Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 1924/2006

ze dne 20. xxxxxxxx 2006

x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx používají xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení. X zajištění vysoké xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx xxx produkty xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x musí xxx náležitě xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx x vytvářet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při označování xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. března 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxx být jako xxxxxx dodány xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx objevují x xxxxxxxxxx sděleních, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx reklamě xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx tvrzení, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxx xxxx xxx obchodní xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx značky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx výživová xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní systém xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx členským xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4).

(6)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Codex Xxxxxxxxxxxx x xxxx 1991 xxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxx 1997 xxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx tvrzení. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto doporučení x roce 2004. Xxxx xxxxx spočívá x xxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 xxxx xxxxxxxx zdravotní tvrzení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení „x xxxxxx xxxxxxx xxxx“ xxx roztíratelné xxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2991/94 ze dne 5. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx (5), by měla xxx xxxxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx. Do xx xxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2991/94 xxxxxxx na produkty, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x jiných xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx, aminokyseliny, esenciální xxxxxx xxxxxxxx, vláknina, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx výtažky, xxxxx xx mohou vyskytovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx x které xxxxx xxx předmětem xxxxxxx. Proto xx xxxxx stanovit obecné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvrzení, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx&xxxx;xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx produkty, xx xxxxx xx xxxx živiny a xxxx látky nepřidávají, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx mohlo spotřebitele xxxx k rozhodnutím, xxxxx xxxxx ovlivní xxxxxx celkový xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byl x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxx tento potenciální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o produkty, xx xxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení. X xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, zda mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení, takové xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx obsah alkoholu x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx produktu. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vést x xxxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx situaci, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zastírají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx být založeny xx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích týkajících xx xxxxxx mezi xxxxxxx a zdravím. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a tradic x skutečnost, xx xxxxxxxxxx produkty xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx důležitou xxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx/xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příjem v celkové xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x polynenasycené a xxxxxxxxxxxxxx tuky, využitelné xxxxxxxxx jiné než xxxxx, vitaminy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Při stanovování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxx a úloze xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx stravování xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx by se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx Evropského úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (6), x xxxxxxx formě x x obsahu xxxxxxxx xxxxxx než 1,2 % objemových, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(13)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx, jejichž příznivý xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nedospělo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx mají příznivý xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxxxxx pravdivosti xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, byla v konečném xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství xxxx xxx x něm xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxx či fyziologického xxxxxx uváděného v xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx využitelná. Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxx obsaženo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x němž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx, xxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxx byla xxx spotřebitele srozumitelná, x je xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxx klamavými xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 84/450/EHS xx xxx 10. září 1984 x klamavé x xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na pomyslného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany x xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který má xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x rozumné xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxx xx sociální, kulturní x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx však obsahuje xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx předcházet xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zaměřuje-li se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skupinu spotřebitelů, xxxx xxxx například xxxx, je žádoucí, xxx se xxxxx xxxxxxxx tvrzení hodnotil x xxxxxxx průměrného xxxxx xxxx skupiny. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx statistickým xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx muset xxxxxxxxxxxx xxxxx a orgány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x judikatuře Soudního xxxxx.

(16)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních tvrzení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx používání xxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx uznávanými xxxxxxxxxx a zdravotními xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx k nadměrné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stravovací xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x pozitivnímu xxxxx, xxxxx vyvolávají xxxxxxxxx xxxxxxxx výživovými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx stravovací návyky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxx výživovou xxxxxxx. Proto by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx by se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení.

(19)

Obecná xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/496/XXX xx xxx 24. xxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin (8). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaj o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx označování, obchodní xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, mělo xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné. Xxxxx xx výživové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx mastné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace obsažené xx xxxxxxx 2 xxxx obdobně xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx uvádění zdravotních xxxxxxx, s výjimkou xxxxxx zaměřené reklamy.

(20)

Je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství. Na xxxxxxx tvrzení, u xxxxx lze mít xx xx, xx xxxx xxx spotřebitele xxxxxx význam xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výše zmíněném xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Například na xxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jako „x…“, „xxxxxxx…“, „xxxxxxx…“ xxxx „xxxxxxxxx…“, by xx xxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx …“. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx byl zohledňován xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nutné, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost jasně xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx srovnávány.

(21)

Podmínkami xxx xxxxxxx, xxxx xxxx „xxx laktózy“ xxxx „xxx lepku“, xxxxxx xxx skupinu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/398/XXX xx xxx 3. května 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx ve Společenství xxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx prováděl Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xx stravou existuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx a v xxxxxxx. Xx proto xxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx psychologických x xxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xx směrnici Komise 96/8/XX xx xxx 26. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx výživu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), která xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a reklama xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o rychlosti nebo xxxx xxxxxx hmotnosti, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx používání, xx xxxxxx rozšířit xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx potraviny.

(25)

Zdravotní tvrzení xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jinému druhu xxxxxxxxx x schvalování. Xx proto xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxx udržení kroku x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozvojem xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx prováděcími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx a urychlení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx x vyvážená xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx mají x xxxxxxxx celkové stravy xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výskyt xxxxxxxxx xxxxxxxx onemocnění. Xxxxxxxxxx xxxxxx onemocnění xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jako xx xxx, xxxxxxxxx predispozice, xxxxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx vlivům xxxxxxxxx xxxxxxxxx a stres. Xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx onemocnění xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxxxx při volbě xxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x v xxxxxxxxx schvalovacím xxxxxx xxxx xxx zohledněna xxxxxxxxx a prezentace xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx zohledněny další xxxxxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxx důležité xxxxxxx.

(30)

X důvodu transparentnosti x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx, xx třeba, xxx Xxxxxx vytvořila x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamy xxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx novátorů xx shromažďování xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ochrana xx xxxx měla být xxxxxx omezená, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, xx kontrolním xxxxxxxxx měly xxx x xxxxxxxxx kromě xxxxx dostupných prostředků xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx poskytování vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx může být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (11),

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

PŘEDMĚT, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x zároveň x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx potravin, xxxx x reklamách xxxxxxxxxx se potravin, xxxxx mají xxx xxxxx dodány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx potravin, xxx jsou xxxxxxx xx xxx nebalené xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx známka, xxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxx a zdravotní tvrzení, xxxxx být xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx prošly schvalovacími xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx označení, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které je x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx 89/398/XXX x směrnice xxxxxxx xx jejím xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxx 80/777/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx (12);

x)

xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx (13).

Xxxxxx 2

Definice

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx“, „xxxxxxx xx xxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxx 2 a x xx. 3 xxxxxx 3, 8 a 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví obecné xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx bezpečnost xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

x)

xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2002/46/ES;

x)

definice xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, „bílkoviny“, „xxxxxxxxx“, „cukry“, „xxxx“, „xxxxxxxx mastné kyseliny“, „xxxxxxxxxxxxxx mastné xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny“ x „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/496/EHS;

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/13/XX.

2.   Použijí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxx xxxxxxxxxx, které není xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů povinné, xxxxxx obrázkového, xxxxxxxxxx xxxx symbolického xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx zprostředkovaně vyjadřuje, xx xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x minerální xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX x xxxxx, které xxxxx do jedné x xxxxxx kategorií xxxx xxxxx xxxx součást;

3)

„jinou xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx fyziologický xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, naznačuje xxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, xx potravina xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:

a)

energetické (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxx

x)

xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xx snížené xx xxxxxxx xxxx xxxx

xxx)

neposkytuje, xxxx

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx

x)

obsahuje,

xx)

xxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxx

iii)

neobsahuje;

5)

„xxxxxxxxxx tvrzením“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx, xxxxx uvádí, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx některou x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

6)

„xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxxx, potraviny xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx snižuje xxxxxx vzniku určitého xxxxxxxx onemocnění;

7)

„xxxxxx“ xx xxxxxx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 178/2002.

XXXXXXXX II

OBECNÉ XXXXXX

Článek 3

Xxxxxx zásady xxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě potravin x x reklamě xx potraviny xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x 84/450/XXX, nesmějí xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxx:

x)

xxx nepravdivá, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx nebo naznačovat, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxx. Odchylky v xxxxxxx živin, jejichž xxxxxxxxxx množství nemůže xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxx textu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx

1.   Xx 19. ledna 2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx při používání xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx výživové profily xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx látek xxxxxxxxxx x potravině, xxxx jsou xxxx, xxxxxxxx mastné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, cukry x sůl/sodík;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx populace xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx některých rizikových xxxxxx, včetně xxxx;

c)

celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx potraviny x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx prokázán účinek xx xxxxxx.

Výživové profily xxxxxxxxx z vědeckých xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxx stanovení výživových xxxxxxx Komise požádá xxxx, aby do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědecké podklady, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obecně, xxxx xxx kategorie xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx,

xx)

xxxxx x vyváženost xxxxx, xxxxx xxxx xxx vzaty x xxxxx,

xxx)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise konzultuje xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x sdružení xxxxxxxxxxxx.

Výživové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx používání xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vědecký pokrok xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a soli/sodíku xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx určité xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 1,2 % objemových xxxxxxx xxx xxxxxxx:

x)

zdravotní xxxxxxx xxx

b)

xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výživová xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx x odstavci 3, x nichž xx xxx omezeno xxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přípustné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podmínek:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx prokázáno, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsah xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx kategorii potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyziologický xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx jiná látka, x níž se xxxxxxx vztahuje,

x)

je x xxxxxxxx produktu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neexistují, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uváděný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxx

ii)

je xxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx živina xxxx jiná látka, x níž xx xxxxxxx vztahuje, se xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

množství produktu, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx látky, x níž se xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vymezeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, prokázaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx údajů;

x)

soulad xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx xx přípustné pouze xxxxx, xxxxxxxx lze xxxxxxxx, xx průměrný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivému xxxxxx vyjádřenému v xxxxx tvrzení.

3.   Xxxxxxxx a xxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Vědecké zdůvodnění xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdůvodněna.

2.   Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx nebo zdravotní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdůvodnit.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx produkt uvádí xx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladů x xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/496/EHS x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x případě uvedení xxxxxxxxxxx tvrzení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Údaje, které xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 90/496/EHS.

Xxxxx xxxx xxxx být ve xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx uvedeny xxxxx x výživové xxxxxxx, případně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, k xxxxx se vztahuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se neobjevuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x musí xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 90/496/XXX.

V případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx o výživové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxx 2002/46/XX.

XXXXXXXX XXX

VÝŽIVOVÁ XXXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přípustná pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze x jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx tvrzení

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 84/450/XXX, smějí se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx k sortimentu xxxxxxxx xxxx kategorie. Xxxxx se xxxxxx x množství živiny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x srovnání xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx potraviny.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx porovnávají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázána, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a pokud xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a obsažena x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 13 x 14.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x reklamě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stravy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

b)

množství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx, x

x)

xxxxxx varování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xx obecné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pohodu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x seznamech xxxxx článku 13 xxxx 14.

4.   Pokud xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijaty xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 x v případě xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizacemi x oblasti zdraví, xxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzení:

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx úbytku xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dalších xxxxxxxxx xx zdravotnictví x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11.

Xxxxxx 13

Zdravotní tvrzení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx onemocnění

1.   Zdravotní xxxxxxx, xxxxx popisují nebo xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx růst x xxxxx organismu x xxxx fyziologické xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxxxx xxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sytosti xxxxx na snížení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx,

x xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx být xxxxxxx, xxxx projdou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18, pokud xxxx:

x)

založena xx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a

ii)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx, x odkazy xx xxxxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 24 xxxx. 2 xx 31. ledna 2010 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx seznamu xxxxx odstavce 3, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx postupem podle xx. 24 odst. 2 xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx nejnovějších xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18.

Xxxxxx 14

Tvrzení o xxxxxxxxx rizika onemocnění

1.   Odchylně xx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/13/ES xxxxx xxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo x xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx společně xx xxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení.

2.   Xxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 pro tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neexistuje, v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxx, podílí xxxx rizikových xxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx může nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx článek, xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Žádost xx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán:

i)

písemně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx 14 xxx xx xxxxxxxx. X potvrzení xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx.

x)

Xxxx:

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x zpřístupní xxx xxxxxx a veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti xxxxxxx x odst. 3 písm. x).

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxxxx x adresu xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx jinou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx kategorii potravin, x xxxx xx xx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx vlastnosti;

x)

xxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tvrzení, xxxxxx nezávislých vzájemně xxxxxxxxxxxxx studií, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx zdůvodněním;

x)

kopii xxxxxxx xxxxxxxxx studií, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení;

f)

návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti.

