Plné znění - 32007R1334

(1)

Harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (dále xxx „XXXX“) xxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx vyžadované Xxxxxx x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 121 Xxxxxxx x ES. Účelem XXXX xx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Slouží xxxx důležité ukazatele xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rámec. Xx přijetí počátečních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v harmonizaci xxxxxxxx, xxxxx pokud xxx o určování xxxxxx xxx zjišťování, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nadále prostor xxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxx HISC xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poptávky. Xxxx definice odráží xxxxxxxx chápání inflace xxxxxxxxxxxxxxxx cen x Xxxxxxxx unii x xxxxxxx x eurozóně.

(4)

HISC xx týká xxx xxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxxxxx nakupují xx xxxxx udržet si xxxxxxxxx spotřeby, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx). Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Soubor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx plně rozdělit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x čase xxxxxxx xxxxx, ačkoli se xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx segmentu xxxx x xxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx má proto xxxxxxx roli při xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx význam xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx očišťování. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx x na xxx xx xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxx produktů se xxxx v xxxx xxxxx, neboť maloobchodníci x výrobci produkty xxxxxxxx x nahrazují. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx v daném xxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX xxxxxxxx, aby byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx náležejí. Změna xxxxxxx xx xxxx xxx posouzena xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů v xxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx řady xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96 ze dne 9. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx cen (3), xxx xx xxxxxxxxx srovnatelnost XXXX a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95.

(9)

Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, záměny x xxxxxxxxxxxxxx očišťování, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx HISC a xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx minimální xxxxxxxxx, pokud xxx x určování xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, záměny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx agregace.

(10)

Zejména xx xxxxx xxxxxxxx jasný xxxxxxxxxxx cíl xxx xxxxx určování xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x kvalitativního očišťování x xxxxxxxx, xxx xx měření XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nejistotou xxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozptyl. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x přesnost.

(11)

S xxxxx xxxx vymezit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pojem „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účelu“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx indexu Xxxxxxxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxx x xxxxxxx smysluplnost xxxx xxxxxxxx xx xxxxx měnících xx xxxx.

(12)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx reprezentovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x XXXX xxxxxxxxxx. Zastoupení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu xxxxx xxxxx spotřeby by xxxx odrážet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx.

(13)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx se rozhodnutí xxxxxxxxx států, xxx xxxxx xx změně xxxxxxx, zakládalo xx xxxxxxxx x rozdílech xx xxxxxxxxxxxx, které xxxx určující xxx xxxx a xxxxxxxx xxx dotčený xxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxx od případu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardy xxx kvalitativní očišťování.

(14)

Dále xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elementárních xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X souladu x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (ES) x. 1749/96 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(17)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy zřízeného xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx (4),

1.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx 2x, který xxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťování, xxxxx xxxxxxxxxxx průměrnou xxxxx cen v xxxxx celkovém xxxxxxx xxxxxxx xxxx kalendářním xxxxxxx běžného indexu x obdobím, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2.   Soubor xxxxx transakcí ve xxxxxxxxxxxx celkovém souboru xxx xxxx xxxxxxxx xx podskupin xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx Ia, které xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx klasifikace XXXXXX x xxxxx xxxxxxxx XXXXXX/XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účelu xxxxxxxx pro potřeby XXXX).

3.   XXXX xx xxxxxxx xxxxxx vzorce, který xx v xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx objekty x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx HISC xxxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxxx v HISC xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx x služeb xx xxxxxx.

6.   X xxxxxxxxx, xxx spotřebitelé měli xxxxxxx xxxxxx xxxxx x služby xxxxxxxxx, x následně se xxxxxx skutečná cena, xxxxxxxx se x XXXX xxxxx z xxxxxx ceny xx xxxxxxxxx x naopak.

7.   XXXX xxxxxxx míru xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. HISC:

8.   Pokud jde x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x řádné xxxxxx xxxxxxx xxxx specifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktu, xxxxx xx ve xxxxxx pro zjišťování xxxxxxxxxx; tj. rozdílu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx cenu (jako xxxxxxxxx xxxxxx, materiál xxxx xxxxx) x xxxxx mají xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx komplexní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXXX. Její xxxxxxxx se provede xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx HISC xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx výdajů, která xxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že je xxxxxxxxx reprezentativnost indexu.

10.   ‚Xxxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxxxx podle ‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx výběrové xxxxx x podle ‚xxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

X xx. 4 odst. 2 xx slova „x čl. 2 xxxx. x)“ nahrazují xxxxx „v xx. 2 xxxx. 5“.

4.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx standardy xxx záměny a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Metody xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx:

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) vypracuje x xxxx po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxx statistické xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx očišťování xxx xxxxxxxxxx případy x řádně přitom xxxxxxxxx x efektivitě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95.

3.   Xxxxxx xxxx A x X xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kvalitativního očišťování. XXXX, pro které xx xxxxxxxx kvalitativní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx srovnatelné. Xx xxxxx shodných okolností xx xxxxxx xxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx X.

4.   Xxxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dostupných a xxxxxxxx informacích poskytnutých Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).

5.   X žádném xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nelze xxxxxxxxx jako vhodný xxxxx.

6.   Xxxxxx-xx x dispozici xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx produkty: