Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2008/57/XX

xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství

(přepracované xxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 71 a 156 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního železničního xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/16/XX xx xxx 19. března 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/50/ES (5). Xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx vhodné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a interoperabilitu vnitrostátních xxxxxxxxxxxx sítí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sítím, xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 155 Xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1997 xx Xxxxxxxx xxxx zavázala snížit xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx cíle xxxxxxxx xxxxxx vyváženosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx železniční dopravy.

(4)

Strategie Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx potřebu jednat x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxx vlaků x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx síti xxxxxxxx xxxxxxx dokonalou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informačních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx kompatibilitě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závisí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřebitele obecně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx a provozování.

(7)

Vnitrostátní xxxxxxxx a vnitřní řády xxxxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a předepisují xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx stav xxxxx xxxxxxx tomu, xxx vlaky byly xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx těsné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxx xxxxxx definovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celé Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pro jeho xxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx směrnici 2001/16/XX.

(11)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx vliv xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/12/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/440/EHS x&xxxx;xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (6), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/13/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2001, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 95/18/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxxxx (7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/14/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx infrastruktury, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (8). Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx přístupových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/ES. Xx xxxxxx nezbytné rozšířit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71 Xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/12/ES.

(12)

Vypracování xxxxxxxxxxx specifikací pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavky x&xxxx;XXX xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx akty xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx norem, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx dosažení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v duchu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a normalizaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx evropské xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a v TSI na xx xxxxxx xxx xxxxxx výslovný odkaz. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(14)

XXX xxxxx, xx-xx xx nezbytně nutné xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx specifikace. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; zejména xx xxxxxx xxxxxxxx normy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx okamžikem, kdy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(15)

XXX xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxx musí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a postup, xxxxx xx být xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx upozornit xx xx, xx xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxx osvědčení.

(16)

Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx TSI xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se stávajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx prostřednictvím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zpětné kompatibility xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečným xxxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zajistit, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schválit, x&xxxx;xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx lhůty.

(17)

Z bezpečnostních důvodů xx xxxxxxxx požadovat, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidlu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Vozidlo xx poté mělo xxx zapsáno xx xxxxxxxxxxxx registru kolejových xxxxxxx. Do těchto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nahlédnout každý xxxxxxx stát a určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx v registrech xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx pro xx xxxx existovat xxxxxxxx xxxxxxxx a technické specifikace.

(18)

Je xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelných xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx upraven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxx&xxxx;20 směrnic 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX.

(19)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i rozdělení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx které se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a konvenční xxxx, xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jedna XXX, xxxxx xx vztahuje xx xxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX xx tedy xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx 2004/50/XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX podle xxxxxxx xxxxxx TSI xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx působnosti této xxxxxxxx zahrnuje x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx transevropské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1692/96/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx směrech Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě (9), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozšiřována xx xxxxx síť x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude na xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přínos xxxxxx xxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx a času, xxxxx xxxx v důsledku xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všech XXX, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxxxx a vozidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx železnice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx druhy xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx usneseních xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s co xxxxxxxxxxxxxx a nejúčinnějšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xxxx zasedání xxx 6.&xxxx;xxxxx 1999 vyzvala Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx profilů s cílem xxxxxxxxxx odstranit xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a kvalifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxx směrnice Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. července 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Společenství (10) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z čehož xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, systémů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx subsystémů x&xxxx;xxx uplatňování xxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v železničním odvětví xxxx xxxx ani xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx z praktických xxxxxx ukázalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx subsystémů: xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx vozidla, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx telematiky x&xxxx;xxxxxx a nákladní dopravě. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx každý x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Společenství, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx rozhraní. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx pevné x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx z tratí, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx po xxxx síti. Xxxxx xx vozidlo pro xxxxx této směrnice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxxx vozidla“) a případně x&xxxx;xxxxx xxxx více xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx palubní části xxxxxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx interoperabilitu xxxxxxxxxxxx systému nesmí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx trvat na xxxxxxxx cíle interoperability.

(28)

Technické xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu, x&xxxx;xx xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx hlediska, která xx jich xxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX za xxxxxxxxxxx, že existují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odchylek. Článek 155 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxx TSI x&xxxx;xxxxxx uplatňování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx technologické xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx železnic, a zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/17/XX (11), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do obecných xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx podmínek týkajících xx xxxxx zakázky. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx, xxx existoval xxxxxxxxxxx xxxxxx normalizace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty.

(34)

Zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx systém vyhovovat.

(35)

Postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxxx xxx založeny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX (12). Xxxxx je xx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx podpory xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení jakosti.

(36)

Shoda xxxxx xx především xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx interoperabilitu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jen xx xxxxxx volný pohyb xx xxxx Společenství. Xxxx xx být xxxxxxxxx vhodnost xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx opatřil xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prohlášení výrobce x&xxxx;xxxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx osvědčili xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxx xxxxxx TSI x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx. Je xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX.

(39)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx železniční systém xxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx umožnit orgánům, xxxxx jsou odpovědné xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx fázích xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ověřování xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Je xxxxx nezbytné stanovit xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použitelné xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 o bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železnic) (13) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx za xxx xxxxxxx subsystémy. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 10 x&xxxx;11 směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx novou xxxxxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxx subsystémů. Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/ES xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2004/49/XX se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxx přidán postup xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxx a snížila xx administrativní xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx typů xxxxxxx by měl xxx zřízen evropský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (xxxx jen „xxxxxxxx“).

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že provádění xxxxxxxxx xxxxxxx je xx úrovni členských xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxx, a někdy xx dokonce xxxxxxx. Xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx závažnou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx podniknuty xxxxx xxx vyjasnění x&xxxx;xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx být stanovena xxxxxx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx Společenství. Xxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odpovídajících XXX xxx u vozidel xxxxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xx x&xxxx;xx xxxxxxxx míře xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx: xxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedeno xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx kompatibility xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikovány x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a bezpečnosti. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxx žadateli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx schválení xx xxxx možné, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx vozidlo směl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/49/XX, x&xxxx;xx xxxxx na xxxx plnou xxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX a vozidla xxxxxxxxxxxxxx XXX se xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx případy, kdy xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajících XXX, xx xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx všechny příslušné XXX, včetně přinejmenším XXX pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx, že xxx xxxx stanovena významná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx doby, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konvenční XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxx být v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx TSI xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx-xx xxxxxxx technické aspekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xx XXX výslovně xxxxxxxx, jsou uvedeny xxxx „xxxxxxxx body“ x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx odpovídající XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx se dodatečná xxxxxxxx týkat pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx s technickou xxxxxxxxxxxxxx xxxx vozidlem x&xxxx;xxxx.

(45)

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx parametrů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s uvedením xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxx.

(46)

Xxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx 93/38/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxxxx xxx použití, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx členěny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx splňovaly xxxxxxxx platná xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx odvětvích xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(48)

XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx zveřejní. Xx umožní rychlejší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxxx průmyslu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, a to xx xx formální xxxxx TSI xx xxxxxx Komise. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx“ Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Tento xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přijatým Xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx o rámcovém xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx železnice xxx xxxxx xxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxxx 96/48/ES x&xxxx;2001/16/XX. Pokud je xxxx xxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx zásadní xxxxx, xxx by se xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx.

(49)

Xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx definici xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o mezinárodní železniční xxxxxxxx (XXXXX) z roku 1999. Za xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx subjektů, xxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxxxx využívající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx pronajímající vozidla xxxxxxxxxxxx podniku, železniční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravními podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Aby xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, držitel by xxx xxx jasně xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (14).

(51)

Xxxxxxx je třeba xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx TSI. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxxxxxxx v článku 5a rozhodnutí 1999/468/XX.

(52)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx použít k přijetí xxxxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(53)

Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx interoperability, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné pro xxxxxxxx tohoto cíle.

(54)

V souladu x&xxxx;xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (15) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x&xxxx;xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx tabulky, z nichž xxxx co nejvíce xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xx xxxx xxxxx xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx 2004/49/XX, xxxxxxxx 96/48/XX x&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx měly xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/49/ES. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx projektování, výstavby, xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, provozování x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxx a údržbě tohoto xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx tohoto cíle xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx a musí xxxxxxx:

a)

xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx vytváření vnitřního xxxx xxxxxxxx a služeb xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

c)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxxxx Společenství.

3.   Členské xxxxx xxxxx vyjmout x xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx, xxxxx xxxx funkčně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo příměstskou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s provozem xxxxx xx xxxxxx sítích;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vozidla v soukromém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xx této infrastruktuře, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

d)

infrastruktury x xxxxxxx vyhrazená xxxxxxx xxx místní použití xx historické xxxx xxxxxxxxxx účely.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu s článkem 8, xxxx jsou dotčeny xxxxxxx z uplatňování XXX xxxxx článku 9, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přístupových xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sloužit xxxx xxx xxxxxxx uživateli.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxx:

x)

„transevropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X;

b)

„interoperabilitou“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx a nepřerušovaný provoz xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx závisí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx splnění základních xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ železniční xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx vlastní xxx na železničních xxxxxxx, s trakcí xxxx xxx xx. Vozidlo xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx subsystémů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxx“ xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pevně xxxxxxxxxxxxx vybavení potřebného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx železničního xxxxxxx;

e)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Tyto xxxxxxxxxx, xxx něž xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

„prvky xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx základní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx jsou nebo xxxx xxx v budoucnu xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxx „prvku“ xxxxxxxx xxx hmotné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XXX, xxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/17/ES;

i)

„technickou specifikací xxx interoperabilitu“ (XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx vyhověl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému;

x)

„oznámenými subjekty“ xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx použití prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx parametry“ všechny xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX;

l)

„zvláštním případem“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x XXX xxxxxxxx zvláštní, buď xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx omezením nebo x xxxxxxxx, která postihují xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx. To může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oddělené xx zbytku Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, rozchod xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vozidla xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx pocházející ze xxxxxxx zemí xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx zlepšuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx subsystému xxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému;

o)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx a pevná xxxxxxxx, stávající xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx infrastrukturách xxxxx;

x)

„xxxxxxx x xxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx za xxxx s totožnou funkcí x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx opravných xxxxx;

x)

„xxxxxxxx xx provozu“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx subsystém nebo xxxxxxx uvádí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

r)

„zadavatelem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx subjektem xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

s)

„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxx subjekt, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx má právo xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jako dopravní xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 33;

x)

„xxxxxxxxx x xxxxxxxxx fázi xxxxxx“ xxxxxxxx projekt, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx je x xxxxxx fázi, že xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx specifikaci byla xxx dotyčný xxxxxxx xxxx nepřijatelná. Tato xxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxx, hospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxx xxxxx z evropských normalizačních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (16) x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxxx nebo společně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/49/ES;

x)

„xxxxx“ xxx xxxxxxx definující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoušení xxxx xxxxxxx x xxxxxx B rozhodnutí 93/465/XXX;

x)

„xxxxx“ xxxxxx shodných xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ Evropská agentura xxx železnice xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 881/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) (17);

x)

„subjektem xxxxxxxxxx xx údržbu“ xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kompatibility xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadovaných xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx použitelná, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, včetně rozhraní, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx vyžadovat xxxxx xxxxxxxxxx evropských specifikací xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxxx x xxxxx interoperability, xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx v článku 34 xxxxxxxx 2004/17/XX, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx používaných xx Xxxxxxxxxxxx, nesmějí být x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxx XXX

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx TSI. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pro subsystém xxxxxxxxxxx xxxxxxx TSI x xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx subsystémů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.

2.   Xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx uvedení xx xxxxxxx, modernizaci xxxx xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxx udržovat xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   V rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx x xxxxx XXX:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx rozsah působnosti (xxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedené v příloze I, subsystém xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX);

x)

stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx subsystém x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx specifikace, kterým xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxx kategorií xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X;

d)

xxxxxx xxxxx interoperability a rozhraní, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xxxxxx evropských norem, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

e)

x xxxxxx zvažovaném xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rozhodnutí 93/465/XXX;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Zejména xx xxxxxxxx určit fáze, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx postupný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx do konečného xxxxx, ve xxxxxx xxxx dodržování TSI xxxxxxx xxxxxx;

g)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx TSI.

4.   Xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxx cílový xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx postupně dosaženo xxxxx přiměřené xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   X xxxxxx členském xxxxx xxxx XXX vhodným xxxxxxxx zachovávat kompatibilitu xxxxxxxxxxx železničního systému. X xxxxx xxxxx lze xx zvláštních případech xxx každou TSI xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx na xxx, xxx na vozidla; xxxxxxxx pozornost je xxxxx věnovat průjezdnému xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Pro každý xxxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxxx xxx prvky XXX xxxxxxx v odst. 3 xxxx. x) xx x).

6.   Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx TSI xxxxxxxx zahrnout, musí xxx xxxxxxxxxxx určeny xxxx „xxxxxxxx body“ x xxxxxxx xxxx TSI. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 17 xxxx. 3.

7.   XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vozidel, která xxxxxx xxxxxxxx do XXX.

8.   XXX mohou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud je xx xxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx a specifikace (nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx TSI a stávají xx závaznými xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx TSI. Xxxxx xxxxx takové xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty; x xxx xxxxxxx se musí xxxxxx o veřejné a snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx, přezkum x xxxxxxxxxx XXX

1.   Xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx vypracovány x xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx (ES) x. 881/2004 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx XXX či xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 4.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 5.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a aktualizaci XXX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro Komisi x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise o takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29.

3.   Každý návrh XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxx fázích.

Xxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx x xxx rozhraní x xxxxxxxxx subsystémy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nejvýhodnější alternativní xxxxxx xxxxxxxxxxx technickým x xxxxxxxxxxx zdůvodněním.

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx návrh XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj, xxxxx vykonanou xxxxx x xxxxxxx normalizace, xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxx XXX xx připojí celkové xxxxxxxxx odhadovaných xxxxxxx x xxxxxxx xx zavedení XXX; v tomto xxxxxxxxx xx uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx TSI (xxxxxx xxxxxxxxxx parametrů) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx náklady a přínosy xxxxx zvažovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhraními xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nejvýhodnější řešení. Xxxxxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 musí xxx x xxxxxxxxx práci xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx užitečná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx XXX x xxxxxxx nákladů x xxxxxxx. Komise xxxx xx xxxxxx členského xxxxx zejména xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přínosů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx k návrhu XXX.

6.   Xxx přijetí xxxxx XXX xx stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 4. Musí-li být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx subsystémy xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxx navrhování, xxxxxxxxx x xxxxxxxx TSI xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uživatelů x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx vede xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx TSI xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx TSI xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Seznam sdružení x xxxxxxxx, xx kterými xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vypracuje Xxxxxx xx konzultaci s výborem x xxxxxxx x xxxxxxxx postupem xxxxx čl. 29 odst. 2, x xxxxx seznam může xxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx podnět Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a přezkumu XXX xx bere x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).

X xxxxxx účelu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 29.

Xx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX ze xxx 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx k podpoře xxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx xx evropské xxxxxx (18). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxx měsíců.

9.   Xxxxx xx xxxxxx TSI xx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxx, xxx nové znění XXX zajistí kompatibilitu xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

Pokud xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxxx odpovídající lhůty XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

10.   Xxxxxx xxxxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx x XXX

1.   Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxx konzultován xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxx chyby, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, může Komise xxxxxxxxx, xxx xx xx dokončení xxxxxx XXX xxxxxxx technické xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1. V takovém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx je potřeba xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 3 xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX xxx, aby xx xxxxxxxxxx xx xxxxx a vozidla, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxx x xxxxxx pověření xxxx upřesněna xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx změn XXX, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxx 2012, aniž je xxx xxxxxx čl. 5 xxxx. 5, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxx, a článek 9, xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx povolují xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vypracováno xx xxxxxxx doporučení agentury x xxxxx stanovit xxxx XXX, xxxxx je xxxxx rozvinout, xxxx xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx xxxxx změnit, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímaných xx xxxxxx Společenství. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx přihlédnuto x xxxx 4 xxxxxxx X x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pohybu vlaků x xxxxxxxxx harmonizace xx xxxxx straně x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, regionální a místní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

3.   Xx xxxx, xxx rozšíření xxxxxxxxxx TSI xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx:

xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx (vlakové) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sítě, xxxxx xxxxx nespadá do xxxxxxx xxxxxxxxxx TSI, xxxxx jde x xxxx xxxx sítě,

xxx infrastrukturu, xxxxxxxxxxx subsystémy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zabezpečení xx částech sítě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX,

xx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2004/49/XX xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 3 xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx k uvedení do xxxxxxx xxx vozidla, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx jde o tuto xxxx sítě, xx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx 21 xx 27 x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2004/49/XX xxxx xxxxxxxx podle xx. 17 odst. 3 xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx revidované XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx u projektů, xxxxx xxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX zveřejňuje, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění smlouvy.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo více XXX podle tohoto xxxxxx v následujících xxxxxxxxx:

a)

xxx xxxxxx xxxxxx subsystému, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1, která je x xxxx, kdy xxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx projektu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde jsou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a napájecí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v těchto XXX, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx projektu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek;

d)

v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subsystému, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX ohrozilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nehodě xxxx xxxxxxxx katastrofě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx příslušnou TSI;

x)

v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx od rozchodu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Společenství.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhovaná xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedený v článku 29.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx projektů, které xx provádějí xx xxxx území x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), x) x x) Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vyhovuje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx doporučení ke xxxxxxxxxxxx, které mají xxx uplatněny. Xxxxxxx xxxx xxxx ihned xxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

5.   X xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. b), x) x x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 3, xxx se žádost x xxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx Komise obsahovat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rozhodne xx xxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx rozhodnuto, považuje xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx x xxxx. 1 písm. f) může xxxxxxx xxxx xx do xxxxxxxxxx Xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

6.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o výsledku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 a 5.

XXXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX

Článek 10

Uvedení prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx

1.   Členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxx interoperability:

x)

xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oblastech xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxx xxxxxx uvádění xx xxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx provedeny xxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze IV.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxx vhodnost xxx použití

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx interoperability, x xxxx existuje XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx této směrnice.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx x xxxxxxx TSI x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Členské xxxxx považují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k dodržení xxxxxx podmínek.

4.   Xxxxxxxx xxxx xxx subsystémy, xxxxx xxxx v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx, se mohou xx xxxxxx subsystémů xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx podstoupit postup xxxxx xxxxxxxx 2.

5.   TSI xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx vyskytují xx xxxx. Takové xxxxx xxxx splňovat požadavky xx. 10 xxxx. 1.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Pokud se xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použité xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 29 x Xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxx stažení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx obsaženy, xxxx xxxxxx xxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/34/XX nebo

b)

xxxxxxx XXX x xxxxxxx s článkem 7.

Xxxxxx 13

Xxxxxx pro ES xxxxxxxxxx o shodě xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx ES prohlášení x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvku xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX a vztahující xx x xxxxxx prvku.

2.   Jestliže to xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xx shoda xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, u kterého xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicím Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx x XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxx osobu, xxxxx xxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx. Xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx původu, nebo xxx vyrábí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti.

5.   Xxxx xx dotčen xxxxxx 14:

a)

pokaždé, xxxx členský xxxx xxxxxx, xx ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx vypracováno, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvku interoperability xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx interoperability

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, k němuž xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx k omezení oblasti xxxxxxx xxxxxx prvku, x xxxxxx xxxx používání xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx o učiněných opatřeních x xxxxx důvody svého xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx;

x)

nesprávným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx specifikace uplatňovány;

x)

neúplností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx je oprávněné, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx této konzultace xxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxx podnět, x xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Jestliže je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx definovaný v článku 12.

3.   Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx vypracováno XX xxxxxxxxxx o shodě, nevykazuje xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx vůči tomu, xxx xxxxxxxxxx vypracoval, x xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.   Komise xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx postupu.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx

1.   Xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, konstruovány x xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto subsystémů xx systémem, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

bezpečné xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 3 x xx. 6 xxxx. 3 směrnice 2004/49/XX.

2.   Xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx provozu xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxx.

3.   Xx xxxxxxx xxxxxx subsystémů do xxxxxxx proběhne xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxx vydání schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 směrnice 2004/49/XX x xxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxx vydání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 10 směrnice 2004/49/XX x xxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx se xxx posuzování x xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a provozních XXX.

Xxxxxx 16

Xxxxx pohyb subsystémů

Xxxx xx dotčen xx. 15 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xx bránit xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxx xxx xxxx provedeny:

buď xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx, jehož xxxxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx X,

xxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx před nebo xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, a to xxxxx, xxx xx xxxxxxx, zda xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx s TSI x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx železniční systém, x xxxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx o ověření.

2.   Xxxxxxxxxxxxxxxx strukturálního xxxxxxxxxx tvořícího část xxxxxxxxxxxx systému se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx TSI, xxxxx existují.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx subsystém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, že:

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX nebo

xx xxxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx 9 xxxx

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxx v příslušné TSI.

