XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/122/XX
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
xxxxxx se xx třicáté xxxx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (perfluoroktansulfonáty)
(Text x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v červenci 2002 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (OECD) xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a pro savce xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xx znepokojení. |
|
(2) |
Rizika, xxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx zdraví a životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxx (XXX)&xxxx;x.&xxxx;793/93 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx 1993 o hodnocení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (3). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx prostředí. |
|
(3) |
Byl xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx“). Výbor dospěl x&xxxx;xxxxxx, že PFOS xxxxxxx kritéria, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a toxické. PFOS xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx kritéria xxx xx, xxx byly xxxxxxxxxx jako perzistentní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (4). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vědecky posoudit xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s názorem, xx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx znovuzavedení xxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx, xx stávající xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek v leteckém, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx významné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xx pracovišti. Xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxx s omezením xxxxxxx XXXX xxx pokovování, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx bylo xxxxx uplatnit xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokovování xx xxxxxxxx nižší xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zdá xxx xxxxxxxx, xxx uvádění xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxx omezeno. Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx použití XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx snížit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejlepších dostupných xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a vypracovaném pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prevenci a omezování xxxxxxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkalo xxx xxxxxxxxxx a výrobků obsahujících XXXX. Omezení by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx, do xxxxx xxxx PFOS xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k tomu, xx XXXX xxxxx xxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Omezení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici xx se xxxx xxxxxxxxx pouze na xxxx produkty, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx dalším xxxxxx xxxxxx vznikajícím xxx xxxxxxxxx xxxxxx produktů xx však xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hasicích přístrojů xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx používání xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, měla xx Xxxxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx o použitích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx bezpečnějších alternativách xxxxxxxxxx. Zachování odchylky xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx použití za xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a ekonomicky xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx PFOS xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx techniky. |
|
(7) |
Existuje xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxx xxxx představují obdobný xxxx rizika jako xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (PFOS), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx alternativ x&xxxx;xxxxx, xxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx případného omezení xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx 76/769/EHS (6) xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(9) |
Cílem xxxx xxxxxxxx je xxxxxx v souvislosti x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;95 Smlouvy. |
|
(10) |
Touto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 1989 o zavádění xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx práci (7) x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/37/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx (šestá samostatná xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;16 odst. 1 směrnice Xxxx 89/391/XXX) (kodifikované xxxxx) (8) xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. dubna 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (9), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xx 27. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx a ustanoveními xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 27. června 2008.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dnem vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;195, 18.8.2006, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(3) Úř. věst. X&xxxx;84, 5.4.1993, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 84, 5.4.1993, x.&xxxx;1).
(4) Rozhodnutí Rady 2006/507/ES xx dne 14.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx Stockholmské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;209, 31.7.2006, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;166/2006 (Úř. věst. L 257, 10.10.1996, x.&xxxx;26).
(6) Úř. věst. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;201. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/90/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 262, 27.9.1976, x.&xxxx;201).
(7) Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;50.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;131, 5.5.1998, x.&xxxx;11. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.
XXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx nový bod, xxxxx zní:
|
„52. Perfluoroktansulfonáty (PFOS) C8F17SO2X (X = XX, xxxxxx sůl (O-M+), xxxxxxxxx, xxxx a jiné xxxxxxxx, včetně polymerů) |
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, s. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;166/2006 (Úř. věst. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104, 8.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;907/2006 (Úř. věst. X&xxxx;104, 8.4.2004, x.&xxxx;1).