4.   Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx postupem podle xx. 24 odst. 2 prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

5.   Komise xxxxxxxxxx x xxxx spolupráci x úřadem příslušné xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x podávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Při xxxxxxxxxxx xxxxx stanoviska xx xxxx xxxxx xxxxxxx šestiměsíční lhůtu xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxx xx žadatele xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2.   Úřad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad:

a)

xxxxx, xxx xx navrhovaná formulace xxxxxxxxxxx xxxxxxx podložena xxxxxxxxx xxxxx;

x)

posoudí, xxx xx formulace zdravotního xxxxxxx x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx x tomto nařízení;

x)

xxxxxxx xxxxx, zda je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx schválení zdravotního xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx kategorii potravin, x xxxx xx xx zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

c)

doporučenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxxxxxx včetně zvláštních xxxxxxxx používání;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doplňující sdělení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označení xxxx x xxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o vyhodnocení xxxxxxxxxxx tvrzení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.   X xxxxxxx s xx. 38 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo veřejnost xxxx do 30 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx Společenství

1.   Xx xxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2 návrh xxxxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxxx, veškeré xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx opodstatněné xxxxxxx důležité x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx není x souladu xx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené v xx. 16 xxxx. 4.

3.   Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 20.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nesnižuje obecná xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x dotyčné xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Změna, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxx xxxxxxx x změnu xxxxxx seznamu. Řízení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 15 xx 17 xx použije xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx zdravotní tvrzení, xxxxx xx obsaženo x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článků 13 x 14, xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx Xxxxxx, členským xxxxxx x xxxxxxxx původnímu xxxxxxxx o schválení xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Žadatel xxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Schválení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxx pozastavena xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 17.

XXXXXXXX X

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx vytvoří x xxxxxxxx rejstřík Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx tvrzení při xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „rejstřík“).

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx přijatá x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 5;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 1, xx. 18 xxxx. 2, xxxxxx 20, čl. 23 xxxx. 2 x xx. 27 xxxx. 6 x vnitrostátní xxxxxxxx uvedená x xx. 22 odst. 3;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zamítnutí.

Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxx zapsána xx xxxxxxxx xxxxxxx rejstříku xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

1)

xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx;

3)

skutečnost, xx xxxxxxx zdravotního xxxxxxx xx omezeno, xxxxx xxxxx žadatel xxxxxxx xxx dané xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Ochrana xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15. odst. 2, xxxxxxx být xx xxxx xxxxx xxx xxx dne udělení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tento xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx žadatel xxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx, xx vědecké údaje x jiné xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x

b)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx při podání xxxxxxx výhradní právo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xx nemohlo xxx xxxxxxxxx xxx předložení xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx pozdější xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx žadatel xxxxxxx xx údaje, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxx xx byly předloženy xxxxx xxxxxxxx předchozím xxxxxxxxx za údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, x zejména xxxx xxxxxx 28 x 30, nesmějí xxxxxxx státy obchodování xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uvede xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx potravinový xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, zřízený xx. 58 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 (xxxx xxx „xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx, že je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pokud x xx xxxxxx členský xxxx, x xxxx x zamýšleným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx nepříznivé.

Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, zda xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx, aby byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Ochranná xxxxxxxx

1.   Pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vědecké xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Vyrozumí x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2, případně xx xxxxxxxx stanoviska xxxxx.

Xxxxxx xxxx tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1.   Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx jednací řád.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx výrobce xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx na trh, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použitého x xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxx

Xx 19. xxxxx 2013 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx s potravinami, xx nichž jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, jak xxxxxxxxxxxx xxxxx tvrzením xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxxx xx xxx do xxxxx xxxx trvanlivosti, xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2009. S xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx výživových xxxxxxx x podmínek xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrannou xxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx 19. xxxxx 2022 a xx xxxxx xxx se xxxxxxx xxxx nařízení.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx před 1. xxxxxx 2005 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedena v příloze, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 19. xxxxx 2010, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23.

4.   Pro výživová xxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxx, grafického nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx konkrétních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx do 31. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spolu x vědeckými údaji xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 rozhodnutí x používání xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx používána xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 písm. a) xxxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x čl. 13 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x článku 23.

6.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiná xxx xxxxxxx uvedená x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxx 14, xxxxx xxxx používána v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx vstupu tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxx podléhající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx takto:

x)

xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxx daného tvrzení,

ii)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 xx xxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto způsobem.

Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhající x xxxxxxxx xxxxx hodnocení x xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx používána, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx 19. xxxxxx 2008, x xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx tímto postupem xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí podle xx. 17 odst. 3.

Xxxxxx 28

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx, xxx 20. prosince 2006.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 110, 30.4.2004, s. 18.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx … (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).

(3)  Úř. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/ES (Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29).

(4)  Úř. věst. X 204, 21.7.1998, s. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z roku 2003.

(5)  Úř. věst. X 316, 9.12.1994, s. 2.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 51.

(7)  Úř. xxxx. L 250, 19.9.1984, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (Úř. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).