Komisi xx tento seznam xxxxxx:

xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx, xxxxx podle xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/48/XX a čl. 16 odst. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxx xxx xxxxxxx do 30. xxxxx 2005, xxxx

xx xxxxxxxx výjimky xxxx

po xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

Členské xxxxx rovněž xxx xxxx příležitosti x x xxxxxxxxxxx x xxxxxx technickými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18.

Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zveřejní.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx pokročit v klasifikaci xxxxxxxxxxxxxx pravidel podle xxxxxx 27, Xxxxxx sleduje xxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx výhradně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v tomto xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zmíní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx infrastruktury uvedených x xxxxxx 35.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx byla zveřejněna xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, železničním xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx k uvedení xx provozu, x xx x xxxxxx znění, jež xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxx vypracováno XX xxxxxxxxxx o ověření, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx XX xxxxxx ověřování xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx může xxx zadavatel nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za ES xxxxxxx subsystému xxxxxx xx fázi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx až xx xxxx přijetí, x xx xxxx uvedením xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Zahrnuje xxxxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému se xxxxxxxx, do kterého xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx vychází x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 x 35.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx.

4.   Oznámený xxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxxxx o ověření x xxxxx xxxxxx xxxxxx fáze xxxxxxx ověřování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

5.   Xxxxx to xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxx x xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx některých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx s přiloženým xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxx plně x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, xxxxx podává xxxxxx, xxxxxxx neprodleně Xxxxxx x xxxxx požadovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxx. Xxxxxx zkonzultuje xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Členský stát, xxxxx podává žádost, xxxxxxx, xxx neúplnost xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

x xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxx XXX nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxx informuje členský xxxx, x xxxx xxxxx xxxxx, xxx nesprávně xxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx, a požádá tento xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

b)

z nedostatečnosti XXX. V takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx 7.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx subsystémů xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx

1.   V případě xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx dotyčnému členskému xxxxx xxxxxx podkladů x xxxxxxx projektu. Xxxxxxx xxxx xxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx vyžaduje nové xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Nové xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vždy, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx negativně ovlivnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx TSI xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx XXX x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx informace:

xxxxx, xxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX,

xxxxxx odpovědné – x xxxxxxx těchto vlastností – xx uplatňování xxxxxxx ověření xxxxx xxxxxx 18.

3.   Xxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 agentuře, xxxxx je zveřejní.

XXXXXXXX X

XXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx x xxxxxxx vozidel xx xxxxxxx

1.   Před xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxx, xxxx xx xx tuto síť xxxxxxxxx, xxxxx není x xxxx kapitole xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx splňující XXX xxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 22 nebo 23.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxx 25.

4.   Vozidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 26.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členských státech, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 23 x 25 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přijetím zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx XXX v souladu s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx 23 xxxx – x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX – x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 25.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx s články 22 x 23 xxxx x xxxxxx 24 a 25. Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx a další xxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx měsíce xx data xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí požádat xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zdůvodněných xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušit ve xxxxx xxxx měsíců xx obdržení xxxxxxxx. Xxxxx-xx k potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxx zdůvodněných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx v souladu x xx. 17 xxxx. 3 směrnice 2004/49/XX. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zřízen v souladu x xxxxxxx 30 směrnice 2001/14/ES.

8.   Pokud xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 23 xxxx. 7 a čl. 25 xxxx. 5 xxxx x xxxxxxxxx xx stanovené lhůtě, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla do xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx uplynutím xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx vyplývají z ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx pro xxx, xxxxxxx které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx nereagoval ve xxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx zrušit xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, jež žadatel xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxx revize xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5 směrnice 2004/49/ES, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx.

10.   V případě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený v odstavci 7 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednoho měsíce xx xxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

11.   Pokud se xxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxx, xxxxx rozchod koleje xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxx být udělena xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx případy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 24 xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.

12.   Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx 19. xxxxxxxxx 2008, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx) x XXX (Xxxxxxxxxxx Internazionale Xxxxxxx), zůstávají x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ustanoveními článků 22 xx 25.

13.   Členské státy xxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx vozidel. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak má xxxxxxxxxx.

14.   Xxxxxxxx x xxxxxxx vozidel xx provozu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx žádný vliv xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9, 10 x 11 směrnice 2004/49/XX xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx těchto vozidel xx xxxxxxxxx síti.

Xxxxxx 22

Xxxxx xxxxxxxx k uvedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI xx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xx uplatní na xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxx příslušným XXX xxxxxxx v době uvedení xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavků v těchto XXX stanovena x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx takto:

a)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strukturální subsystémy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kapitoly IV.

b)

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx o ověření xxxxx článku 18 se xxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxx xx xxxxxxx, týkají xxxxx:

xxxxxxxxx kompatibility mezi xxxxxxxxxxx subsystémy vozidla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx x. 15 xxxx. 1,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxxxx předpisů pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI xx xxxxxxx

1.   U vozidel, která xxxx xxxxxxxxxx TSI xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kompatibility xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx požadována xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx provozu, xxxxx-xx x xxxxxx členských státech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx TSI.

2.   X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu x xxxxxxx x xxxxxxx 22, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodnou xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx. V takovém případě xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 7.

3.   Žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx vozidla x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx síti. Dokumentace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povoleno x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx x xxxxxxx 22;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v příloze VI. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamníky xxxxx xxx patří x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, rozchodu xxxxxx x xxxxxxxxxxx průřezů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti xx nápravu x xxxxxx xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxx xxxxx:

xxxxxxxxx kompatibility xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx xxxx kompatibility xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx případy, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.

5.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat x xxxxxx xxxxxxx informací xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/49/XX xx zkoušek xx xxxx, a to xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxx X xxxx X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx. Xx konzultace x xxxxxxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx veškeré úsilí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xx xxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxx. Případně xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx o povolení x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto článkem xx xxxxxxxx a nejpozději:

x)

xxx xxxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3;

x)

případně xxxxx měsíc po xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxxx k uvedení xxxxxxx neodpovídajících XXX xx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx uvedení xx provozu, xxxxxx xxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxx základních xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxx udělí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

xxx xxxxxxxxx aspekty, na xxx se vztahuje xxxxxxx TSI, se xxxxxxx ES xxxxxx xxxxxxxxx,

xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx směrnice x xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2004/49/ES.

Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx členského xxxxx, xxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx provozu vozidel xxxxxxxxxxxxxxxx XXX

1.   X xxxxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 12 nebo xxxxxxx 24 povoleno, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx uvedení do xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx k vozidlu nebo xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx plánovaném xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx o tom, xx xxxxxxx vozidla do xxxxxxx xxxx povoleno x xxxxx členském xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx použit xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx na bezpečnost, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9;

x)

xxxxxxxxx údaje, plán xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sem xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dat umožňující xxxxxxxxx a hodnocení, xxx xxxxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/49/XX;

c)

záznamy xxxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provedených xx schválení;

x)

doklady o technických x xxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxxxx, xx vozidlo xx x xxxxxxx s infrastrukturami x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dodávky xxxxxxx, systému zabezpečení x xxxxxx, rozchodu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti xx nápravu a jiných xxxxxxx xxxx).

