Plné znění - 32006R1927R(01)

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1927/2006

xx dne 20. prosince 2006

o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx přizpůsobení xx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy (3),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx vliv xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx podporovat evropskou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx přizpůsobení se xxxxxxxxxxx (dále jen „XXX“), který xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx změn ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu.

(2)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx řadě xxxxx xxxxx dlouhodobou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx politiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx poskytovaná xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx x schopná přizpůsobovat xx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx okolnostem na xxxx.

(3)

Xx xxxxx, xxx XXX poskytoval xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, která xxxxxxx otřes v xxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. EFG by xxx podporovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx zřizováním xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xx třeba podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pomoc týkajícími xx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx na odvětví xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xxx finanční xxxxxxxxx x EFG xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zasažených oblastech x hospodářských odvětvích Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jen v xxxxxx xxxxxxxx státě. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy členské xxxxx mohou o xxxxx z XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)	Xxxxxxxx XXX xxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx politikami Xxxxxxxxxxxx x xxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6)	Xxx 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xx xxx 17. května 2006 o xxxxxxxxxx xxxxx x řádném xxxxxxxxx xxxxxx (4) (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.

(7)

Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxx xxxxx koordinace xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x když xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x vytvoření xxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxx struktur pro xxxx financované z XXX.

(8)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx individualizované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx specificky xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovit lhůtu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Je třeba, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxx z XXX.

(10)	Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Monitoring Xxxxxx xx Xxxxxx může Xxxxxx x příslušnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x XXX.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)	Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx provádění XXX xx spojeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od 1. xxxxx 2007 xx 31. prosince 2013, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. ledna 2007,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst x xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx velkých xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ekonomiky.

Období pro xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 1. ledna 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013.

2.   Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx pro pomoc

XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x přemístění xx xxxxxxx zemí, majícímu xx xxxxxxxx

x)	xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxx, xxxx

x)	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nejméně 1 000 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx XXXX 2 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX 2.

x)

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností řádně xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x příspěvek z XXX xxxxxxxx i xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxx splněny, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx hospodářství. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx x žádném xxxx přesáhnout 15 % xxxxxxxx EFG.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx příspěvek x XXX xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxx

x)

xxxxxx při hledání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti informačních x komunikačních technologií x poskytování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) a podpory xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx činnosti;

x)	zvláštních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnání, příspěvky xx mobilitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)	opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxx.

XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx může EFG xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, řídící, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx uplatňování XXX.

Xxxxxx 4

Xxxxx finančního xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jediné xxxxxx provedené v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 53 odst. 1 xxxx. x) x xx. 53 xxxx. 5 x 6 xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Žádost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx osob, jakož x vysvětlení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx propouštění;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx propouštějí (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx výrobců, xxxxx xxxx odběrateli xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x kategorie dotčených xxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxxx území x xxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a očekávaný xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, regionální a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx být financovány, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů, včetně xxxx, jak xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)	xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovníkům nebo xx xxxxx xx xxxxxxxx těchto služeb xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18.

3.   S xxxxxxx xx akce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx státy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“), informace uvedené x odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dotyčnými xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx akce.

4.   Xxxxxxx členský xxxx nebo státy xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx územní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, které xx Xxxxxx vyžádá, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritérií xxx pomoc.

5.   Xx základě xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxx informací, xxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, posoudí Komise x konzultaci x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx splněny podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx, soulad x koordinace

1.   Příspěvek x XXX xxxxxxxxxxx akce, xx xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx kolektivních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Příspěvek x XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x EFG xxxxxxxx solidaritu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx struktuře xxxxxxxxx obchodu. EFG xxxxxx financovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odvětví.

4.   X xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Společenství.

5.   Členský xxxx xxxx státy xxxxxxx, xxx specifická opatření, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx rovněž xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxx x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x ženami a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx provádění EFG. Xxxxxx a členské xxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxx, rasy xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zdravotního postižení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx etap xxxxxxxxx XXX x zejména x xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx

1.   EFG xxxx z xxxxxxx Xxxxxx x mezích xxxxxxx xxxxxx 0,35 % x xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx jsou pro xxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, kontrolu x xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x finančním xxxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx rozpočtu.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx financovaných xxxx. Xxxxxxxxx jsou určeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z XXX.

