EPIS® Právní systém | Plné znění

Oprava nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1932/2006 xx xxx 21. prosince 2006, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;539/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx, xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní příslušníci xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni

(Úřední xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X&xxxx;405 xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2006)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1932/2006 xx xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1932/2006

xx xxx 21. xxxxxxxx 2006,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xx této xxxxxxxxxx osvobozeni

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 62 bod 2 xxxx. x) xxxxxx x) této smlouvy,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 539/2001 (1) xx xxxx xxx x xxxxxx v souladu x xxxxxxxx stanovenými x 5. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx třetí země xx xxxx být xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxx pořádek.

(2)

Bolívie xx xxxx xxx xxxxxxxxx do přílohy X nařízení (XX) x. 539/2001. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx správní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx a Xxxxxxx, Xxxxxx, Barbados, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx do xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 539/2001.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxx příslušníky xxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemí.

(4)

Obě xxxxxxx nařízení (XX) x. 539/2001 xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxx vízový xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x v jiných xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx povinnosti pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pasů. Xx xxxxx vyjasnit xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x nařízení (ES) x. 539/2001 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx od vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xx tyto xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bez státní xxxxxxxxxxxx xx xxx 28. září 1954, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xx školního xxxxxxx, pokud osoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 539/2001.

Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx osob xxx existuje úplné xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx vstupu xx xxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xx schengenském xxxxx; xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, který xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx vstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxx který xx xxxxxxx schengenské xxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1931/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vnějších xxxxxxxxx hranicích xxxxxxxxx xxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (2), je xxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxx xxx malý xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx osvobození xx xxxxxx povinnosti xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx členské státy xx vízové povinnosti xxxxxxxxxx státní příslušníky xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) č. 539/2001, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx cestují x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, avšak xxxx xx xxx x xxxxxx právní xxxxxxx uvedeny xx xxxxxxxx nařízení.

(9)	X důsledku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 539/2001 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxx o Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (3), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (4) x některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11)	Xxx Spojené xxxxxxxxxx x Irsko xxxx nařízení (XX) x. 539/2001 závazné. Xxxxxxxxx xx xxxx xx přijímání tohoto xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(12)

Pokud xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/ES xx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 rozhodnutí Xxxx 2004/860/XX xx xxx 25. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx konfederací o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (5),

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx 1 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Aniž xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x zrušení xxx xxx uprchlíky, podepsané xx Štrasburku dne 20. dubna 1959, xxxx mít xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx, pokud xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxx vydala, xxxxx mezi země xxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.“;

b)

x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xx xxxxxx povinnosti xxxx xxxx osvobozeni:

—

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx držiteli xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1931/2006 ze xxx 20. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx styk xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (6), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx styku,

—

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země uvedené xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uplatňujících xxxxxxxxxx Rady 94/795/XXX xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx na xxxxxxx xx. K.3 odst. 2 písm. x) Xxxxxxx x Evropské xxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx třetích xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx (7) x cestují x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx skupiny xxxx x doprovodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxxx x přiznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxx země, mají xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx držiteli xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného tímto xxxxxxxx státem.

2.	Xxxxxx 3 xx xxxxxxx.

3.

Článek 4 xx xxxx takto:

a)

v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx diplomatických pasů, xxxxxxxxxx nebo úředních xxxx xxxxx zvláštních xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x x xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 789/2001 xx xxx 24. xxxxx 2001, xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx a praktických xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx víza (8);

b)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxxxxx xxxx může od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

a)	žáky, xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx v příloze XX xxxx ve Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)	osoby x přiznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx státní příslušnosti, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx doklady, patří xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx cestují x xxxxx NATO xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pro xxx, a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x cestovního xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi účastníky Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 1951.“

4.

Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:

a)

x části 1:

x)	xxxxxx xx položka „Xxxxxxx“,

xx)	xxxxxxx se xxxxxxx „Xxxxxxx a Barbuda“, „Xxxxxx“, „Xxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxx“ x „Svatý Xxxxxxx x Xxxxx“,

iii)	xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

xx)	položka „Xxxxxxx republika Xxxxxxxxxx (Xxxxxx a Xxxxx Xxxx)“ se xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Srbsko“ a „Xxxxx Xxxx“,

x)	xxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Samoa“,

x)

xxxxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.

XXXXXXX XXXXXX, XXXXX XXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX VE XXXXXX XXXXX SPOLEČENSTVÍ:

Xxxxxx britských xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xx pobyt xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xx pobyt xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Osoby pod xxxxxxxx ochranou (British Xxxxxxxxx Xxxxxxx)“.

5.

Příloha XX xx xxxx takto:

a)

x xxxxx 1:

x)	zrušuje xx xxxxxxx „Xxxxxxx“,

xx)

vkládají se xxxx položky, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx x Xxxxxxx“

„Bahamy (*)“

„Xxxxxxxx (*)“

„Mauricius (*)“

„Xxxxxxxx (*)“

„Xxxxx Kryštof x Xxxxx (*)“,

iii)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pod xxxxx, která xxx:

„(*)	Xxxxxxxxxx xx vízové povinnosti xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“,

xx)	xxxxxxx „Xxxxxx“ xx xxxxxxxxx položkou „Brunej Xxxxxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:

„3.	BRITŠTÍ XXXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X SEVERNÍHO XXXXX XX XXXXXX PRÁVA XXXXXXXXXXXX: Xxxxxxx xxxxxx příslušníci x xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Overseas))“.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vízovou xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxx 1. dubna 2007.

Xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí Xxxxxxx a Barbuda, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx x platnost xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dotyčnou xxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství.

V Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 2006.

Za Xxxx

xxxxxxxx

J. XXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 81, 21.3.2001, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 851/2005 (Úř. xxxx. X 81, 21.3.2001, s. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 3 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 368, 15.12.2004, x. 26.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 370, 17.12.2004, x. 78.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 30.12.2006, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 327, 19.12.1994, x. 1.“

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 116, 26.4.2001, x. 2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/927/XX (Xx. xxxx. L 116, 26.4.2001, x. 2).“;

Plné znění - 32006R1932R(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32006R1932R(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.