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ohledu xxxxxx odvolat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo o provedení xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/49/XX xx zkoušek xx síti, x xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2004/49/XX nebo xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 27 xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx skupině X xxxx X xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx s žadatelem xxxxxxx xxxxxx a obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Za konzultace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xx xxx xxxxxx od xxxxxxx žadatele. Případně xxxxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

x)

čtyři xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2;

x)

xxxxxxxx dva xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4;

x)

xxxxxxxx xxx měsíce xx poskytnutí výsledků xxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx vydávat xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Pokud xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, povolí xxxxxxxx x xxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx v členském xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prohlášení o shodě x xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem, x xx bez xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a vnitrostátních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, změní, xxxxxxx xxxxx rozhodnou, xxx xxx udělená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx x xxxxxxx obnovování xxxxxxxx xxxx xx mohou xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obnovování xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxxxx o shodě xxxx přijme Komise xx 19. xxxxxxxx 2009 xx základě návrhu xxxxxxxx a v souladu s regulativním xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 3.

5.   Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx X xxxxxxxxxx 93/465/XXX x xxxxxxx neodpovídajících XXX. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx schválit xxxxxx xxxxxxx xx-xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 3.

6.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx současně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgány xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Povolení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx povolených xxxx xxxxx xxxxxx 34. V tomto xxxxxxxx bude uveden xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx státy, v nichž xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aby xxx usnadněn xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidel xxxxxxxxx x xxxxxx 25, xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXX.

2.   Xxxx xx xxxxxx xx. 30 xxxx. 3, agentura xxxxxxxxx xx 19. xxxxx 2009 parametry v části 1 xxxxxxx XXX a předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx za xxxxxx.

3.   Agentura xxxxxxxxx doporučení k referenčnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx členskými státy xxx xxxxxxx vozidla xx provozu. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx úkolu xxxxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx doporučení xxxxxxxx a regulativním postupem xxxxx xx. 29 odst. 3 Xxxxxx xxxxxx referenční xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxx aktualizaci.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxx seznam xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx schválení subjektu, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, že subjekt xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx již nevyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, Xxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx nezbytných x xxxx, xxx xx xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx udělený xxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx skupinu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx skupina“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 18 nebo xxxxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pozorovatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx skupiny informují Xxxxxx a pozorovatelé výbor xxxxxxx v článku 29. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k řešení xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx činnosti oznámených xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 4.

6.   Xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx v článku 39 xxxxxx posoudí provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXX X XXXXXXXX PROGRAM

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX (xxxx jen „xxxxx“).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se xx tento odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby přijme Xxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se interoperability xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a železničního xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx týkají úpravy xxxxxx II až XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx xx. 29 odst. 4.

4.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxx, zejména xxx koordinaci činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxxxx TSI xxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a aktualizaci xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx:

a)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, založeného xx seznamu xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX), xxx byl xxxxxxx soulad mezi XXX; xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;

x)

xxxxx xxxxxxx struktury xxx xxxxxxxxxxx XXX;

c)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů a přínosů xxxxxx stanovených x XXX;

d)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx parametrů xxx xxxxxx XXX;

f)

xxxxxxxxx xxxxxx normalizačních xxxxxxxx;

g)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxxx 2004/50/ES, a zveřejněním XXX, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxx 36.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXX SÍTÍ A VOZIDEL

Článek 32

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx vozidlo xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx evropské xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx – XXX), xxx xx xx xxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx provozu.

2.   Xxxxxxx o první xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxx XXX, xxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3.   XXX xx xxxxxxxxx v TSI o provozu x xxxxxx xxxxxxx.

4.   Vozidlu xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx není x XXX o provozu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx z nich, xxxxxxx rozchod xxxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vozidel, xxx xxxx povolena na xxxx území. Tento xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikacím xxxxxxxx x xxxxxxxx 2;

b)

je aktualizován xxxxxxx nezávislým na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

c)

xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 21 xxxxxxxx 2004/49/XX; xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx regulačním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX, x xxxxxxxx, železničním xxxxxxxx a provozovatelům infrastruktury, xxxxx x xxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxx registrují xxxxxxx xxxx xxx xxxx v registru xxxxxxx.

2.   Společné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx je: xxxxx, formát xxxxx, xxxxxxx a technické xxxxxxxxx, xxxxx provozu, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a prohlížení. Xxxxxxx xxxx xxx každé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

a)

XXX;

b)

xxxxxx xx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx subjekt;

x)

xxxxxx xx xxxxxxxx registr xxxxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxx článku 34;

x)

označení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x)

veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx vozidlo xxxxxxxx, xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxx do vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx, zničení xxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

4.   Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx registry xxxxxxx xxxxxxxxx, každý xxxxxxx xxxx aktualizuje xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx, xxx jiný xxxxxxx stát provádí xx xxxxxxxx registru x xxxxx, xxx xx xx xxxxxx.

5.   U vozidel, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx provozu xx xxxxx zemi a mají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx jeho xxxxx, tento členský xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx vozidel. Xxxxx xxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxx kritickými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxxx registr xxxxxxxxxx xxxx vozidel

1.   Xxxxxxxx sestaví x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:

a)

xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4;

x)

xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx registry xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx vozidla xxxx údaje:

x)

technické xxxxxxxxxx xxxx vozidla, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX;

x)

xxxxx výrobce;

x)

xxxx vydání, xxxxxx a vydávající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx typ xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx odnětí.

3.   Xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturu, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Společné xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vypracovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, formát údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.   Každý členský xxxx xxxxxxx zveřejňování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxx cyklu xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2. Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxx charakteristické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx) x xxxxxx vztah x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxxx TSI. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx TSI xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx se prezentace x xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxx xxxxxx a způsobu xxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxx přechodné období xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu před xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 3.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 36

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxxxx s články 3 x 12 xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z dané xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxxx xxxxx návrh xxxxxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 3 této xxxxxxxx.

2.   Po xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxx systému členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 37

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice a týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx subsystémů tvořících xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článků 7, 12, 14 x 19 musí xxxxxxxx xxxxx důvody, xx xxxxx je xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxx opravných prostředků, xxxxx jsou k dispozici xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s články 1 a 2, xx. 4 xxxx. 2, xx. 5 xxxx. 2, 5, 6 a 8, xx. 6 xxxx. 1, 2, 3, 9 x 10, xxxxxx 7, 8 x 9, xx. 11 odst. 4 x 5, článkem 12, xx. 13 xxxx. 5, články 15, 16 x 17, čl. 18 xxxx. 1, 2, 4 x 5, xx. 19 xxxx. 3, xxxxxx 20 až 27, xx. 28 odst. 4 x 6, xxxxxx 32 xx 35, jakož x x xxxxxxxxx X xx XX xx 19. xxxxxxxx 2010. Xxxxx těchto opatření xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Povinnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, X, XXX x XXXX xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx Kyperskou republiku x Xxxxxxxxx Malta xx xxxx, xx kterou xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx některý xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to do xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxx a informace

1.   Xxxxx xxx xxxx a poprvé 19. července 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxx o pokroku při xxxxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 9.

2.   Xx 19. července 2013 xxxxxxxx Komise xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidel xx Společenství, co xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx náročnosti xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zjednodušení postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vozidel. X xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 33, 34 x 35.

Xxxxxx 40

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 19. xxxxxxxx 2010, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic do xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxx použitelnosti.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou v příloze XI.

Xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/49/XX se xxxxxxx x xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2008.

Xxxxxx 41

Xxxxx x xxxxxxxx

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Štrasburku xxx 17. xxxxxx 2008.

Za Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Radu

předseda

J. LENARČIČ


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;256, 27.10.2007, x.&xxxx;39.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996, x.&xxxx;6. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2007/32/XX (Úř. věst. L 235, 17.9.1996, x.&xxxx;6).

(4)  Úř. věst. X&xxxx;110, 20.4.2001, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/32/XX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/50/XX ze xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2001/16/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 30.4.2004, x.&xxxx;114).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;26.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/58/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;29).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 228, 9.9.1996, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;228, 9.9.1996, x.&xxxx;1).

(10)  Úř. věst. L 237, 24.8.1991, x.&xxxx;25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2007/58/ES.

(11)  Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/17/XX xx xxx 31. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;213/2008 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/EHS xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 1993 o modulech xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a používání xxxxxxxx shody XX, xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;220, 30.8.1993, x.&xxxx;23).

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;204, 21.7.1998, x.&xxxx;37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Rady 2006/96/XX (Úř. věst. L 204, 21.7.1998, x.&xxxx;37).

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 225, 12.8.1998, x.&xxxx;27. Rozhodnutí naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1792/2006 (Úř. věst. L 225, 12.8.1998, x.&xxxx;27).


XXXXXXX X

OBLAST XXXXXXXXXX

1.   Transevropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.1   Xxx

Xxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního železničního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxx x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx může xxx tato xxx xxxx rozdělena do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

tratě xxxxxx pro smíšenou xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx),

xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxx xxxx modernizované xxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx prvky.

Xxxx síť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx polohy xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx provoz sítě x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2   Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx celé xxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

motorových xxxx elektrických xxxxxxxx,

motorových xxxx elektrických xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx vozů,

xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx vozidel xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výstavbu x xxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možno xxxxxxxx xx:

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx provoz,

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

2.1   Xxx

Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx infrastruktura xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx transevropské dopravní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

zvláště vybudované xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rychlosti xxxxxxxxx 250 xx/x xxxx xxxxx,

xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 km/h,

tratě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rychlosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx omezeními, xxxx xxxx xxx rychlost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobena. Tato xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx tratě xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x konvenčními xxxxxx, průjezdy stanicemi, xxxxxxxx do xxxxxxxxx, xxx xxx., xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxx.

Tato xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx provoz xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2   Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxx provoz:

buď xxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx/x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xx/x,

xxxx rychlostí xxxxxxxxx 200 km/h xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x úrovněmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx zkonstruovaná xxx provoz x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 200 xx/x, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na celé xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x výkonnostními xxxxxxxx této xxxx, xxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xx xxxx síti. Xx xxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vozidel na xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Kompatibilita xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (v nejširším xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx částí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) s xxxxxxxxxxx vozidel (včetně xxxxxxxxx součástí xxxxx xxxxxxxxx subsystémů). Xx xxxx kompatibilitě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx služeb x xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

4.1   Skupiny xxxx a xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx železnic, xxx je xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx budou v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx. Bude-li xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 3 lišit podle xxxxxx.

4.2   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx navrhovaných xxxxxxxx xx zohlední xxxx xxxx:

xxxxxxx xx navrhované xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx pro interoperabilitu,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx průmyslové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx investičních nákladů x xxxxxxx xx xxxxxx a provoz x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x společnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxx

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxxxxx,

energie,

xxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx oblasti:

provoz a řízení xxxxxxx,

xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx v osobní x xxxxxxxx dopravě.

2.   Popis xxxxxxxxxx

Xxx xxxxx subsystém nebo xxxx subsystému xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vypracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xx dotčena xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx interoperability x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, zahrnují xxxx xxxxxxxxxx zejména:

2.1   Infrastrukturu

Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (mosty, xxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (nástupiště, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx.

2.2   Energii

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx měření xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie.

2.3   Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxxxxxxx k provozu x xxxx.

2.4   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxx xxxxxxxxxx, tak zhoršeného xxxxxxx, xxxxxx zejména xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a řízení xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx může xxx vyžadována xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx.

2.5   Xxxxxxx telematiky

X xxxxxxx x xxxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxx:

x)

xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestujícím xxxxxxxxx před xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbavování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlaky x xxxx xxxxxxxxxx dopravou a jinými xxxxx dopravy;

x)

xxxxxxx v nákladní xxxxxxx, xxxxxx informačních xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx), xxxxxxx seřaďování a přidělování, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zabezpečování xxxxxxx x xxxxxx druhy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.6   Xxxxxxxx xxxxxxx

Struktura, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení, sběrače xxxxxx, xxxxx vozidla x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (podvozky, xxxxxxx xxx.) x xxxxxxxx, xxxxx, rozhraní člověk/stroj (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlaku x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), pasivní a aktivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a obsluhy xxxxx.

2.7   Xxxxxx

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx údržbu k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx

1.1   Xxxxxxxxxx

1.1.1

Xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, údržba x xxxxxxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxx vlaku, xxxx zaručovat xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záměrům xxxxxxxxxx xxx xxx, včetně xxxxxxxx záměrů pro xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx podmínek.

1.1.2

Parametry související xx xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxx splňovat požadavky xx stabilitu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Parametry xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

1.1.3

Xxxxxxx konstrukční xxxxx xxxx xxxxxx každému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx veškerých náhodných xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky.

1.1.4

Konstrukce xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx x omezení xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx ohně x xxxxx x případě xxxxxx.

1.1.5

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být navržena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx předvídatelným xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.2   Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxx pevných xxxx pohyblivých xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx vlaku xxxx xxx organizována, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek.

1.3   Xxxxxxx xxxxxx

1.3.1

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx používání představovat xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx být xx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.3.2

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.

1.4   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.4.1

Xx xxxx návrhu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx stavby a xxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

1.4.2

Materiály xxxxxxxxx xx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx emisi xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

1.4.3

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx elektromagneticky kompatibilní x instalacemi, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

1.4.4

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

1.4.5

Provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx normálního xxxxx xxxxxx vyvolávat xxxxxxxxxxx xxxxxx zemních vibrací xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x prostředí v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.5   Technická xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxx, tak s xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být používány x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxx úsecích xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zavedena xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx

2.1   Xxxxxxxxxxxxxx

2.1.1

Xxxxxxxxxx

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stanicích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Zařízení xxxxxxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxx přístup, xxxx xxx navržena x xxxxxxxxx xxx, xxx xx omezilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, nástupiště xxx.).

Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dlouhých xxxxxxxx x xx nadjezdech.

2.2   Xxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxxxx

Činností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, obyvatel x xxxxxxxxx dráhy ani xxxxxxx xxxx).

