Plné znění - 32006R1934R(01)

XXXXXXXX RADY (XX) x. 1934/2006

ze xxx 21. xxxxxxxx 2006,

xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s vysokými xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 181x xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

X průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x celou xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx zemí x xxxxx s vysokými xxxxxx z různých xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, východní Xxxx x Oceánie, xxx také xxxxxxxxxxxx Xxxx a oblasti Xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hospodářské xxxxx x xxxx ni.

(2)

Xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x územími, x xxxxx často sdílí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx důležitými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve dvoustranných xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx aktéry xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx řízení. Xxx o xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx x postavení Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, konsolidaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přispívání x rovnováze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)	Xxxxxxxx xxxx a průmyslové x xxxx země x území x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady dvoustranných xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, prohlášení, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx dokumenty.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příznivé xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx vztahů x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obchodní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obou stran.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xx založena xx zásadách xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu, řádné xxxxxx xxxx veřejných x dodržování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x upevňování xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dialogu x spolupráce.

(6)	Xxxxxxx rozmanitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, vyšší xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(7)	X xxxxx xxxxxxxx cílů tohoto xxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxxxx diferencovaný xxxxxxx x utvářet xxxxxxxxxx x partnerskými xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x politickou xxxxxxx, jakož x xx zvláštní zájmy, xxxxxxxxx a priority Xxxxxxxxxxxx.

(8)	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 382/2001 xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Dálného východu x Oceánie a x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1035/1999 (1).

(9)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx jej xxxx být x xxxxxx rozsahu xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(10)	Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (2),

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

1.   Financování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx formy xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx xx xxxxxxxxx reagovat xx xxxxxxx posílit xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dvoustranné, regionální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x vytvořit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dialog při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fórech x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx má Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx rozšiřování xxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx zeměmi a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (dále xxx „partnerské země“). X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx však xxxx Xxxxxx při přijímání xxxxxxx programů xxxxx xxxxxx 6 rozhodnout, xx země, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx způsobilé, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodržování xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oddanost xxxxx xxxxxxx v partnerských xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx jejich konkrétní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, strategie x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, dohodách, prohlášeních x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x oblasti zvláštních xxxxx Společenství.

4.   X opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx usiluje Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x x jinými xxxxxxxxxxx politikami Společenství. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, strategickém xxxxxxxxx x plánování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx hodnotu.

Xxxxxx 4

Oblasti xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx x xxxxxxx 1 x je x souladu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.	xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, akademickými x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

2.	xxxxxxxxxx dvoustranného xxxxxxx, investičních xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3.	xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvích xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

4.	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vazeb, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pochopení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

5.	xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, energetika, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, celní x xxxxxxxx záležitosti x jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx a partnerských xxxx;

6.	xxxxxxxx povědomí x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

7.

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, studií, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx projektů, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx spolupráce xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx zeměmi nebo xxxxxxx cílem je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prohlubování x xxxxxxxxxxx těchto dvoustranných xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx prováděna v xxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo x některými xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vypracovává xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezahrnují období xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Uvádějí xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, obecné xxxx x očekávané xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx oblasti xxxxxxx xxx financování Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx partnerských xxxx xx dané období. Xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxx přezkoumávány x polovině xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

Článek 6

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx programy na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxx z xxxx sledované xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, očekávané xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx financování. Obsahují xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx financovány, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění.

3.   Xxxxxx přijímá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci předpokládaného xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozpočtu o xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx v xxxxxxx x původními xxxx stanovenými v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Způsobilost

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxx subjekty x orgány členských xxxxx x partnerských xxxx: x) xxxxxxx x polostátní xxxxxxxx, místní řady x xxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxx, xx) společnosti, xxxxx x jiné xxxxxxxx organizace x xxxxxxx, xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x odvětvové xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, organizace spotřebitelů, xxxxxx x mládežnické xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; univerzity x xxxx vzdělávací instituce;

b)	xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

d)	xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení;

x)	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx;

f)	xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 9;

x)	xxxxxxxx Evropské xxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Projekty a xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

2.   Financování provádění xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:

x)	grantové xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx);

b)

xxxxxxx;

c)	xxxxxxxx smlouvy;

x)	xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství nesmějí xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, cel x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx mohou xxxx xxxxxx související x xxxxxxxxx, sledováním, monitorováním, xxxxxxx a hodnocením, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může Komise xxxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy.

Článek 10

Spolufinancování

1.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

x)	xxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	partnerské xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně mezinárodních x regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx subjekty;

x)	xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx subjekty xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx projekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx zřetelně xxxxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxxxx financuje jiný xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx identifikovat.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxxx spolufinancování xxxxxxx xxxxxxxx, kteří zajišťují xxxxxxxxxxxxxxxx, celkové náklady xx projekt nebo xxxxxxx x zdroje xx slučují xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), b) a x) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. X těmito finančními xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3).

Xxxxxx 11

Xxxxxx postupy

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se provádějí x xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx hlavou XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx může xxxxx xxxxxxx moci, x zejména xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx subjekty xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) a x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002. Xxxxxxxx vymezené x xx. 54 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxx moci xxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx, splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, podvody, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. prosince 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4) x (Euratom, ES) x. 2185/96 xx xxx 11. prosince 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx prováděných Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nesrovnalostem (5) x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (6).

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x Účetnímu xxxxx xxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxx i xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxx plnění xxxxx x xx xxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x programy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxx, x xxx xxxxx sestavit doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxx sestavování xxxxxxxx a přidělování xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zprávy xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výboru uvedenému x článku 15.

3.   Komise xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx zpráva

Komise xxxxxxx xxxxxx dosažený xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x předloží Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x programy x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx 30 xxx.

3.   Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx ustanovení

Finanční referenční xxxxxx xxx provádění xxxxxx nařízení v xxxxxx 2007 xx 2013 xxxx 172 xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (ES) x. 382/2001 se zrušuje x xxxxxxx xxx

—	xxx 1. xxxxx 2007 xxxx

—	xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx,

xxxxx xxxx, xx nastane xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx nařízení xx x xxxxxx xxxxxxx xxx právní úkony x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rokem 2007. Xxxxxxx odkazy xx zrušené nařízení xx považují xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx letech a x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprav.

Xxxxxx 19

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2007 xx dne 31. xxxxxxxx 2013.

XXXXXXX

Xxxxxx zahrnutých xxxx x xxxxx

1.

Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxx

3.

Xxxxxx

4.	XxxxxxXxxxx-xxx (7)

5.

Xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxx

7.

Xxxxxx

8.

Xxxxx

9.	Xxxxxxxx xxxxxxxxx

10.

Xxxxxx

11.

Xxxxx

12.	Xxxx Zéland

13.

Xxxx

14.	Xxxxxxx Xxxxxx

15.

Xxxxxxxx

16.	Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

17.	Spojené xxxxx americké