XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1082/2006
ze xxx 5. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx územní xxxxxxxxxx (XXXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 159 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx. 159 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx specifických xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Harmonický xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxx soudržnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx je xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx a postupů. |
|
(3) |
Zvláště s ohledem xx větší xxxxx xxxxxxxxx a námořních hranic Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2000–2006 xx ukázalo, že xxxxxxxxx nástroje, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx iniciativy XXXXXXXX. |
|
(5) |
Acquis Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příležitosti a rámce, xx xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zapojit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obcházet xxxx xxxx xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1083/2006 xx xxx 11. července 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu x Xxxxx xxxxxxxxxxx (4) xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx územní xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxx překonání xxxxxxxx, které brání xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zavést xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx spolupracující xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (XXXX). Xxxxxxxxx ESÚS xx xxxx xxx nepovinné. |
|
(9) |
Xx xxxxxx, xxx XXXX xxxx xxxxxxxx jednat xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a místních xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx x xxxxxxxxx ESÚS xx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(11) |
XXXX xx xxxx xxx schopno xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektů územní xxxxxxxxxx spolufinancovaných Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1083/2006 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1080/2006 xx dne 5. xxxxxxxx 2006 o Evropském xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx regionálních x xxxxxxxx xxxxxx, ať xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx zřízením XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx úmluvy xxxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a místní xxxxxx vykonávají xxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx nutné, xxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a zřídilo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a výkon xxx xxxxxxxx odpovědnosti. |
|
(15) |
Podmínky pro xxxxxx spolupráci by xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx toho, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxx, x xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx xx. 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxx opatření Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ESÚS xx však xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, pokud xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx ESÚS
1. Evropské xxxxxxxxx xxx územní xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xxxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx meziregionální xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx spolupráce“) xxxx xxxx členy podle xx. 3 odst. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. XXXX xx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám; xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pracovního xxxxxx a vystupovat xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx
1. XXXX xx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9, xxxxx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které toto xxxxxxxx neupravuje nebo xxxxx upravuje xxx xxxxxxxx, právem členského xxxxx, x xxxx xx xxxxx. |
Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx XXXX xxxx, xxxxxxxx se XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx.
2. Xx-xx členský xxxx xxxxxx více xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx XXXX
1. XXXX sdružuje xxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxxx svých pravomocí xxxxx vnitrostátního xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
|
x) |
členské xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx orgány; |
|
c) |
místní xxxxxx; |
|
d) |
veřejnoprávní xxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/18/XX ze xxx 31. března 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxx x xxxxxx (6). |
Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx tvořená xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxx xxxxxx kategorií.
2. XXXX sdružuje xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX se xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx právních předpisů xxx zřízen, svůj xxxxx xxxxxxxx xx XXXX a |
|
b) |
zašle xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx navrhované xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
3. Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 dotyčný xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x XXXX, xxxxxx xxxxxx, xx tato xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx a povinností případného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tato účast xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu. X xxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx důvody x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Členský stát xxxxxxxxx dospěje x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx přípustné žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx x XXXX xxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx, xxxxx přijímají xxxxxxxx a doklady xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxx úmluvu xxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxx uvedené v článku 9, přičemž zajistí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx úmluvy x xxxxxx podstatnou xxxxx xxxxxx schvalují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Podstatnými xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx státu, x xxxx xx dotyčné XXXX xxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxx subjektivitu dnem xxxxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. ESÚS xx xxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxxxxx xxxx zveřejnění stanov xxxxxxx, aby xxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zřízení ESÚS x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx toho, xxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx ESÚS xxxxx. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx ESÚS xxxxx, xxx tento xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx x XXXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má XXXX xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx kontroly xxxxxxxx XXXX, které jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx související xxxxxxxxx.
3. Veškeré xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3, pokud xxxxx XXXX uvedené x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných Xxxxxxxxxxxxx.
5. Členský xxxx, x xxxx má XXXX sídlo, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx obtížích, x xxxxx xx během xxxxxxx setká.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. XXXX xxxxxxxx úkoly, xxxxx xx xxxxx xxxx členové v souladu x xxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx níž xx xxxxxxxx jeho členové, x xxxxxxx s články 4 x 8.
2. XXXX xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxx posílení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxx stanoví jeho xxxxxxx, s tím, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního práva.
3. Úkoly XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxxxx.
ESÚS xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx územní spolupráce xxxx xxxxx členy xxx xxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx úkoly, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1080/2006.
4. Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ukládá xxxxxxx právo, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxxx a normotvorné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx politika.
5. Členové ESÚS xxxxx jednomyslně rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxx z členů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
1. XXXX se xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 4.
2. Úmluva xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx XXXX x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx v členském státě, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx alespoň xxxxx z členů; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xx němž xxxx XXXX xxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx cíl x xxxxx XXXX, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx členů XXXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx; |
|
x) |
vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx účely finanční xxxxxxxx, x |
|
x) |
postupy xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx ESÚS přijímají xx xxxxxxx xxxxxx xxxx členové jednomyslně.
2. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx předpisy xxxxxx XXXX a jejich pravomoci, xxxxx i počet zástupců xxxxx v příslušných orgánech; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx ESÚS; |
|
x) |
xxxxxxxx jazyk xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx smluv; |
|
e) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členů x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, každého z členů XXXX ve xxxxxx x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx o odpovědnosti xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx auditorů a |
|
h) |
xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx ESÚS
1. XXXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
ředitele, xxxxx XXXX zastupuje x xxxxx xxxx jménem. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zřízení xxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xx xxxxxxx svých xxxxxx, a to i v případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. XXXX xxxxxxxxx roční xxxxxxxx, který přijímá xxxxxxxxxxx x xxxxx obsahuje xxxxxxx složku běžných xxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxx složku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx, auditu a zveřejnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, úpadek, xxxxxxxxx xxxxxx a odpovědnost
1. Pokud jde x xxxxxxxxx, xxxxxx, zastavení xxxxxx x xxxxxxx postupy, xxxx se XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x xxxx má xxxxx, pokud odstavce 2 x 3 nestanoví xxxxx.
2. XXXX xxxxxxxx xx své xxxxx xxxxxxxx povahy.
Pokud xxxxxx ESÚS xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx člena xxxxxxx xxxxxx k jeho příspěvku, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xx xxxx zřízen, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx zřízen, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost.
Xxxxxxx mohou xx xxxxxxxxx xxxxx, xx po ukončení xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xxxxx odpovídat xx xxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxx členství.
Název XXXX, xxxxx členové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“.
Úmluva, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx odpovědností xxxxx xxxxx musí xxx zveřejněny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx požadováno xxx xxxx druhy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx ESÚS xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx omezenou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx je dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k ESÚS, xxxxx xxxxxx členy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx
Pokud ESÚS xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v rozporu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na svém xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx zřízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXXX, xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx nařídí xxxxxxxxx xxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX sídlo, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx, xx XXXX nadále nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx x xxxxxx 7, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx uvědomí všechny xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxx byli xxxxxxx zřízeni, x xxxxx xxxxxxx o rozpuštění XXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nežádoucího xxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx správní orgán xxxx zrušení.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx poškozeny jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Nestanoví-li xxxx xxxxxxxx jinak, vztahují xx na xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxx řešení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má XXXX sídlo.
Pro řešení xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxx 6 anebo xxxxx článku 13 xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je napadáno.
3. Xxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx ústavní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti veřejnoprávním xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx ESÚS, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxx ke xxxxxxx v jejich vlastním xxxxxx a |
|
c) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxx případy jsou xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vznikají práva xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx státu, může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX ve smyslu xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx již xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uvnitř xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxx
Do 1. xxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a případně xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ke xxx 1. xxxxx 2007, x xxxxxxxx článku 16, xxxxx se xxxxxxx xxx dne 1. srpna 2006.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 5. července 2006.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
P. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;255, 14.10.2005, x.&xxxx;76.
(2) Úř. věst. X&xxxx;71, 22.3.2005, x.&xxxx;46.
(3) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 6. července 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 25 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2083/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114).