Plné znění - 32006R2038

(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x regionální xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx, jako xx například Xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1992 a Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1976, xxxxxxx vzájemnou xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx moře x xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií.

(2)

Nařízení (XX) č. 1406/2002 (3) xxxxxxx Xxxxxxxxx agenturu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx námořní xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx x lodí.

(3)

Nařízení (XX) č. 724/2004, xxxxxx xx změnilo xxxxxxxx (XX) č. 1406/2002, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx zabránění znečištění x lodí x xxxxxxxxxx při něm, x xx x xxxxxx xx nedávné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx“ x „Xxxxxxxx“.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 2004 xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx znečištění xxxxx a zasahování xxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ropou x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxx“).

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zasahování xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx akční xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x především x xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxx, x xx poskytnutím, xx xxxxxxxx, dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, například xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx by měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx označeny xx xxxxxxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné oblasti, xxxxx xx bude xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mít xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx stávající úmluvy x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxx havárie xx xxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce.

(7)

V xxxxxxx x akčním xxxxxx by agentura xxxx xxxx xxxxxxx xxxx ve vývoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx satelitního xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xx něj xxxxxxxxx. Xxxxx nový systém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx znečištění x xxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zásahy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x důsledku námořních xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/792/XX, Euratom (4).

(9)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx rozšířením xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx být agentuře xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx systém pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx stanovit vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ročního příspěvku Xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxx finančním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2007 xx xxxx 2013.

(12)

Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx pokládat xx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění úkolů xxxxxxxxx agentuře v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

X xxxxxxxxx optimálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxx xxxxx znečištění x lodí xx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxx xxx, xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx rada xxxxxxxx by xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx výkonného ředitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x)

„xxxxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1406/2002;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pobřežními xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií;

x)

„ropou“ ropné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o pohotovosti x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx x roku 1990;

d)

„nebezpečnými x xxxxxxxxxx látkami“ xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ropy, x xxxxxxx je, pokud xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo naruší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 2000.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, analýzy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nádrží, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx,

b)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými regionálními xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx na odstraňování xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí.

a)

x xx. 10 odst. 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:

x)

x xx. 15 xxxx. 2 xx doplňuje nové xxxxxxx, xxxxx zní: