Plné znění - 32007R1334

(1)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx funkcí xxxxx xxxxxx 121 Xxxxxxx x XX. Účelem XXXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxx důležité ukazatele xxx řízení xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

XXXX představuje poměrně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx počátečních xxxxxxxxxxx opatření xx xxx dosáhlo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxx x určování xxxxxx xxx zjišťování, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx očišťování x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxx HISC xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx měnící xx xxxxx xxxx xxxxx při pořizování xxxxx x xxxxxx xx účelem přímého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chápání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x eurozóně.

(4)

HISC xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx udržet si xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kategoriích xxxxxx (xxxx). Xxxx kategorie xx skládají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx trhu.

(5)

Koncepce xxxxxxxxxxx segmentů podle xxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx očišťování. Avšak xxxx xxxxxxxx provází xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx x xx xxx se xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v čase xxxxx, xxxxx maloobchodníci x výrobci xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxx xxxx možné xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx nabízené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezených xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, HISC xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxx nebo variant xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx segmentu, xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx posouzena xx xxxxxx xx specifikaci xxxxxxxxxxx produktů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx vyjasnění x xxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1749/96 ze dne 9. xxxx 1996, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (3), xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxxx XXXX a zachovala xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2494/95.

(9)

Xxxxx xx xxxxx dále vymezit xxxx x xxxxxxxx XXXX, aby xx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx očišťování, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx HISC x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, záměny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx výběrů xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx očišťování x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x blízkosti xxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(11)

X xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ koše XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx „spotřebních xxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Laspeyresova xxxx nezbytnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx koncepce xx xxxxx měnících se xxxx.

(12)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vybrány tak, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx celkového souboru xxxxxxxxx a xxx xxxxxx zachovaly zastoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x xxxxx spotřebních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x XXXX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx spotřeby by xxxx xxxxxxx dynamickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(13)

Xx třeba xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xxxxx ke xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vlastnostech, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx xxx dotčený xxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elementárních xxxxxxxx x lépe zharmonizovat xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X souladu x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx přihlédlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (XX) č. 1749/96 by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx (4),

1.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx:

2.

Vkládá xx xxxx xxxxxx 2x, který xxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx HISC xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxx cen x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx transakcí ve xxxxxxxxxxxx celkovém xxxxxxx xxx plně xxxxxxxx xx podskupin xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx transakce xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx Xx, které xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx COICOP x xxxxx nazývány XXXXXX/XXXX (klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účelu xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX).

3.   XXXX xx xxxxxxx xxxxxx vzorce, který xx v xxxxxxx xx vzorcem Laspeyresova xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx HISC xxxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx placené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx.

6.   X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx získat xxxxx x služby xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cena, xxxxxxxx xx x XXXX xxxxx x xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x naopak.

7.   XXXX xxxxxxx xxxx čisté xxxxx cen xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. HISC:

8.   Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx specifikací xxxxxxxxxxxx nabízeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; tj. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, materiál xxxx model) x xxxxx xxxx význam xxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx komplexní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx revize xxxxxx xxx XXXX. Xxxx xxxxxxxx se provede xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Revize xxxxxx xxx XXXX xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabízené xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx elementární xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použít za xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx reprezentativnost xxxxxx.

10.   ‚Spolehlivost‘ xx xxxxxxxx xxxxx ‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x podle ‚xxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, xx. xx xxxxxxxxxx stupně zkreslení.“

3.

X xx. 4 xxxx. 2 se xxxxx „x čl. 2 xxxx. b)“ nahrazují xxxxx „v čl. 2 odst. 5“.

4.

Článek 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Metody xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx:

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx x řádně xxxxxx xxxxxxxxx x efektivitě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx tématu v xxxxxxx x čl. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95.

3.   Xxxxxx xxxx X x X xx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxx kvalitativního xxxxxxxxxx. XXXX, pro které xx provedou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx okolností xx xxxxxx xxxx X xxxxxxx přednostně xxxx metodami typu X.

4.   Xxxxxx-xx x dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, použijí xxxxxxx xxxxx xxxxxx založené xx dostupných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutých Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).

5.   X žádném xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rozdíl x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, odhadnou xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

7.   Zaměňující xxxxxxxx xxxxxxxx: