XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;861/2007
xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx xx.&xxxx;61 xxxx. x) a článek 67 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx xx stanovilo xx xxx zachovávat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx je zajištěn xxxxx pohyb osob. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostoru xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx v oblasti soudní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prvkem, která xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(2) |
Podle xx.&xxxx;65 písm. x) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxx slučitelnosti úprav xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx již Xxxxxxxxxxxx přijalo mezi xxxxxx opatřeními x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1348/2000 xx xxx 29. května 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (3), xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výkonu soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (4), rozhodnutí Rady 2001/470/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 o vytvoření Xxxxxxxx xxxxxx sítě xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx věci (5), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;805/2004 xx xxx 21. dubna 2004, xxxxxx se zavádí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1896/2006 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platebním xxxxxxx (7). |
|
(4) |
Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx program Xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx k provádění xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (8). Program se xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přeshraničních soudních xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx převzato Haagským xxxxxxxxx (9) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2004, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx práci na xxxxxxxx nárocích. |
|
(6) |
Dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a urychlení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pohledávek. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o sporech xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx drobné xxxxxx, neboť xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V přeshraničních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s nízkými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke spravedlnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx xxxxxxxx v různých xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx takové xxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx věřitelům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v celé Xxxxxxxx xxxx rovné xxxxxxxx. Xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zohledněny xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, rychlosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a způsob xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by měl xxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nárocích xx xxxx zjednodušit a urychlit xxxxxx o sporech xxxxxxxxxx xx drobných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na ně, x&xxxx;xx tím, že xxxxx xxxxxxxx existujících x&xxxx;xxxxx práva členských xxxxx, xxx zůstanou xxxxxxxxx, nabídne další xxxxxxxxx nástroj. Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vydaného x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx nárocích v jiném xxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zásady, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. Soud by xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásadu sporného xxxxxx, zejména rozhoduje-li x&xxxx;xxxxxxxxxxx ústního jednání x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nároku xx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx ani xxxxxx. Xxx xx neměla xxx dotčena ani xxxxxxxx xxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Žalobní xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx doklady. To xxxx xxxxxxx nebrání x&xxxx;xxx, aby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předložil xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx pojmů „zjevně xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx by xx měl posuzovat x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxx o drobných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx pokládá xxxxxxxx xxxxxxx jednání xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx požádá xxxxxxx ze xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zamítnout. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx napadnutelné. |
|
(15) |
Zastoupení stran xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx práva xx nemělo xxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 xx xx xxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako původní xxxxx. Pro vzájemné xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2 a 4 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3, 4 x&xxxx;5. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxx neměl xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorový xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X. |
|
(18) |
Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 je přijímajícím xxxxxxxx státem xxx xxxxxxx stát, v němž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo kam xx xxx dokument xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx doručovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vrátit xx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (nebo xx-xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx jazyků, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z úředních xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx provedeno xxxxxxxx xxxx kam xx xxx dokument odeslán) xx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx rozumí, xxxx xxxxx k němu není xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx státy xx měly x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologií, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, v němž se xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx používat xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokazování. |
|
(21) |
Praktická xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx poskytnuta, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a vyplňování xxxxxxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx soudu. |
|
(23) |
Jelikož xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a urychlit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx nároků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl by xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx, xxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71 xx dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1971, kterým xx xxxxxx pravidla xxx xxxxx, data a termíny (10). |
|
(25) |
S cílem xxxxxxxx vymáhání xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx možný xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx je xx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. |
|
(26) |
Jakýkoli xxxxx xx opravné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. |
|
(27) |
Soud xxxx být xxxxxxx xxxxxx oprávněnou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx soudce xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. |
|
(28) |
Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strana xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. O nákladech xxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx by měl xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx neměla xxxxxx ve xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx práva, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx nezbytné. |
|
(30) |
Pro xxxxxxxxx uznání x&xxxx;xxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx uznáno x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a bez xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx nárok xxxxxx. |
|
(32) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx a hospodárnosti nemusí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vykonávací xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxx&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx xx xx měla xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx soudními xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (11). |
|
(35) |
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných k aktualizaci xxxx technickým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplnit xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/ES. |
|
(36) |
Jelikož xxxx tohoto nařízení, xxxxx zavedení xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a urychlení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx případech a ke xxxxxxx xxxxxxx na xx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(37) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx své xxxxx účastnit se xxxxxxxxx a používání xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Předmět
Toto xxxxxxxx xxxxxx evropské xxxxxx o drobných nárocích, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx. Evropské xxxxxx x xxxxxxxx nárocích xx xxxxxxx sporu x xxxxxxxxx xxxx alternativa x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení nezbytná x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx evropského xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx uznána x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx případech, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx a výlohy xxxxxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k příslušnému xxxxx částku 2 000 XXX. Xxxxxxxxxx se zejména xx daňové, celní xx správní xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jednání x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci (xxxx xxxx xxxxxxx).
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx se:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx povinnosti, závětí x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a vyrovnání a podobných xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx s výjimkou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nároků nebo |
|
h) |
porušení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxxx případem rozumí xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jiném členském xxxxx, než je xxxxxxx xxxx soudu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx určí xxxxx článků 59 x 60 xxxxxxxx (XX) č. 44/2001.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx jedná x xxxxxxxxxxxx případ, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyplněním xxxxxxxxx xxxxxxxxx A uvedeného v příloze I a jeho xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx, xxxx je fax xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijímá xxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxxxx komunikační xxxxxxxxxx xxxx pro xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx zpět, xxxxxxxx xx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx probíhá.
4. Nejsou-li xxxxx xxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx žalobní xxxxxxxx řádně xxxxxxx, xxxxxx soud, xxxxx xxxxx nárok není xxxxxx neopodstatněný xxxx xxxxxx nepřípustná, žalobci xxxxx formulář doplnit xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx zpět, x xx xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxx. Soud x xxxx použije vzorový xxxxxxxx B uvedený x xxxxxxx XX.
Xxxxx xx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx nedoplní xx xxxxxxxx žalobní formulář xx stanovené xxxxx, xxxxx se xxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx žalobní xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx soudů, x xxxxx xxxx být xxxxxxxx evropské řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx. Soud xxxxxx ústní xxxxxxx, xxxxx xx pokládá xx xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx může xxxxxxx xxxxxx zamítnout, xx-xx xx to, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případu xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Zamítnutí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx řádně vyplněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplní xxxx xxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx C uvedeného x xxxxxxx XXX.
Xxxxx žalobního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s takto xxxxxxxxx odpovědním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13. Tyto xxxxxxxxxx xx odešlou do 14 xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx odpoví xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx XX vzorového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X x xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx 14 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx žalobci xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx doklady.
5. Pokud xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovenou x xx. 2 xxxx. 1, xxxxxxxx soud xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí není xxxxxxxxxx napadnutelné.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx vzorovém xxxxxxxxx A, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doklady xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13. Xxxx xxxxxxxxxx se odešlou xx 14 dní xx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpoví xx 30 dní xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx-xx vzájemný xxxxx xxxxxx stanovenou v čl. 2 xxxx. 1, xxxxxxxxxx se xxxxxx a vzájemná xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx procesního práva xxxxxxxxx státu, x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Články 2 x 4 x xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx vzájemné xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
1. Xxxxxxx formulář, odpověď, xxxxxxxx vzájemná xxxxxx, xxxxxxx na takovou xxxxxxxxx žalobu a popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v jazyce xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Xx-xx soudu předložen xxxxx dokument x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx požadovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx-xx to xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx-xx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx úředních jazyků, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx má xxx xxxxxxxxx doručení xxxx kam má xxx xxxxxxxx odeslán, xxxx |
|
x) |
x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, |
xxxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx druhou xxxxxx x xxxxx, aby xxxx xxxxxx poskytla překlad xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení
1. Xx 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx 6 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
a) |
xx xxxxxx od xxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxxxx 30 dnů xxxxx informace xxxxxxxx xx nároku; |
|
x) |
provede dokazování xxxxx xxxxxx 9 xxxx |
|
x) |
předvolá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxx vydá xxxxxxxxxx buď xx 30 xxx xx xxxxxxx jednání xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13.
3. Xxxxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 3 xxxx 6, vydá xxxxxxxxxx o nároku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxx xxxx ústní jednání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jiných komunikačních xxxxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx nezbytné technické xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx
1. Xxxx určí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx rozhodnutí, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxxxxxxx písemných výpovědí xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky.
