Plné znění - 32006R1920

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1920/2006

xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006

x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxx a drogovou závislost (xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;152 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

xx konzultaci s Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

1.   Xxxx nařízení upravuje Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx centrum xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“).

2.   Xxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Zpracovávané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a technického xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxx přehled x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx x xxxxx xxx xxxxxxxxx přijímají xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx část xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady, x případě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx s cílem podpořit xxxxxxxx a zamezit duplicitě. Xxxxx se x xxxxx další celosvětově xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxx x), nesmí xxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx umožňovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx osob. Xxxxx xx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případů.

Xxxxxx 2

Xxxxx

Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti

Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 4 x 5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx xxxx centrum xxxxx xx xxxxxxxx, které xxx provádějí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, zejména Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx závislosti (Xxxxxx)

1.   Xxxxxxx má x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx informační síť x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx). Síť xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21, a jedno kontaktní xxxxx za Komisi. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontaktního xxxxx xx ve xxxxxxx pravomoci dotčených xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx sebou x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a údajů, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx a drogové xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zabývajícími xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Poskytují xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, že jeho xxxxxxxx x xxxx Reitox xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx 2005/387/XXX.

Xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxx centru xxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxx v užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxxx riziko pro zdraví xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxx

3.   Vnitrostátní xxxxxx zajistí činnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na vnitrostátní úrovni xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4.

5.   Centrum xx může, xxx xxxxx respektování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst x x xxxx spolupráci x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a zdroje xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx a důvěrnost xxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx závislosti, xxxxx centrum xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uveřejněny s výhradou xxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx kontaktní místa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx, xxxxx má centrum x xxxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.

3.   Proti xxxxxxxxxxx přijatým centrem xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxx a sídlo

1.   Centrum xx xxxxxx subjektivitu. X každém xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k právům x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zejména xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx xx Lisabon.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx rada

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxx radu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21.

Xxxxx xxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx uzavřely xxxxxx xxxxx xxxxxx 21, jimž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 6 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 20.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx disponuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxx náhradník.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bez hlasovacího xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací, xx xxxxxxx centrum xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20.

2.   Předsedu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxx rady ze xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx funkční xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na jedno další xxxxxx.

Xxxxxxxx a místopředseda se xxxxxxx xxxxxxxxx.

Správní xxxx xxxxxxxxx vlastní jednací xxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx. Xxxxxxx centra xxxxxxx x xxxxxx 11 xx xxxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a zajišťuje xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx rada schvaluje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxxxx x xxxxxx 13 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ho Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx.

5.   V rámci xxxxxxxxx pracovního programu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a po obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx postupem xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx nesouhlas x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx x xx 15. xxxxxx xx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

8.   Centrum xxxxxxx každý xxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx

1.   Správní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru.

2.   Xxxxxxx xxxxx zasedá nejméně xxxxxxx xxxxx a kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy přijatými xxxxx xx. 15 xxxx. 10, xxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx konsensem.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1.   X xxxx xxxxxx xxxxx ředitel (xxxx xxx „ředitel“) xxxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx může xxx xxxxxxxx opakovaně.

2.   Před xxxxxxxxxx xx prvního x xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx správní radou xxxxx, xxx neprodleně xxxxxx prohlášení před Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a odpověděl xx dotazy xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx za:

4.   Xxxxxxx xx xxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Ředitel xx xxxxxxx zástupcem xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxx a předsedy xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxx předkládá xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx parlament xxxx xxxxxxx ředitele x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx v jakékoli věci xxxxxxxx xx činnosti xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx a správní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k vědeckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx správní xxxx nebo ředitel.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých pracovníků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výzvy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx, aby odborná xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejvýznamnější xxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx osobu x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx stanoviska xxxx xxxx vědecký xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/387/XXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozšířen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx vědeckého xxxxxx xxxx jmenováni na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx výbor volí xxxxx xxxxxxxx na období xxx let. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vědeckého xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx rozpočtu

1.   Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx rok, xxxxx xxxxxxxx kalendářnímu xxxx, x xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxx xxx vyrovnaný xx xx xxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxxx Xxxxxx), z plateb xx xxxxxxxxxx služby x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xx organizací x xxxxxxxx x xxxxxxx zemí uvedených x xxxxxxxx 20 x 21.

4.   Výdaje xxxxxx zahrnují:

5.   Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ředitelem xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Tento xxxxx, xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxx míst, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx předloží xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxx na xxxxxxx odhadu xxxxxx xx předběžného návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx pracovních xxxx, a výši xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Smlouvy.

7.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst centra.

8.   Xxxxxxxx xxxxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Rozpočet xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odpovídajícím způsobem.

9.   Xxxxx xxxxxxx rada hodlá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx finanční dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, například xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxx Komisi.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanovisko xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Rozpočet centra xxxx xxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku předá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxx orgánů a decentralizovaných xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11) (xxxx jen „xxxxxx finanční xxxxxxxx“).

3.   Xx 31. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx prozatímní xxxx centra Účetnímu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx xx rovněž xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora k prozatímním xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečnou xxxxxx závěrku centra x xxxxxxxx xx správní xxxx x xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxx.

6.   Xx 1. července xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx účetní závěrka xx xxxxxxxx.

7.   Ředitel zašle Xxxxxxxx dvoru xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 30. září. Xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

8.   Ředitel xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxx s čl. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xx xxxxxxxxxx Rady přijaté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx roku X + 2 řediteli xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtový xxx X.

10.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Euratom) x. 2343/2002 (12) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxx proti xxxxxxxx

1.   V xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nedovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx na centrum xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.

2.   Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx dvůr a OLAF xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx a imunity

Xx xxxxxxx xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx zaměstnanců

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a pracovní řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dohod uzavřených xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx služební xxx x xxxxxxxx řád xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Ve vztahu xx xxxx xxxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Se souhlasem Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rada xxxxxx prováděcí pravidla v souladu x xxxxxxx 110 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx z členských xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx odpovědnost centra xx xxxx právem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx nahradí centrum x souladu s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx způsobilo xxxx xxxxx způsobili xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které Komise xxxxxxx xxxxx článku 302 Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx aktivně x xxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodami xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s hlasovacím xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xx otevřeno k účasti xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cílů a práce xxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 300 Smlouvy.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podaných xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx zpráva

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnocení centra xxxxxxx šest xxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx tříletých xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a správní xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx na vývoj x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx

Xxxxxxx se nařízení (XXX) č. 302/93.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze III.

Xxxxxx 25

Xxxxx v platnost

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;69, 21.3.2006. x. 22.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. června 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 12.2.1993, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1651/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 12.2.1993, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.

(5)  Úř. věst. L 358, 31.12.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x.&xxxx;787/2004/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;358, 31.12.2002, x.&xxxx;1).

(6)  Úř. věst. L 127, 20.5.2005, x.&xxxx;32.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 15.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, s. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, s. 72.