2.   Xxxxxx xxxxx internetové xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx informace x přijatých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 x x ohledem zejména xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, navržená xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxx může xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx, v mezích xxxxxxxxxx xxxxxx.

Tato xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx výše odhadnutých xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 2 písm. x).

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx jsou splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, zahájí xxxxxxxx postup xxxxx xxxxxx 12.

3.   Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, oznámí xx xx nejdříve dotyčnému xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx výdajů

Xxxxxx xxxx způsobilé xxx xxxxxxxxx z EFG xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 12

Rozpočtový xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxx XXX xxxxx x souladu x xxxxx 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí nebo xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek x XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx částce xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 10 x xxxxxx o xxxxxx xxxxxx do rozpočtové xxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

Převody xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx v souladu x čl. 24 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx

a)	posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx posouzení založeno;

x)	xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a 6 xxxx xxxxxxx, a

x)	odůvodnění xxxxxxxxxx částky.

5.   Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx návrhu zahájí Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx EFG a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   K 1. xxxx každého xxxx xxxxxxx jedna xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX zůstane x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rozpočtovým xxxxxxx x xxxxxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 7 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx použijí finanční xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tohoto příspěvku, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxx 14

Použití xxxx

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentech, xx xxxxxxxxx v eurech.

Článek 15

Xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku

1.   Xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby, v xxx se xxxx xxxxxxxx doplňují s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ESF.

2.   Do xxxxx měsíců xx xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z XXX.

Xxxxxx 16

Výroční zpráva

1.   Xx xxx 1. července xxxxxxx roku x xxxxxx x roce 2008 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména na xxxxxxxx dosažené xxxxxxxxxxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podaných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx akcí včetně xxxxxx doplňkovosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx je předána xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, Výboru xxxxxxx x xxxxxxxxx partnerům.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx x vlastního xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provede:

x)	xx xxx 31. prosince 2011 xxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x)	ke dni 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx ex post x pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx dopad XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxx informaci předány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru, Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Řízení a xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, na něž xx xxxxxxxx podpora x XXX, jakož x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x první xxxx xxxxxxx státy. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx za xxxxx účelem xxxxx, xxxxx:

x)	xxxxxxx, že byly xxxxxxx řídící x xxxxxxxxx mechanismy x xx jsou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje účinné x správné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	ověření, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx provedeny;

c)	zajištění, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokladech a xx jsou správné x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 70 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (6) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek x xxxxxxxx úroků x xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx oznamují x xxxxx lhůtě xxxx xxxxxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx správních x soudních xxxxxx.

2.   Členský xxxx nebo státy xxxxxxxx požadované finanční xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx nesrovnalost. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxx stát nebo xxxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxx xxxxxx ztracenou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Komisi, a xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx v rámci xxx odpovědnosti xx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné kroky x ověření xxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření xxxx prováděna x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a účinného xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx tyto xxxxxxx existují.

Za tímto xxxxxx, aniž jsou xxxxxxx pravomoci Účetního xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx státy podle xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x opatření xxxxxxxxxxxxx x EFG xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxx xxxxxxx se mohou xxxxxxxx úředníci nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx tří xxx xx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx obdrženého x XXX.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx finančního xxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx, xx xxxxxx skutečných nákladů xx xxxx xx xxxxx xxx odhadnutá xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 12, xxxxxx Komise xxxxxxx stát x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxx věci, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx předloží xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxx xxx povinnosti podle xx. 18 xxxx. 1, rozhodne, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x případným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx států xx xxx měsíců po xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zruší xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, x není-li xxxxxx vrácena ve xxxxx xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx o přezkumu

Na xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx solidarity XXX x že xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářským, sociálním x xxxxxxx charakteristikám xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx nařízení xx 31. prosince 2013.

Xxxxxx 21

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007.