2. Soud xxxx xxxxxxx důkaz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx-xx xx nutné xxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx nejjednodušší x xxxxxxx náročný xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx advokátem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx
Členské xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostalo xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx soudu
1. Soud xxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxx xxxx strany xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Je-li xx xxxxxx, snaží se xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s uvedením xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx není xxxxx xxxxxxx doručení v souladu x xxxxxxxxx 1, xxx je xxxxxxx jedním xx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 13 x 14 nařízení (XX) x. 805/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zmeškání.
2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4, čl. 5 xxxx. 3 x 6 x xx. 7 xxxx. 1.
3. Xxxxx soud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxxxx lhůty stanovené x xx. 5 xxxx. 2 až 6 x x xxxxxx 7, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx xx nejdříve.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx nevyžaduje.
2. Xxxxxx 23 xx xxxxxxx rovněž x xxxxxxx, kdy xx xxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx bylo xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx nese xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx věci. Xxxx xxxx straně, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, nepřizná xxxxxxx nákladů v rozsahu, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Komisi x xxx, xxx xxxxxx procesní xxxxx připouští proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky, x x xxxxx, v níž xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 16 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o drobných xxxxxxxx u příslušného xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx nemohl xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx moci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, |
xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně.
2. Odmítne-li soud xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx žádný x xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxx xxxxxxxxxx v platnosti.
Pokud xxxx rozhodne, xx xxxxxxx xx oprávněný xx xxxxxxx některého x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení o drobných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx procesní xxxxx
Nestanoví-li xxxx nařízení jinak, xxxx xx evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx řízení xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X XXXXX ROZHODNUTÍ X XXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 20
Uznání x xxxxx xxxxxxxxxx
1. Rozhodnutí vydané x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx a vykoná x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx o rozhodnutí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxx v příloze IV, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydané x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Strana, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, a |
|
x) |
kopii xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 20 xxxx. 2 x x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, do úředního xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, kde xx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s právními předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úřední xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx úředními xxxxxx a které jsou xxx xxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx z členských xxxxx. |
3. Xx xxxxxx, xxxxx žádá x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, se xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx zástupce xxxx |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxx |
x xxxxxxxx státě xxxxxx, xxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx vykonávací xxxxxx.
4. Xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vydaného x xxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxx z důvodu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, požadovat xxxxxxx xxxxxxx, kauce či xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx je xx návrh osoby, xxxxx níž xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxx, jestliže je xxxxxxxxxx vydané x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o drobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v kterémkoli xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx téže xxxx xxxx xxxxxxxx stranami; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo vydáno x xxxxxxxx xxxxx výkonu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x |
|
x) |
proti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a nemohla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx evropského xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx v členském xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxx evropského xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumáváno xx xxxx xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydané x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o drobných xxxxxxxx nebo trvá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 18, může xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, proti xxx xx výkon požadován:
|
x) |
omezit xxxxxxxxxx řízení na xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx určí, xxxx |
|
c) |
xx xxxxxxxxxxx okolností vykonávací xxxxxx zastavit. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kruhům xxxxxxxxx o evropském xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/470/ES.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi:
|
a) |
xxxxx, xxxxx xxxx příslušné vydávat xxxxxxxxxx v rámci evropského xxxxxx o drobných nárocích; |
|
x) |
komunikační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích, xxxxx xxxx xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxxxx; |
|
x) |
zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 a u kterého xxxxx mohou být xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přijatelné podle xx. 21 odst. 2 písm. x) x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a orgány xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx 23. |
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx další xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx určená xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx xx. 27 odst. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xx 1. ledna 2014 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení o drobných xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx tohoto řízení x xxxxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxx xxx každý xxxxxxx stát.
Za tímto xxxxxx a aby bylo xxxxxxxxx, že jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Evropské unii x xx odrážejí xxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxx o drobných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Zpráva Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o návrhy změn.
Xxxxxx 29
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2009, x xxxxxxxx xxxxxx 25, xxxxx se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2008.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2007.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXX XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;88, 11.4.2006, x.&xxxx;61.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 13. června 2007.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.6.2000, x.&xxxx;37.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;174, 27.6.2001, x.&xxxx;25.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;143, 30.4.2004, x.&xxxx;15. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1869/2005 (Úř. věst. L 143, 30.4.2004, x.&xxxx;15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;399, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 3.3.2005, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 124, 8.6.1971, s. 1.
(11) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXX&xxxx;XX