2.2.2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx životní prostředí xxxx xxxxxxxxx hranice.

2.2.3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tepelné xxxxxxx xxxx:

xxxxxxx xxxxxx dosahovat xxxxxx xxxxxx výkonnosti,

xxx kompatibilní xx sběrači proudu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.3   Řízení x xxxxxxxxxxx

2.3.1

Xxxxxxxxxx

Používaná řídicí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx bezpečnosti, xxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx. Xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx by xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx povolena.

2.3.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx nová xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nová xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxx vyvinutá po xxxxxxx kompatibilního systému xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx upraveny xxx využití x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx instalovaná x kabinách xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx systému.

2.4   Xxxxxxxx xxxxxxx

2.4.1

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx mezi xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx řízení x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohrožovat bezpečnost x xxxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení.

Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx působení xxxx xxx kompatibilní x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a návěstěním.

Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x součástem xxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob.

V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojvedoucího x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx dveře xxxx mít zabudovaný xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zaručující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx.

Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx nouzovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxx vybaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

2.4.2

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jízdního, xxxxxxxxx x brzdového xxxxxxxx x rovněž xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlaku xxxxxxxxxx x jízdě, xxxx xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zůstávají x xxxxxxx.

2.4.3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Elektrické xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení.

V xxxxxxx xxxxxxxxxx trakce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx využívání xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx každé xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4.4

Xxxxxxxx

Xxxxx musí xxx vybaveny záznamovým xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být harmonizovány.

2.5   Údržba

2.5.1

Ochrana xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx provoz subsystému x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2.5.2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.5.3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x x pohodlím xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxxxxxx.

2.6   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

2.6.1

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxx x kvalifikace xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je třeba xxxx na rozdílné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Provoz a xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x kvalifikace zaměstnanců xxxxxxxxx údržby x xxxxxxxxx xxxxxx dopravy x systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údržby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.6.2

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx x intervaly xxxxxx, xxxxxxxxxx x kvalifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x středisek řízení xxxxxxx x systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli ve xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.6.3

Technická xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x kvalifikace xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx provozu xxxx zaručovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.7   Využití telematiky x xxxxxxxx x xxxxxx dopravě

2.7.1

Xxxxxxxxx kompatibilita

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakost xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx technickou xxxxxxxxxxxxx.

Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:

xxx databáze, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxx uživatelé měli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.7.2

Xxxxxxxxxxxx x dostupnost

Metodami xxxxxxxxx, řízení, xxxxxxxxxxx x udržování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vybavení x datových komunikačních xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2.7.3

Xxxxxxx zdraví

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx systémy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x ochranu xxxxxx.

2.7.4

Xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx zajištěny xxxxxx úrovně integrity x xxxxxxxxxxxxx.


XXXXXXX IV

ES XXXXXXXXXX X SHODĚ A XXXXXXXX PRO POUŽITÍ XXXXX INTEROPERABILITY

1.   Prvky interoperability

ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3. Může xx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:

1.1   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Jsou xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx odvětvích.

1.2   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vlastnostmi

Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nejsou zvlášť xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1.3   Xxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx prvky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2.   Oblast působnosti

ES xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx subjekty,

xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro použití xxxxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx oznámenými xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx v případech, xxx jde o xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx a xxxxxx vycházejí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 93/465/XXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v XXX.

3.   Obsah XX xxxxxxxxxx

ES prohlášení x shodě nebo x vhodnosti xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx a podepsány.

Prohlášení xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokyny x xxxx xxxxxxxxx:

odkazy na xxxxxxxx,

xxxxx a xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství (uvede xx obchodní firma x xxxxx adresa, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxx),

xxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxx xxx.),

xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x vhodnosti pro xxxxxxx (článek 13),

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx,

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (které) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxx vhodnost xxx použití, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx spolu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx.


XXXXXXX X

XX XXXXXXXXXX O OVĚŘENÍ XXXXXXXXXX

XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Prohlášení xxxx xxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a musí obsahovat:

xxxxxx xx xxxxxxxx,

jméno a adresu xxxxxxxxxx xxxx výrobce xx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx (uvede xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, a v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvede xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx),

stručný xxxxx xxxxxxxxxx,

jméno a adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx XX ověření xxxxx článku 18,

xxxxxx xx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

veškerá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konečná xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

v případě, xx xxx o dočasné xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx platnosti XX xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx podepisující xxxxx.


XXXXXXX XX

ES XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

1.   Xxxx

XX ověřování xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroluje x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:

je x souladu xx xxxxxxxx,

xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxx vyplývají ze Xxxxxxx, x xxxx xxx uveden xx xxxxxxx.

2.   Xxxx

Xxxxxxxx subsystému xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx fází:

xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx subsystému, x xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxx x celkové xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Ve xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx typu) a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nejprve xxxxxxx x xxxxxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxx posouzení xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx prohlášením x xxxxxxx, xxxxx vydá xxxxxxxx subjekt zvolený xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XX ověřování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x ověření určené xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx „dočasná xxxxxxxxxx x xxxxxxx“, oznámený xxxxxxx xx zohlední x x cílem xxxxx certifikát x xxxxxxx XX:

zkontroluje, xx xxxxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxx o ověření xxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxx, xxxx

odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx,

xxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx prvků, na xxx xx dočasné (xxxxxxx) prohlášení x xxxxxxx pro xxxxx x výrobu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx).

4.   Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiložený x prohlášení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx plány, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prací a xxxxxxx, protokoly x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx apod.,

xxx ostatní xxxxxxxxxx: celkové x xxxxxxxx výkresy x xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxx elektrických obvodů x hydraulických xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x automatických xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx příručky apod.,

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x vhodnosti xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx uvedené prvky xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 xxxxxxxx, x nimž xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx o zkouškách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx/x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ES o xxxxxxx shodě subsystému xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxx ověření xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx odpovědným xx XX ověřování a xxxxx xxxxxxxxx stvrzený, x němuž budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočty x xxx bude xxxxxxx, že daný xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevyřešené výhrady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x certifikátu xx měly xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.3 a 5.4.

5.   Xxxxx

5.1

Xxxxxx XX xxxxxx xx zajistit, aby xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx ze souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.2

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx míst, xxx xxxxxxx prefabrikace, nebo xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx návštěvu xxxxxxxx xx nezbytnou xx splnění xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účelu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

5.3

Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx zprávu x xxxxxx. Xxxx požadovat, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx fázích stavebních xxxxxxxx.

5.4

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návštěvy xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx provést úplné xxxx částečné audity. Xxxxxx odpovědným za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x inspekci a xxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxx.

5.5

Oznámený xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES x xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx x oddílu 2 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subsystém, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx to příslušná XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které je xxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 4 xx uložen x žadatele společně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x certifikátem shody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ověření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x dočasnému xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxx zašle orgánu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu.

Kopii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zaslána xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xx xxxxxx.

7.   Zveřejnění

Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

xxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxxx,

vydaných xx odmítnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ověření,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody.

