Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1896/2006

xx xxx 12. prosince 2006,

kterým xx zavádí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména na xx.&xxxx;61&xxxx;xxxx. x) této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xx kterém xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prvkem, xxxxx xxxx xxxxx k řádnému xxxxxxxxx vnitřního trhu.

(2)

Podle xx.&xxxx;65 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Tampere xx xxxxx 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 vyzvala Xxxx a Komisi, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, a v této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxx.

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a Rady x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (3). Xxxxxxx xxxxxx s možností xxxxxx xxxxxxxx jednotný xxxx harmonizovaný postup, xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, k získání soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, který xxxxxx k další aktivní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2002 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx o řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ke zjednodušení x&xxxx;xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx drobných xxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cílech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx a účinné xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek, xxxxx nejsou předmětem xxxxxxx právního xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxx nesmírně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden z hlavních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx vysokého xxxxx pracovních xxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesporných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx snaží xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, tak xxxxxxxx xxxxxxx se x jednotlivých státech xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx často buď xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(8)

X xxxx vyplývající překážky, xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxx spravedlnosti, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nerovnováhy ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelům v xxxxxxx členských státech, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx x dlužníkům x xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu zjednodušit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a snížit xxxxxxx xx ně x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením by xxxx sloužit xxxx xxxxxxxxx a volitelný xxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx. Xxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xx v xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx formulářů xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx usnadní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly brát xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx zajistit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxx xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu xx xxxxxxx měl být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx postačující x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xx základě xxxxxx informací xxxxxx, xxx xxxx odpor xxxx xxxxxx nárok xxxxxxx.

(14)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx důkazních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx obsahovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxx xx obvykle xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxx návrhu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx spojeno xx&xxxx;xxxxxxxxxx veškerých příslušných xxxxxxxx poplatků.

(16)

Soud xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. To xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nemělo xx být nutné, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx odmítnutí návrhu xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stupně x souladu s vnitrostátním xxxxxx.

(18)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx žalovaný xxxxxxxxxx, xx xx možnost xxxxxxx xxxxxxxx určenou xxxxxx, xxxx chce-li xxxxx popřít, podat xx lhůtě 30 xxx xxxxx. Vedle xxxxxxx xxxxxxxxx o uplatněném xxxxxx poskytnutých žalobcem xx žalovaný xxx xxx poučen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o důsledcích xxxxxxxxx nároku.

(19)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx definici xxxxxxxxxxx xxxxx, které by xxxx x souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazem xxxxxx. Xxxxxxx, pokud xxx o splnění těchto xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx opírá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 13 a 14 jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxx naprostou xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;13) xxxx xxxxx xxxxxxx stupněm xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;14), xx xx xxxxxxxxxx dokument xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) by xxxx xxx považováno xx splňující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obdržely.

(22)

Článek 15 xx xxx xxx xxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xxxx xx x případě xxxxxxxxxxx osob, a kdy xxxxx, která xxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i na xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx k zastupování v konkrétním xxxxxx xxxxx osobu, xxxxxxx právního xxxxxxxx.

(23)

X xxxxxx odporu xxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxx xx však měly xxxxxxxxxxx i jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx mělo být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platebním xxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx občanského xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxx „běžné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ neměl xxxxxxxx vykládat xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxx xxxxx k podání xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx prováděný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx znamenat, xx xx žalovanému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxx neměla xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx žalovaný xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;25 by xxxxxx xxxxxxxxx například xxxxxx xx právní zastoupení xxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxx, než xx xxxx.

(27)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaný v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxxx kdyby byl xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx o jeho xxxxx žádá. Ze xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxx mít xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxx může xxx xxxxxxx ve všech ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx i xxx soudního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxxx norem v xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx&xxxx;xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 22 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 x&xxxx;x xxxxxx&xxxx;23, xxxx xx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x nadále xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxx účely xxxxxxx xxxx xx xx xxxx použít xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) č. 1182/71 xx xxx 3. června 1971, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (4). O tom xx xxx xxx xxxxxxxx poučen x&xxxx;xxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém se xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a účinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesporných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxx unii, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle.

(30)

Opatření nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5).

(31)

X xxxxxxx s článkem 3 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska, připojeného xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámily Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a používání tohoto xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, se Xxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx ně;

x

x)

umožnit xxxxx xxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx mezitímní xxxxxx xxxx xxxxxxx a výkonem.

2.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx k dispozici podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx práva Společenství.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx zejména xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx věci xxx xx xxxxxxxxxxx státu xx jednání a opominutí xxx xxxxxx státní xxxx („xxxx xxxx xxxxxxx“).

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na

a)

majetková xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a dědictví;

x)

xxxxxx, vyrovnání x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx zabezpečení;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků, xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx dluhu,

xxxx

xx)

xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx státy s výjimkou Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx bydliště xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx xxxx xxxxx, u něhož byl xxxxx návrh xx xxxxxx platebního xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 59 x 60 nařízení Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 o příslušnosti x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx (6).

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxx se zavádí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

1.

„členským xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, v xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2.

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.

„soudem“ jakýkoli xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

4.

„xxxxxx původu“ xxxx, xxxxx vydává xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx příslušnost

1.   Xxx účely xxxxxxx xxxxxx nařízení xx příslušnost xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 44/2001.

2.   Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 59 nařízení (XX) x. 44/2001.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Pro xxxxxx návrhu xx xxxxxx evropského platebního xxxxxxx xx použije xxxxxxx formulář X xxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   X návrhu se xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx podává;

x)

xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a případně xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;

x)

x případě xxxxxxxxxxxx xxxxx úroková sazba x xxxxxx, xx něž xx tento xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx automaticky připočten xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

žalobní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx žalobce xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

odůvodnění příslušnosti xxxxx,

x

x)

xxxxxxxxxxxx povaha xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3.

3.   X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vědomí a svědomí xxxxxxxx x xx xx xx xxxxx xxxx, xx jakékoli úmyslné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx.

4.   X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx sdělit xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx běžného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 17, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx žalobci xxxxxxx, xxx o tom xxxx informoval i xxxxxxx, avšak x xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx rozkazu.

5.   Xxxxx se xxxxxx x listinné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx a které xxxx x xxxxxxxxx i pro xxxx xxxxxx.

6.   Návrh podepisuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 1999/93/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 1999 o zásadách Společenství xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (7). Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx původu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nevyžaduje, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx státě původu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předem registrovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx a který xxxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o takových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxx, který xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx základě xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, 3, 4, 6 x 7 x xxx xx xxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx. Toto posouzení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx x xxxxxx

1.   Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxx x xxxx-xx nárok xxxxxx neopodstatněný nebo xxxx-xx návrh xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Soud xxxxxxx vzorový xxxxxxxx X xxxxxxx v příloze II.

2.   Xxxxxxxx-xx soud, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx může xxxxx xxxxx uvážení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx návrhu

1.   Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxx pouze xxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx C uvedený x xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xx částku xxxxxxxxxx xxxxxx a bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx xxx, xx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 2 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx C, xxxxx xx xxxxxx soud.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxx návrh xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxx tu xxxx nároku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxx nebo xxxxx xxxxx odmítne, soud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx evropského platebního xxxxxxx v plném xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx návrhu

1.   Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx

x)

nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 4, 6 x 7,

xxxx

x)

nárok xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx,

xxxx

c)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2,

xxxx

d)

xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě stanovené xxxxxx xxxx odmítne xxxxx soudu podle xxxxxx 10.

Xxxxxxx xxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formuláře D xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiného xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xx xxxxxxxx, obvykle xx 30 xxx od xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx X.

Lhůta 30 xxx nezahrnuje xxxx, xxxxxx potřebuje žalobce x xxxxxxxx, opravení xxxx xxxxx návrhu.

2.   Evropský xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dodatcích 1 x 2 xxxxxxxxx X.

3.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx,

nebo

b)

xxxxxxxxx rozkaz xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx mu xxx xxxxxx doručen.

4.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informován x xxx, xx:

x)

xxxxxx byl xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebude x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16;

x)

pokud xxxx xxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx žalovanému xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 13, 14 x 15.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx s dokladem x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx, některým x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí;

x)

osobní xxxxxxxx, při němž xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx uvede, xx žalovaný dokument xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx žalovaný podepíše x xxxxxx xxxx potvrzení x xxxxxxx x xxxxxxxx data xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxx je fax xxxx elektronická pošta, xxx němž xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o přijetí s uvedením xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx platební xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx žalovanému x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxxxxx, některým z těchto xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které žijí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx samostatně xxxxxxxxx činnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx obchodní xxxxxx žalovaného osobám, xxxxx žalovaný zaměstnává;

c)

uložení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxx písemného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx označen xxxx xxxxxxxx soudu nebo xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx se xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx lhůty;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxx dokladu xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s automatickým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx za předpokladu, že xxxxxxxx s tímto způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doručení xxxxx odstavce 1 přípustné, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx známa s jistotou.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x), b), c) x x) xx xxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s uvedením:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx,

x

xx)

xxxx xxxxxxxx,

x

xxx)

xxxxx byl rozkaz xxxxxxx jiné xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

nebo

x)

potvrzení x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x).

