Plné znění - 32006R1991R(01)

(1)

Při xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zemědělství xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx zjednodušení x xxxxxxxx soudržnost.

(2)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx ekologické xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeny na xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx odkazovalo xx ekologické zemědělství, xxxxx byly vyprodukovány x xxxxxxx s xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx jsou xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx uznány a xxx xx xxx xxxxxxxxx jejich seznam. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx také měly xxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx produkujícím x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolním subjektům xxxx orgánům xxxxxxx xxx tento účel Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 x ekologickém xxxxxxxxxxx x x xxxx se vztahujícím xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx dovozcům xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh Společenství. Xxxx xx xxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx novým xxxxxxx.

(5)

Xxx nedošlo k xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xx xxxxx prodloužit xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx až xx xxxx, kdy xxxxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx fungování xxxxxx dovozního režimu, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

X čl. 10 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 11

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx může být xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx metodu xxxxxxxx xx předpokladu, že:

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx subjekty x orgány uvedené x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx článku 9 příslušných pro xxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx zemích, x xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx.

Xxxxxxxxx subjekty xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy XX 45011 nebo xxxxxx XXX 65 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxx zveřejněném x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, dozor x xxxxxxxx opakovaná xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx posuzování xxxxxxx x xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Komise může xxxxxx xxxxxxx odborníky, xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx dotyčným kontrolním xxxxxxxxx xxxx orgánem xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxxx svých činností.

Xxxxxx, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný xxxxx xxx uznanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx xx xxxxxx xx základě hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx přijatých na xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx dovezený xx xxxxx země xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx produkce xx xxxxxxxxxxx, xx:

4.   Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx x pravidly, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxxx 5 x 6, a xxxxxxx xxxxxxxxx opatření mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx posuzování xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných informací. Xxxxxx xxxx pověřit xxxxxxxxx, aby na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

Xx 31. března xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx stručnou xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x vynucování xxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

Komise, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxxxxx informací x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx uznanými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznání. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol x vydávání xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxx účely xxxxxxxx 3 a sestavit xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Alimentarius.

Komise posoudí xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Při xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise může xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx prověřili xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx zemi.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx těchto hodnotících xxxxx vhodný dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx uznání. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxx výskytu nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijatých na xxxx xxxxxxx.

6.   Pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007 a xxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx povolit xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4, pokud dovozce xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené v xxxx. 3 xxxx. x) a b) xxxx splněny. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, povolení xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx končí nejpozději 24 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx osvědčením o xxxxxxxx xxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou let.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx o xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních.

Xx xxxxxx členského státu xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) a x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx povolení xxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 dovozci xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pozbývá xxxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

3.

X xx. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx.

4.

Xxx X přílohy III xx mění xxxxx: