XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (ES) x. 1924/2006
ze xxx 20. prosince 2006
o výživových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx používají výživová x xxxxxxxxx tvrzení. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výběru potraviny xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx označeny. |
(2) |
Rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxx volnému pohybu xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. xxxxxx&xxxx;2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxx xxxxxxxx používání xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx potravinám léčebné xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx výživových a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin, které xxxx xxx xxxx xxxxxx dodány xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x obecně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx kampaních, jako xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx podporovány orgány xxxxxxx moci. Nemělo xx se vztahovat xx tvrzení, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx doporučení vydávaná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx obchodní xxxxxxx x informace x tisku x xx xxxxxxxxx publikacích. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možné chápat xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do působnosti xxxxxx nařízení; xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní systém xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). |
(6) |
Xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxx Xxxxx Alimentarius x roce 1991 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxx 1997 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2004. Xxxx xxxxx spočívá x tom, xx xx doporučení z xxxx 1997 byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx Alimentarius xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení „x nízkým obsahem xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2991/94 xx xxx 5. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro roztíratelné xxxx (5), xx měla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx. Xx xx xxxx xx nařízení (XX) x. 2991/94 xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx oblasti xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx mají výživový xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, minerální xxxxx xxxxxx stopových xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx, x vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx průmyslu. |
(9) |
Potraviny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiného zdravotního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byl x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, zda xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení, takové xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx, xxx xxxx spotřebitelům xxxxxxxx xxxxx informovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Výživové xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx okolností, za xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx uváděna. Xxxx xx být založeny xx xxxxxx přijímaných xxxxxxxxx údajích týkajících xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx produktu x xxxxxxxxx různorodost xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx produkty mohou xxxx x celkové xxxxxx důležitou úlohu. |
(11) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů xx se xxxx xxxxxxxxx x obsahu xxxxxxx xxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinkem, xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, sůl/sodík x xxxxx, jejichž xxxxxxxx příjem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx nedoporučuje, x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, bílkoviny a xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů xx xx xxxx xxxxxxxxx x různým kategoriím xxxxxxxx a x xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může být x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx stravování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z požadavku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx x xxxxxxx technické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření by xxxx xxx pověřena Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (6), x xxxxxxx xxxxx a x xxxxxx alkoholu xxxxxx xxx 1,2 % objemových, xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(13) |
X současné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v reklamě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx nutno xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
X zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení je xxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v konečném xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxx xxxxxx obsažena xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sníženém xxxxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxx xx fyziologického xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx by xxxx měla xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx potraviny, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxxxx, xxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxx, x xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. xxxx 1984 o klamavé x xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) xxxxxxx nezbytným xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxx proporcionality x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx faktory, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem; xxxx xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx předcházet xxxxxxxxxx spotřebitelů, kteří xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranitelní xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zaměřuje-li se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxx, xxx se dopad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx průměrného spotřebitele xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx typické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x orgány xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxxxx výživových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx aspektem, xx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx, x provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx nebo zdravotní xxxxxxx by nemělo xxx uváděno, pokud xx x rozporu x xxxxxx uznávanými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x nadměrné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxx stravovací xxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx x pozitivnímu xxxxx, xxxxx vyvolávají xxxxxxxxx xxxxxxxx výživovými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x možnému xxxxx xxxxxx potravin xx stravovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjem živin xx xxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx potraviny, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xx xxx 24. xxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Xxxxx xx xxxxx uvedené xxxxxxxx údaj x xxxxxxxx hodnotě uveden xxx označování, obchodní xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zaměřené xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx nutriční xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx mastné kyseliny, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx 2, xxx xx stanoveno x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace obsažené xx skupině 2 xxxx obdobně xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zdravotních xxxxxxx, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválených výživových xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx základě xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství. Na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx lze xxx xx xx, xx xxxx xxx spotřebitele xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použití, xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Například xx xxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx „x…“, „xxxxxxx…“, „přidaný…“ xxxx „obohacený…“, by xx měly vztahovat xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx „xxxxx …“. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx aktualizován, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x technický xxxxxx. Xxxxx toho xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení nutné, xxx xxx konečný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx produkty xxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jako xxxx „xxx xxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxx“, určená xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poruchami, xx xx měla xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX ze xxx 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se potravin xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (9). Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebudou xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx ve Společenství xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xx nejvyšší možné xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prováděl Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stravou xxxxxxxx xxxxx dalších faktorů, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělení o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx složité x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx x x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx použití xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 96/8/XX xx dne 26. února 1996 x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hmotnosti (10), xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o rychlosti nebo xxxx úbytku xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx rozšířit xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, založená na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx jinému xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin přijmout xxxxxx takovýchto schválených xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Xxx udržení xxxxx x vědeckotechnickým rozvojem xx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx prováděcími opatřeními xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přijetí xx xxxx být xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx svěřeno Xxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx základním předpokladem xxxxxxx xxxxxx, jednotlivé xxxxxxxx mají z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx význam. Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx z mnoha faktorů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx také xxxx xxxxxxx, xxxx je xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx návykových látek, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x stres. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx ohledně označování. |
(28) |
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx stravy by xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx schvalovacím xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení. |
(29) |
V některých xxxxxxxxx xxxxxx vědecké xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(30) |
X důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádostem xxxxxxxxx xx tvrzení, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(31) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx shromažďování xxxxxxxxx x údajů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií x xxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, by kontrolním xxxxxxxxx měly být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxx produktů. |
(33) |
Jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
(34) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (11), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x zároveň x vysoká xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x reklamách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx potravin, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxx název, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použity, aniž xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, obchodní xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
4. Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx 89/398/XXX x směrnice xxxxxxx xx jejím xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Rady 80/777/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (12); |
x) |
xxxxxxxx Rady 98/83/ES xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (13). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx pojmů „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx“, „xxxxxxx xx trh“ x „xxxxxxx spotřebitel“ xxxxxxxxx x článku 2 x x xx. 3 xxxxxx 3, 8 a 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14); |
x) |
xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/46/ES; |
x) |
xxxxxxxx pojmů „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „cukry“, „xxxx“, „xxxxxxxx xxxxxx kyseliny“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny“ x „vláknina“ xxxxxxxxx xx směrnici 90/496/EHS; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 písm. x) směrnice 2000/13/XX. |
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, grafického xxxx xxxxxxxxxxxx znázornění x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx potravina xx xxxxxx vlastnosti; |
2) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx bílkovina, xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx, sodík, xxxxxxxx a minerální xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 90/496/EHS x látky, které xxxxx xx jedné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; |
3) |
„xxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx xxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx každé xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx prospěšné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx onemocnění“ xx xxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxxx, potraviny xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx onemocnění; |
7) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002. |
XXXXXXXX XX
OBECNÉ XXXXXX
Článek 3
Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx tvrzení
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení lze xxx označování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xx potraviny xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx používat xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x 84/450/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxxxx, dvojsmyslná xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřenosti jiných xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx naznačovat, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nemůže obecně xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx živin, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zajištěno, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínkám x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
odkazovat xx změny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx znázornění. |
Xxxxxx 4
Podmínky používání xxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxx
1. Xx 19. xxxxx 2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx profily x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pro kategorie xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx profily xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výživovým xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxx s xxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxx některých xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx tuky, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x sůl/sodík; |
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx případně xxx xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dětí; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potraviny x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx účinek xx xxxxxx. |
Výživové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se zaměří xxxxxxx na:
x) |
posouzení xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx stanoveny xxx xxxxxxxxx obecně, xxxx xxx kategorie xxxxxxxx, xxxx pro xxxxx, |
xx) |
xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx, |
xxx) |
xxxxx referenčního množství xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, |
xx) |
xxxxxxx x výpočtu xxxxxxx x |
v) |
xxxxxxxxx navrženého xxxxxxx. |
Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise konzultuje xxxxxxx osoby, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vědecký pokrok xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, transmastných kyselin, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx profil určité xxxxxx nebo určitých xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
3. Xx xxxxxxxx s obsahem xxxxxxxx xxxxxx xxx 1,2 % objemových xxxxxxx xxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx |
b) |
výživová xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxx-xx konkrétní pravidla Xxxxxxxxxxxx pro výživová xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx, xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lze x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx nebo kategorie xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x nichž xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx poznatků.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přípustné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, nepřítomnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx, x xxx xx xxxxxxx vztahuje, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potravin xx příznivý výživový xxxx xxxxxxxxxxxx účinek; |
b) |
živina xxxx xxxx látka, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
|
c) |
xxxxxxxx živina xxxx xxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx organismus xxxx využít; |
x) |
xxxxxxxx produktu, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, významné množství, xxxxx vyvolá xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx x kapitole XXX xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XX. |
2. Použití xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přípustné pouze xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
3. Výživová a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx na všeobecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx použití xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx produkt xxxxx xx trh, požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které dokládají xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Údaje o xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 90/496/XXX x xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx použije x x případě uvedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2, jak xxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/EHS.
Kromě xxxx xxxx xxx ve xxxxxxx xxxxxx poli, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx být xxxxxxxxx v souladu x článkem 6 xxxxxxxx 90/496/XXX.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx poskytují x xxxxxxx s xxxxxxx 8 směrnice 2002/46/XX.
XXXXXXXX III
VÝŽIVOVÁ XXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Výživová xxxxxxx xxxx přípustná xxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx x xxxxxxx x jsou x xxxxxxx s podmínkami stanovenými x xxxxx nařízení.
2. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx dotčena směrnice 84/450/XXX, smějí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx rozdíl x xxxxxxxx živiny xxxx xxxxxxxxxxx hodnotě x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Srovnávací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Zdravotní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx požadavkům x xxxx kapitole x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx schválených xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14.
2. Xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx jsou na xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx označení neexistuje, x obchodní úpravě x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stravy a xxxxxxxx životního xxxxx; |
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx sdělení xxxxxx xxxxxx, které by xx xxxx vyhnout xxxxxxxxx této potraviny, x |
x) |
xxxxxx varování, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo potraviny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx přípustný xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14.
4. Pokud je xx vhodné, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 24 xxxx. 2 x x xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx zvláštní pravidla Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx nebo schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x charitativními organizacemi x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Omezení používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx:
a) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx potraviny xx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na míru xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx doporučení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dalších xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxx v xxxxxx 11. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx snížení xxxxxx onemocnění
1. Zdravotní xxxxxxx, xxxxx popisují xxxx xxxxxxxx na:
a) |
význam živiny xxxx jiné xxxxx xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx a xxxx fyziologické xxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo |
c) |
aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxxxx nebo kontrolu xxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx energie xxxxxxxx xx xxxxxx, |
x xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, smějí xxx xxxxxxx, aniž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízením podle xxxxxx 15 až 18, pokud xxxx:
i) |
založena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a |
ii) |
dobře xxxxxxxxxxxx průměrnému xxxxxxxxxxxx. |
2. Členské xxxxx poskytnou Komisi xx 31. ledna 2008 xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 spolu x podmínkami, které xx na xx xxxxxxxx, x odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx konzultaci x xxxxxx přijme Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 2 xx 31. ledna 2010 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x veškeré nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2 po xxxxxxxxxx x xxxxxx x x podnětu Xxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích xxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx onemocnění xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18 xxxxxx xxxxxxxx schváleno xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx platných xxx Xxxxxxxxxxxx společně xx xxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx požadavků stanovených x xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxx tvrzení xxxxxxxx xx snižování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx úpravě xxxx xxxxxxx obsažen xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx vzniku xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx odkazuje, xxxxxx xxxx rizikových xxxxxxx x xx úprava xxxxxxx z těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Žádost x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x následujícími odstavci.
2. Xxxxxx xx zasílá příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) |
Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx:
|
x) |
Xxxx:
|
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxx x adresu xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx potravin, x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx studií, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx zdůvodněním; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx významné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
návrh xx formulaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
4. Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Při xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxx obdržení xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
2. Úřad xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní orgán xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx žadatele xxxxxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxx k žádosti.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
x) |
xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx stanovenými x tomto xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro průměrného xxxxxxxxxxxx. |
4. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxx x adresu xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xx zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedena xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x reklamě. |
5. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o vyhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x uvedením xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. V xxxxxxx s xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx veřejnost xxxx xx 30 xxx xx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2 návrh xxxxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx předpisy Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitosti. Pokud xxxxx xxxxxxxxxx není x souladu xx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx Xxxxxx vysvětlení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx návrh xxxxxxxxxx o změně xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené v xx. 16 xxxx. 4.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí žadatele x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v seznamech xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které se xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx není omezeno x xxxxxxx x xxxxxxx 20.
