 1967 x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, x zejména práva x xxxxxxxxx známkám.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 876/2002, xxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   X dohodě uzavřené xxxx úřadem x Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx nařízení (XX) x. 876/2002 lze xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, uděleného xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, Evropskou kosmickou xxxxxxxxx xxxxxx úřadu.

6.   X xxxxxxxx smlouvě xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, uděleného xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 7.

4)

V xx. 5 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxx jako pozorovatelé.“

5)

V xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx rada zřídí Xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxx z xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“