NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 951/2007
xx xxx 9. xxxxx 2007,
xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financovaných x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1638/2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1638/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 11 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx sousedících xx sdílenou částí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx sousedských xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ENPI“ xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006. |
|
(2) |
Xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 stanoví, xx Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x provedení xxxxx XXX „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x že xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, úloha x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování x xxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx výběr xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x finanční xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, sledování x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx příjemce. |
|
(3) |
Článek 21 xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 stanoví, xx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zakázek, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxxx spolupráci XXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxx program této xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx XXXX xx provádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokumentu. |
|
(6) |
Je nutné xxxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1638/2006 a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x konkrétního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx povinny xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatého Komisí x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006. |
|
(7) |
Zapojení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxx provádění xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx, vyžaduje zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx programu. |
|
(8) |
Programy xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx řízení a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx podmíněno xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx sledovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předkládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx plnou xxxxx potenciálních příjemců x členských xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx sídlící v xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx se přeshraniční xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie, xx nutno pro xxxxxxx projekty financované x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1638/2006 xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx financované Xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sledování. |
|
(11) |
Opatření xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXXX
Článek 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx příprava, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, audit x xxxxxxxx x xxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„příjemcem“ rozumí xxxxxxxxxx, xxxxx uzavřela xxxxxxx x xxxxxx xx společným xxxxxxx xxxxxxx x která xxxxxxx xxxxxxxxxx právní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx projektu xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příspěvek x zajistí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xx xxxxx partnery; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx i finanční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx, která se xxxxxxxxx řídícím orgánem xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx přebírá xxxxxxxx xxxxxx a finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx víceleté xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„zúčastněnými xxxxxx“ rozumí všechny xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí projekty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxxxx funkci xxxxxx xxxxxx, která xx jasně xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx zájem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investic; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, regionálního nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů“ xxxxxx sledování činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx programy
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx
Xxxxx společný operační xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1638/2006, xx xxxxxxxxxxxx dokumentem x x tímto nařízením.
Xxxxxx 4
Obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, které mají xxx provedeny, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx společný operační xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx územních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 x ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx regionů xxxxxxx xxxx, xx které xx nevztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x xxxxxxx spolupráce xx založena xx xxxxxxxxxxxx dokumentu, x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx priority x opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu; |
|
x) |
popisuje xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán v xxxxxxx x xxxxxx 14, 15, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, aby xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx tabulku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, zejména xxx xxxxxx přidělené xx xxxxxxxxxx asistenci; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx programu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
j) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxx studií dopadu xx xxxxxxx prostředí x xxxxx předpokládaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx studií; |
|
x) |
stanoví xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informační xxxx xxxxx xxxxxx 42. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. x) druhém xxxxxxxxxxx xxxxx příspěvek Xxxxxxxxxx společenství a xxxxxxxxx předběžné x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx Komise poskytovat x xxxxxxxxxxxx letech xx xx xxxx 2013 (xxxxxx xx xxxxxx 2011–2013 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2011–2013). Xxxxxxx uvádí rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxx písm. x) druhého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybírány na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předkládání xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx projekty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx významného xxxxxxx, na které xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; v takovém xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxx 11 xx 13, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x opatřeními xxxxxxxx x xxxxx xxx xx tímto účelem xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočet.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx společného xxxxxxxxxx programu
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx předloží xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx operační xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx obsahuje všechny xxxxx uvedené v xxxxxx 4, zejména:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokumentem; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, soudržnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatřeními x xxxxxx xxxx soudržnost x ostatními xxxxxxxxxxxxx x vícestrannými programy, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx týká; |
|
x) |
prověří soulad xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
ověří, xxx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí, které xx xxxxxxxx xxxxx xxx nezbytné, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů; |
|
e) |
xx xxxxxx x soudržnosti xxxxxxxx xxxxxxx programu, xxxxxxx pokud xxx x částky, které xx xxxxxxxxx Komise; |
|
x) |
xx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx schopen xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx. Komise zejména xxxxx, xxx xx xxxxxxxx řídící xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyčleněných xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Bude-li to xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx proběhnout xxxxxx xxxxxx ex ante xx xxxxx; |
|
g) |
se xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a auditu, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx poskytly xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedené xxxxxxxxx řídícím xxxxxxx.
5. Každý xxxxxxxx xxxxxxxx program xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx na celou xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného operačního xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx společnému xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx řídícímu orgánu xxxxxxxx, může xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx provést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
4. V xxxx xxxxxxxxxxxx xx ukončení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů
1. Úpravy finanční xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx fondů Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 20 % částek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxx prioritu xxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Komisi.
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství lze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu Komise.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro sledování xxxx z xxxxxxx Xxxxxx ve shodě xx xxxxxxxxx výborem xxx sledování xxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx přepracovány x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
x xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx-xxxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jednotlivých států xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
v důsledku xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Společenství x jedné priority xx xxxxxx xxx xxxxx flexibility xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku; |
|
d) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 2 a 3; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 44. |
3. Přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x vyžaduje uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx jazyků
1. Xxxxx xxxxxxxx operační xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx řídících struktur xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx partnerský xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx v programu xxxxxxxx xxxxxxx a xx společný xxxxx xxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx využitých x rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx úrovni xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx položek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx přeshraniční spolupráce x xxxxx xxxxxx 1 X xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda 2006/X 139/01) (2). Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx technického xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zúčastní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které dosud xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx x zahájení postupů xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vázaným xx podpis xxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx použitelné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poté, xx xxxx s touto xxxx uzavřena xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 10.
XXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Mezi Xxxxxx x každou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xx uzavřena xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koncem xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx („pravidlo N+1“).
4. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxx xxx externí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Pokud program xxxxxxxx xxxx partnerských xxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xx xxxx, co xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx finanční dohodu.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nepodepíše žádná xxxxxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 3 x 4.
XXXXXXXX XXX
ŘÍDÍCÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX OPERAČNÍCH PROGRAMŮ
XXXXX 1
Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx operačnímu programu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx výkon xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx předseda x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské země xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx také rovnoměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx samosprávy, xxxxxxxxxx x sociální partneři, xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxx propojení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxx na každé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování xxxxxxx x účastníky a xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx se z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxx pozorovatele xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. Zmocnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednací xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V některých xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xx jedná o xxxxxxx xxxxx projektů x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx hlasování xx xxxxx země xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx na počet xxxxx xxxxxxxx.
3. Zmocnění zástupci xx xxxx předsedu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx úlohu xxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx osobě.
Předseda xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx úloha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu nebo xxxx třetí xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxxx hlasovací právo xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pokaždé, xxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx ročně. Zasedání xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zmocněných xxxxx xxxx Xxxxxx. Může x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jedné xx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx požádat x xxxxxxx.
5. Xx konci každého xxxxxxxx společného xxxxxx xxx sledování xx xxxxxxxxxx zápis, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxx každý xxxx xxxxxx x Komise.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování
Výbor xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xx technickou xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xx každém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx komise xxx xxxxx projektů; |
|
e) |
rozhoduje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx projektů x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx přiděleny; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxx hodnotí a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxx operačního programu xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídícím xxxxxxx a v xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
h) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpětného xxxxxxxxx xxxxxx, o kterých xx informuje společný xxxxxx xxxxx. |
V případě, xx xx xxxxxxxx xxxxx pro sledování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) xxxxxx pododstavci, xxxxxxxx neřídit xx xxxxxx nebo zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je poté xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx společnému xxxxxxxx xxxxxx do 15 xxxxxxxxxx xxx.
Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nutno dodržovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zajistit soulad xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx
1. Společný xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx orgán xx povinen poskytovat xxxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (3), zejména x jeho článku 54, x x xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (4), xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx 38, 39 x 41.
2. Zúčastněné země xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx svěřeny x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jejich úkolem xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx společného xxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x rámci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 3.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx auditu xx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 31.
5. Organizace společného xxxxxxxx xxxxxx vychází x osvědčených mezinárodních xxxxxxx v oblasti xxxxxx x vnitřní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx kontroly, xxxxx xxxx přizpůsobeny xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx finanční řízení xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Společný xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx útvar xxxxxxxxx xxxxxx nezávislý xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, účetní xxxxxx x funkci xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx provádí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řádnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx monitorování x systémy finančního xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zejména xx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxxx x lhůt xxxxx x xxxxxxxxxxx grantů x o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx prostředky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx užívány xxxxxxxx xx účely, xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Používá xxxxxxxx systém účetnictví x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx grantů x zakázek (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kontroly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx.).
9. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x veškerých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxx organizace, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programu.
10. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx příjemci, xxxxxxxxxx x strany smluv, xxxxx podepisuje v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX).
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx řídící xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx a prováděním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dodržování xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx x v xxxxxxx xx zásadami hospodárnosti, xxxxxxxxx a účelnosti, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.
