Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Oprava xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1932/2006 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;539/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie L 405 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2006)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1932/2006 xx xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1932/2006

xx dne 21. xxxxxxxx 2006,

xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 539/2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx této xxxxxxxxxx osvobozeni

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 62 xxx 2 xxxx. x) xxxxxx x) této xxxxxxx,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx x přílohách X a XX xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 539/2001 (1) xx xxxx xxx x xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 5. xxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx X nařízení (XX) x. 539/2001. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx správní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxx vízové xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Mauricius, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx x Seychely xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 539/2001.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx příslušníky těchto xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx o osvobození xx vízové xxxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x dotyčnou xxxx.

(4)

Xxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 539/2001 xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx z nich xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx X nařízení (XX) x. 539/2001 xx měly být xxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, x xx přílohy XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pasů. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 učinit xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osvobození.

(6)

Členské státy xxxxx xx vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přiznaným postavením xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Úmluva x právním xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 28. září 1954, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xx školního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v některé xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX nařízení (XX) x. 539/2001.

Pro tyto xxx kategorie xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx vstupu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx; pro xxxxx xxxxxx kategorií, xxxxx xxxx bydliště x xxxxxxxx státě, který xxxx nebo xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1931/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx pravidla xxx malý pohraniční xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mění Xxxxxxxxxxx xxxxxx (2), xx xxxxxxxx stanovit nové xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx skutečnou xxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx uvedených x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 539/2001, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx x xxxxx xxxxxxx x rámci Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx Partnerství xxx xxx. Xxxx výjimky xx opírají xx x xxxxxxxxxxx závazky, xxxxx nespadají xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx x důvodů právní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení (XX) x. 539/2001 xx nezbytné zdokonalit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx budoucím xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx jde x Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské unie x Xxxxxxxxxx republikou x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (3), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (4) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody.

(11)

Xxx Spojené xxxxxxxxxx x Irsko xxxx nařízení (ES) x. 539/2001 xxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx xx přijímání tohoto xxxxxxxx, x proto xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xx. 4 odst. 1 rozhodnutí Xxxx 2004/860/XX ze xxx 25. října 2004 x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (5),

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx takto:

1.

Článek 1 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 1959, xxxx xxx osoby x přiznaným postavením xxxxxxxxx a osoby xxx státní příslušnosti xxx překračování vnějších xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx bydliště x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.“;

b)

x xxxxxxxx 2 se doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:

„Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx malý pohraniční xxxx vydaného xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1931/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxxxxx styk xx xxxxxxxx pozemních xxxxxxxxx členských xxxxx x mění Xxxxxxxxxxx xxxxxx (6), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx právo v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

žáci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedené xx seznamu x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxx bydliště x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 94/795/XXX xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx na základě xx. K.3 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x Evropské xxxx týkající se xxxxxxxx cestování xxxx xx xxxxxxx xxxx x bydlištěm x xxxxxxxx xxxxxxxx státě (7) x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx skupiny xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

osoby x xxxxxxxxx postavením xxxxxxxxx, osoby xxx xxxxxx příslušnosti x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx státní příslušnost xxxxx xxxx, mají xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx držiteli cestovního xxxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxx 3 xx zrušuje.

3.

Xxxxxx 4 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x v xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 789/2001 xx dne 24. xxxxx 2001, xxxxxx xx Radě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podrobných xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx (8);

b)

odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxx může xx xxxxxx povinnosti osvobodit:

x)

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, mají xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX nebo xx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zájezdu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx školy;

b)

osoby x přiznaným postavením xxxxxxxxx a osoby xxx státní příslušnosti, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx země xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx cestují v xxxxx NATO nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 1951.“

4.

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

x)

x části 1:

x)

xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx“,

xx)

xxxxxxx xx položky „Xxxxxxx x Xxxxxxx“, „Xxxxxx“, „Barbados“, „Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxx“ a „Xxxxx Xxxxxxx a Xxxxx“,

iii)

netýká xx českého xxxxx,

xx)

položka „Xxxxxxx republika Xxxxxxxxxx (Xxxxxx x Xxxxx Xxxx)“ xx nahrazuje xxxxxxxxx „Xxxxxx“ a „Xxxxx Hora“,

x)

xxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxx“ xx nahrazuje xxxxxxxx „Xxxxx“,

x)

xxxxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.

XXXXXXX XXXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXXX PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX:

 

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx nemají xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

 

Britští xxxxxx x xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx Citizens)

 

Xxxxxxx britské xxxxxx (British Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

 

Osoby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)“.

5.

Příloha XX xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxx 1:

i)

zrušuje xx xxxxxxx „Xxxxxxx“,

xx)

vkládají xx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:

 

„Xxxxxxx a Xxxxxxx“

 

„Xxxxxx (*)“

 

„Xxxxxxxx (*)“

 

„Xxxxxxxxx (*)“

 

„Xxxxxxxx (*)“

 

„Xxxxx Xxxxxxx a Xxxxx (*)“,

iii)

vkládá se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx:

„(*)

Osvobození xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx od vízové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“,

xx)

xxxxxxx „Brunej“ xx xxxxxxxxx položkou „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

„3.

BRITŠTÍ XXXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA XX XXXXXX PRÁVA XXXXXXXXXXXX:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Overseas))“.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx zavedou vízovou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Bolívie xxx xxx 1. dubna 2007.

Xxxxxxx státy budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Barbuda, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx a Xxxxx a Xxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 2006.

Xx Radu

xxxxxxxx

J. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 81, 21.3.2001, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 851/2005 (Xx. xxxx. L 81, 21.3.2001, s. 1).

(2)  Viz xxxxxx 3 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 368, 15.12.2004, s. 26.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 370, 17.12.2004, x. 78.

(6)  Úř. xxxx. X 405, 30.12.2006, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 327, 19.12.1994, s. 1.“

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 116, 26.4.2001, x. 2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/927/ES (Xx. xxxx. L 116, 26.4.2001, x. 2).“;