Plné znění - 32006R1991R(01)

(1)

Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx zjednodušení x xxxxxxxx soudržnost.

(2)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx ekologické xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemědělství, xxxxx xxxx vyprodukovány x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Třetí xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx x xxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx také xxxx xxx uznány x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxxxxxxx x xxxxxx souladu x pravidly Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx podřídit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx tento xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91 ze xxx 24. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx se vztahujícím xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx státům možnost xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. prosince 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx novým xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů, x xx až xx xxxx, xxx xxxxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Nařízení (XXX) x. 2092/91 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

X xx. 10 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

2.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 11

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxx může být xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx:

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2 kontrolní xxxxxxxx x orgány uvedené x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 příslušných pro xxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx zemích, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx.

Xxxxxxxxx subjekty xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy XX 45011 nebo xxxxxx ISO 65 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xx místě, xxxxx x xxxxxxxx opakovaná xxxxxxxxx svých činností xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx žádostí x uznání vyzve Xxxxxx kontrolní subjekt xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolní činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx orgánem xx třetí xxxx.

Uznané xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx poskytují hodnotící xxxxxx vydané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo případně xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx pravidelného xxxxxxxxx xx místě, xxxxxx x víceletých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx jsou nápomocny xxxxxxx xxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx je určena xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx základě.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx být xxxxxx xxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx:

4.   Komise xxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 a 6, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 a 9, a xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

Xx 31. března xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vhodný dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dozoru xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizika výskytu xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxx základě.

5.   Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a xxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 4, xxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x orgány, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol x vydávání xxxxxxxxx xx třetích zemích xxx xxxxx odstavce 3 x sestavit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Uznané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxx akreditačním subjektem xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, dozoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností.

Xxxxxx, jíž xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx uznanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je určena xx základě hodnocení xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

6.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom členském xxxxx, xxx dovozce xxxxxxx xxxxx činnost x souladu x xx. 8 xxxx. 1, aby xxxxxx xx trh produkty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které nejsou xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx přestanou být xxxxxx, povolení xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejpozději 24 měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektem, který xxx uznán jako xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx povolení. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uchovávat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně kontrolnímu xxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou xxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx odstavce, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx z podnětu Xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx členský xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, x jeho xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx produkty xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pozbývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku, x to zejména xxxxxxx:

3.

X xx. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx.

4.

Xxx X přílohy III xx mění takto: