XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1322/2007
xx xxx 12. xxxxxxxxx 2007,
kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 458/2007 x Xxxxxxxxx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX), xxxxx xxx x xxxxxx formáty xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, a kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX x xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 458/2007 x Evropském xxxxxxx xxxxxxxx statistiky sociální xxxxxxx (XXXXXXX) (1), a xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x. 458/2007 xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx statistik xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx předávání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx systémem XXXXXXX. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 458/2007 by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx a kritérií xxx xxxxxx kvality xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX x xxx xxxxx „příjemci důchodů“. |
|
(3) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 458/2007 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ESSPROS (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx popis xxxxx) x v souvislosti x modulem „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x II.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 12. listopadu 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 113, 30.4.2007, x. 3.
XXXXXXX X
VHODNÉ XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXX
1. VHODNÉ XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXX, XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
1.1 Xxxxxx xxxxxxxx
Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxxx číslo pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
3. |
zkrácený xxxxx (xxxxxxxxx); |
|
4. |
xxxxxxxxxxx programů xx xxxxxxx pěti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příručce XXXXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
1.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Dotazník ESSPROS x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
1.2.1 Xxxxxxxxxx údajů
Údaje se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, za xxx xx xxxx předávat xxxxxxxxx (podle xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 458/2007 x Xxxxxxxxx systému jednotné xxxxxxxxxx sociální xxxxxxx (XXXXXXX)).
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x tabulce „xxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx jeden xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx), |
|
— |
xx-xx být xxxxxx xxxx xxxxxxx, postupuje xx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x nový xxxxxxx. |
1.2.2 Xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx
Xx úrovni základních xxxxxxx se údaje xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx; většinu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx).
1.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx ESSPROS xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx.
1.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx
Dotazník XXXXXXX x kvalitativních informacích xxxxxxxx oblasti, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxxxxx XXXXXXX vypracované Xxxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci x členskými xxxxx.
1.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k jednomu x xxxxxxxxxxxx let, xx něž se xxxx xxxxxxxx informace (xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 458/2007 x Evropském xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany (XXXXXXX)).
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx x dané xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx jednotlivě. |
1.3.2 Informace, xxxxx mají xxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx programu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
1.3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Podrobné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x dodatku 2 xxxxxxxx ESSPROS xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXX XXXXXXX, XXX XXXXX „XXXXXXXX DŮCHODŮ“
Dotazník XXXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.1 Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx musejí xxxxxxxxx x xxxxxxx x kalendářních let, xx xxx xx xxxx předávat xxxxxxxxx (xxxxx přílohy X xxxxxxxx (XX) č. 458/2007 o Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX)).
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x ročními xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důchodů založeným xx klasifikaci x xxxxxxx 3 xxxxxxxx XXXXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx programům, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx
Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Dotazník
Xxxxxxxx xx xxxxxxx, která má xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, na xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx zemi. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zachování stejného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemi x/xxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx stavových xxxxx xxx rok X se xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX
1. XXXXXXXX PRO XXXXXX KVALITY PRO XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
1.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.1.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.1.1.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnout informace xxxxxxxx xx:
|
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx či xxxx xxxxxxx zdroje, xxxxxxxxxx, odhady, xxx., |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
programů pokrytých x různých xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek xxxxx různých typů xxxxxx (x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx práce). |
1.1.1.2 Metodiky a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx státy musejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxx, xxx nejsou dostupné xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx dávek:
|
1.1.1.3 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
|
— |
xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxxxxx xxxx), |
|
— |
xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx statistiky, |
|
— |
revizí údajů x důvodu xxxxxx xxxxxxx. |
1.1.2 Xxxxxxxxxxxx informace
Xxxxxxxxx xx.
1.2 Srovnatelnost
1.2.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxx mohl Xxxxxxxx zhodnotit xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
— |
stupně xxxxxxx programů, |
|
— |
xxxxxx pokrytí xxxxxx, nákladů x xxxxxxxxxxxx dávek, |
|
— |
případů nepoužití xxxxxxxx XXXXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznamu. |
1.2.2 Kvalitativní xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx se.
2. XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX „PŘÍJEMCI XXXXXXX“
2.1 Přesnost x xxxxxxxxxxxx
2.1.1 Pokrytí zdrojů xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx:
|
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zjišťování, xxxxxx, atd., |
|
— |
zpráv x xxxxxxxxxx (xxxxxx zpoždění), x xxxxxxxx xxxxx xxxx nutné xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
2.1.2 Metodiky x xxxxxxxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
řešení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
2.1.3 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
|
— |
xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
změn x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxx. |
2.2 Srovnatelnost
Xxxxxxxxxx srovnatelnost
Aby xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
|
— |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ESSPROS ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznamu. |
3. XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXX X KVALITĚ
3.1 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx X xxxx xxx Xxxxxxxxx předložena xx xxxxx xxxx x xxxx N+2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpráv do xxxxx xxxxxxxx xxxx X+2.
3.2 Xxxxx „příjemci důchodů“
Xxxxxx x kvalitě xxxxxxxx xx xxxxxx „příjemci xxxxxxx“ xx vypracovávají xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx N xxxx xxx přeložena Xxxxxxxxx xx konce srpna x xxxx N+2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxx listopadu xxxx X+2.