XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 1216/2007
xx dne 18. xxxxx 2007,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 509/2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 509/2006 xx dne 20. xxxxxx 2006 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 19 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 1848/93 (3), xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, xxxxxxx x nahrazeno novým xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, které mají xxx zapsány, popisu xxxxxxxx x metody xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx povahy. |
|
(3) |
Měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, a xxx xxxxxx xx xxxx než jednom xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 xxxx xxxxxxxxxxx odkazovat xx možnost xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx znění, xxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx, x němž xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx specifikaci xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx znění, musí xxx xxx xxxxxx xxxxxxx text, xxxxx xxx xxx přeložen. |
|
(5) |
Specifikace xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxx. Měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx xxx definován xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedený x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006. X čl. 22 xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx produkty, xxxxx byly na xxx xxxxxxx již xxxx tímto datem. Xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxx tímto xxxxx, xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2008. |
|
(7) |
Nařízení (XX) x. 509/2006 xxxxxxx, že producent, xxxxx má v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx ověřují soulad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x případě třetích xxxx Komisi, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž ověřují xxxxxx xx specifikací xxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 je xxxxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxxx x změny. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx produktu
1. Specifikace xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxxxxxx xxxxx vyžadované xxxxx xxxxxxx X xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx a zpravidla xxxxxxxxxxx 10 xxxxx x výjimkou odůvodněných xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx
1. Není-li původním xxxxxx názvu, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx, zapíše xx xx xxxxxxxxx spolu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx xx latinky.
2. Xxxx-xx xx o xxxxx xx více xxx xxxxxx xxxxxx, uvedou xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx znění xxxxx, x xxxxx xx xxxx x zápis.
3. Použije-li xx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 x xxxxxxx upřesní, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx být spolu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx označení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxx získán x souladu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvede xx xxxx, jenž xx xxx přeložen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx produktu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1. Popis xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx v xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktuální metodu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx postupy xx xx popisu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx reprodukci xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx produktu zahrnují xxxxxxxx x kategorií xxxxxxxx, xx níž xxxxxxx xxxxxxx patří, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx rozdíl. Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx prvky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Specifikace xxxxxxxx xxxxxxx vlastnosti, xxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx zvláštní povahu xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx kontrol.
Xxxxxx 5
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Členský stát xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zemědělského xxxxxxxx nebo potraviny xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx území, musí xxx xxxxxx název xxxxxx xxxx subjektu xxxxx čl. 7 xxxx. 3 písm. x) nařízení (XX) x. 509/2006.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx xx rejstříku xx xxxxxxxx v souladu x formulářem x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyplněná xxxxxxxxxxxx kopie formuláře.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxx x žádostí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 509/2006.
Xx-xx xxxxxxx žadatelů xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxxxxx xx spolu x xxxxxxx dokumentace xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxxx xx datum xxxxxxx žádosti do xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, provádí xx xxxxxx x námitce xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenými x čl. 7 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dotčených třetích xxxxxx, a to xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Námitky
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxx xxx vyhotoveno v xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 509/2006 Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění x xxxxxxxxxxxx námitky.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 5 nařízení (XX) x. 509/2006 začíná běžet xxx dne, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výzvu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 5 druhého xxxxxxxxxxx xxxxx věty xxxxxxxx (ES) x. 509/2006 sdělí xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx Komisi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxxxx xxxx použít xxxxxxxx v příloze XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx V tohoto xxxxxxxx. Xxxxx „XXXXXXXX XXXXXXXX SPECIALITA“ x xxxxx symbolu xxxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
2. Jsou-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 509/2006 uvedeny xx xxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx x xxxx, xx-xx název xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx „Rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx jen „rejstřík“.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, zapíše Xxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
zapsaný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx je xx xxxx spojen x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxx, xxx skupina xxxx x využití xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
označení xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a |
|
x) |
xxxxx xx nástroj xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, xxxxxx Xxxxxx údaje xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxx 11
Změny xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x formulářem v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx žádosti x schválení xxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 nařízení (XX) č. 509/2006 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x, je-li skupina xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, prohlášení xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 6 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, obsahovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. |
3. Xx-xx xxx xxxxx považována xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) č. 509/2006, xxxxx:
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx změnu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx orgánů xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, je xxxxx xxxxxxxxx doklad x xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xx Komise přijmout xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx původní xxxxx x x účinkem xx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného rozhodnutí xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx nové.
6. Informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx v xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 509/2006 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxx názvy x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx ověřují xxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx producentů x xxxxxxxxx ostatním členským xxxxxx a Xxxxxx.
2. Orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 xxxxx Komisi xxxxx x adresy xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Komise xxxx xxxxx k závěru, xx soulad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny x xxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx zejména xxxxx, xxxxx není Xxxxxx do pěti xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006.
2. Před xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx žádající x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx této xxxxxxx xxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinku, vymaže Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rejstříku xxxxx xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Přechodná xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx od xxxxxx x platnost, xxxxx x xxxxxx výjimkami:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx 6 x 7 a čl. 11 odst. 1, 2, 4 x 6 xx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxx 2006; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1, 2 x 3 se použijí xxxxx u xxxxxx x námitce, x xxxxx xx dni xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006; |
|
d) |
xxxxxxxxxx xx. 8 odst. 4 xx xxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxxx, x xxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2008, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxx před xxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Nařízení (XXX) x. 1848/93 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 14 písm. x) xx však xxxxxxx xxx dne 20. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2007.
Xx Komisi
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 93, 31.3.2006, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9).
(3) Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, s. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).
XXXXXXX X
(Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx text x xxxxxxxxx závorkách xxxxxxx.)
XXXXXX O ZÁPIS XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 509/2006 ze xxx 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potravinách, xxx xxxxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx
[Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3.1 xxxx:] „&xxxx;“
x. ES: [xxxxx xxx použití XX]
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
[X případě několika xxxxxx žadatelů xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx]
|
— |
Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): |
|
— |
Xxxxxx: |
|
— |
Xxx.: |
|
— |
X-xxxx: |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx produktu
3.1 Název, xxxxx xx xxx zapsán/názvy, xxxxx mají xxx xxxxxxx (xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1216/2007)
[Xxxxxx-xx x xxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, xx. xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxx xxx spolu s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x tradicí xxxxxxx, členského xxxxx xxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx údaj, xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.]
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxx, xxxxx
|
◻ |
xx xxxxxxxx sám x xxxx; |
|
◻ |
xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
[xxxxxxxxxx]
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006?
[Xxxxxxx „X“ xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:]
|
◻ |
Xxxxx x výhradou názvu |
|
◻ |
Zápis xxx výhrady názvu |
3.4 Druh xxxxxxxx [xxxxx xxxxxxx XX]
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3.1 (čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1216/2007)
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx produkce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx název xxxxx xxxx 3.1 (xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1216/2007)
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny (xx. 3 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 1216/2007)
3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (čl. 3 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1216/2007)
3.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx (xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 1216/2007)
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu
[Ověřuje-li xxxxxx xx specifikací produktu xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.]
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx
|
— |
Xxxxx: |
|
— |
Xxxxxx: |
|
— |
Xxx.: |
|
— |
X-xxxx: |
|
[Xxxxxxx „X“ xxxxxxx jednu x možností:] |
◻ veřejný |
◻ &xxxx;xxxxxxxx |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx orgánu xxxx subjektu
[Pouze xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx]
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX XXXX (XX) x. 509/2006
1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X Xxxxxxx x ES
|
— |
Xxxxx 1.1 |
Xxxxxxx xxxx (x xxxxx) |
|
— |
Xxxxx 1.2 |
Masné xxxxxxx (xxxxxx, solené, xxxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.3 |
Sýry |
|
— |
Třída 1.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxxx, xxx, různé xxxxxx výrobky xxxxx xxxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.5 |
Xxxxx x tuky (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.6 |
Xxxxx, zelenina x xxxxxxxxx x nezměněném xxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.7 |
Xxxxxxx xxxx, měkkýši x korýši x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.8 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx |
2. Potraviny xxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (ES) x. 509/2006
|
— |
Xxxxx 2.1 |
Pivo |
|
— |
Xxxxx 2.2 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.3 |
Xxxxxxxxxx, pečivo, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.4 |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.6 |
Xxxxxx xxxxxxxx omáčky |
|
— |
Třída 2.7 |
Xxxxxxx x vývary |
|
— |
Xxxxx 2.8 |
Xxxxxx xxxxxxxx z rostlinných xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.9 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx |
XXXXXXX XXX
(Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x hranatých závorkách xxxxxxx.)
XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 509/2006 ze dne 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
[xxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx]
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
[xxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx]
Xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku:
3. Kontaktní xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxxxx (pan, xxxx …): |
Xxxxx: |
Xxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx:
Xxxxxx:
Xxx.: +
E-mail:
4. Důvod námitky
|
— |
◻ |
nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 509/2006 |
|
— |
◻ |
nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 |
|
— |
◻ |
nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 509/2006 |
|
— |
◻ |
x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 13 odst. 2 xx název xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xx obecně xxxxx x xxxxxxxxxxx významný xx xxxxxx x xxxxxxxx zemědělským produktům xxxx potravinám |
5. Podrobnosti x xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vznáší; xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx prohlášení o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
XXXXXXX XX
(Xxx vyplňování xxxxxxxxx xx text x hranatých závorkách xxxxxxx.)
XXXXXXXX X SKONČENÍ XXXXXXX X XXXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 509/2006 ze xxx 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a potravinách, xxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx speciality
1. Název xxxxxxxx
[xxx xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx]
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx [xxx xxx zveřejněn x Úředním xxxxxxxx]
Xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
3.1 |
Xxxx xxxxxxxx dohoda s xxxxx stranou nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
[xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dohodě] |
|
3.2 |
Nebyla xxxxxxxx dohoda x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vznesly xxxxxxx: |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
xxx ◻ |
xx&xxxx; ◻ |
Xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.
5. Datum x xxxxxx
[Xxxxx]
[Xxxxx/xxxxxxxxxx]
[Xxxxxx]
[Xxx.: ] +]
[X-xxxx:]
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx černobílém xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx (Xxxxxxx) nebo xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx tisk. Níže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxx Společenství xx výtažkových xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx formátu
Pokud xx xxxxx podkladu obalu xxxx xxxxxxx tmavá, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxx podkladu obalu xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxx podkladu
Pokud xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x barvami xxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxx text xxxx xxx xxxxxxx velká xxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx činí 15 xx x průměru.
6. „Zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx zkratka x xxxxxxxx XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
храна с традиционно специфичен характер |
ХТСХ |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx garantizada |
ETG |
|
CS |
zaručená xxxxxxxx specialita |
ZTS |
|
DA |
garanteret traditionel xxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx traditionelle Xxxxxxxxxäx |
x.x.X. |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
εγγυημένο παραδοσιακό ιδιότυπο προϊόν |
Ε Π Ι Π |
|
EN |
traditional speciality xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxà xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxēxx xxxxxxxxxāxā īxxxxīxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx gaminys |
GTG |
|
HU |
hagyományos különleges xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxċxxxxxà xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxść |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx tradicional xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xxxxxțxxxxxă xxxxxxxxă |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx tradicionalna xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx traditionell xxxxxxxxxxx |
XXX |
XXXXXXX XX
(Xxx vyplňování xxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.)
XXXXXX X XXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 509/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx
Xxxxxx x změnu xxxxx xxxxxx 11
[Xxxxxxx xxxxx:] „&xxxx;“
x. XX: [xxxxx xxx xxxxxxx XX]
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx skupiny: |
|
— |
Adresa: |
|
— |
Tel.: |
|
— |
E-mail: |
2. Členský xxxx xxxx xxxxx xxxx
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx specifikace, jíž xx změna xxxx
|
◻ |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxxxxx xxxxx (xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006) |
|
◻ |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxx (xxxxxxxxx): |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx změny/Změn
|
◻ |
Změna specifikace xxxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů (xx. 11 odst. 3 nařízení (ES) x. 509/2006) (xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx) |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx/Xxxxx
[Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 3 uveďte xxxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx. Uveďte rovněž xxxxxxxxxx vysvětlující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx.]
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx