Plné znění - 32006R0885

XXXXXXXX KOMISE (XX) x.&xxxx;885/2006

xx xxx 21. června 2006,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1290/2005, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentur x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX a EZFRV

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) č. 1290/2005 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXX A DALŠÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxx platební xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005, akreditována, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria stanovená x xxxxxxx X (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xx:

Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxxx akreditační xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, jemuž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury x xxxxxx úkolů, které xxx něj xxxxxxx xxxx nařízení (xxxx xxx „příslušný xxxxx“). Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formálního xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx akreditována, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plateb, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vnějších xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (EZZF) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX).

4.   Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx spokojen x xxx, xxx xxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xx provedení xxxxxxxxxxxx xxxx xxx akreditaci xxxxxx dočasně xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíců. X xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 xxxx učiněna xxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX nebo XXXXX. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

6.   Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx zemědělských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Příslušný xxxxx xx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x 4, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatky. Xxxxx xxx roky xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxx a uvede, xxx xxxxxxxx agentury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx vytvoří xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akreditačních xxxxxxxx xx strany platební xxxxxxxx bezodkladně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedodržuje xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx to xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úkoly xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a vypracuje xxxx nápravy zjištěných xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxxx x x xxxx provádění.

5.   Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxx jinou platební xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 odst. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005 a článkem 1 tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nápravy xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xx platební xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxx ve stanovené xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 31 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1.   Prohlášení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxx xxxxxxxxx výhradami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopad. X xxxxxxx xxxxxxx je jeho xxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx a přesný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx opírat x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řídícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Koordinační xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxx jako xxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX x XXXXX, xxxxx xxx x:

2.   Xxxxxxxx agentura xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxx xxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Při plnění xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjekt v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx s účetní xx technickou odborností.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx ministerské xxxxxx x xxxxxxxxxx koordinačního xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxx dostatečnou xxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx úkoly xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005.

Xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že:

5.   Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx v držení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přizpůsobených xxxxxxxxxxx struktuře, xxxxx xxxxxxxxxx a technologickému xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude úměrné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxx v čl. 6 odst. 3 prvním pododstavci x x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx koordinačního xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx EZZF xxxx EZFRV. Xx x xxxx přiložena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nezávisle xx dotčené xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbornost.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a bere x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí.

Certifikační subjekt xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxx roku.

3.   Xxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, že xxxxxx xxxxxxx, která xx být xxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Osvědčení xxxxxxx z posouzení postupů x xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx o organizační xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxx xxxxxxxxx xx týká xxxxx xxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxx. Zpráva xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo vykonávaných xxxxxxxxxxxxxx celními orgány. Xxxxxx uvádí, xxx:

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX XXXXXX ZÁVĚRKY

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

Roční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 zahrnuje:

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxx xxxxxx 30 nařízení (XX) x. 1290/2005 předá xxxxx členský xxxx Xxxxxx:

2.   Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Dokumenty xxxxxxx x xxxxxxxxx x), b) x x) odstavce 1 jsou předány x xxxxx kopii xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 883/2006.

3.   Xx základě xxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx Komisi poskytnout xxxxx xxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrku xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx.

4.   V náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o pozdní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx žádost xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

5.   Pokud členský xxxx xxxxxxxxxxx více xxx jednu platební xxxxxxxx, xx 15. xxxxx xxxx následujícího xx xxxxx daného xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxxx podle čl. 5 odst. 3 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx x xxxxx účetních xxxxx

1.   Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 1 písm. c) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx stanoven xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx:

Evropský xxxxxx xxxx a Evropský úřad xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažené xx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx údaje používány Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), Xxxxxx xxxxxxx xxxx údaje xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx formě.

4.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.

5.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx účetních xxxxx

1.   Podklady xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vybraných XXXX xxxx Komisi x xxxxxxxxx xx dobu nejméně xxx let xxxxxxxxxxxxx xx roce, x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx uvedený x xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

2.   Podklady xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxxxx poslední xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx nesrovnalostí nebo xxxxxxxxxx xxxx podklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, v němž xxxxx k úplnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx a jejich připsání xx xxxx XXXX xx XXXXX, xxxxx x xxxx bylo rozhodnuto x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 32 odst. 5 nebo xx. 33 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

4.   X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 jsou podklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx následujícího xx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx ukončeno, xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u Soudního dvora Xxxxxxxxxx společenství, xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, v němž bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx finančního xxxx, které xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx XXXX x XXXXX na xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxx v článku 6 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx plateb xxxxx xxxxxx 17 a 27 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxx xxx x XXXX, xx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxx jde x XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx znovu xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005.

2.   S ohledem na XXXX xx částka, xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o schválení účetní xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx mu xx xxx uhrazena, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plateb xx xxxx xxxxxxxx rok xx výdajů xxxxxxxx xx stejném xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx platby xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx za druhý xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx k ní přičte.

S ohledem xx XXXXX xx xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xx xx xx být xxxxxxxx, stanovena xxxxxx xxxxxxxx průběžných xxxxxx xx xxxx finanční xxx xx xxxxxx xxxxxxxx za stejný xxx v souladu x xxxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx anebo xx k této xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu výsledky xxxxx ověření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx roku.

