EPIS® Právní systém | Plné znění

Xxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1932/2006 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;539/2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X&xxxx;405 xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2006)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1932/2006 xx xxxxxxxxx tímto:

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1932/2006

xx dne 21. xxxxxxxx 2006,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 62 bod 2 xxxx. b) xxxxxx x) xxxx xxxxxxx,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 (1) xx xxxx být a xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx země xx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pořádek.

(2)

Xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx do přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 539/2001. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx příslušníky Xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x přijmout xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx, Barbados, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.

Osvobození xx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nemělo xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x xxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx třeba xx xxxxx z nich xxxxxx kolonku umožňující xxxxx vízový režim, xxxxx mají členské xxxxx uplatňovat xx xxxxxxxxx xxxx, které xx dosud v xxxxxxxxx členských státech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeny. Xx xxxxxxx X nařízení (XX) x. 539/2001 xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx xxxxx Společenství, x do přílohy XX xxxxxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx britští xxxxxx xxxxxxxxxxx v zámoří.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pasů. Xx xxxxx vyjasnit označení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Členské xxxxx xxxxx xx vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x všechny xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, zda xx na xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 28. září 1954, xxxxx x žáky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx kategorií xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.

Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx existuje xxxxx xxxxxxxxxx od vízové xxxxxxxxxx, xxxxx při xxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx schengenském xxxxx; xxx xxxxx xxxxxx kategorií, které xxxx bydliště x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx schengenského xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxx opětovným xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Na xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1931/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x mění Xxxxxxxxxxx úmluva (2), xx xxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxx praxi. Xxxxxxx členské státy xx vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 539/2001, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxxxx Partnerství xxx xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxxx xxxx by xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)	X xxxxxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxxxxxx zdokonalit xxxx strukturu a xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx jde x Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x přidružení těchto xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx schengenského acquis (3), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (4) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody.

(11)	Xxx Spojené xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 závazné. Xxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x proto xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné.

(12)

Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Rady 2004/860/XX xx xxx 25. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací o xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx ustanovení (5),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 xx xxxx takto:

1.

Článek 1 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:

„Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 1959, xxxx xxx osoby x xxxxxxxxx postavením xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx, pokud třetí xxxx, xx které xxxx bydliště x xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.“;

b)

x xxxxxxxx 2 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xx xxxxxx povinnosti xxxx dále xxxxxxxxxx:

—

xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1931/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx pravidla pro xxxx pohraniční xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Schengenská xxxxxx (6), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku,

—

xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxx xxxx xxxxxxx xx seznamu v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x některém z xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 94/795/XXX xx dne 30. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xx základě xx. K.3 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x Evropské xxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxx žáků xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (7) x cestují x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členové xxxxxxx xxxx x doprovodu xxxxxxx xxxxxxx školy,

—	xxxxx x přiznaným postavením xxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxx příslušnosti x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx držiteli xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného tímto xxxxxxxx státem.

2.	Xxxxxx 3 xx xxxxxxx.

3.

Xxxxxx 4 xx mění takto:

a)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx stanovených x xx. 1 xxxx. 1 x x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 789/2001 xx xxx 24. xxxxx 2001, kterým xx Radě xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktických xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx víza (8);

b)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2. Členský xxxx může xx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobodit:

a)	žáky, xxxxx mají státní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxxx x příloze XX nebo ve Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v doprovodu xxxxxxx dotyčné xxxxx;

x)	xxxxx x přiznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx vydaly xxxxxx xxxxxxxx doklady, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx NATO xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx, a xxxxxxxx xxxxxxx x totožnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil ze xxx 19. xxxxxx 1951.“

4.

Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:

a)

v části 1:

x)	xxxxxx xx položka „Xxxxxxx“,

xx)	xxxxxxx se xxxxxxx „Xxxxxxx x Barbuda“, „Xxxxxx“, „Xxxxxxxx“, „Mauricius“, „Xxxxxxxx“ a „Svatý Xxxxxxx x Nevis“,

xxx)	xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

xx)	xxxxxxx „Xxxxxxx republika Jugoslávie (Xxxxxx x Xxxxx Xxxx)“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Srbsko“ x „Xxxxx Xxxx“,

x)	položka „Západní Xxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx“,

b)

xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.

XXXXXXX OBČANÉ, KTEŘÍ XXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX VE SMYSLU XXXXX SPOLEČENSTVÍ:

Xxxxxx britských xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx x zámoří (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx)

Poddaní xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxx ochranou (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)“.

5.

Xxxxxxx XX xx mění takto:

x)

x xxxxx 1:

i)	xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx“,

ii)

vkládají xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx x Xxxxxxx“

„Xxxxxx (*)“

„Xxxxxxxx (*)“

„Xxxxxxxxx (*)“

„Seychely (*)“

„Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx (*)“,

xxx)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, která xxx:

„(*)	Osvobození xx vízové xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx.“,

xx)	xxxxxxx „Xxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

„3.	BRITŠTÍ XXXXXX, KTEŘÍ NEJSOU XXXXXXXX PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XX SMYSLU XXXXX XXXXXXXXXXXX: Xxxxxxx xxxxxx příslušníci x xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx))“.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx Bolívie xxx xxx 1. dubna 2007.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxx, Xxxxxx, Barbados, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx x Seychely xxx dne, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti, xxxxxx Xxxxxxxx společenství xxxxxx s dotyčnou xxxxx xxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Smlouvou o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 2006.

Za Xxxx

předseda

J. XXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 81, 21.3.2001, s. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 851/2005 (Xx. xxxx. L 81, 21.3.2001, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 3 x tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(3) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 31.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 368, 15.12.2004, x. 26.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 370, 17.12.2004, x. 78.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 405, 30.12.2006, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 327, 19.12.1994, x. 1.“

(8) Úř. xxxx. X 116, 26.4.2001, s. 2. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxxxx 2004/927/ES (Xx. xxxx. L 116, 26.4.2001, x. 2).“;

Plné znění - 32006R1932R(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32006R1932R(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.