(8)  Úř. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/120/XX (Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 186, 30.6.1989, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, s. 27).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 55, 6.3.1996, x. 22.

(11)  Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(12)  Úř. věst. X 229, 30.8.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 330, 5.12.1998, x. 32. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1).


XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx

X XXXXXX ENERGETICKOU HODNOTOU

Tvrzení, xx xx xxxxx x nízkoenergetickou xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 40 kcal (170 xX)/100 x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 20 xxxx (80 xX)/100 xx x xxxxxxx tekutin. X xxxxxxx stolních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 4 kcal (17&xxxx;xX) na porci, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 g xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).

XX XXXXXXXX ENERGETICKOU HODNOTOU

Tvrzení, xx xx xxxxx x potravinu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 30 %, a současně xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastnosti, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více než 4 xxxx (17 xX)/100 xx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx limit 0,4 kcal (1,7&xxxx;xX) xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).

X XXXXXX XXXXXXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx potravinu, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 3 x xxxx na 100 g x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1,5 x xxxx xx 100 xx v xxxxxxx xxxxxxx (1,8 x xxxx xx 100 ml x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).

XXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxxx tvrzení, které xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,5 x xxxx xx 100 x nebo 100 ml. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „X % xxx xxxx“ xxxx xxxx zakázána.

S XXXXXX XXXXXXX NASYCENÝCH XXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx o potravinu x xxxxxx obsahem xxxxxxxxxx tuků, x xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nasycených mastných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v produktu xxxxxxxxxxx 1,5 x xx 100 x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo 0,75 x xx 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 10 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXX NASYCENÝCH XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx nasycených tuků, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nasycených xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 0,1x xxxxxxxxxx xxxx na 100 g nebo 100 xx.

X XXXXXX XXXXXXX CUKRŮ

Tvrzení, xx xx jedná o xxxxxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 5 g xxxxx xx 100 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 x xxxxx xx 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx.

XXX XXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx cukrů, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx více než 0,5 g xxxxx xx 100 x xxxx 100 xx.

XXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxx cukry, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xx produktu přidány xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx používaná xxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud se xxxxx x potravině xxxxxxxxx přirozeně, mělo xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedeno: „XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXX“.

X NÍZKÝM XXXXXXX XXXXXX/XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sodíku/soli, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, neobsahuje-li produkt xxxx xxx 0,12 x sodíku xxxx xxxxxxxxxx množství soli xx 100 x xxxx 100 xx. X xxxxxxx xxx xxxxxx xxx přírodních xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/777/XXX xx tato xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx než 2 xx sodíku xx 100 xx.

X XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,04 g xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 x nebo 100 ml. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx vod.

BEZ SODÍKU XXXX XXX XXXX

Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo bez xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,005 x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 x.

XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;x xxxxxxxx na 100 x xxxx xxxxxxx 1,5 g na 100 xxxx.

X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx 6 g xxxxxxxx xx 100 g xxxx xxxxxxx 3 x xx 100 xxxx.

XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, že se xxxxx o potravinu x vysokým obsahem xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx bílkoviny xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx potraviny.

ZDROJ (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (NÁZEV XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH LÁTEK)

Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxx vitaminů xxxx xxxxxxxxxxx látek, jak xx uvedeno v příloze xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xxxx množství uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1925/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx vitaminů, minerálních xxxxx a některých xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(1).

X XXXXXXX OBSAHEM (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) NEBO (XXXXX MINERÁLNÍ LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx produkt xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) xxxx&xxxx;(XXXXX XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)“.

XXXXXXXX (XXXXX ŽIVINY NEBO XXXX LÁTKY)

Tvrzení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze tehdy, xxxxxxx-xx produkt xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 5. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx tvrzení „xxxxx…“.

XX XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)

Xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx „xxxxx …“fa xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň 30&xxxx;%.

XX XXXXXXXX XXXXXXX (NÁZEV XXXXXX)

Xxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxx xxxx xxxx živin xxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx 30 % xx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktem, x xxxxxxxx mikroživin, xxx xxx xx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, x xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxx xxxx, pro xxx xx přijatelný 25 % xxxxxx.

XXXXX/XXXX (XXXXX)

Xxxxxxx, xx xx jedná x produkt „light“ xxxx „xxxx“, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „se sníženým xxxxxxx“; xxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx x produkt „xxxxx“ xxxx „lite“.

PŘIROZENĚ/PŘIROZENÝ

Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výživového tvrzení, xxx před xxxxx xxxxxxxx použít slovo „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 26 xxxxx úředního věstníka.