Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) x. 1924/2006

xx xxx 20. prosince 2006

x&xxxx;xxxxxxxxxx x zdravotních tvrzeních xxx označování potravin

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx. X zajištění xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx označeny.

(2)

Rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podmínky hospodářské xxxxxxx. Tím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx označování xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. března 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx (3). Směrnice 2000/13/ES xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx uváděly x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto nařízení xx mělo doplnit xxxxxx zásady xxxxxxxx 2000/13/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx potravin, které xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx spotřebiteli.

(4)

Toto xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx reklamě xx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci. Nemělo xx xx vztahovat xx tvrzení, xxxxx xx objevují x xxxxxx než obchodních xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx vydávaná xxxxxx a subjekty xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení by xx mělo vztahovat x xx ochranné xxxxxx a další xxxxxxxx značky, které xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení; xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi a xxxxxxxx xxxxxxxx státům x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4).

(6)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx 1991 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxx 1997 xxxxxxxxxx pro používání xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx Alimentarius xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2004. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx z xxxx 1997 byla xxxxxxxx zdravotní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „x nízkým obsahem xxxx“ pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (ES) č. 2991/94 xx xxx 5. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx (5), by xxxx xxx přizpůsobena xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx. Do xx xxxx xx nařízení (XX) x. 2991/94 xxxxxxx xx produkty, xxxxx spadají xx xxxx xxxxxxx působnosti.

(8)

Existuje xxxx xxxx živin x xxxxxx látek, xxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx uváděná xx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxxxx vnímat xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx&xxxx;xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx produkty, xx nichž xx xxxx živiny x xxxx látky xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, fyziologického xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx mohlo spotřebitele xxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx podklady. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezení, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, zda xxxxx xxx xx produktu xxxxxxx xxxxxxx, takové xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx některých xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x překážkám xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzení zastírají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx stravy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx by xxxx xxxx také umožnit xxxxxxx produktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x tradic x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinkem, zejména xxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx kyseliny, xxx/xxxxx x cukry, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x polynenasycené x xxxxxxxxxxxxxx tuky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x různým kategoriím xxxxxxxx x x xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx x xxxxxxx technické xxxxx x přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx pověřena Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/ES xx xxx 10. června 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stravy (6), x xxxxxxx formě x x obsahu xxxxxxxx xxxxxx xxx 1,2 % objemových, xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(13)

X xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx vztahují x xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Je nutno xxxxxxxx, xxx u látek, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxxxxx pravdivosti xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxxxx obsažena xxxx xxxx obsažena x xxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Látka xx xxxx xxxx xxx xxx organismus xxxxxxxxxx. Xxxxx toho by xxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výživový xxxx xxxxxxxxxxxx účinek mělo xxx xxxxxxxx v xxxxxxx množství potraviny, x němž lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx, xxx tvrzení týkající xx potravin byla xxx xxxxxxxxxxxx srozumitelná, x xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx klamavými xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 84/450/XXX ze xxx 10. xxxx 1984 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx reklamě (7) xxxxxxx xxxxxxxxx posuzovat xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, vychází x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx faktory, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; toto xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skupinu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx tvrzení hodnotil x pohledu průměrného xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx průměrného spotřebitele xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx typické xxxxxx průměrného spotřebitele x daném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x orgány xxxxxxxx x vlastního xxxxxx, s přihlédnutím x judikatuře Xxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxx používání výživových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků by xxxxxx používání měli xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx uváděno, pokud xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotními xxxxxxxx xxxx pokud xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potraviny xx ji ospravedlňuje xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxx stravovací návyky.

(18)

Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx potraviny xxxxxxxx výživovými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx těchto potravin xx xxxxxxxxxx návyky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx spotřebitel xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výživovou xxxxxxx. Proto by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xx xxx 24. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx označování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akce, mělo xx být nutriční xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx výživové tvrzení xxxxxxxx xx cukry, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx tvrzení obsažená xx xxxxxxx 2, xxx xx stanoveno x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX. Za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené xx skupině 2 xxxx xxxxxxx použít x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Společenství. Xx xxxxxxx tvrzení, x xxxxx xxx xxx xx xx, xx xxxx pro spotřebitele xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tvrzení uvedená xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat stejné xxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxx v seznamu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx „x…“, „xxxxxxx…“, „xxxxxxx…“ xxxx „obohacený…“, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx „xxxxx …“. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx aktualizován, xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx a technický xxxxxx. Kromě toho xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení nutné, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, jako jsou „xxx xxxxxxx“ xxxx „xxx lepku“, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poruchami, xx se xxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1989 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (9). Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx spotřebitelů, pokud xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.

(22)

Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stravou xxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělení x xxxxxx funkcích xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnnou, xxxxxxxxx x smysluplnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx při označování xxxxxxxx x v xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x behaviorálních tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxx zdůvodnění.

(24)

Vzhledem xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX xx xxx 26. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), xxxxx xxxxxxxx, aby označování, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o rychlosti nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich používání, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx rizika xxxxxxxxxx, založená xx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx nutné xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx schválených xxxxxxx platný xxx Xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozvojem xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx svěřeno Xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx x vyvážená xxxxxx xx základním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jednotlivé xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx celkové stravy xxxxxxxxx xxxxxx. Stravovací xxxxx xx xxxxx xxxxxx z mnoha xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výskyt xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx onemocnění xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xxxx je xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx návykových xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx x stres. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxxx pravdivosti, srozumitelnosti, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxxxx vědecké hodnocení xxxxx xxxx x xxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx vycházet xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx by měly xxx zohledněny další xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx mnohonásobným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x zemědělsko-potravinářském xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx investice novátorů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ochrana xx xxxx měla být xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií x xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx potravin, na xxxxxxx jsou uváděna xxxxxxx, xx kontrolním xxxxxxxxx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxx prostředky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(34)

Jelikož cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE

Článek 1

Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxx x soulad xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výživových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx spotřebitele.

2.   Xxxx nařízení xx vztahuje na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně potravin, xxx xxxx uváděny xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Vztahuje xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx k dodání xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, škol, xxxxxxx a obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Ochranná xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx považovat za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxx nebo x reklamách na xxxxxxxxx použity, xxxx xx xxxxxx schvalovacími xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx reklama xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxxxx je x souladu x xxxxx nařízením.

4.   Xxxx nařízení xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství:

x)

xxxxxxxx 89/398/XXX a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxx 80/777/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (12);

x)

xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx dne 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (13).

Xxxxxx 2

Definice

1.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx“, „xxxxxxx xx xxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x x xx. 3 xxxxxx 3, 8 x 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

x)

xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxx“ stanovená xx xxxxxxxx 2002/46/ES;

x)

definice xxxxx „xxxxxxxx označování“, „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „cukry“, „tuky“, „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ x „vláknina“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/496/XXX;

d)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 2000/13/ES.

2.   Použijí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinné, xxxxxx obrázkového, xxxxxxxxxx xxxx symbolického xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uvádí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx, vláknina, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx směrnice 90/496/XXX x xxxxx, xxxxx xxxxx do jedné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx tvrzení, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxx:

x)

energetické (xxxxxxxxx) hodnoty, xxxxxx

x)

xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxx míře xxxx

xxx)

xxxxxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxx xx jiných xxxxx, které

x)

obsahuje,

xx)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zvýšené xxxx xxxx

iii)

xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxx tvrzením“ xx rozumí každé xxxxxxx, které uvádí, xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

6)

„xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx významně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxx“ xx xxxxxx Evropský xxxx xxx bezpečnost potravin, xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002.

XXXXXXXX XX

OBECNÉ XXXXXX

Článek 3

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tvrzení

Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx potravin x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx uváděné xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x případě, že xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x 84/450/XXX, nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx nebo naznačovat, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx vyváženou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx podmínek jejich xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 s přihlédnutím xx zvláštním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech;

x)

xxxxxxxxx xx změny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jejich strachu, xxxxxx textu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx obrazového, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xx 19. ledna 2009 Xxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx výjimek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx určitých xxxxxxxxx potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výživovým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx některých živin x jiných xxxxx xxxxxxxxxx x potravině, xxxx jsou xxxx, xxxxxxxx mastné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx/xxxxx;

b)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) obecně xx stravě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně dětí;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přítomnost živin, x kterých xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x výživě a xxxxxx vztahu xx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx výživových xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:

i)

xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pro kategorie xxxxxxxx, xxxx pro xxxxx,

xx)

xxxxx x vyváženost xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx x xxxxx,

xxx)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x

v)

testování xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx kyselin, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v tomto nařízení.

3.   Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 1,2 % xxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx:

a)

zdravotní xxxxxxx xxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xx sníženého xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo nulové xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx alkohol xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné než xxxxxxx x xxxxxxxx 3, u xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx zakázáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Obecné xxxxxxxx

1.   Používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

a)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, nepřítomnost xxxx xxxxxxx xxxxx živiny xxxx xxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, v potravině xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výživový xxxx xxxxxxxxxxxx účinek;

x)

živina xxxx xxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xx x xxxxxxxx xxxxxxxx obsažena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v množství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxx

ii)

xx xxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyvolává xxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyziologický xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

případně xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxx vztahuje, xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx využít;

d)

xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx konzumováno, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyvolá uváděný xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

e)

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx výživových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřenému x xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxxx x potravinám xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle pokynů xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx uvádí xx xxx, požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které dokládají xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 90/496/XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx použije i x xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxx tvrzení, s xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx 2, jak xxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX.

Xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx zorném xxxx, xxxx xxxx uvedeny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx množství xxxxx xxxx xxxxx, k xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označování, x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 90/496/EHS.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx o výživové xxxxxxx poskytují v xxxxxxx x xxxxxxx 8 směrnice 2002/46/ES.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXX

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Výživová xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze x xxxx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Změny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 24 xxxx. 2 x případně po xxxxxxxxxx s úřadem.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Aniž xx dotčena xxxxxxxx 84/450/XXX, smějí xx xxxxxxxxx xxxxx potraviny xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx živiny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx porovnávají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxx.

XXXXXXXX XX

ZDRAVOTNÍ TVRZENÍ

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Zdravotní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx schválena x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

sdělení o xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

b)

množství xxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx xxxxxxxxx příznivého xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx měly vyhnout xxxxxxxxx xxxx potraviny, x

x)

xxxxxx varování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx na obecné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo potraviny xx xxxxxxx dobré xxxxxx x duševní x tělesnou xxxxxx xx přípustný xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 14.

4.   Pokud je xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x sdruženími xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdruženími x charitativními organizacemi x xxxxxxx zdraví, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Nejsou přípustná xxxx xxxxxxxxx tvrzení:

a)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx zdraví;

x)

tvrzení, xxxxx xxxxxxxx xx míru xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx odkazují xx doporučení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxx 11.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx onemocnění

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx fyziologické xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx x behaviorální xxxxxx, xxxx

x)

xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxx či xxxxxxx pocitu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx stravě,

x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx být xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18, pokud jsou:

x)

xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích x

xx)

dobře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiteli.

2.   Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 spolu x podmínkami, xxxxx xx na ně xxxxxxxx, x odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 2 xx 31. xxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxx jsou xxxxxxxx xx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx konzultaci x úřadem a x podnětu Xxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx členského státu.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx doplněná xx xxxxxxx xxxxx odstavce 3, která jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Odchylně xx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxx být tvrzení xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnutí xx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx společně se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení.

2.   Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx úprava xxxxxxx z těchto rizikových xxxxxxx může xxxx xxxxxx mít příznivý xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxx, podávají xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavci.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

písemně xxxxxxx xxxxxxxx žádosti, x xx do 14 xxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx žádosti,

ii)

uvědomí xxxxxxxxxx xxxx a

iii)

zpřístupní úřadu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxx:

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x).

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx jinou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx potravin, x xxxx xx xx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx vlastnosti;

x)

kopii xxxxxx, xxxxx xxxx provedeny x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tvrzení, xxxxxx nezávislých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studií, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx možné xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

kopii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx významné xxx xxxxxxx zdravotní tvrzení;

x)

xxxxx xx formulaci zdravotního xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používání;

g)

xxxxxxxx informace x xxxxxxx.

4.   Komise xx xxxxxxxxxx x úřadem xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx úřadu

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx úřad snaží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx úřad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

2.   Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu může xxxxxxxx žadatele xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxx vypracování xxxxxxxxxx úřad:

x)

xxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení;

x)

xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx formulace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro průměrného xxxxxxxxxxxx.

4.   V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx nebo jinou xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimž se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx formulaci xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxxxxxx včetně zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

případně podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedena xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označení xxxx v reklamě.