8.   Xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXXX PŘI XXXXXXX XXXXXXX, JEŽ XXXXXX XX SHODĚ X TSI, XX XXXXXXX, X KLASIFIKACE XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1.   Seznam ukazatelů

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rámci,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx údržby,

xxxxxxxx xxxxx.

2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

sběrače proudu,

palubní xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx x ohledem xx elektromagnetickou kompatibilitu, xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx systémy xxxx-xxxx.

3)

Xxxxxxxxxx kolejového vozidla

xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

podvozky x xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; např. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx x xxxxx xxxx,

xxxxx,

xxxxxxxx xxxx vozidly,

řídicí xxxxxxx (software),

xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vody,

xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx práci,

xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx,

způsoby xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se ukazatelů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx jedné xx xxx níže uvedených xxxxxxxxx. To xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x čistě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, které po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X:

Xx xxxxxxx X xxxxx:

xxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx B:

Xx xxxxxxx X patří xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx skupiny X nebo X xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebylo možné xxxxxxx xxx xx xxxxx z nich.

Skupina X:

Xx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx naprosto xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x interoperabilního xxxxxxx xxxxxxx sítě (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx).


XXXXXXX VIII

XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXX X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1.

Xxxxxxx, xxxx ředitel x pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podílet xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo subsystémů xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx x pracovníci odpovědní xx xxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxxx profesionální xxxxxxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Zejména xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na orgánech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení x uvedení xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, licencí xxxxx směrnice 95/18/XX, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/49/ES x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřováním x xxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x správní xxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx mít rovněž xxxxxxx k vybavení xxxxxxxxxx pro mimořádné xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx mít:

řádné xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x odpovídající zkušenosti x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

schopnost vypracovat xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxx xxx xxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Jejich odměňování xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.

Subjekt musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

7.

Pracovníci xxxxxx xxxxxxxx musejí zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností (x xxxxxxxx příslušných správních xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nehody xx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx svou činnost, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nehody odpovědných xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx selháním kontrolovaných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumenty:

a)

xxxxxxxx dopis, x xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx zamýšlená xxxxxxx;

b)

soubor xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxx xx XXX (xxxx xx xxxxxx xxxxx), xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx odkaz x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx použijí,

xxx xxxxxxx podané x xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fáze xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx technické, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxx povahy,

xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektu. Xxx-xx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxx předloženy jak x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx členy výboru.


XXXXXXX X

ČÁST X

Xxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxx xxxxxx 40)

Xxxxxxxx 96/48/XX

 

Xxxxxxxx 2001/16/ES

 

Xxxxxxxx 2004/49/ES

xxxxx xxxxxx 14

XXXX X

Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxx článku 40)

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxx provedení

96/48/ES

9. xxxxx 1999

2001/16/ES

20. dubna 2003

2004/49/XX

30. xxxxx 2006


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX TABULKA

Směrnice 96/48/XX

Xxxxxxxx 2001/16/XX

Xxxx xxxxxxxx

Xx. 1 xxxx. 1

Xx. 1 odst. 1

Xx. 1 xxxx. 1

Čl. 1 odst. 2

Xx. 1 xxxx. 2

Xx. 1 xxxx. 2

Xx. 1 odst. 3

Xx. 1 xxxx. 3

Čl. 1 xxxx. 4

Článek 2, návětí

Článek 2, xxxxxx

Xxxxxx 2, xxxxxx

Čl. 2 písm. x) xx l)

Xx. 2 xxxx. a) až x)

Xx. 2 xxxx. x) x x) x e) xx x)

Xx. 2 xxxx. x) x x)

Čl. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 písm. n)

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. x)

Čl. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 2 písm. x)

Xx. 2 písm. x)

Xx. 2 xxxx. q)

Xx. 2 xxxx. x) xx x)

Xxxxxx 3, 4 x 5

Xxxxxx 3, 4 x 5

Xxxxxx 3, 4 x 5

Čl. 5 xxxx. 6

Xx. 5 xxxx. 7

Čl. 5 xxxx. 7

Xx. 5 xxxx. 6

Xx. 5 xxxx. 8

Xx. 6 xxxx. 1 až 8

Xx. 6 xxxx. 1 xx 8

Xx. 6 xxxx. 1 xx 8

Xx. 6 xxxx. 9 x 10

Xxxxxx 7 x 8

Xxxxxx 7

Xxxxxx 7

Xxxxxx 9

Xxxxxx 8

Xxxxxx 8

Xx. 10 odst. 1

Xxxxxx 9

Xxxxxx 9

Čl. 10 xxxx. 2

Xx. 10 xxxx. 1 xx 3

Xx. 10 xxxx. 1 až 3

Čl. 11 xxxx. 1 xx 3

Xx. 10 xxxx. 6

Xx. 11 xxxx. 4

Xx. 11 xxxx. 5

Články 11 xx 13

Xxxxxx 11 xx 13

Články 12 xx 14

Čl. 14 xxxx. 1 x 2

Xx. 14 odst. 1 a 2

Xx. 15 odst. 1 x 2

Čl. 14 xxxx. 3

Čl. 14 xxxx. 3

Článek 20

Xx. 14 odst. 4 x 5

Xx. 14 xxxx. 4 a 5

Xxxxxx 33

Xx. 15 xxxx. 2 x 3

Xxxxxx 15 a 16

Xxxxxx 15 x 16

Xxxxxx 16 x 17

Xx. 16 xxxx. 3

Xx. 16 odst. 3

Xx. 17 xxxx. 3

Xx. 18 xxxx. 1 až 3

Xx. 18 xxxx. 1 xx 3

Čl. 18 xxxx. 1 xx 3

Xx. 18 odst. 4 x 5

Xxxxxx 19

Xxxxxx 19

Xxxxxx 19

Xxxxxx 20

Xxxxxx 20

Xxxxxx 28

Xxxxxx 21 až 27

Čl. 21 xxxx. 1 xx 3

Xx. 21 xxxx. 1 xx 3

Xx. 29 xxxx. 1 až 3

Xx. 29 xxxx. 4 x 5

Xx. 21a xxxx. 1

Xxxxxx 22

Xxxxxx 30 xxxx. 2

Čl. 21 xxxx. 4

Xx. 21 odst. 4

Xx. 30 odst. 4

Čl. 21x xxxx. 2

Xxxxxx 21x

Xx. 30 odst. 1

Xxxxxx 21x

Xxxxxx 21x

Xxxxxx 21x

Xx. 30 xxxx. 3

Xxxxxx 22

Xxxxxx 26

Xxxxxx 37

Xxxxxx 22x

Xxxxxx 24

Xxxxxx 34 x 35

Článek 32

Xxxxxx 23

Xxxxxx 31

Xxxxxx 25

Xxxxxx 36

Článek 23

Xxxxxx 27

Xxxxxx 38

Xxxxxx 24

Xxxxxx 28

Xxxxxx 39

Xxxxxx 40

Xxxxxx 25

Xxxxxx 29

Xxxxxx 41

Xxxxxx 26

Xxxxxx 30

Článek 42

Xxxxxxx X až XX

Xxxxxxx X xx VI

Xxxxxxx X xx XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx XX xx XX