Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) č. 1920/2006

ze xxx 12. prosince 2006

x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx centru xxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;152 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx v Lucemburku xx xxxxx 28.&xxxx;x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxx 1991 xxxxxxxxx zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx centra xxx&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závislost (xxxx jen „centrum“) xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 302/93 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 1993 (3), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx provést xxxxx xxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přepracováno.

(2)

Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx věcné, objektivní, xxxxxxxxxx a srovnatelné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státům xxxxxxx získat celkový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnotu, xxxxx v rámci své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx&xxxx;xxxxxxxxx o postupu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx obtížně xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx pověřeno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx drog x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tímto xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx drog x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxx x.&xxxx;2367/2002/XX xx&xxxx;xxx&xxxx;16.&xxxx;xxxxxxxx 2002 (5) xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx&xxxx;xxxxxx 2003&xxxx;–&xxxx;2007, který xxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/387/XXX ze dne 10. května 2005 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rizika x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (6) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx informací a v posuzování xxxxx xxxxxx látek.

(6)

Měly xx xx vzít x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx drog, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx více xxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx.

(7)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pokynech x xxxxxxxxx xxxxxxx a usnadnění xxxxxx xxxxxx postupů xxxx nimi.

(8)

Usnesení Xxxx xx&xxxx;xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx pěti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxx naléhavě xxxx xxxxxxx státy, xxx x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nezbytným xxxxxxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx úkoly xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx.&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zemích xxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Balkánu, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a agenturách Xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx shromažďované v centru xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx obsah, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizace x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxx druhu, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provádět xxx xxxxx x úzké xxxxxxxxxx s nimi.

(13)

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;45/2001 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (7) xx xx xxxx xxxxxx i na zpracovávání xxxxxxxx xxxxx centrem.

(14)

Centrum xx se xxxxxx xxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxx článku 255 Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (8).

(15)

Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(17)

X xxxxxx dobré informovanosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řediteli xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxx o řádné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx&xxxx;xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx (XXXX) (9), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. května 1999 xxxx Evropským parlamentem, Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (10), x&xxxx;xxx centrum xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx by se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mělo xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx lépe dosaženo xx&xxxx;xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(21)

Toto nařízení xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx centrum xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).

2.   Xxxxx xxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 poskytovat Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a srovnatelné xxxxxxxxx x xxxxxxx, drogové xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx statistického, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o situaci xxxxxxx xxxx a drogové xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx x xxxxx xxx xxxxxxxxx přijímají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxx je xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxx x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx umožňovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx malé xxxxxxx osob. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx

Xxx xxxx možno xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx centrum x xxxxxxxxx své činnosti xxxxxxxxxxx úkoly:

x)

Sběr x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx státy, x xxxxx xxxxxxxxxxx od Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx); poskytuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxxx výměně xxxxxx xxxxxxx xxxx nimi; xxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a nedovolených xxxxxxxxxxxxxxx látek;

xx)

xxxxxxx průzkumy, xxxxxxxxx studie x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx svých úkolů; xxxxxxxxxx setkání expertů x, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ad hoc xxxxxxxx xxxxxxx; vytváří x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx xxx xxxxxxx informační xxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či akcích pořádaných x xxxxxxxxx státech;

xx)

po konzultacích x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vytváří x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx x xxxxxx 5;

x)

usnadňuje výměnu xxxxxxxxx mezi xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, specialisty x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx drog xx xxxxxxxx a nevládních organizacích;

b)

Zkvalitnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

i)

xxxxxxxxx xxxxx srovnatelnost, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx měřicích xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx doporučit; xxxxxxx xxxxxxx vytvoří xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx státům sledovat x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a Komisi xxxxxxxx x xxxxxxxx politiky Xxxxxxxx xxxx;

xx)

xxxxxxxxx a strukturuje výměnu xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx informací (xxxxxxxx);

c)

Xxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxx; na základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx o nových xxxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a se třetími xxxxxx

x)

xxxxxxxx v oblastech xxx xxxxxxxx ke zkvalitnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx;

xx)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o drogách x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx monitorování xxxx a boje x xxxxxxx, x xx xxxxxxx programů xxxxxxxxx OSN x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx)

aktivně xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxx problematiky;

xx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxx xxx xxxx-xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xxxx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a posilovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se sítí xxxxxxxx v článku 5 a ustavovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx zjistí, xx dochází k novému xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx

Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxx X.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx postupně xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx na cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 4 x 5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx na dostupné xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na činnosti, které xxx provádějí stávající xxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxx, xxxxxxx Europol, x xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx informační xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx)

1.   Xxxxxxx má x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx a drogové xxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxx tvoří xxxx jedno xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx členský xxxx a za každou xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21, x xxxxx kontaktní xxxxx xx Komisi. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vytvoří xxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a údajů, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a srovnatelné informace xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx shromažďují x xxxxxxxxx objektivní analýzu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx závislosti xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a řešeních tak, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx oblastí – xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Poskytují xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx v síti Reitox xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx 2005/387/XXX.

Xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxx v užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxxx xxxxxx pro zdraví xxxxxxxxxx, x xxxx informace x xxxxxxx opatřeních týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx

3.   Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4.

5.   Centrum xx může, při xxxxx respektování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na dodatečný xxxxxxx xxxxxxx a zdroje xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxx a drogové závislosti, xxxxx xxxxxxx obdrží xxxx poskytne, xxxxx xxx uveřejněny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o šíření xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx údaje nesmí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy považovány xx důvěrné.

2.   Nařízení (XX) x. 45/2001 xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx k dokumentům

1.   Xx xxxxxxxxx, xxxxx má centrum x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1049/2001.

2.   Xxxxxxx rada xxxxxxx x čl. 9 xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx žalobu k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx podmínek stanovených x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx postavení x xxxxx

1.   Xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx členském xxxxx má nejširší xxxxxx xxxxxxxxxxx k právům x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vnitrostátní právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Sídlem xxxxxx xx Xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx rada

1.   Centrum xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Komise, ze dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalých xxxxxxx drog, které xxxxxxx Xxxxxxxx parlament, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21.

Xxxxx xxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx zástupců xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se přijímá xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx x xxxxxxxxxx právem, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 20.

Každému xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx zastupovat. X xxxxxxx nepřítomnosti řádného xxxxx, který disponuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradník.

Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20.

2.   Xxxxxxxx a místopředsedu xxxxxxx xxxx volí xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx a místopředseda xx xxxxxxx hlasování.

Správní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxx. Xxxx koná řádné xxxxxxxx nejméně jednou xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 11 xx xxxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a zajišťuje xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx schvaluje xxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 x xx xxxxxxxx stanoviska Xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx.

5.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxx roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx po konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx a po obdržení stanoviska Xxxxxx. Pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx roku xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s tříletým xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijme xxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členů s hlasovacím xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a do 15. června xx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Účetnímu xxxxx a členským xxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxxxx každý rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významné pro výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx

1.   Správní xxxx xx nápomocen xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx dvěma xxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx správní rada, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx výkonného výboru.

2.   Výkonný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx o záležitostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 10, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Rozhodnutí xx přijímají xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1.   X xxxx xxxxxx xxxxx ředitel (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Komise na xxxxxxx xxxxxx pěti xxx, xxxxxxx může xxx jmenován opakovaně.

2.   Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx dvou funkčních xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx radou xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxx Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxxxx xx dotazy jeho xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx za:

a)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

b)

xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x)

přípravu xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení,

x)

xxxxxx xxxxxxxxx záležitostí týkajících xx zaměstnanců, a zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx této struktury xxxxxxx radě ke schválení,

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx xxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx ředitele x xxxxxxxx xxxxxxx radyp xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu o činnosti xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx v jakékoli xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx nápomocen xxxxxxx výbor, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podává xxx xxxxxxxxxx k vědeckým záležitostem xxxxxxxxx xx činnosti xxxxxx, které mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ředitel.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx výbor xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých pracovníků xxxxxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výzvy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členů vědeckého xxxxxx xxxxxxxxx nejvýznamnější xxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx drog a drogové xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a poskytují xxx xxxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vědecký xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/387/XXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx let. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx rozpočtový xxx, xxxxx odpovídá kalendářnímu xxxx, x xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Rozpočet xxxx xxx xxxxxxxxx xx do příjmů x xxxxxx.

3.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx zdroje, xxxxxxxx xx příjmy xxxxxx x xxxxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxxxx), x xxxxxx xx poskytnuté služby x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a subjektů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 20 x 21.

4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a provozní xxxxxxx;

x)

xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx míst sítě Xxxxxx.

5.   Každý xxx xxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx vypracovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxx na následující xxxxxxxxxx xxx. Tento xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx centra. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx s předběžným xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxx xx xxxxxxx odhadu zanese xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, a výši dotace xx xxxxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 272 Smlouvy.

7.   Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx položky dotace xxx centrum a přijímá xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxx.

8.   Rozpočet xxxxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Rozpočet se xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem.

9.   Pokud xxxxxxx rada hodlá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx financování rozpočtu, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k nemovitostem, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx x xxx Komisi.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stanovisko, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do šesti xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxx ředitel.

2.   Do 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx Xxxxxx konsoliduje prozatímní xxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11) (xxxx xxx „xxxxxx finanční nařízení“).

3.   Xx 31. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx centra Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx rovněž xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Xx obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6.   Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi a Účetnímu xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvoru odpověď xx xxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

8.   Ředitel xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s čl. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

9.   Xx xxxxxxxxxx Xxxx přijaté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xx 30. xxxxx xxxx X + 2 řediteli xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.

10.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx konzultaci x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xx centrum. Tyto xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 (12) o rámcovém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxx xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx centra x x xxxxxxxxxx souhlasem Komise.

Xxxxxx 16

Xxx proti xxxxxxxx

1.   V xxxxx boje proti xxxxxxxx, xxxxxxx a jakékoli xxxx nedovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1073/1999.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxx vyplývající xxxxxxxxx xxxxxx a nástroje xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx dvůr a OLAF xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxxxx

Na xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxx centra xx xxxxxxxx služební xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služebního řádu x xxxxxxxxxx xxxx.

Při zaměstnávání xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxx xxxxxx 21 centrum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx uplatňuje centrum xxxxxxxxx svěřené xxxxxx xxxxxxxxxxx ke jmenování.

Xx xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla v souladu x xxxxxxx 110 služebního xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Správní xxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx x centru xxxxxxx zaměstnat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx odpovědnost xxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Soudní xxxx xx xxxxxxxxx rozhodovat xx základě rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx, xxxxx způsobilo xxxx xxxxx způsobili xxxx zaměstnanci xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o náhradě těchto xxxx.

3.   Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx s jinými organizacemi x xxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 302 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxx s organizacemi x xxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. Pracovní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx stanoviska Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx s pracovními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členů x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xx otevřeno x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx státy x Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 300 Xxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx Soudního xxxxx

Soudní xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx o žalobách podaných xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx zpráva

Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 302/93.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 25

Xxxxx v platnost

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2006

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. PEKKARINEN


(1)  Úř. věst. C 69, 21.3.2006. x. 22.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)  Úř. věst. L 36, 12.2.1993, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1651/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 12.2.1993, x.&xxxx;1).

(4)  Viz xxxxxxx&xxxx;XX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;358, 31.12.2002, s. 1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x.&xxxx;787/2004/XX (Úř. věst. L 358, 31.12.2002, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;127, 20.5.2005, x.&xxxx;32.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.

(9)  Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.


XXXXXXX X

X.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pravomocí Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx problematiky xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řešení. Xxxxxxx xx xxx xxxx práci xxxx xxxxxxxxx strategiemi x xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

1)

monitorování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxx epidemiologických xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx těch, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxxx;

2)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx; poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxx xxx výměně xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx;

3)

posuzování xxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému o jejich xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

4)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské unie.

B.

Xxxxxx xxxxxxxxx centru, za xxxxxx xxxxxx šíření, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx působnosti.


XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX A JEJICH XXXXXXXX ZMĚNY

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 302/93

Xx. xxxx. X 36, 12.2.1993, x. 1.

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3294/94

Xx. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 7.

Nařízení Xxxx (ES) x. 2220/2000

Xx. xxxx. X 253, 7.10.2000, s. 1.

Xxxxxxxx Rady (XX) č. 1651/2003

Úř. věst. L 245, 29.9.2003, x. 30.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Nařízení Xxxx (XXX) č. 302/93

Xxxx nařízení

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

-

Xx. 1 xxxx. 3 druhá a třetí xxxx

Xx. 2 xxx X xxxxxx.

Čl. 2 písm. a) xxxxxx

Xx. 2 xxx X xxxxxx 1.

Čl. 2 xxxx. a) xxx x) xxxxx věta

-

Čl. 2 písm. x) xxx x) xxxxx x xxxxx xxxx

Xx. 2 xxx X xxxxxxx 2. xx 5.

Xx. 2 xxxx. x) bod ii) xx x)

Xx. 2 xxx X xxxxxx

Xx. 2 xxxx. x) xxxxxx

Xx. 2 xxx B podbod 6. xxxxx věta

Xx. 2 xxxx. x) xxx x) první xxxx

-

Xx. 2 xxxx. x) xxx x) xxxxx xxxx

Čl. 2 xxx X xxxxxx 7.

Xx. 2 xxxx. x) xxx xx)

Čl. 2 xxx X xxxxxx

Xx. 2 xxxx. x) xxxxxx

Čl. 2 xxx X xxxxxxx 8. xx X. 10.

Čl. 2 písm. x) xxx x) xx xxx)

Xx. 2 xxx X xxxxxx

Čl. 2 xxxx. x) nadpis

Xx. 2 xxx X xxxxxxx 11. xx 13.

Xx. 2 xxxx. x) xxx x), ii) x xx)

-

Xx. 2 xxxx. d) xxx (xxx) x x)

-

Čl. 2 xxxx. x)

Xxxxxx 3

Xxxxxx 4

Xxxxxx 4

Xxxxxx 3

Xx. 5 xxxx. 1

Xx. 5 odst. 1

-

Xx. 5 xxxx. 2, 3 x 4

Xx. 5 xxxx. 4

Xx. 5 xxxx.5

Čl. 6 xxxx. 2 x 3

Xx. 6 xxxx. 1

-

Čl. 6 odst. 2

Článek 6a

Článek 7

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

-

Xx. 8 xxxxxx

-

Xx. 8 xxxx. 2

Xx. 8 odst. 1

Xx. 9 odst. 1 xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 8 odst. 2

Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 2

Xx. 9 odst. 3 xxxxx xxxx

-

Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx x xxxxx xxxx

Xx. 8 odst. 3

Xx. 9 xxxx. 4

Xx. 8 xxxx. 4

Čl. 9 xxxx. 5 xxxxx x xxxxx xxxx

-

Xx. 9 xxxx. 5 xxxxx xxxx

-

Čl. 9 xxxx. 6

Xx. 8 odst. 5 x 6

Čl. 9 xxxx. 7 x 8

-

Článek 10

Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 1

-

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 9 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3

Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx odrážka

Xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xx x) první xxxx

-

Xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx věta

-

Xx. 11 odst. 3 xxxx. x)

Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x)

-

Xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x)

Xx. 9 xxxx. 2 x 3

Čl. 11 odst. 4 x 5

-

Xxxxxx 12

Xx. 10 xxxx. 1

Čl. 13 odst. 1

Xx. 10 xxxx. 2

Xx. 13 odst. 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx

-

Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 10 xxxx. 3), 4) a 5)

Čl. 13 xxxx. 3 a 4

Xx. 11 odst. 1 xx 6

Xx. 14 xxxx. 1 xx 4

Xx. 11 xxxx. 7 xx 10

Xx. 14 odst. 6 xx 9

Xx. 11x xxxx. 1 xx 5

Xx. 15 odst. 1 xx 5

Xx. 11x xxxx. 6 x 7

Xx. 15 xxxx. 6

Čl. 11a odst. 8 xx 11

Čl. 15 odst. 7 xx 10

-

Článek 16

Xxxxxx 12

Článek 20

-

Čl. 20 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 13 xxxx. 1

Článek 21

Xx. 13 xxxx. 2

-

Xxxxxx 14

Xxxxxx 17

Xxxxxx 15

Xx. 18 xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx

-

Xx. 18 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxx 19

Xxxxxx 17

Xxxxxx 22

Xxxxxx 18

Xx. 23 první pododstavec xxxxx x xxxxx věta

-

Čl. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx

-

Xx. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxx

-

Článek 24

Xxxxxx 19

Článek 25

Xxxxxxx xxx X xxxxx pododstavec

Příloha I xxx X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

-

Xxxxxxx X xxx X. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx věta

-

Xxxxxxx X xxx X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1 xx 4

Xxxxxxx xxx A.druhý xxxxxxxxxxx body 1 xx 5

-

Xxxxxxx xxx X

Xxxxxxx X xxx X

Xxxxxxx xxx X

-

-

Příloha II

-

Xxxxxxx XXX