NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1896/2006
xx xxx 12. prosince 2006,
xxxxxx xx xxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;61&xxxx;xxxx. c) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx a rozvíjet xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx volný pohyb xxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prvkem, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;65 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xx xxxxx 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;x této xxxxxxxxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx xxxxxxxx rozkazy. |
|
(4) |
Dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 přijala Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech (3). Xxxxxxx xxxxxx s možností xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx postup, xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, xxxxx xxxxxx k další aktivní xxxxx xx evropském xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2002 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx rysech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx a účinné xxxxxxxx splatných pohledávek, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxx právního xxxxx, xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx vysokého xxxxx xxxxxxxxxx míst. |
|
(7) |
Otázku xxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy snaží xxxxx, většina z nich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x jednotlivých státech xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelům x xxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx právní xxxxxx Společenství zaručující xxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxx Evropské xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a snížit xxxxxxx xx ně x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení před xxxxxxx a výkonem. |
|
(10) |
Řízení xxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx sloužit xxxx xxxxxxxxx a volitelný prostředek xxx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx využít xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx by xx v xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx údajů. |
|
(12) |
Při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušném xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx brát xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zajistit přístup xx spravedlnosti. |
|
(13) |
V xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxx být xxxxxxx uvést xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx s to xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx odpor xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nároku. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx návrhu xxx obsahovat co xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být spojeno xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a popisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve formuláři xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxx podat opravný xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stupně x souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
X evropském xxxxxxxxx xxxxxxx by měl xxx žalovaný xxxxxxxxxx, xx má možnost xxxxxxx xxxxxxxx určenou xxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx popřít, xxxxx xx lhůtě 30 xxx odpor. Vedle xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žalovaný xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx evropského platebního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároku. |
|
(19) |
Vzhledem k rozdílům xxxx členskými státy, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platebním xxxxxxxx xxxxxx. Zejména, xxxxx xxx o splnění těchto xxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 13 x&xxxx;14 xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;13) xxxx xxxxx xxxxxxx stupněm xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;14), že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke svému xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx žalovanému podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xx xxxx xxx považováno xx splňující požadavky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz skutečně xxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx&xxxx;15 xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx žalovaný xxxxxx u soudu xxxxxxxxxx xxx, xxx tomu xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v konkrétním xxxxxx jinou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxx odporu xxxx xxxxxxxx použít vzorového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx formy xxxxxx, xxxx-xx xxxxx vyjádřeny. |
|
(24) |
Podáním xxxxxx xx xxxxx xx mělo být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx občanského xxxxxxxx řízení, pokud xxxxxxx výslovně nepožádá, xxx x takovém xxxxxxx řízení xxxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx by xx xxxxx „běžné občanské xxxxxx řízení“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příležitost podat xxxxx. Xxxxx přezkumného xxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx neměla xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx výjimečné xxxxxxxxx xx mohly zahrnovat xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na nepravdivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx poplatky xxxxx xxxxxx&xxxx;25 by neměly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxxxx platební xxxxxx vydaný v xxxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx kdyby byl xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxx xx o jeho xxxxx žádá. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xx základě xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxx xxx za xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx být rozkaz xxxxxxx. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 x&xxxx;x xxxxxx&xxxx;23, xxxx xx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx řídit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(28) |
Xxx účely xxxxxxx xxxx by xx mělo xxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 1971, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (4). O tom xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž zavedení xxxxxxxxxx rychlého x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx cíle. |
|
(30) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(31) |
X xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámily Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx účastnit se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
X souladu s články 1 a 2 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxxxxx xx nesporných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xx; a |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a výkonem. |
2. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxx a obchodní xxxx x přeshraničních případech, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx zejména xx xxxxxx, celní xx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a opominutí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx („xxxx xxxx xxxxxxx“).
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx
|
x) |
majetková práva xxxxxxxxxxx z manželských vztahů, xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
úpadky, xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků, xxxxx:
|
3. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx alespoň xxxxx xx xxxxx bydliště xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxx návrh xx xxxxxx platebního rozkazu.
2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 59 x 60 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (6).
3. Xxxxxxxxxxxx okamžikem xxx xxxxxx, zda se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx doba, kdy je podán xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx splatné x xxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxx xxxxxx původu“ xxxxxxx xxxx, v němž xxx vydán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ členský stát, x xxxx se xxxx x xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx příslušnost
1. Pro xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 44/2001.
2. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx účelem, který xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx žalovaný xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 59 xxxxxxxx (ES) x. 44/2001.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxxx návrhu na xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx X.
2. X xxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx a adresy stran x xxxxxxxx xxxxxx zástupců x xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxxx sazba x xxxxxx, xx xxx xx tento úrok xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrok xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx původu; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx žalobce xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx a případně požadovaného xxxxx; |
|
x) |
xxxxx důkazních prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3. |
3. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx poskytnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svědomí xxxxxxxx x xx si xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx úmyslné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by mohlo xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx návrhu může xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx běžného xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxx žalovaný podá xxxxx. To žalobci xxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx, avšak x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Návrh xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát původu xxxxxxx a které xxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx podáván x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 5, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/93/XX xx dne 13. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (7). Xxxxxx se uzná x xxxxxxxx xxxxx původu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx podpis xx xxxx nevyžaduje, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů. Členské xxxxx o takových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 4, 6 x 7 x xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx provést automatizovaným xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxx-xx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxx a není-li nárok xxxxxx neopodstatněný xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx opravit. Xxxx xxxxxxx vzorový xxxxxxxx X xxxxxxx v příloze II.
2. Požaduje-li xxxx, xxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, již xxxxxxxx za přiměřenou xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx prodloužit.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx vzorový xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Žalobce se xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx xxx, xx xx xxxxx stanovené soudem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxx xxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxx návrh xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 pro xx xxxx nároku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se zbývající xxxxx xxxxxxxxx nároku xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo návrh xxxxx odmítne, soud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxx xxxxxxx, pokud
|
x) |
xxxxxx splněny xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 2, 3, 4, 6 x 7, xxxx |
|
x) |
xxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx, xxxx |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx soudem podle xx. 9 xxxx. 2, xxxx |
|
d) |
xxxxxxx neodpoví xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10. |
Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formuláře D xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxx v xxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx-xx splněny požadavky xxxxxxxxx x článku 8, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, obvykle xx 30 dnů xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx v příloze V.
Lhůta 30 xxx nezahrnuje dobu, xxxxxx potřebuje žalobce x xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.
2. Evropský platební xxxxxx xx vydává xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Neobsahuje xxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytl x dodatcích 1 x 2 xxxxxxxxx A.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx má možnost
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx částku uvedenou x xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx do 30 xxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxxx doručen. |
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx informován x xxx, xx:
|
x) |
xxxxxx byl vydán xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých žalobcem, xxxxx xxxxxx soudem xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud nebude x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
|
c) |
xxxxx xxxx xxxxx odpor, xxxx xxxxxx pokračovat před xxxxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx původu v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 13, 14 x 15.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být žalovanému xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx, některým x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxx němž žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx data xxxxxxx; |
|
x) |
osobní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx uskutečnila, podepíše xxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odepřel xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu, a datum xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zpět xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx pošta, xxx němž žalovaný xxxxxxxx a odešle zpět xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxx dokladu x xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Evropský platební xxxxxx může být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx, některým x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx doručení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx stejné xxxxxxxxxx xxxx žalovaný xxxx xxxx tam xxxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx, že žalovaný xx xxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, osobní xxxxxxxx na obchodní xxxxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
uložení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
uložení xxxxxxx xx poště xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx nebo xx je v dokumentu xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxx x xx počínají xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx poštou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx původu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx souhlasil xxxxxx. |
2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx doručení xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx známa s jistotou.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), b), c) x x) xx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s uvedením:
xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jíž byl xxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 písm. a) a b). |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx zástupci
Rozkaz xxx xxxxxxx xxxxx článků 13 xxxx 14 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx proti evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Proti evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx původu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, který xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx, xxxx xx musel xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxx uznává x xxxxx xx soud xxxxxx k dispozici.