5.   Xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx, členským xxxxxx x xxxxxxxx spolu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.   X xxxxxxx s xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx veřejnost xxxx xx 30 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Schválení Xxxxxxxxxxxx

1.   Do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 2 návrh xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Společenství x xxxxx opodstatněné xxxxxxx důležité x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx vysvětlení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Každý xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xx. 16 odst. 4.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx podniku xx xxxxxx x dotyčné xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx uživatel xxxxxxx obsaženého x xxxxxxxx ze seznamů xxxxx článků 13 x 14 může xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 15 xx 17 xx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Úřad xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx obsaženo x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxxx o schválení xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Žadatel xxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxx do 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko xxxxx x xxxxxxx obdržené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx zrušena v xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

XXXXXXXX X

OBECNÁ A XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „rejstřík“).

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx přijatá x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 5;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 1, xx. 18 xxxx. 2, xxxxxx 20, čl. 23 xxxx. 2 x xx. 27 xxxx. 6 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 odst. 3;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Zdravotní tvrzení xxxxxxxxx xx základě xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zapsána xx xxxxxxxx xxxxxxx rejstříku xxxxx x těmito xxxxxxxxxxx:

1)

xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterému bylo xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3)

skutečnost, xx xxxxxxx zdravotního xxxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx schválení xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx údajů

1.   Vědecké xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15. odst. 2, xxxxxxx xxx po xxxx sedmi xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx použity xx xxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxx a informace xxxxx být použity, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx žádosti xxxxxxxxx, xx xxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx údaje, které xxxxxxxxx xxxxxxx označil xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx

Xxxx xx dotčena Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx 28 x 30, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx reklamu xx xxxxxx potraviny omezit xxx zakázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tvrzeních xxxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Oznamování

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxxxx opatření Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a uvede xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zřízený xx. 58 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 (xxxx xxx „xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx konzultace užitečná, xxxx pokud x xx požádá členský xxxx, x xxxx x zamýšleným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx měsíců xx oznámení xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, xx stanovisko Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx Xxxxxx nepříznivé xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda smějí xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx opatření

1.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx určité xxxxxxx není x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx že vědecké xxxxxxxxxx podle článku 6 xx xxxxxxxxxxxx, xxxx na svém xxxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxxx takového xxxxxxx.

Vyrozumí x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx a xxxxx xxxxxx pro pozastavení.

2.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2, případně po xxxxxxxx stanoviska úřadu.

Xxxxxx xxxx xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 24

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 25

Monitoring

Pro usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin, xx nichž xxxx xxxxxxx výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy požadovat, xxx xxxxxxx nebo xxxxx, která tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx trh, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xx xxx xxx, že xx předají vzor xxxxxxxx použitého x xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Hodnocení

Xx 19. xxxxx 2013 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x tom, jak xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Potraviny xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxxx xx xxx xx konce xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. S xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx nejpozději dvanáct xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx do 19. ledna 2022 x xx xxxxx dni xx xxxxxxx xxxx nařízení.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxx xxxxxxx a která xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 19. xxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 23.

4.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx znázornění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxx x používají xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovených xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx do 31. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx xxxxxxxx xxxxx x vědeckými údaji xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 rozhodnutí x používání xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 13 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx a x platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx opatření uvedených x xxxxxx 23.

6.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiná xxx xxxxxxx uvedená x čl. 13 xxxx. 1 písm. x) x x xxxxxx 14, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy přede xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx schvalují takto:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xx 31. xxxxx 2008 xxxx tvrzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx daného xxxxxxx,

ii)

Komise xxxxxx postupem podle xx. 24 odst. 2 po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto způsobem.

Xxxxxxxxx xxxxxxx neschválená xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

b)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx smějí xxx xxxxxx používána, xxxxx xx podána žádost xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx 19. xxxxxx 2008, x xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx měsíců od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 2007.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu, xxx 20. prosince 2006.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

J. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

J. XXXXXXXXX


(1)  Úř. věst. X 110, 30.4.2004, s. 18.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 8. prosince 2005 x postoj Evropského xxxxxxxxxx ze dne … (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. věst. L 109, 6.5.2000, x. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.

(5)  Úř. xxxx. L 316, 9.12.1994, x. 2.

(6)  Úř. věst. L 183, 12.7.2002, x. 51.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 250, 19.9.1984, s. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/120/XX (Úř. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 186, 30.6.1989, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 186, 30.6.1989, x. 27).

(10)  Úř. věst. X 55, 6.3.1996, x. 22.

(11)  Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 229, 30.8.1980, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.

(13)  Úř. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).


PŘÍLOHA

Výživová xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx

X XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 40 xxxx (170 xX)/100 x v xxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx nebo více xxx 20 xxxx (80 kJ)/100 xx x xxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx 4 xxxx (17&xxxx;xX) na xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 g xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx lžička xxxxxxxxx).

XX XXXXXXXX ENERGETICKOU XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx x potravinu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 30 %, x xxxxxxxx xx xxxxx uvést xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu.

BEZ XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx x potravinu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx více xxx 4 xxxx (17 xX)/100 xx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 0,4 xxxx (1,7 kJ) xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 kávová xxxxxx sacharózy).

S NÍZKÝM XXXXXXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 3 x xxxx xx 100 g x xxxxxxx potravin pevné xxxxxxxxxxx nebo 1,5 x tuku xx 100 xx x xxxxxxx tekutin (1,8 x tuku xx 100 xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).

XXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx, a xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 0,5 x tuku xx 100 x xxxx 100 xx. Tvrzení xxxxxxxxx xxxx „X % xxx xxxx“ xxxx však zakázána.

S XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx nasycených mastných xxxxxxx x transmastných xxxxxxx v produktu xxxxxxxxxxx 1,5 g xx 100 x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 0,75 x na 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x transmastných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxx hodnoty.

BEZ NASYCENÝCH XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x jakékoli tvrzení, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nasycených xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 0,1g xxxxxxxxxx xxxx na 100 g xxxx 100 xx.

X XXXXXX XXXXXXX CUKRŮ

Tvrzení, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx tvrzení, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný význam, xxx xxxxxx pouze xxxxx, neobsahuje-li produkt xxxx xxx 5&xxxx;x xxxxx xx 100 x x xxxxxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 g xxxxx xx 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx.

XXX XXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze použít xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 0,5 x cukrů xx 100 x xxxx 100 xx.

XXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx použít pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx žádná xxxx xxxxxxxxx používaná xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x potravině xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: „XXXXXXXX PŘIROZENĚ SE XXXXXXXXXXX XXXXX“.

X XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX

Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sodíku/soli, x xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 0,12 x sodíku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx soli xx 100 x xxxx 100 xx. X xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spadajících xx působnosti xxxxxxxx 80/777/XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx 2 xx xxxxxx xx 100 xx.

X VELMI XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx obsahem xxxxxx/xxxx, x jakékoli xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,04 g xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 x xxxx 100 xx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx vod.

BEZ XXXXXX XXXX BEZ SOLI

Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxx xxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,005 g xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx soli xx 100 g.

ZDROJ VLÁKNINY

Tvrzení, xx xx xxxxx x potravinu, která xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;x xxxxxxxx na 100 x xxxx alespoň 1,5 x na 100 xxxx.

X VYSOKÝM XXXXXXX VLÁKNINY

Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx 6 g xxxxxxxx xx 100 x xxxx xxxxxxx 3 x xx 100 xxxx.

XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx bílkoviny xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X XXXXXXX OBSAHEM XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx bílkoviny představují xxxxxxx 20&xxxx;% energetické xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX (NÁZEV XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (XXXXX XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)

Xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx látek, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/496/XXX xxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 7 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1925/2006 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxx, minerálních xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx látek xx xxxxxxxx&xxxx;(1).

X XXXXXXX OBSAHEM (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) NEBO (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)

Xxxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx produkt xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty „xxxxxx (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) nebo (NÁZEV XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH LÁTEK)“.

OBSAHUJE (XXXXX XXXXXX XXXX XXXX XXXXX)

Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx které xxxxxx x tomto xxxxxxxx stanoveny zvláštní xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxx 5. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx se použijí xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx „zdroj…“.

SE XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)

Xxxxxxx, že xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx jiných xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx produkt xxxxxxxx xxxxxx pro tvrzení „xxxxx …“xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;%.

XX XXXXXXXX OBSAHEM (XXXXX XXXXXX)

Xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx živin snížen, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx srovnání x xxxxxxxx produktem, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx přijatelný 10 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/496/XXX, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx něž xx xxxxxxxxxx 25 % xxxxxx.

XXXXX/XXXX (XXXXX)

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx „light“ xxxx „lite“, x xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx splňovat stejné xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „xx sníženým xxxxxxx“; toto xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx o xxxxxxx „xxxxx“ xxxx „xxxx“.

XXXXXXXXX/XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx výživového xxxxxxx, xxx xxxx daným xxxxxxxx použít xxxxx „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 26 xxxxx úředního xxxxxxxx.