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Rozkaz xxx xxxxxxx xxxxx článků 13 xxxx 14 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx být xxxxxxx xx 30 xxx od doručení xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx v xxxxxx uvede, xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx uvádět xxxxxx.

4.   Xxxxx se xxxxxx x listinné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků včetně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx původu uznává x xxxxx má xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 směrnice 1999/93/XX. Xxxxxx xx xxxx x členském xxxxx xxxxxx a nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům.

Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, pokud u soudů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci xxxxxx uživatelů. Členské xxxxx o takových komunikačních xxxxxxxxx informují Xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxx odporu

1.   Xx-xx xxxxx podán xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx, pokud žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, není xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx x následném xxxxxx občanském xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xx běžného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx řídí právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xx informován x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxx občanského soudního xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx původu xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platební xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx v příloze VII. Xxxx xxxxx xxxxx doručení.

2.   Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx doložky xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vykonatelným, xx uznáván x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských státech, xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx

x)

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14,

x

xx)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z jeho xxxxxx,

nebo

b)

žalovaný xxxxxx popřít xxxxx x xxxxxx xxxxx moci xxxx mimořádných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xx žalovaný xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx původu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjevně xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx splněn xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx rozhodne, xx přezkum xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z důvodů uvedených x odstavcích 1 a 2, je xxxxxxxx platební rozkaz xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx

1.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vykonávací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonu.

Evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako vykonatelné xxxxxxxxxx vydané x xxxxxxxx xxxxx výkonu.

2.   Pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon:

a)

vyhotovení evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx pravosti,

x

b)

v případě xxxxxxx překlad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonu, xxxx xxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z úředních jazyků xxxxxxxx xxxxxx v místě, xxx xx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx do xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxx xxxxxxx úřední xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx nejsou xxxx xxxxxxxx jazyky x xxxxx xxxx xxx něj x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v jednom x xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xx xxxxxxx, který x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žádá o výkon xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxx x xxxxxx, xx xx cizím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx bydliště ani xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx výkonu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vkladu, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Výkon xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydaným xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zemi, xxxxx:

x)

xx dřívější rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx,

x

c)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxx také xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, x xx xx xxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxx uhrazena.

3.   X žádném xxxxxxx nesmí xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx přezkoumáván xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx nebo omezení xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx požádá x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20, xxxx xxxxxxxxx xxxx x členském xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx

b)

xxxxxxxx xxxxx složením xxxxxxx, xxxxxx sám xxxx,

xxxx

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx zastoupení

Xxxxxxxxxx advokátem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxx xxxxxxx:

a)

xxx xxxxxxx, xxxxx jde o návrh xx vydání evropského xxxxxxxxxx rozkazu;

x)

pro xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxx evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx poplatky

1.   Xxxxxx poplatky xx řízení o evropském xxxxxxxxx rozkazu a za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podání xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o evropském platebním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx a jejichž xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx procesní otázky, xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1348/2000

Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx použití nařízení Xxxx (ES) č. 1348/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členských státech (8).

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx xxxxx spolupracují, xxx poskytly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 21, 22 a 23,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx občanské x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2001/470/ES (9).

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx komunikace x xxxxxx

1.   Xx 12. xxxxxx 2008 xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx soudy xxx xxxxx xxxxxx 20,

x)

prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx soudům,

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxx. x).

Členské státy xxxxxx Komisi jakékoli xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx i jinými xxxxxxxx prostředky.

Xxxxxx 30

Xxxxx xxxxxx

Vzorové xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením.

Xxxxxx 31

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 75 xxxxxxxx (ES) x. 44/2001.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 až 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx

Xx 12. prosince 2013 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zpráva xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto řízení x rozšířené xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xx tímto xxxxxx a aby bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů, poskytnou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zahrnou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a vnitřní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx doplněna x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx x platnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xx 12. xxxxxxxx 2008, s výjimkou xxxxxx 28, 29, 30 x 31, které xx xxxxxxx xx 12. xxxxxx 2008.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 12. xxxxxxxx 2006.

Za Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX FONTELLES

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)  Úř. věst. C 221, 8.9.2005, x.&xxxx;77.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. října 2006. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.

(3)  Úř. věst. C 12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 8.6.1971, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2245/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1).

(7)  Úř. věst. L 13, 19.1.2000, x.&xxxx;12.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.6.2000, x.&xxxx;37.

(9)  Úř. věst. L 174, 27.6.2001, x.&xxxx;25.


XXXXXXX X


PŘÍLOHA XX


XXXXXXX III


XXXXXXX XX


PŘÍLOHA V


XXXXXXX XX


XXXXXXX XXX