XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 1082/2006
xx xxx 5. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx územní xxxxxxxxxx (XXXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx regionů (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (3),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xx. 159 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx lze xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xx účelem dosažení xxxx sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxx hospodářská, xxxxxxxx x xxxxxx soudržnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce. X xxxxxx účelu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx územní spolupráce xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a místní orgány, xxxx při provádění x xxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Zvláště x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a námořních hranic Xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve Společenství. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2000–2006 xx ukázalo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vhodné x xxxxxxxxxxxx strukturované xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX. |
|
(5) |
Xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxxxx xxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu x Xxxxx xxxxxxxxxxx (4) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. |
|
(8) |
V zájmu překonání xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx zavést nástroj xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx spolupracující xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvaná „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (ESÚS). Xxxxxxxxx ESÚS xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx, aby XXXX xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx regionálních x xxxxxxxx xxxxxx, z nichž xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx x xxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(11) |
XXXX xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxx programů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolufinancovaných Společenstvím, xxxxxxx strukturálními xxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1083/2006 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1080/2006 xx xxx 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), nebo za xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vycházejících xxxxxxx z podnětu členských xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regionálních x xxxxxxxx xxxxxx xxx členských xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx upřesnit, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravomoci. |
|
(14) |
Xx nutné, xxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx stanovy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx svůj xxxxxxxx x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx stanovit x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx cílů, xxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx xx. 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedeném xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ESÚS xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx možnost, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx účastnily XXXX xxxxxxxxx v souladu x xxxxx nařízením, xxxxx xx umožňují právní xxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx nebo dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx spolupráci (xxxx xxx „XXXX“) xxxx xxx zřízeno xx xxxxx Společenství xx podmínek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxx a podpořit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxx xxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti.
3. XXXX má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. XXXX xx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, přijímat xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx
1. XXXX xx xxxx:
|
x) |
xxxxx nařízením; |
|
x) |
úmluvou xxxxxxxx x xxxxxx 8 a stanovami xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povoluje; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx upravuje xxx xxxxxxxx, právem členského xxxxx, v němž má xxxxx. |
Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého xxxxx xxxxx, kterým xx XXXX xxxx, xxxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které mají xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx právo xxxxx xxxx. 1 písm. c) právo xxxxxxxxx územních xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxx členského státu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx XXXX
1. XXXX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx patří, x xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx následujících kategorií:
|
a) |
členské xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
veřejnoprávní xxxxxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. 9 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx veřejných zakázek xx stavební xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (6). |
Xxxxx xxxxx xxx i sdružení tvořená xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. XXXX sdružuje xxxxx nacházející se xx území xxxxxxx xxxx členských států.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx ESÚS
1. Rozhodnutí xxxxxx XXXX se xxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx člen:
|
x) |
oznámí xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, svůj xxxxx účastnit se XXXX x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu jedno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
3. Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx člen uvědomí xxxxx odstavce 2 xxxxxxx xxxxxxx stát, schválí xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxx x XXXX, xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx případného xxxxxxxxx člena, nebo xx xxxx xxxxx xxxx opodstatněná x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxx xxxx prohlášení, v němž xxxxx své xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Členský stát xxxxxxxxx dospěje x xxxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Při xxxxxxxxxxx x xxxxxx případného xxxxxxxxx člena v ESÚS xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx změnu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx postupem xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx je změna xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx
1. Stanovy xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxx xxxxxx pozdější xxxxx xx registrují xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx vnitrostátním právem xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx dotyčné XXXX xxxxx. ESÚS nabývá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx a Výbor xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanov xxxxxxx, xxx byla Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx žádost o zveřejnění xxxxxxxx x xxxxxxx ESÚS x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx s podrobnostmi o jeho xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx, xxx XXXX řídí xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx státu, v němž xx ESÚS xxxxx. Xxxxxxx xxxx, v němž xx ESÚS xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx předtím, xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx v ESÚS.
2. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx XXXX xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Veškeré xxxxxxxx se vykonávají x xxxxxxx s mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx o kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných Xxxxxxxxxxxxx.
5. Členský xxxx, x xxxx má XXXX xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obtížích, x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. XXXX vykonává xxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s články 4 x 8.
