Plné znění - 32006R1927R(01)

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 1927/2006

xx xxx 20. xxxxxxxx 2006

o xxxxxxx Evropského fondu xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru regionů (2),

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Bez ohledu xx xxxxxxxxx vliv xxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx může mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxx Evropský xxxx xxx přizpůsobení se xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx světového xxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxxx zachovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx účinkům xxxxxxxxxxx je x xxxxx řadě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, udržitelnou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx usilující x xxxxxxxx vysokých xxxxxxxxxx x ekologických xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX by xxxx být dynamická x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stále xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx okolnostem na xxxx.

(3)

Xx třeba, xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, odvětvích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx otřes x xxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxx podporovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx zřizováním xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx týkajícími xx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx tak, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xx pracovníky x xxxxxxxxxx zasažených oblastech x hospodářských xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy členské xxxxx xxxxx x xxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxx žádost.

(5)	Činnosti XXX musejí xxx xxxxxxxxxx x slučitelné x dalšími xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a být x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xx strukturálních xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6)	Xxx 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx ze xxx 17. května 2006 x rozpočtové xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (4) (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) určuje xxxxxxxx xxxxx XXX.

(7)

Xx xxxxxxxx xxxx financované x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nutná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x vytvoření xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx financované z XXX.

(8)

X cílem usnadnit xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx reakce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x EFG.

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx a xxxxxxxx akcí, xx xxx jsou poskytnuty xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (5) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Je třeba, xxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z XXX.

(10)	Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Centre xx Change xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxxx x xxxxxxxxx x EFG.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx může být x xxxxxx jejich xxxxxxx xx účinků xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné x xxxxxxxx těchto xxxx.

(12)	Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x trváním xxxxxxxxxx xxxxx od 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst x xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se tímto xxxxxxxxx zřizuje Xxxxxxxx xxxx pro přizpůsobení xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „EFG“) s xxxxx umožnit Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ekonomiky.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX je xxxxxxx x trváním xxxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxx pomoc

XXX xxxxxxxx finanční příspěvek, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povedou x xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ke značnému xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx unie, nebo x xxxxxxxx poklesu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx v xxxxx odvětví xxxx x přemístění xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx

x)	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 zaměstnanců xxxxxxx podniku x xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo u xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x)	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nejméně 1 000 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx NACE 2 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx XXXX 2.

x)

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx možné žádost x xxxxxxxxx x XXX přijmout x xxxxxx, xx podmínky xxxxxxx v písmenech x) x x) xxxxxx xxxxx splněny, xxxxx má propuštění xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Celkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimořádných okolností xxxxx x žádném xxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx propuštěných pracovníků, xxxxxx

x)

xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytování certifikátů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pomoci xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx účastnícím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x odborné xxxxxxxx;

c)	opatření xxxxxxxxxx na stimulování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xx xx něj xxxxxxx.

XXX xxxxxxxxxxx pasivní opatření xxxxxxxx xxxxxxx.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx přípravné, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxxxxx příspěvku

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx sdíleného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 53 xxxx. 1 xxxx. b) a xx. 53 xxxx. 5 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Žádosti

1.   Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ode xxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxx x XXX xxxxxxx x článku 2. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx doplnit.

2.   Žádost xxxxxxxx xxxx informace:

a)	odůvodněnou xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x doložený xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

b)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které propouštějí (xxxxxxx xxxx nadnárodní), xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx zúčastněných xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

koordinovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx být financovány, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx financovanými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů, xxxxx x informace o xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)	xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovníkům nebo xx který xx xxxxxxxx těchto služeb xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	odpovědný xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 18.

3.   X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „XXX“), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nákladů xx akce.

4.   Dotčený xxxxxxx xxxx nebo státy xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx splnění kritérií xxx xxxxx.

5.   Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxx dalších informací, xxxxx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, posoudí Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, zda xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx z XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx jsou xxxxx vnitrostátního práva xxxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx x XXX doplňuje akce xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx strukturálních xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx z XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xx struktuře xxxxxxxxx xxxxxxx. EFG xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4.   X xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx odpovědnostmi xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Společenství.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxx x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do různých xxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohlaví, xxxx xx etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vyznání xx xxxxxxxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx či sexuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxxxx x přístupu k xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx Komise

1.   EFG xxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 0,35 % x finančních zdrojů, xxxxx jsou pro xxxx xxx x xxxxxxxxx, financovat činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, informace, xxxxxxxxxxxxxxx x technickou xxxxxxx, xxxxx, kontrolu x hodnocení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx poskytují a xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx akcí. Xxxxxxxxx xxxx určeny xxxxxxxxxx pracovníkům, místním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku x XXX.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx x xxxxx obsahovat xxxxxxxxx x EFG x pokyny x xxxxxxxxxxx žádostí, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx úlohu rozpočtového xxxxxx.

Xxxxxx 10

Stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx základě posouzení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 x x ohledem xxxxxxx xx počet pracovníků, xxxxx mají být xxxxxxxxx, navržená opatření x odhadnuté náklady Xxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx, v mezích xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx přesáhnout 50 % xxxxxxx výše odhadnutých xxxxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. d).

2.   Xxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx x souladu x čl. 5 xxxx. 5 dospěje Xxxxxx x závěru, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

3.   Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, oznámí xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Způsobilost xxxxxx

Výdaje xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x XXX xxx xxx, kdy xxxxxxx stát xxxx xxxxx zahájí poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 5 odst. 2 xxxx. x).

Článek 12

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxx XXX xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Prostředky týkající xx XXX xxxxx xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Pokud Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx finanční příspěvek x XXX, předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx do rozpočtové xxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

Převody xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx x souladu x xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx uvedený v xxxxxxxx 3 obsahuje

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	doložení xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 a 6 xxxx xxxxxxx, x

x)	odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx zjednodušené xxxxxx, aby získala xxxxxxx xxxx rozpočtových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx EFG a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   X 1. xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX zůstane x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx prostředky xxxx rozpočtovým xxxxxxx x dispozici, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku.

Článek 13

Xxxxxxxxx a použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Po přijetí xxxxxxxxxx uvedeného v xx. 12 xxxx. 7 xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dotčenému xxxxxxxxx státu nebo xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx získané x tohoto příspěvku, xx xxxxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxx 14

Použití eura

Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků a xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nařízení, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxx se tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX.

2.   Xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Komise xxxxxxxx příspěvek x XXX.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Ke xxx 1. července xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx 2008 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx zpráva xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, přijatých rozhodnutí, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx doplňkovosti s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx. Dále zdokumentuje xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x sociálním partnerům.

Článek 17

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxx spolupráci s xxxxxxxxx státy provede:

x)	ke xxx 31. prosince 2011 xxxxxxxxx účinnosti x udržitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx a

x)	xx xxx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx ex xxxx x xxxxxx externích xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru, Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx a xxxxxxxx kontrola

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x EFG, jakož x za finanční xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx státy. Xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx:

x)	xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx v xxxxx prováděny způsobem, xxxxx zajišťuje účinné x správné využívání xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení;

b)	xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

c)	xxxxxxxxx, xx jsou financované xxxxxx založeny na xxxxxxxxxxxx dokladech x xx jsou xxxxxxx x řádné;

x)

xxxxxxxxxxx, odhalování x náprava xxxxxxxxxxxxx xx smyslu článku 70 nařízení Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx ustanoveních x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx soudržnosti (6) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úroků x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx informují x xxxxx xxxxxxxxx x soudních xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx stát nebo xxxxx získají xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx, x xxxx-xx částka xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx státy, přičítá xx xxxx z xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx v rámci xxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství podnikne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a účinného xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx existují.

Za tímto xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx u opatření xxxxxxxxxxxxx z EFG xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx namátkových xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx den xxxxxx. Xxxxxx oznamuje kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx obdržela veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dotyčného členského xxxxx.

4.   Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z XXX.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx finančního xxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedená v xxxxxxx x článkem 12, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx.

3.   Xxxx přijetím rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxx věci, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx státům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx po provedení xxxxxxxxxx ověření Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx členský stát xxxx xxxxx neplní xxx povinnosti xxxxx xx. 18 odst. 1, xxxxxxxx, xxxxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx stát neprovedl xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Komisí, x xxxxxxxxxxxx k případným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx o provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x EFG xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být získána xxxx, x není-li xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx, přičítá se xxxx z prodlení.

Článek 20

Xxxxxxx x xxxxxxxx

Xx xxxxxxx první výroční xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX a že xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, sociálním x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx.

V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx toto nařízení xx 31. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxx 21

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007.