NAŘÍZENÍ XXXX (ES) x. 1099/2007
xx dne 18. září 2007,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 601/2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti působnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x Xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 601/2004 (2) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x Antarktidě (dále xxx „XXXXXX“). |
(2) |
XXXXXX na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výročním xxxxxxxx x listopadu xxxx 2004, 2005 x 2006 xxxxxxx xxxx změn týkajících xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dissostichus x xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx (XX) x. 601/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 601/2004 xx xxxx takto:
1) |
X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx, xx xxx xx povolení xxxxxxxx, xxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXXXX v rozsahu, x xxxxx xx xxx xxxxxxx, tyto xxxxx:
Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX.“ |
2) |
X článku 4 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx plavidel Společenství xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx. Xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sekretariátu CCAMLR xx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx důvěrně x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedenými CCAMRL.“ |
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 5a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx krila xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx sekretariátu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pravidelným xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX, bezprostředně xxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx lovit.“ |
4) |
X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxx xxxx vlajky xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx měsíce před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx x oblasti úmluvy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nový xxxxxxx, xxxxx xxxx ukončeno xxxxxx zavedené XXXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxxx:
|
5) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Článek 7x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Na rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx tyto doplňkové xxxxxxxxx:
Xxxxxx 7x Program xxxxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxx účastnící xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se nezapočítávají xx omezení xxxxxx.“ |
6) |
V xxxxxx 9 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x v xxxxx Xxxxxx, hlášení x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež byla xxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími pod xxxxxx vlajkou a xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx.“ |
7) |
X xxxxxx 9 xx zrušuje xxxxxxxx 5. |
8) |
X článku 13 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 XXXXXX, x x xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
9) |
X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. Xx xxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx hlášení XXXXXX.“ |
10) |
X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxx je xxxxxx článek 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx CCAMLR, x x kopii Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel.“ |
11) |
V článku 17 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Členské xxxxx shromažďují xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x intenzitě rybolovu xxxxx xxxxxxxxx 10 × 10 xxxxxxxxx xxx x období xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx nejpozději 1. xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX, a x xxxxx Xxxxxx.“ |
12) |
X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx statistické xxxxxxxxxx XXX 48.3 každoročně xx 25. září xxxxxxxxx CCAMLR, x x xxxxx Xxxxxx, xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31. srpnem xxxxxxxxx xxxx. 2. Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxx každého xxxx xx předávají XXXXXX, x x xxxxx Xxxxxx, do xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
13) |
X xxxxxx 19 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FAO 48.3 každoročně xx 25. září xxxxxxxxx XXXXXX, a x xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x intenzitě tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ptáků x xxxxxxxx savců, xxxxx xxxx následně xxxxxxx na xxxxxxx xxxx usmrceni.“ |
14) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 26x Zpráva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. V xxxxxxx, xx xxxxxxx rybářského xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
2. Velitel xxxxxxxx neprodleně předá xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) rybolovné xxxxxxxx podle norem XXXXXX, předloží stát xxxxxx každou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX.“ |
15) |
X xxxxxx 28 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx provádí XXX xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx CCAMLR, xxxxxxxx
|
16) |
X xxxxxx 30 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx
2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
17) |
Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 31 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx platného xxxxx x x xxxxxxx x xxx, za xxxxxx
2. X xxxxx napomoci xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentace úlovků xxxxxxx rodu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx CCAMLR, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x XXXXXX, x x xxxxx Komisi, xxxxxx x xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2007.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 10. xxxxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 97, 1.4.2004, s. 16.