5. Xxxxx podepíše xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4, podepíše xx v souladu s čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 1999/93/XX. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx k dispozici určité xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů a který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, pokračuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx případě xxxxxx skončilo.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx řízení o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v následném xxxxxx občanském xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu.
3. Žalobce xx xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 2, x xxxxxxxxxxxx k přiměřené době xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx původu xxxxxxx žádný xxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx v příloze VII. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xx formální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx.
3. Xxxx zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stal xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx
|
x) |
nebo |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx moci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, |
pokud x xxxx xxxxxxxxx jedná neprodleně.
2. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxxxxxxx platebního rozkazu x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s odůvodněním, xx xxxx xxxxxx žádný x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2, zůstává xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xx xxxxxxxx platební rozkaz xx počátku neplatný.
Xxxxxx 21
Xxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xx vykonávací xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx platební xxxxxx, xxxxx xx xxxx vykonatelným, se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako vykonatelné xxxxxxxxxx vydané x xxxxxxxx xxxxx výkonu.
2. Pro xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxx xxxxx:
|
x) |
vyhotovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx původu za xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pravosti, x |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jazyků, xx xxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, anebo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx úřední xxxxx či xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx jazyky x xxxxx xxxx xxx něj x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx osobou k tomu xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx členském xxxxx žádá x xxxxx xxxxxxxxxx platebního rozkazu xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx z důvodu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx v členském xxxxx výkonu, požadovat xxxxxxx jistoty, kauce xx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx výkonu
1. Xxxxx je xx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxxxxxx s dřívějším xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydaným xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx třetí xxxx, xxxxx:
|
x) |
xx dřívější xxxxxxxxxx xxxx rozkaz xxxxxx xxxx věci xxxx xxxxxxxx stranami, x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nemohla být xxx soudním xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxx se xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, x xx xx xxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxx uhrazena.
3. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx požádá x xxxxxxx podle článku 20, xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jistoty, xxxxxx xxx určí, xxxx |
|
x) |
za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávací xxxxxx zastavit. |
Xxxxxx 24
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Zastoupení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
pro xxxxxxx, xxxxx jde o návrh xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o odpor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 25
Xxxxxx poplatky
1. Soudní poplatky xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x případě podání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, dohromady xxxxxxxxx soudní poplatky xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx státě.
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx skládají x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx procesní xxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1348/2000
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1348/2000 xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx (8).
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxx xxxxx spolupracují, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx na doručování xxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxx příslušných xxx xxxxx xxx účely xxxxxx 21, 22 x 23, |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/470/ES (9).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx příslušnosti, přezkumných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx 12. xxxxxx 2008 xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudy xxx xxxxx článku 20, |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2 xxxx. x). |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx prostředky.
Xxxxxx 30
Xxxxx příloh
Vzorové formuláře xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx upravují xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2, xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) č. 44/2001.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí Xxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx
Xx 12. xxxxxxxx 2013 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxx shrnující xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu. Zpráva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozšířené xxxxxxxxx xxxx dopadu pro každý xxxxxxx xxxx.
Za xxxxx xxxxxx x xxx bylo xxxxxxxxx, že jsou xxxxx xxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx v Evropské xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx fungování evropského xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxx xxxxxxxxx zahrnou xxxxxx xxxxxxxx, délku xxxxxx xxxxxx, účinnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xx 12. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 28, 29, 30 x 31, které xx xxxxxxx xx 12. června 2008.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. PEKKARINEN
(1) Úř. věst. C 221, 8.9.2005, x.&xxxx;77.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 30. června 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 8.6.1971, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2245/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;13, 19.1.2000, s. 12.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.6.2000, x.&xxxx;37.
(9) Úř. věst. L 174, 27.6.2001, x.&xxxx;25.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX V
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX
