XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 851/2006
ze xxx 9. června 2006,
kterým xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) č. 1108/70
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 x zavedení xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 9 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2598/70 xx xxx 18. xxxxxxxx 1970, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx položek účtové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 (2), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx xxxx xxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx (EHS) č. 1108/70. Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx. Xxxx xx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy xxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx obory xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxx vymezit xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxx, xx se pro xxxxx xxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxxx, objekty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xx se xxxxxxx druh xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx do jednotlivých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové osnovy xxxxxxx x příloze X nařízení (EHS) x.1108/70 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx I a XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 2598/70 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx IV.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 9. června 2006.
Xx Komisi
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 130, 15.6.1970, x. 4. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(2) Úř. xxxx. X 278, 23.12.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 906/2004 (Xx. xxxx. X 278, 23.12.1970, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XXX.
XXXXXXX I
Vymezení xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“
Xxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 1108/70 xx „dopravní infrastrukturou“ xxxxxxxx xxxxxxx komunikace x xxxxx zařízení xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kolejím, x xxxxxxxx tratí uvnitř xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vozoven a xxxxxxxxxx železničních přípojek:
|
— |
pozemky, |
|
— |
|
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
— |
úrovňová xxxxxxx tratě, včetně xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:
|
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zboží, xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
|
|
— |
osvětlovací xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účely, |
|
— |
zařízení pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro elektrickou xxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx stožáry; xxxxx kolejnice x xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx objekty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně objektů xxx xxxxxxxx přepravních xxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx položky:
|
— |
pozemky, |
|
— |
silniční xxxxxx:
|
|
— |
xxxxxxx a pomocná xxxx: xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx vodě, xxxxxxx, xxxxxxxxx dělicích xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ploch xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x parkoviště xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, odstavné plochy, xxxxxxxx značení), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx., |
|
— |
xxxxxxxxxx stavby: mosty, podjezdy, xxxxxxxx, tunely, xxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, sněhové zábrany xxx., |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx značení x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx objekty xxxxxxxx xxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX VODNÍ XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx zahrnuje tyto xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, podloží, xxxxxxxx xxxxx, plavební xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obslužné xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx, průplavní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x kanály, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx objekty xx plavebních xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vodočty x xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx říčním xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro plavbu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), pomocná xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanály), |
|
— |
plavební xxxxxx, xxxxx zdvihadla x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx x vodicí xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx kůly, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx můstky, |
|
— |
plavební xxxxx, xxxxxxxxxxxx, telekomunikační a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozu, |
|
— |
zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků, |
|
— |
služební xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X nařízení (XXX) x. 1108/70
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
1. |
Xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx částek xx xxxxx výstavby, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxx dopravní infrastrukturu xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, aniž se xxxxxxxx xx způsobu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx nesou xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zahrnou xx xx účetnictví xxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxx výdaje. Rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci, xx výše této xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částky xx xxxxx týkat xxxxxxx xxxxxx xx:
|
|
3. |
Hodnota xxxxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx, ať xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx železnic, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx železničními xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx moci. |
|
4. |
Výdaje xx xxxxx, údržbu x xxxxxx speciálního xxxxxxxx x nástrojů xxxxxxxx xxx xxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx této xxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxx xx položky „Xxxxxxx xxxxxxxx“. |
|
5. |
Xxxxxxx dílen x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx cen xxxxx x xxxxxxxxx dodaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Není-li xxxxxx přímé zúčtování xxxxx, zahrnou xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxx“. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX JEDNOTLIVÝCH POLOŽEK
1. Položky xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx dopravy
|
— |
Investiční xxxxxx (xxxxxxx X 1, X 1, C 1) X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx zaměstnance, zboží, xxxxxx třetích xxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx na xxxxxx vztahující se x xxxxx pracím. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxx investičních výdajů xx xxxxxxx „Všeobecné xxxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx X 2, X 2, X 2) X xxxxxx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx (na xxxxxxxxxxx, xxxxx x služby xxxxxxx xxxxx) související x údržbou a xxxxxxxx infrastruktury. |
|
— |
Všeobecné náklady (xxxxxxx X 3, X 4, X 4) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdaje xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x inspekci xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxx vztahující se x xxxxxxxxxxxxxx. Rovněž xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx zahrnuty zvlášť x jiných xxxxxxxxx xxxxxx osnovy. Jde xxxxxxxxx x xxxx výdaje:
|
2. Položky xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (položka B 20) X xxxxxx jde x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pevností vozovek xx vztahu k xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx jak xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx netuhých xxxxxxx, xxx údržbu xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxx policie (xxxxxxx X 3) X xxxxxxx xx dopravní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které souvisejí x dohledem x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 3) K xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 130, 15.6.1970, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 543/97 (Úř. xxxx. X 130, 15.6.1970, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 156, 28.6.1969, x. 8. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 2003.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2598/70 |
(Úř. věst. X 278, 23.12.1970, x. 1) |
|
Nařízení Komise (XXX) č. 2116/78 |
(Úř. xxxx. X 246, 8.9.1978, x. 7) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 906/2004 |
(Xx. xxxx. L 163, 30.4.2004, x. 49) |
XXXXXXX XX
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XXX) č. 2598/70 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx 1 |
|
— |
Xxxxxx 2 |
|
— |
Xxxxxx 3 |
|
Přílohy I x XX |
Xxxxxxx I x XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx XX |