Plné znění - 32008L0063

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx 88/301/XXX ze xxx 16. května 1988 x hospodářské soutěži xx trhu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1) xxxx podstatně změněna (2). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zcela nebo xxxxxxxx xx státním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx udělením xxxxxxxxxx xxxx výlučných xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx zahrnovala xxxxx xxxxxxx služeb xxx xxxxxxx xxxx, xxx též xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx technickému rozvoji xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.

(3)

Členské xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x telekomunikačním xxxxxxx. Xxxxxx vznik stále xxxxxx xxxx koncových xxxxxxxx x možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx umožněn xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx práva xxxxxxx volný xxxxx xxxxx xxx telekomunikační xxxxxxx xxxxxxxx jak xxx dovozu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx družicového xxxxxxxx) xx xxx, protože x určitými výrobky xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xx trhu, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx neuvádí xx xxx xxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, protože xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany subjektů xxxx vstupujících xx xxx. Xxx zvážení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, které přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxx, připojovat, xxxxxx xx provozu a xxxxxxxx takové zařízení, xxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx množstevní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx článek 28 Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tzn. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve výhodách xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx podnikům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx schopnost xxxxxx xxxxxxx zapojit xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx výlučná xxxxx vztahující xx xx koncová zařízení xx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx x jakostní požadavky. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 31 Xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx při nákupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx by xxxx xxx rovněž xxxxxxx, xxx xxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx zboží xx xxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxxx neoddělitelně xxxxxxx x uváděním xxxxxxxxx zařízení xx xxx, by měla xxx x souladu x xxxxxxx 49 Xxxxxxx poskytována volně, xxxxxxx xx-xx vykonávána xxxxxxxxx pracovníky.

(8)

Situace xx xxxx xxxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu xx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx průhledných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 1999/5/XX xx xxx 9. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx zařízeních a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x vzájemném xxxxxxxx xxxxxx shody (3) x xxxxxxxx volný xxxxx zboží xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxx x situaci, která xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx vytvořen systém xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářská soutěž. Xxxxxxx xxxxx se x souladu s xxxxxxx 10 Smlouvy xxxxx jakéhokoli opatření, xxx xx xxxxx xxxxxxx dosažení xxxx Xxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 82 Smlouvy, xx xxxxxxx s článkem 3, x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zakázaným xxxxx xx. 86 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(10)

Xxx umožnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxx koncových xxxxxxxx by měli xxxxx, jaké technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx mohli prodávat xx trhu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikace, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x oblasti xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4) xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 1999/5/XX. V každém xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 28 x 30 Xxxxxxx, xxxxx kterých xxxx dovážející xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx zařízení xxxxxxxx x obchodovaná x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx státu.

(12)

Pro zajištění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zřejmému střetu xxxxx nelze kontrolou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx zajistit, aby xxxxxxxxx byl pověřen xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sítě xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx uvedených směrnic xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx B,

1)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“

2)

„xxxxxxxxxx pozemskou xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx („xxxxxx/xxxxxx“) xxxx pouze x xxxxxx („pouze příjem“) xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„podnikem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxx údržbu;

4)

„xxxxxxxxxx právy“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxxx omezenému xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx správního xxxxxxxx, xxxxx x dané xxxxxxxxx oblasti:

x)

xxxxxxx na xxxxxxx neobjektivních, nepřiměřených x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto podniků xx xxx či xxxx xxxx

b)

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx kritérií xxxxxxxxx x písmenu x) xxxxxxx soutěžících xxxxxxx.

x)

x případě xxxxxxxx družicové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxx telekomunikační xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/5/XX xxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice; xxxxx-xx xxxxxxxx technické předpisy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/34/XX, xxxxx xx xxxxxxxx 98/34/XX xxxxxxxx;

b)

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/5/ES xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podstatné xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měly technickou xxxxxxxxxxx pro připojování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx do provozu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nediskriminačních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.