4.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx (ES) č. 1290/2005.

5.   Xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vázané příjmy xx xxxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx se Xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předpisy.

Xxxxxxx xxxxxxxx na tento xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Xx uplynutí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx dvoustranné xxxxxxx x xxx xxxxxx se xxxxx snažit x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Do xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžádané během xxxxxxxxx jednání anebo xxxxxxxx xxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx Komisi xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx formálně sdělí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 x xxxxx xxxxx xx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxx jejich provedení.

Po xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle článku 31 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 x xxxxx vyloučit x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v souladu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, dokud členský xxxx účinně xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

Při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx vyloučeny x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx je xx xxxxxxxx pro lepší xxxxx xxxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx na EZZF xxxx odpočty x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx prováděny Komisí x xxxxxxxxx plateb souvisejících x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 31 xxxxxxxx (ES) č. 1290/2005.

X xxxxxxx xx XXXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v případech xxxxxxxxxxxx závažností odpočtů xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může pro xxxxxxx stanovit xxxx xxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx použije xx xxxxxxx vázané příjmy xx smyslu xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

XXXXXXXX 3

XXXXXX ŘÍZENÍ

Xxxxxx 12

Smírčí xxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v článku 31 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005 xx při Komisí xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx:

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx xx skládá x xxxx členů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx kvalifikovány v záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx osoby musí xxx státními příslušníky xxxxxxx členských xxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx období xxx xxx na základě xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx rok x xxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx fondů. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx jmenován, xxx xxxxxx smírčího orgánu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trvá xxx roky.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zveřejňují x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxx odměňováni s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx nákladů xx komunikaci a dopravu xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Po uplynutí xxxxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxx člena, xxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx k dispozici, xxxx xxx Komisí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxxxxxxx fondů.

V takovém případě xx xxxx nahrazen xx zbývající xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a je o tom xxxxxxxxxx Xxxxx zemědělských xxxxx.

Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ukončeno, xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx předseda xxxxxxxx, xxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxxxxxxx fondů.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx smírčího xxxxxx

1.   Členové xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxx vlády xxxx xxxxxx subjektu.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxx xx xxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 287 Xxxxxxx, členové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace získané x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx informace xxxx xxxxxxx a vztahuje xx xx ně xxxxxxxx tajemství.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Smírčí xxxxx xxxxxx v sídle Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánu.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxx pododstavec, xxxxxx orgán xxxxxxx xxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přítomných xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

Zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxxxx

1.   Členský stát xx xxxx obrátit xx smírčí xxxxx xx xxxxx nejvýše 30 pracovních xxx xx obdržení xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na zahájení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smírčího orgánu.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxx s adresou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx částka, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxx, buď:

Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx členský stát x xxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přípustný xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxxx právního xxxxxxx.

3.   Smírčí xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx nejméně xxxxxxxx x xx nejrychleji xx základě xxxxxxx xx xxxxx a nestranného xxxxxxxxx Xxxxxx a dotčených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx xxxxxx podle xx. 12 xxxx. x) xxxxxx, proč xx xxxxxxxx postojů xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx dohody.

Xxxxxx xx xxxxxxx:

XXXXXXXX 4

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Přechodná xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx agentura, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1663/95, převezme xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 x x xxxxxxx xxxx akreditace x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dojde xxxxxxxxxx xx 16. xxxxx 2007.

2.   Xxx xxxxxxxx xxx 2007 obsahuje xxxxxx certifikačního subjektu xxxxx xx. 5 xxxx. 4, týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx připomínky x xxxxxxxxxx xxxxxx k příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx připomínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v příloze I bodu 3.B, x xxxxx, xx xxxx xxxx byla bezpečností xxxxxxxx skutečně xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (ES) č. 1663/95, xxxxxxxx (ES) č. 2390/1999 x xxxxxxxxxx 94/442/XX xx xxxxxxx xxx xxx 16. xxxxx 2006. Xxxxxxxx (XX) x. 1663/95 xx xxx xxxxxxxx rok 2006 nadále vztahuje xx schválení účetní xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1258/1999 (6).

Xxxxxxxx, xxxxxxx a náhradníci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 94/442/ES xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze V.

Xxxxxx 19

Xxxxx v platnost x xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 16. října 2006. Články 3 a 5, xx. 6 xxxx. x) až x), g) a h), xxxxxx 7 x xxxxxx 10 xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx 2007 x xxxx xxxxxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 11.8.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) č. 320/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 11.8.2005, x.&xxxx;1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 8.7.1995, x.&xxxx;6. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;465/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 8.7.1995, x.&xxxx;6).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 16.11.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1359/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 16.11.1999, s. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;182, 16.7.1994, x.&xxxx;45. Xxxxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxxxx 2001/535/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;182, 16.7.1994, x.&xxxx;45).

(5)  Viz xxxxxx 1 xxxxxx Úředního xxxxxxxx.

(6)  Úř. věst. L 160, 26.6.1999, x.&xxxx;103.