6. Udělením xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsaženého x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 15 xx 17 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx členského státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 13 a 14, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx neprodleně Xxxxxx, členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X souladu x xx. 38 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx zveřejní.
Žadatel xxxx xxxxxxxx anebo veřejnost xxxx do 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxx obdržené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušena v xxxxxx podle xxxxxx 17.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx vytvoří x xxxxxxxx rejstřík Xxxxxxxxxxxx xxx výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „rejstřík“).
2. Xxxxxxxx obsahuje:
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx použití, xxx xx uvedeno x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 5; |
x) |
schválená xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 3, xx. 14 odst. 1, čl. 18 xxxx. 2, článku 20, čl. 23 xxxx. 2 x xx. 27 odst. 6 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 odst. 3; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a důvody xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx průmyslového vlastnictví, xxxx zapsána do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
1) |
xxx, xxx Komise xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, x jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví; |
3) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zdravotního xxxxxxx xx omezeno, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx
1. Vědecké xxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15. xxxx. 2, xxxxxxx být xx xxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx použity, xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx žadatel při xxxxxx xxxxxxx prohlásil, xx xxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, x |
x) |
předchozí žadatel xxx xxx xxxxxx xxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem průmyslového xxxxxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx nemohlo být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Před uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odkazovat xx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx Xxxxxx nepřijme xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, aniž xx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx údaje, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxx 28 x 30, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx xx xxxxxx potraviny omezit xxx zakázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neharmonizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přijmout nové xxxxxx xxxxxxxx, oznámí xxxxxxxxx opatření Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uvede xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.
2. Xxxxxx konzultuje Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 (xxxx jen „xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx konzultace xxxxxxxx, xxxx xxxxx o xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx x zamýšleným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx Xxxxxx nepříznivé xxxxxxxxxx, xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 a před xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxxxx opatřeních provedeny xxxxx.
Xxxxxx 23
Ochranná xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xx xxxxxxxxxxxx, xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Vyrozumí x tom xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx a uvede xxxxxx xxx pozastavení.
2. Rozhodnutí xx přijme postupem xxxxx xx. 24 odst. 2, případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx tento xxxxxx xxxxxxx z vlastního xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx, xxxxx mu není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 24
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 25
Monitoring
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx monitoringu potravin, xx nichž jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx uvedení na xxx xxx, xx xx předají vzor xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
Xx 19. ledna 2013 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx trhu s potravinami, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x x tom, jak xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx změn xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Potraviny xxxxxxx na trh xxxx opatřené xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx konce xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. S xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrannou xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx uváděny xx xxx do 19. xxxxx 2022 a xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Výživová xxxxxxx, která byla xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxx, xxxxx být nadále xxxxxxxxx xx 19. ledna 2010, přičemž odpovědnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23.
4. Xxx výživová xxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x použitelné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxxxx; |
x) |
Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxx neschválená xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nadále používána xx dobu dvanácti xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx být uváděna xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3, přičemž xxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení x xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23.
6. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiná xxx tvrzení xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxx 14, která xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx:
x) |
Xxxxxxxxx tvrzení podléhající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx schvalují xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx používána xx xxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
x) |
Zdravotní xxxxxxx nepodléhající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x schvalování: xxxx xxxxxxx smějí být xxxxxx používána, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxx 19. lednem 2008, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3. |
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx, dne 20. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 110, 30.4.2004, s. 18.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx … (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. věst. L 109, 6.5.2000, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(5) Úř. xxxx. X 316, 9.12.1994, s. 2.
(6) Úř. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 51.
(7) Úř. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).
(8) Úř. věst. L 276, 6.10.1990, s. 40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/120/XX (Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40).
(9) Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27).
(10) Úř. věst. X 55, 6.3.1996, x. 22.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 229, 30.8.1980, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1882/2003.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(14) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1).