2. XXXX jedná v rámci xxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx územní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxx xx pravomocí xxxxxxx xxxxx podle xxxx vnitrostátního xxxxx.
3. Úkoly XXXX xxxx konkrétně xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx programů územní xxxxxxxxxx nebo projektů xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropského xxxxxxxxxx fondu xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx.
ESÚS xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxx xxx sledování cílů xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2, ať xxx s finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ESÚS xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto úkoly xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 1080/2006.
4. Xxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxx XXXX, xx netýkají výkonu xxxxxxxxx, xxx ukládá xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx určených x xxxxxxx xxxxxxxx zájmů xxxxx xxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxxx a normotvorné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx politika.
5. Xxxxxxx XXXX xxxxx jednomyslně rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxx z členů x xxxxxx xxxxx seskupení.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
1. XXXX xx řídí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.
2. Xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx ESÚS a jeho xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxxx xx zřízen xxxxxxx xxxxx z členů; |
|
b) |
rozsah xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX xxxxx své xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx x xxxxx XXXX, xxxx xxxx xxxxxx a podmínky, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx pro výklad x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx; |
|
f) |
xxxxxx ujednání x xxxxxxxxx uznávání, xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx, a |
|
x) |
postupy xxx xxxxxxxxx změn xxxxxx, xxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 a 5. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx členové xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx předpisy xxxxxx XXXX a jejich xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánech; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX; |
|
x) |
pracovní xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx náboru zaměstnanců x xxxxxx pracovních smluv; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členů x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx XXXX xx vztahu x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx o odpovědnosti člena xxxxx čl. 12 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a |
|
h) |
xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 4 a 5. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx XXXX
1. XXXX xx xxxxxxx xxxx orgány:
|
a) |
shromáždění, xxxxx xx tvořeno xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a to i v případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. XXXX vypracuje roční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Příprava xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx, xxxxxx a zveřejnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, xxxxxx, zastavení xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a podobné postupy, xxxx xx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž má xxxxx, pokud xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx.
2. ESÚS xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX jakékoli xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k jeho xxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, odpovědnost xxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxx neomezuje. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Pokud xx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx zřízen, mohou xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx stanovách xxxxx, xx xx ukončení xxxxx xxxxxxxx v daném XXXX budou odpovídat xx závazky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx XXXX, xxxxx členové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx „omezené“.
Xxxxxx, xxxxxxx a účetní knihy XXXX x xxxxxxxx odpovědností xxxxx členů musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, xxxx je požadováno xxx xxxx druhy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zřízeny xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx XXXX xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx zakázat xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, nevzniká x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k ESÚS, jehož xxxxxx členy, xxxxx xxxxxxxx odpovědnost.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxx ESÚS xxxxxxx xxxxxxx v rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx mravnosti xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na svém xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zřízení xxxxx xxxx xxxxx vzdali xxxxxxxx x XXXX, xxxxx XXXX dotyčnou činnost xxxxxxxx.
Xxxxxx těchto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx skryté xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce mezi xxxxx ESÚS. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušný xxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx XXXX sídlo, xx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx s oprávněným xxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx shledá, že XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xx. 1 odst. 2 xxxx x xxxxxx 7, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxxx byli xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
2. Příslušný xxxx xxxx xxxxx xxxx XXXX poskytnout xxxxx x xxxxxxx nežádoucího xxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx xx stanovené lhůtě, xxxxxx příslušný xxxx xxxx správní xxxxx xxxx zrušení.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx osoby, xxxxx xx xxxx xxx poškozeny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx XXXX, právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, jsou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx XXXX sídlo.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx 6 xxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx je xxxxxxxx.
3. Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxx x:
|
x) |
správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx činností xxxxxxxxxxx ESÚS; |
|
b) |
přístup ke xxxxxxx x xxxxxx vlastním xxxxxx x |
|
x) |
přístup k informacím. |
Xxx xxxx případy xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx předpisy nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Vyžaduje-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy o veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx 1. xxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o uplatňování tohoto xxxxxxxx a případně xxx xxxxxx xx jeho xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ke xxx 1. srpna 2007, x xxxxxxxx článku 16, xxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. srpna 2006.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;255, 14.10.2005, x.&xxxx;76.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 71, 22.3.2005, x.&xxxx;46.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 25 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x.&xxxx;2083/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114).