2. Jednotlivé xxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
organizaci x xxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx včetně vypracování xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
b) |
vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předložení xxxxxxx x potřebné xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx předání xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování x Xxxxxx; |
|
d) |
vypracování programu xxxxxx vnitřních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; výroční xxxxxx xxxxxxxxx auditu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx a Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx společného xxxxxx xxx sledování; |
|
f) |
xxxxxxxxx nabídek x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výběrových xxxxxx xxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx a Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xx různé xxxxxxxx x příjemci x x xxxxxxxxxx xxxx, xx společný xxxxx pro sledování xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx sledování x xxxxxxxx xxxxxx projektů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování x xxxxx sporných případech xxxxxxxx získávání částek; |
|
j) |
vypracování xxxxxxxxxx studií dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx; |
|
k) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx viditelnosti x xxxxxxx x xxxxxxx 42. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx technický xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx sledování xx xxxxx společný xxxxxx xxxxx oprávněn xxxxxxx xx xxx každodenním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Společný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxx xx xxxxxx informování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Zásada xxxxxxxxxx
X xxxxxxx, kdy bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx ukončených xxxxxxxx, xxxxxx nutné měnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PROGRAMŮ
XXXXX 1
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Společenství nepřesáhne xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X jednotlivých případech xx xxxx možné xx základě argumentace xxxxxxxxxxx x úrovně xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx programu x x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx technickou xxxxx, xxxxx byly xxx xxxx program xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Zdroje spolufinancování
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zúčastněné xxxx xx mohou samy xxxxxxxx původ, xxxx x rozdělení zdrojů xxxxx cílů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx jednotlivých společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx schválení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x programovém xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx spolufinancování
1. Spolufinancování xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příspěvku Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx to možné, xx spolufinancování rovnoměrně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby při xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx 10% xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Bankovní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a specifický xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu. X xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoba xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx řídícího orgánu.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předběžných plateb xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vykazují xx x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 32, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finančními xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cílů, xxxxxxx a xxxxxxxx.
Operace xxxxxxxx xx schvalování xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společný xxxxxx xxxxx společnému xxxxxx xxx sledování xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a u xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx financování.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek
1. Postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx totožné x xxxxxxx upravujícími xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 162 xx 170 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 x v xxxxxxxx 231 xx 256 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.
Použitelné xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vzory příslušných xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx EU x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x předkládání návrhů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 nařízení (XX) x. 1638/2006 x souladu x xxxxxx 40 a 41 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Tyto xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx zeměpisnou xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx prováděn, x xx xx xxxxx členských xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx
Článek 24
Roční xxxxxxx Komise
Vedle počátečního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přijat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 31. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roční rozdělení xxxxxxxxxx dle společného xxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxx na průběhu xxxxxx programu x x mezích dostupných xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x přesném xxxx, x němuž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx jsou prováděny x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zůstatku.
Xxxxxx 26
Předběžné xxxxxx
1. Společný xxxxxx xxxxx je xxxx, co je xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, oprávněn každoročně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx 80 % xxxxxxxxx Společenství na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xx k xxxxxxx x předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i předběžná xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, která zahrnuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx externího xxxxxx, společně x xxxxxxxxxx rozpočtem xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxx rok.
Po přezkoumání xxxx zprávy x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověření dostupnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požádat x xxxxx dalšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx ročního xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx byly x xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxx které x xxxxx roce xxxxxxxxxxxxx vynaloženy budou, xxxxxxxxx částku předběžného xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx poskytnuta.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X druhém xxxxxxxx každého roku xxxxxxxxx xxxxxxxx vyúčtuje Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx zprávou xxxxxxxxx auditora xxx xxxxxx 31.
Na xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zpětně získaných xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, v xxxxx xx programu xxxxxxxx.
V xxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx smlouvy nebo xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx státě a xxxxx se společnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpětně xxxxxx xx xxxxxxx xxxx po vydání xxxxxxx x inkasu, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxx příslušný xxxxxxxx, dodavatel xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx zpětné xxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxx prostředky zpětně xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vydání xxxxxxx x inkasu, xxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, na kterou xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymáhat xxxx xxxxxxxxxx xx příjemci, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx přímo x xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx umožňující zpětné xxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxx o krocích, xxxxx xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xx xxxxxxx zajistit x xxxxxxxxx pečlivostí xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx veškeré xxxxxxxx, xxxxx je nutno xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ujistí xx zejména o xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx společný xxxxxx xxxxx xxxxx vzdát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx a x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a proporcionality. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xx pohledávky xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a Komisi.
6. Xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxx získat, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx kompletní xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxx pochybení xxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a dlužné xxxxxx xxxx prohlášeny xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxx s xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx doložku, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částky xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx vydání xxxxxxx x inkasu xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem.
XXXXX 3
Xxxxxx
Článek 28
Výroční xxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx 30. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávou xxxxxxxx xxx xxxxxx 31 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za období xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku, předběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. První xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx zpráva xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
b) |
xxxxxxxx xxxx, xxxxx vyčíslí u xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx potvrzuje, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jsou x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výdajů xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 29
Xxxxxxx zpráva xxxxxx interního xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx vypracuje xxxxxxx xxxxxx x předloží xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 Xxxxxx a xxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxx 28.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Společný xxxxxx xxxxx vypracuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 37 zprávu x provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx roce. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx společného řídícího xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx zprávě xxx xxxxxxxx 28.
