XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 1082/2006
ze xxx 5. xxxxxxxx 2006
o evropském xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (ESÚS)
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 159 xxxxx pododstavec této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xx. 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx mimo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx. Harmonický xxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx hospodářská, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxx, za nichž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx státy, zejména xxxxxxxxxx a místní orgány, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Zvláště s ohledem xx xxxxx počet xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx po jeho xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx posilování xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Během xxxxxxxxxxxx období 2000–2006 xx ukázalo, xx xxxxxxxxx nástroje, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxxxx INTERREG. |
|
(5) |
Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příležitosti x xxxxx, xx jejichž základě xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx tohoto nástroje xxxx obcházet xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx soubor zvláštních xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xx xx jednotně xxxxxx všechna taková xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx ustanoveních x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (4) zvyšuje finanční xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hodnotit provádění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx subjektivitou zvaná „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (XXXX). Xxxxxxxxx ESÚS by xxxx xxx nepovinné. |
|
(9) |
Xx xxxxxx, xxx XXXX xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, z nichž je xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx x xxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(11) |
XXXX xx xxxx xxx schopno xxxxxx buď za xxxxxx xxxxxxxxx programů xxxx projektů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006 a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1080/2006 ze dne 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx xxxxx xxx regionální xxxxxx (5), nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx, xxxx bez xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regionálních x xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx nutné xxxxxxxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravomoci. |
|
(14) |
Je xxxxx, xxx XXXX vypracovalo xxx stanovy x xxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a výkon xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx cílů, xxxxx využívání ESÚS xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx čl. 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxx začlenění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx založených xx uvedeném xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ESÚS xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx možnost, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx umožňují xxxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx ESÚS
1. Xxxxxxxx seskupení xxx územní xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xxxx xxx zřízeno xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
2. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“) mezi xxxx členy podle xx. 3 odst. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. ESÚS xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. XXXX xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám; xxxx zejména xxxxxxx xxxx zcizovat movitý x xxxxxxxx xxxxxxx, přijímat xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a vystupovat před xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx
1. ESÚS xx xxxx:
|
x) |
xxxxx nařízením; |
|
x) |
xxxxxxx uvedenou x xxxxxx 8 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povoluje; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx neupravuje nebo xxxxx upravuje xxx xxxxxxxx, právem členského xxxxx, x xxxx xx xxxxx. |
Xx-xx xxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého xxxxx právo, kterým xx ESÚS řídí, xxxxxxxx xx XXXX xx subjekt členského xxxxx, x xxxx má xxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx územními xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx XXXX
1. XXXX xxxxxxxx xxxxx, kteří patří, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx následujících xxxxxxxxx:
|
x) |
členské xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
místní orgány; |
|
x) |
veřejnoprávní xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 9 druhého pododstavce xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. března 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxx a služby (6). |
Členy mohou xxx i sdružení xxxxxxx xxxxxxxx patřícími xx xxxxx xxxx více xxxxxx kategorií.
2. XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx ESÚS
1. Xxxxxxxxxx zřídit XXXX se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx člen:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXXX x |
|
b) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedno xxxxxxxxxx navrhované xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
3. Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx člen xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx xxxxxxx stát, schválí xxxxx xxxx s přihlédnutím xx svému ústavnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x XXXX, ledaže shledá, xx xxxx xxxxx xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, včetně xxxx x xxxxxxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx tato účast xxxx opodstatněná z důvodu xxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxx politiky dotyčného xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v němž xxxxx své důvody x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx přípustné xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2.
Při xxxxxxxxxxx x xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx v ESÚS xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a doklady xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxx úmluvu xxxxxxxx v článku 8 x xxxxxxx uvedené x xxxxxx 9, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx nepřímým xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Stanovy xxxxxxx v článku 9 x xxxxxxx xxxxxx pozdější xxxxx xx registrují xxxx zveřejňují v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx ESÚS xxxxx. ESÚS nabývá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxxx, podle xxxx, xx xxxxxxx dříve. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy a Výbor xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx zveřejnění stanov.
2. XXXX xx deseti pracovních xxx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanov xxxxxxx, xxx byla Xxxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o zveřejnění xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx s podrobnostmi x xxxx xxxxx, cílech, členech x xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxx prostředků
1. Xxxxxxxx toho, xxx XXXX řídí xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx XXXX sídlo. Xxxxxxx stát, x xxxx xx XXXX sídlo, xxx tento xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx v ESÚS.
2. Xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx XXXX sídlo, xxx xxxxxxxxx xxxxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace.
3. Veškeré xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx úkoly XXXX uvedené x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxxx Společenstvím, xxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
5. Členský xxxx, v němž má XXXX xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obtížích, x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. XXXX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx svěří xxxx členové v souladu x xxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 4 x 8.
2. XXXX jedná v rámci xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální soudržnosti x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx tyto úkoly xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.
3. Úkoly XXXX jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Společenstvím prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xxxx Xxxxx soudržnosti.
XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxx xxx sledování xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 1080/2006.
4. Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pověří ESÚS, xx netýkají xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ukládá xxxxxxx právo, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxxx politika.
5. Xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx jednoho z členů x xxxxxx úkolů xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
1. XXXX xx řídí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.
2. Úmluva xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx XXXX a jeho xxxxx, xxxxx musí xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx zřízen xxxxxxx xxxxx x xxxxx; |
|
x) |
rozsah xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX xxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx a úkoly XXXX, xxxx xxxx xxxxxx a podmínky, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx právo xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx; |
|
f) |
xxxxxx ujednání x xxxxxxxxx uznávání, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx změn xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s povinnostmi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx XXXX obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy x xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx předpisy xxxxxx XXXX a jejich pravomoci, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
rozhodovací xxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx jazyk xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o personální xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxx pracovních smluv; |
|
x) |
ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členů x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2; |
|
g) |
orgány odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxxxx xxx změny stanov, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx XXXX
1. XXXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jeho členů; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. |
2. Stanovy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pravomocemi.
3. ESÚS xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx XXXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. XXXX xxxxxxxxx roční xxxxxxxx, který přijímá xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Příprava xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, xxxxxx, zastavení xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxx, zastavení xxxxxx x xxxxxxx postupy, xxxx xx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx, xxxxx odstavce 2 x 3 nestanoví xxxxx.
2. XXXX xxxxxxxx xx své xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XXXX nedostačují xx pokrytí xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxx XXXX jakékoli xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx člena stanoví xxxxxx k jeho xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx je xxxx zřízen, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Úprava xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xx stanovách.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx člena XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx stanovách xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v daném XXXX budou xxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ESÚS, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx „omezené“.
Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx zveřejněny xxxxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou zřízeny xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx XXXX xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx na xxxx území zakázat xxxxxxxxxx ESÚS, xxxxx xxxxxxx xxxx omezenou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxx, žádná xxxxxxxx odpovědnost.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx
Pokud ESÚS xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejném zdraví xxxx xxxxxxx mravnosti xxxx v rozporu x xxxx xxxxxxxx zájmem, může xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXXX, xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce mezi xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx soudem.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
1. Xxx ohledu na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nařídí příslušný xxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx, že XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx x xxxxxx 7, xxxxxxx xx jedná xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxx nebo orgán xxxx ESÚS xxxxxxxxxx xxxxx k nápravě xxxxxxxxxxx xxxxx. Nedojde-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušný xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx příslušnost
1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opomenutím xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je XXXX, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, jsou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx.
Pro xxxxxx xxxxx podle čl. 4 odst. 3 xxxx 6 xxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je napadáno.
3. Xxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ESÚS, pokud xxx x:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x |
|
c) |
přístup x xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxx případy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle jehož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx nařízení.
Vyžaduje-li to xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx souhrnný seznam xxxxx, které členové XXXX xx smyslu xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx již xxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uvnitř xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxx xxxx uvědomí odpovídajícím xxxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků v souvislosti x xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nesmí přesáhnout xxxxxxxxx xxxxxxx náklady.
Xxxxxx 17
Xxxxxx a přezkum
Xx 1. xxxxx 2011 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx se ke xxx 1. xxxxx 2007, x xxxxxxxx xxxxxx 16, xxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. srpna 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 5. července 2006.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;255, 14.10.2005, x.&xxxx;76.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;71, 22.3.2005, x.&xxxx;46.
(3) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 25 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.
(5) Viz strana 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2083/2005 (Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114).