PŘÍLOHA
Výživová xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují
S XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 40 kcal (170 xX)/100 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxx 20 xxxx (80 kJ)/100 xx x xxxxxxx tekutin. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 4 xxxx (17&xxxx;xX) xx porci, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
XX XXXXXXXX ENERGETICKOU XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxx o 30 %, a xxxxxxxx xx xxxxx uvést xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX ENERGETICKÉ XXXXXXX
Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 4 xxxx (17 xX)/100 xx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx použije limit 0,4 xxxx (1,7&xxxx;xX) xx xxxxx, se xxxxxxxxx vlastnostmi xxxxxxxxxxxxxx 6 g xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx sacharózy).
S XXXXXX XXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx produkt xxxx xxx 3 x tuku xx 100 g v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo 1,5 x xxxx na 100 xx x xxxxxxx tekutin (1,8 x xxxx na 100 xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
XXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu xxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 0,5 x tuku na 100 x xxxx 100 xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „X % bez tuku“ xxxx xxxx zakázána.
S XXXXXX OBSAHEM NASYCENÝCH XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx o potravinu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a transmastných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,5 x xx 100 x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 0,75 x xx 100 xx v xxxxxxx xxxxxxx, přičemž v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxx nasycených xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 10 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx nasycených xxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx použít xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 0,1x xxxxxxxxxx tuků xx 100 x xxxx 100 xx.
X XXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 5 g xxxxx na 100 x x případě xxxxxxxx pevné xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 x xxxxx na 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx.
XXX CUKRŮ
Tvrzení, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx má pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx více xxx 0,5 x cukrů xx 100 x xxxx 100 xx.
XXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx, xx xx potraviny xxxxxx xxxxxxx cukry, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx žádná xxxx potravina používaná xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přirozeně, mělo xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedeno: „XXXXXXXX PŘIROZENĚ XX XXXXXXXXXXX XXXXX“.
X XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 0,12 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soli xx 100 x xxxx 100 xx. X xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/777/XXX xx tato xxxxxxx neměla xxx xxxxx než 2 xx xxxxxx xx 100 xx.
X XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX
Xxxxxxx, xx se jedná x potravinu x xxxxx nízkým obsahem xxxxxx/xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,04 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 x nebo 100 ml. Toto xxxxxxx nelze xxxxxx x případě přírodních xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxx.
XXX XXXXXX XXXX XXX SOLI
Tvrzení, xx se xxxxx x potravinu bez xxxxxx xxxx bez xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, lze xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,005 g xxxxxx nebo rovnocenné xxxxxxxx soli na 100 g.
ZDROJ XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;x xxxxxxxx xx 100 x nebo xxxxxxx 1,5 x xx 100 kcal.
S VYSOKÝM XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 6 g xxxxxxxx xx 100 x xxxx xxxxxxx 3 x xx 100 xxxx.
XXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 % energetické hodnoty xxxxxxxxx.
X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým obsahem xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % energetické xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX LÁTEK)
Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx látek, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 1925/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxx, minerálních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx&xxxx;(1).
X XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx minerálních xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty „zdroje (XXXXX VITAMINU/VITAMINŮ) xxxx&xxxx;(XXXXX XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)“.
XXXXXXXX (XXXXX XXXXXX NEBO XXXX LÁTKY)
Tvrzení, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jinou xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx stanoveny zvláštní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx produkt všechna xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxx 5. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx „xxxxx…“.
XX XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)
Xxxxxxx, xx obsah xxxxx nebo více xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x minerálních xxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx použít pouze xxxxx, splňuje-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro tvrzení „xxxxx …“fa xxxxxxx xxxxxx představuje ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 %.
SE XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)
Xxxxxxx, že byl xxxxx jedné nebo xxxx xxxxx xxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx něž xx xxxxxxxxxx 25 % xxxxxx.
XXXXX/XXXX (LEHKÝ)
Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxx „light“ xxxx „xxxx“, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx splňovat stejné xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „se xxxxxxxx xxxxxxx“; toto xxxxxxx xxxx xxx také xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx se xxxxx x produkt „xxxxx“ xxxx „lite“.
PŘIROZENĚ/PŘIROZENÝ
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx daným xxxxxxxx použít xxxxx „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.