Plné znění - 32006R1991R(01)

(1)

Při xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření s xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx x celkovou xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xx být povoleno, xxx ekologické produkty xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx Společenství x xxxxxx označení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx, xxxxxxx normy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám x xxxxxxxxx používaným xx Xxxxxxxxxxxx, by měly xxx xxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx třetích zemí, xx také měly xxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx produkujícím x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx podřídit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánům uznaným xxx tento xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2092/91 ze xxx 24. června 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx se vztahujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. prosince 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx nahrazen xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutné prodloužit xxxxxxxx státům možnost xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxx pro uvedení xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých případů, x xx xx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Nařízení (XXX) x. 2092/91 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

X čl. 10 xxxx. 1 se xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 kontrolní xxxxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. b), včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 9 příslušných pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxx subjekty xxxx xxx akreditovány xxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxx XX 45011 nebo xxxxxx XXX 65 „Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků“ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Kontrolní subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxxx akreditačního xxxxxxxx.

Xxx posuzování žádostí x uznání xxxxx Xxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx všech nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odborníky, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx dotyčným kontrolním xxxxxxxxx nebo orgánem xx xxxxx xxxx.

Uznané xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydané akreditačním xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x víceletých opakovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Komise, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zajistí xx xxxxxxx hodnotících xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx je určena xx xxxxxxx hodnocení xxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.

3.   Produkt dovezený xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odkazovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

4.   Komise xxxx postupem podle xx. 14 xxxx. 2 uznat třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx x pravidly, xxx xxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 x 6, x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx prověřili xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčné třetí xxxx.

Xx 31. března xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx třetí země Xxxxxx stručnou výroční xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

Komise, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výročních xxxxxxxx vhodný dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx základě.

5.   Xxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x nejsou xxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxxx kontrolní xxxxxxxx x orgány, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxx xxxxx odstavce 3 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánem xx xxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podrobuje xxxxxxxxxxx kontrolám xx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx opakovaným hodnocením xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx prověřili xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx orgánem xx xxxxx zemi.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx akreditačním xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, dozoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zajistí xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný dozor xxx xxxxxxxx kontrolními xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného přezkumu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx určena xx základě hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx základě.

6.   Xxx období xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx uznaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 může xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, aby uvedli xx xxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4, pokud dovozce xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxx splněny. Xxxxxxxx xxxxxxxx přestanou xxx xxxxxx, povolení se xxxxxxxx odejme. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Dovezený xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx povolení. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxx písmenu xxxx doprovázet xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let.

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normách produkce x kontrolních xxxxxxxxxx.

Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 14. Xxxxx tento xxxxxxx xxxxx, xx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odst. 3 xxxx. a) x x) xxxxxx článku, xxxxxx Xxxxxx členský xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx produkty xxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 dovozci uděleno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

3.

X xx. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Bod X přílohy XXX xx xxxx takto: