XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/122/ES
ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
kterou se xx třicáté xxxx xxxxxxxx Rady 76/769/EHS x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
| 
			 (1)  | 
			
			 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v červenci 2002 zpracovala Organizace xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx perfluoroktansulfonáty (XXXX) jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a pro savce xxxxxxx, x&xxxx;xxxx proto xxxxxxx ke znepokojení.  | 
		
| 
			 (2)  | 
			
			 Rizika, xxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx posouzena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX)&xxxx;x.&xxxx;793/93 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 1993 o hodnocení x&xxxx;xxxxxxxx rizik existujících xxxxx (3). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.  | 
		
| 
			 (3)  | 
			
			 Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“). Xxxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx PFOS xxxxxxx kritéria, aby xxxx klasifikovány jako xxxxx perzistentní, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. XXXX xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a schopnost vyvolávat xxxxxxxx xxxxxxxx, a splňují xxx xxxxxxxx xxx xx, xxx byly xxxxxxxxxx jako perzistentní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (4). Xxxxx xxxxxxx potřebu xxxx xxxxxxx posoudit xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxx souhlasil x&xxxx;xxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rizik, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx, xx stávající xxxxxxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo pro xxxxxx zdraví významné xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx uvolňování do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Výbor xxxxxxxx, xx xxxxx xxx o hasicí pěny, xxxx by být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzena xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika alternativních xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s omezením xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx uplatnit za xxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx úroveň.  | 
		
| 
			 (4)  | 
			
			 S cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx se, xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx PFOS xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokovování xxxxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx minimum xxxxxxxxxx XXXX z těchto xxxxxxx xx použití nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxx kovů x&xxxx;xxxxxx a vypracovaném pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES xx xxx 24.&xxxx;xxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5). Xxxxxxx státy xx dále měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamy xxxxxx použití, aby xxxxxxx xxxxxxxxx o skutečně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.  | 
		
| 
			 (5)  | 
			
			 Xx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xx všechny produkty x&xxxx;xxxxxxx, do xxxxx xxxx PFOS xxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím k tomu, xx XXXX mohly xxx použity xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx samostatných částech xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx některých produktů x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx produkty xxx xxxxxxxxx nebo nabízené xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx dalším xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxx xxx zjištěny xxxxxxxxx xxxxxx náplní xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxx.  | 
		
| 
			 (6)  | 
			
			 Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ukončení používání XXXX, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud to xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx alternativách xxxxxxxxxx. Zachování xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx použití xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx snížení xxxxx XXXX na xxxxxxx xxxx použity xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx.  | 
		
| 
			 (7)  | 
			
			 Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) a její xxxx xxxxxxxxxxx obdobný xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), a proto xx nezbytné neustále xxxxxxxx probíhající xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzování rizik x&xxxx;xxxxxxxxxx bezpečnějších xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxxx rizik, xxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, by xxxx xxx x&xxxx;xxxxx Evropské xxxx přijata.  | 
		
| 
			 (8)  | 
			
			 Směrnice 76/769/XXX (6) xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.  | 
		
| 
			 (9)  | 
			
			 Xxxxx xxxx směrnice je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s PFOS xxxxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu a současně xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;95 Xxxxxxx.  | 
		
| 
			 (10)  | 
			
			 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zaměstnanců, jako xx xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (7) x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/37/XX ze dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s expozicí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (8) xx směrnice Xxxx 98/24/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/EHS) (9),  | 
		
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx v souladu s přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xx 27. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2008.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;195, 18.8.2006, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(3) Úř. věst. L 84, 5.4.1993, x.&xxxx;1. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 84, 5.4.1993, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/507/XX xx dne 14.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx společenství (Úř. věst. X&xxxx;209, 31.7.2006, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/90/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 262, 27.9.1976, x.&xxxx;201).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;50.
(9) Úř. věst. X&xxxx;131, 5.5.1998, x.&xxxx;11. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.
PŘÍLOHA
V příloze I směrnice 76/769/EHS xx xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
| 
			 „52. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) X8X17XX2X (X&xxxx;= XX, xxxxxx sůl (O-M+), xxxxxxxxx, amid a jiné xxxxxxxx, xxxxxx polymerů)  | 
			
			
 
 
 
 
 
 
 
  | 
		
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104, 8.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;907/2006 (Úř. věst. X&xxxx;104, 8.4.2004, x.&xxxx;1).