Plné znění - 32006R1927R(01)

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 1927/2006

ze xxx 20. prosince 2006

o xxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1)

Xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx x prosperitu x xx xxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx strukturálních xxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důsledky xxx nejzranitelnější x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx fond xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x jehož xxxxxxxxxxxxxxx by Společenství xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Negativním účinkům xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dlouhodobou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxx xxxxxxxx usilující x xxxxxxxx vysokých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx x schopná přizpůsobovat xx stále xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx.

(3)

Xx třeba, xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konkrétní pomoc xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, regionech xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx územích, která xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. EFG xx xxx podporovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím mikroúvěrů xxxx zřizováním xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení stanovit xxxxxxxx x xxxxxxx x přísnými kritérii xxx pomoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx oblast a xxxxxxxx xxx, aby xxx finanční příspěvek x EFG zaměřen xx pracovníky v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odvětvích Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nutně xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxx x EFG xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)	Xxxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x být x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xx strukturálních xxxxx, x skutečně xxxxxxxxx k sociálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6)	Xxx 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Komisí xx xxx 17. května 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx x řádném xxxxxxxxx řízení (4) (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.

(7)

Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx poskytnuta xxxxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx koordinace xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx neměla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x XXX.

(8)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx třeba, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx začlenění xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z XXX.

(9)

Členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx řízení x xxxxxxxx xxxx, xx xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxx z XXX.

(10)	Organizace Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx může Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přispět xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které budou xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x XXX.

(11)

Xxxxxxx cílů xxxxxx nařízení nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x důvodu jejich xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)	Xxxxxxxx x xxxx, xx období provádění XXX je spojeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013, xxxx by být xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   X xxxxx povzbudit xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx více pracovních xxxxxxxxxxxx se tímto xxxxxxxxx xxxxxxx Evropský xxxx xxx přizpůsobení xx globalizaci (xxxx xxx „EFG“) x xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx velkých xxxx xx xxxxxxxxx světového xxxxxxx způsobených globalizací x případech, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ekonomiky.

Xxxxxx pro xxxxxxxxx XXX je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rámce od 1. xxxxx 2007 xx 31. prosince 2013.

2.   Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX, aby xx xxxxxxxxx opětovné profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx propouštění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxx pomoc

XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx světového xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx narušení hospodářství, xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx dovozů xx Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxx poklesu xxxxxx Evropské xxxx xx trhu x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx

x)	xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx propuštěných u xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx uvedeného podniku, xxxx

x)	xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxx nejméně 1 000 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx XXXX 2 x xxxxxx regionu xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX 2.

x)

X xxxxxxx malých pracovních xxxx xxxx za xxxxxxxxxxx okolností řádně xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxx x příspěvek z XXX xxxxxxxx x xxxxxx, že podmínky xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx zcela xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a na xxxxxx hospodářství. Xxxxxxx xxxxx příspěvků xxxxxxxxxxx xx mimořádných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx propuštěných xxxxxxxxxx, xxxxxx

x)

xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, profesního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně dovedností x oblasti informačních x komunikačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x získaných zkušenostech, xxxxxx xxx převedení xx xxxxxx zaměstnání (xxxxxxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	zvláštních xxxxxx xxxxxxxxx opatření, jako xxxx příspěvky xxx xxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx celoživotního učení x odborné přípravy;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx znevýhodněných či xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xx xxx vrátili.

EFG xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx EFG.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx finanční příspěvek xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx sdíleného řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxxxx s čl. 53 odst. 1 xxxx. x) x xx. 53 xxxx. 5 x 6 xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 5

Žádosti

1.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx žádost o xxxxxxxxx x XXX Xxxxxx do xxxxxx xxxxx xxx dne, xxx byly splněny xxxxxxxx xxx pomoc x EFG xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx propouštěními a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx světového xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	identifikaci xxxxxxx, xxxxx propouštějí (xxxxxxx xxxx nadnárodní), xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx propouštění xx xxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxxx zaměstnanost;

x)

xxxxxxxxxxxx balík xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx financovanými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)	xxx, kdy byly xxxxxxxx individualizované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx je xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxx konzultace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x finanční xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18.