Xxxxxx 31
Xxxxxx externího xxxxxx
1. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, které společnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, kde xxxxx, využije xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx normami x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (IFAC) ex xxxx ověřil xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem xx xxxxxxx xxxxxxxx zprávě.
2. Oblast xxxxxxxxx auditu xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx fakt, xx vykázané xxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx, xx odpovídají skutečnosti x že jsou xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx odstavce 28.
Xxxxxx 32
Závěrečná xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2016.
XXXXX 4
Způsobilé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx
1. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx operačního programu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx článku 43.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx pomoci xxxx považovány náklady, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxx programem a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx evidovány x účetnictví programu, xxx zjistitelné x xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. S xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x práci xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výši mezd x nákladů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx technický sekretariát, x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xx ubytování x stravu zaměstnanců x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx operačním xxxxxxxx, xxxxx jsou x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx paušálního xxxxx výdajů xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx nesmí překročit xxxxx zveřejněné Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na xxxxx xxxx pronájem xxxxxxxx x zařízení (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
náklady xx spotřební materiál; |
|
x) |
nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) xxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxx (zejména xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx). |
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu
Xx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx považovány xxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxx x xxxxxxx xx ztráty xxxx xxxxx; |
|
x) |
úroky x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx financovány x xxxxx xxxxxx programu; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxx nebo nemovitostí; |
|
x) |
kursové xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx DPH x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx řídící xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
úvěry xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
Xxxxxx 35
Nepeněžní xxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemí nebo x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejsou xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx spolufinancování xxxxxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxx x xxxxxx 20 s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi xx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx plnění x xxxxx je xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx náklady, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vkladů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx definovány xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx.
XXXXX 5
Xxxxxxxx
Xxxxxx 37
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx prvního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx projektů, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx i na xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxx operace, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx faktory. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přesnosti x xxxxxxxxxxxx výdajů vykázaných x rámci projektů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán.
Xxxxxx 38
Kontrola Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx, XXXX, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx auditoři zmocnění xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx společným xxxxxxx orgánem a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx projektů.
Xxxx xxxxxxxx xxxx mít podobu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx a veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx) x xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx vnitrostátní kontrolní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx operací, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx daného xxxxx.
XXXXXXXX X
PROJEKTY XXXXXXXXXXX X RÁMCI SPOLEČNÝCH XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx předkládají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jedním xxxxxx xx členský xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Žadatelé x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 sídlí x xxxxxxxxx vymezených x xx. 4 xxxx. x) x x) a splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx definovaná x xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx splnit xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx regionech xxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx projektů
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxx v partnerských xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x jednom xxxxxxxx státě xxxx x xxxxx partnerské xxxx, ale slouží xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) a x) tohoto nařízení.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx prováděny x v xxxxxx xxxxxxxxx než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx řídící orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a viditelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x činností x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx viditelnost xxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Komisí.
2. Pobočky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemích, xxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich organizace, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 43
Trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x končí xxxxxxxxxx 31. prosince 2016.
2. Toto xxxxxx provádění má xxxx xxxx:
|
x) |
xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trvání xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2013. Xx xxxxx xxxx již xxxxx zahájit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů s xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx provádění projektů xxxxxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. prosince 2014. Xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx nejpozději x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x konečnou platbu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2016. |
Xxxxxx 44
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X případech uvedených x čl. 9 xxxx. 10 písm. x) x x) xxxxxxxx (ES) č. 1638/2006 nebo x xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx se společným xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předpokládaným xxxxxx xxxxxx xxxx provádění.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řídící orgán Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, případně xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazků.
3. Pokud dojde x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx partnerské země xxxxxxxxx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx spolupráce v xxxxx xxxxxx 1 X xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/X 139/01) x nadále x dispozici xx xxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx, bude xxxx xxxxx xx využít xxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx evropské xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 4 finančního xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/X 139/01) jsou xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx neuzavřou xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx programu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
x položek xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerství, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx 1 X xxxxxxxxxx xxxxx (interinstitucionální xxxxxx 2006/C 139/01), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx programu xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (EFRR) x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 10 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006; |
|
x) |
x položek nástroje xxx evropské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 4 finančního xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda 2006/C 139/01), budou částky xxxxxxxxxxxxx xxx další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxx xxxxxxxx způsobilých x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1638/2006. |
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx příjemci a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uchovávat xx xxxx sedmi xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo daného xxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu a xxxxxx projektu, xxxxxxx xxxxxx x účetní xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Společný xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx za uzavřený xx provedení xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx programu; |
|
b) |
xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opravy xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx by xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobilých xxxxxx xx program xxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 47
Xxxxx v xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXX-XXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 310, 9.11.2006, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení, Xx. věst. C 139, 14.6.2006, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, s. 1.