XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1216/2007
ze xxx 18. xxxxx 2007,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 509/2006 x zemědělských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 509/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 19 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) x. 509/2006 se xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2). Z xxxxxx srozumitelnosti xx xxxx xxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, zrušeno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, které mají xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x kontroly xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx názvy, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxx, x xxx zápisy ve xxxx než jednom xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 509/2006 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxx názvem xxxxxxxx xxxxx údaj x xxxxxxx xxxxx, xxx xx být přeloženo xx xxxxxx xxxxxx, xxx je jazyk, x němž xx xxxxx zapsán. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx znění, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx text, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxxx postupů, které xx již xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Měla xx xxx stanovena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 509/2006. X xx. 22 xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx produkty, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx již xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dobrovolně xxx xxxx xxxxx datem, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2008. |
|
(7) |
Nařízení (XX) x. 509/2006 xxxxxxx, xx producent, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx subjekty, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx měly sdělit xxxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx třetích xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 509/2006 xx xxxxxx stanovit xxxxxxx x vytvořit xxxxx xxx specifikace xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Specifikace xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxx 3 xxxxxx nařízení.
2. Druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx klasifikace x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 xxxxx x xxxxxxxx odůvodněných xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx
1. Není-li původním xxxxxx xxxxx, který xx být zapsán, xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x názvem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
2. Žádá-li xx x zápis xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, uvedou xx xx specifikaci xxxxxxx xxxxx názvu, x něhož xx xxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xx xx. 13 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 509/2006 x xxxxxxx upřesní, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxx x názvem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uveden x xxxxxxxxx úředních xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, odkud žádost xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, jenž má xxx přeložen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jazyků, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x metodu xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx produktu x xxxx xxxxxxxx vlastnosti. Xxxxxxxxx se x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx produkce xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx potřebná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx reprodukci xxxxxxxx.
3. Klíčové xxxxx vymezující zvláštní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx srovnání.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx prokazují xxxxxxxx povahu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx prvky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odkazy.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx stanovit, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaručené xxxxxxxx speciality, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, musí xxx xxxxxx název xxxxxx nebo subjektu xxxxx xx. 7 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 509/2006.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx žádosti x zápis do xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx xx rejstříku xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx formuláře.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 509/2006.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx došlé xxxxx Xxxxxx v Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Společné xxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 několik xxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, provádí se xxxxxx x námitce xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx článku xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 6 písm. x) nařízení (XX) x. 509/2006 se předkládá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx skupinou žadatelů x dotčených třetích xxxxxx, x xx xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxx dotčené třetí xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx účely xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x formulářem x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 509/2006 Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění a xxxxxxxxxxxx námitky.
3. Lhůta xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 509/2006 xxxxxx xxxxx xxx dne, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx postupu xxxxx xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 sdělí xxxxxxx xxxx, v němž xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 xx reprodukuje podle xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Slova „ZARUČENÁ XXXXXXXX XXXXXXXXXX“ x xxxxx symbolu mohou xxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Společenství xxxxx xxxxxxx V xxxxxx xxxxxxxx.
2. Jsou-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 509/2006 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx s xxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx z xxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx
1. Komise vede x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xxx „xxxxxxxx“.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx do xxxxxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
xxxxxxx název xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace x xxx, xxx xxxxx xx či xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
informace x xxx, zda xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX tohoto nařízení; |
|
e) |
označení xxxx nebo zemí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx názvu do xxxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx názvů, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xx. 19 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 509/2006, zapíše Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxx 11
Xxxxx specifikace
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x formulářem v xxxxxxx VI tohoto xxxxxxxx.
2. X případě žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu podle xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 obsahovat xxxxx vyplněnou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x, je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, prohlášení xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 6 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. |
3. Xx-xx xxx změna považována xx změnu xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 11 xxxx. 1 čtvrtého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, nesmí:
|
x) |
se xxxxx xxxxxxxx vlastností xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx produktu. |
4. Týká-li se xxxxxx dočasné změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx xxxx rostlinolékařských xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, je xxxxx xxxxxxxxx doklad x xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Rozhodne-li xx Xxxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo představuje xxxxx informací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 tohoto xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx původní údaje x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nové.
6. Informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx musejí xxx x xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx žádosti o xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx v čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxx kontrolní xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělí členskému xxxxx názvy x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktu. Xxxxxxx xxxxx dají xxxxxxx producentů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx produktu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx s xxxxxxxxxx specifikace zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny x názvem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx nelze xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx žádný xxxxx nebo kontrolní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 509/2006.
2. Před xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx žádající x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx skupině xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx příslušný xxxxx x rejstříku xxxxx xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx pravidla
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx od vstupu x xxxxxxxx, xxxxx x těmito xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 4 xx použijí xxxxx u řízení x xxxxxx x xxxxxxxxx změn, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92; |
|
x) |
ustanovení xxxxxx 6 x 7 a xx. 11 xxxx. 1, 2, 4 a 6 xx použijí xxxxx x žádostí x xxxxx xx xxxxxxxxx a schválení xxxx obdržených xx 19. xxxxx 2006; |
|
x) |
ustanovení xx. 8 odst. 1, 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxx u xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 509/2006; |
|
d) |
ustanovení xx. 8 xxxx. 4 se xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šestiměsíční lhůta xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2008, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx tímto xxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Nařízení (XXX) x. 1848/93 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xx. 14 xxxx. x) xx však xxxxxxx xxx dne 20. xxxxx 2006.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2007.
Xx Komisi
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 93, 31.3.2006, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 168, 10.7.1993, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).
XXXXXXX X
(Xxx vyplňování xxxxxxxxx xx xxxx x hranatých xxxxxxxxx xxxxxxx.)
XXXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX SPECIALITY
Nařízení Xxxx (XX) x. 509/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
[Xxxxxx název xxxxx xxxx 3.1 xxxx:] „&xxxx;“
x. XX: [pouze xxx použití XX]
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
[X případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uveďte xxxxxxxxx x xxxxx x nich]
|
— |
Název xxxxxxx/xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): |
|
— |
Xxxxxx: |
|
— |
Xxx.: |
|
— |
X-xxxx: |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx/xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx (xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1216/2007)
[Xxxxxx-xx x zápis xx více xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, xx. xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx uvedení produktu xx xxx může xxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx získán v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx pochází, xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx být xxxxxxxx do ostatních xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.]
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x název, xxxxx
|
◻ |
xx xxxxxxxx sám x xxxx; |
|
◻ |
xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. |
[xxxxxxxxxx]
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006?
[Xxxxxxx „X“ xxxxxxx xxxxx x možností:]
|
◻ |
Zápis x xxxxxxxx názvu |
|
◻ |
Zápis xxx xxxxxxx názvu |
3.4 Druh xxxxxxxx [xxxxx xxxxxxx XX]
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 3.1 (xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1216/2007)
3.6 Popis xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxx 3.1 (xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1216/2007)
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny (xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1216/2007)
3.8 Tradiční povaha xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx (xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1216/2007)
3.9 Minimální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx (xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 1216/2007)
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo subjekty xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu
[Ověřuje-li xxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx subjekt, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx.]
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx
|
— |
Xxxxx: |
|
— |
Xxxxxx: |
|
— |
Xxx.: |
|
— |
X-xxxx: |
|
[Xxxxxxx „X“ označte xxxxx x xxxxxxxx:] |
◻ &xxxx;xxxxxxx |
◻ &xxxx;xxxxxxxx |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx úkoly xxxxxx xxxx xxxxxxxx
[Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx]
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX ÚČELY NAŘÍZENÍ XXXX (XX) č. 509/2006
1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze I Xxxxxxx o XX
|
— |
Třída 1.1 |
Xxxxxxx maso (x xxxxx) |
|
— |
Xxxxx 1.2 |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.3 |
Xxxx |
|
— |
Xxxxx 1.4 |
Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, med, xxxxx xxxxxx xxxxxxx kromě xxxxx atd.) |
|
— |
Třída 1.5 |
Xxxxx x tuky (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx atd.) |
|
— |
Xxxxx 1.6 |
Xxxxx, zelenina x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx |
|
— |
Třída 1.7 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.8 |
Xxxxxxx produkty xxxxxxx I Xxxxxxx |
2. Potraviny xxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (ES) x. 509/2006
|
— |
Třída 2.1 |
Xxxx |
|
— |
Xxxxx 2.2 |
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.3 |
Cukrovinky, pečivo, xxxxxxxxx výrobky x xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.4 |
Xxxxxxxxx, též xxxxxx xxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.6 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.7 |
Xxxxxxx x xxxxxx |
|
— |
Třída 2.8 |
Nápoje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.9 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx |
XXXXXXX XXX
(Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx text x xxxxxxxxx závorkách xxxxxxx.)
XXXXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 509/2006 xx xxx 20. března 2006 x zemědělských produktech x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
[xxx xxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx]
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
[xxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx]
Xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku:
3. Kontaktní xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxxxx (pan, xxxx …): |
Xxxxx: |
Xxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx:
Xxxxxx:
Xxx.: +
X-xxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
— |
◻ |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 |
|
— |
◻ |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 |
|
— |
◻ |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 |
|
— |
◻ |
x xxxxxxx žádostí podle xx. 13 xxxx. 2 je název xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xx xxxxxx xxxxx x hospodářsky významný xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktům xxxx xxxxxxxxxx |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx a opodstatnění xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněný xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx; podávají-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx opatřit xxxxxxxx a datem.
PŘÍLOHA IV
(Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx text x xxxxxxxxx závorkách xxxxxxx.)
XXXXXXXX X SKONČENÍ XXXXXXX X NÁVAZNOSTI XX ŘÍZENÍ X XXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 509/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
[xxx xxx zveřejněn v Xxxxxxx xxxxxxxx]
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx [xxx byl zveřejněn x Xxxxxxx xxxxxxxx]
Xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku:
3. Výsledek xxxxxxx
|
3.1 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
[xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx] |
|
3.2 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx stranou xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
xxx ◻ |
xx&xxxx; ◻ |
Xxxxx ano, xxxxxxxx xxxxxxxx specifikaci produktu.
5. Datum x podpis
[Název]
[Orgán/organizace]
[Adresa]
[Tel.: ] +]
[X-xxxx:]
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX SYMBOLŮ XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v barevném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx barevného xxxxxxxxx xxx xxxxxx přímé xxxxx (Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx tisk. Níže xxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Pantone:


Symboly Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tisk:


Symboly Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společenství x xxxxxxxxxx formátu
Pokud je xxxxx podkladu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx být symboly xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx za použití xxxxx xxxxxxxx obalu xxxx etikety.

3. Kontrast x xxxxxxx podkladu
Pokud xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podkladu, na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx použít xxxxxx x ohraničujícím xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxx text xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx typu Xxxxx Xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx 15 xx v xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
храна с традиционно специфичен характер |
ХТСХ |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx garantizada |
ETG |
|
CS |
zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx traditionelle Spezialität |
g.t.S. |
|
ET |
garanteeritud xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
εγγυημένο παραδοσιακό ιδιότυπο προϊόν |
Ε Π Ι Π |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx traditionnelle garantie |
STG |
|
GA |
speisialtacht xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxà xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxēxx xxxxxxxxxāxā īxxxxīxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx különleges xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxċxxxxxà xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx tradycyjna xxxxxxxxxść |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx tradicional xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xxxxxțxxxxxă garantată |
STG |
|
SK |
zaručená tradičná xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XXX |
PŘÍLOHA XX
(Xxx vyplňování xxxxxxxxx xx text x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.)
XXXXXX X XXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 509/2006 ze xxx 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx
Xxxxxx x změnu xxxxx článku 11
[Xxxxxxx xxxxx:] „&xxxx;“
x. XX: [xxxxx pro xxxxxxx XX]
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx skupiny: |
|
— |
Adresa: |
|
— |
Tel.: |
|
— |
E-mail: |
2. Členský xxxx xxxx třetí xxxx
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx
|
◻ |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxxxxx xxxxx (xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 509/2006) |
|
◻ |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxxxx produkce |
|
◻ |
Jiné (xxxxxxxxx): |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx/Xxxx
|
◻ |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxxxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx veřejných orgánů (xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 509/2006) (xxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxx) |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx/Xxxxx
[Xx xxxxx položce xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx 3 uveďte xxxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlující oprávněný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.]
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx