Plné znění - 32006L0122

(1)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx perzistentní, xxxxxxxxxxxxxxx a pro xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx, xxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX)&xxxx;x.&xxxx;793/93 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (3). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx potřeba snížit xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx prostředí.

(3)

Byl xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a environmentální xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“). Xxxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx klasifikovány xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. PFOS xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx kritéria xxx xx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy (4). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx PFOS, zároveň xxxx souhlasil x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx výboru se xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xx pracovišti. Výbor xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx xx být xxxx přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx pokovování, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx opatření, xxx by xxxx xxxxx uplatnit xx xxxxxx snížení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokovování xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX bylo omezeno. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx PFOS xxxxxxxxxxxxx riziko, a proto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době x&xxxx;xxxxxx úpravy vyloučena. Xxxxxxxx pozornost by xx xxxx xxxx xxxxxxx procesům pokovování xxxxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx snížit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik plně xxxxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5). Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx inventární xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx množstvích.

(5)

Je xxxxxx zapotřebí, aby xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkalo xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Omezení by xx mělo vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, do xxxxx xxxx XXXX záměrně xxxxxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxx, xx PFOS xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxx xx se měla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx produkty xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx použité. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx produktů xx však měly xxx zjištěny stávající xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx povoleno xxxxx xx omezené xxxxxx.

(6)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx bezpečnějších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx snížení xxxxx XXXX xx xxxxxxx jsou použity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kyselina xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) a její xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), x&xxxx;xxxxx xx nezbytné neustále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx alternativ x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx případného omezení xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxx v rámci Xxxxxxxx xxxx přijata.

(8)

Směrnice 76/769/XXX (6) xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx směrnice je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí, xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;95 Xxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 1989 o zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (7) x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/37/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 o ochraně xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (kodifikované xxxxx) (8) či xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES ze xxx 7. dubna 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ochraně zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx práci (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 směrnice 89/391/XXX) (9),