3.   S xxxxxxx na akce xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx státy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „XXX“), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx souhrnný xxxxx xxxx přijatých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dotyčnými xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

4.   Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a další xxxxx, xxxxx si Xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

5.   Na xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 x xxxxx dalších informací, xxxxx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx státem xxxx státy, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx, soulad x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx z XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx úrovni, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx z XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu. EFG xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo odvětví.

4.   X xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx odpovědnostmi xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Společenství.

5.   Členský xxxx xxxx státy zajistí, xxx specifická opatření, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, neobdržela rovněž xxxxx z jiných xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx mužů x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx různých xxxx provádění XXX. Xxxxxx x členské xxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohlaví, xxxx xx etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vyznání xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx.

Xxxxxx 8

Technická pomoc x xxxxxxx Komise

1.   XXX xxxx z xxxxxxx Xxxxxx x mezích xxxxxxx limitu 0,35 % x finančních zdrojů, xxxxx xxxx pro xxxx rok k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx monitorování, informace, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x hodnocení nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx x propagace

1.   Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx poskytují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx určeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, místním x regionálním orgánům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x celé veřejnosti. Xxxx zdůraznit xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku z XXX.

2.   Xxxxxx xxxxx internetové xxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x EFG x xxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostí, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5 a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pracovníků, xxxxx mají být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x odhadnuté náklady Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x navrhne xxxx finančního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 písm. d).

2.   Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, zahájí xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 12.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 5 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx to xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx výdajů

Xxxxxx xxxx způsobilé pro xxxxxxxxx x XXX xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb dotčeným xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. e).

Článek 12

Rozpočtový xxxxxx

1.   Xxxxxxxx pro XXX xxxxx v souladu x bodem 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozpočtovým xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx zjistí xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx Komise xxxxxxx x závěru, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx rozpočtové xxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxx seskupovat xx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x EFG xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 24 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx

x)	posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 společně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž je xxxxxxx posouzení xxxxxxxx;

x)	doložení xxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 6 xxxx splněny, x

x)	odůvodnění xxxxxxxxxx částky.

5.   Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx Xxxxxx trojstranný postup, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby získala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxx EFG a xxxxxxxxxxx částku.

6.   K 1. xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jedna xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rozpočtovým xxxxxxx x xxxxxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančního příspěvku.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12 xxxx. 7 vyplatí Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zpravidla do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát xxxx xxxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tohoto příspěvku, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxx

Veškeré xxxxxx v žádostech, xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx, jakož x v jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx finančního příspěvku

1.   Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx odůvodňující xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx financovanými XXX.

2.   Do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.

Xxxxxx 16

Výroční zpráva

1.   Xx xxx 1. července xxxxxxx roku x xxxxxx x xxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení x předchozím roce. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, přijatých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx financovanými ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x XXX, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx x vlastního xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy xxxxxxx:

a)	ke xxx 31. xxxxxxxx 2011 hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

b)	xx dni 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx ex post x pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx EFG x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx hodnocení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru, Výboru xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Řízení x xxxxxxxx kontrola

1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x první řadě xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx:

x)	xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx jsou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx využívání xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

b)	xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx akce xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

c)	xxxxxxxxx, xx xxxx financované xxxxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx jsou xxxxxxx x xxxxx;

x)

předcházení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx nesrovnalostí xx smyslu článku 70 nařízení Rady (XX) č. 1083/2006 xx dne 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx soudržnosti (6) a xxxxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxx oznamují x xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Členský xxxx nebo státy xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ztracenou x xxxxxxxx odhalené xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, přičítá xx xxxx z xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx x rámci xxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděna x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo státy xxxx odpovědné xx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx existují.

Xx xxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx Účetního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, mohou xxxxxxxx xxxx zaměstnanci Xxxxxx x opatření xxxxxxxxxxxxx x EFG xxxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx, xxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly x xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.

Xxxxxx 19

Vrácení finančního xxxxxxxxx

1.   X případě, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx akce xx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku.

2.   Xxxxxxx-xx xxxxxxx stát nebo xxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 provede Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx věci, x xxxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůtu, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx provedení xxxxxxxxxx ověření Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx členský stát xxxx státy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx Komisí, x xxxxxxxxxxxx x případným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx do xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx část. Xxxxx xxxxxx ztracená x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx získána xxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx stanovené dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx solidarity XXX x xx xxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlížet x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx charakteristikám xxxxx členských xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx přezkoumají Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxx nařízení xx 31. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxx 21

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2007.