XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1334/2007
xx xxx 14. listopadu 2007,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1749/96, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) č. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 xx xxx 23. října 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (1), x xxxxxxx xx čl. 4 třetí pododstavec x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (2), xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Harmonizované indexy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyžadované Komisí x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 121 Xxxxxxx x XX. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Slouží xxxx důležité ukazatele xxx xxxxxx měnové xxxxxxxx. |
|
(2) |
XXXX představuje poměrně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx přijetí počátečních xxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x určování xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx očišťování x postupy agregace, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx popisuje měnící xx xxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx definice odráží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx. |
|
(4) |
XXXX xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nakupují xx xxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů (xxxx). Xxxx kategorie xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx účelu xxxxxxxx. Soubor všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx celkovém xxxxxxx xxx xxxx rozdělit xx xxxxxxxxxxx segmentů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx poměrně xxxxx, ačkoli se xxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rozvojem xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx segmentů podle xxxxx má proto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výběrů xxx xxxxxxxxxx x má xxxxx význam xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx koncepci xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx a na xxx se xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx dopad, který xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx období, XXXX xxxxxxxx, aby byly xxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx především xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx souvisí x xxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx jednoho spotřebního xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxx vyjasnění x změn xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96 xx dne 9. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (3), aby xx zajistila xxxxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článku 5 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. |
|
(9) |
Xxxxx xx xxxxx dále xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx očišťování a xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cíl pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx měření XXXX xxxxxxxxxx x blízkosti xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx zvážit xxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxxxx x přesnost. |
|
(11) |
S xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx cílový xxxxxx XXXX x vyřešit xxxxxx „xxxxxxxx“ koše XXXX xxxxxx schůdné xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxxxx začlenit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zlepšit xxxxxxxxxxxx xxxx koncepce xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(12) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx vybrány xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx plné xxxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx v XXXX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dynamickou xxxxxx xxxxxxxx se xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xxxxx xx změně xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx vlastnostech, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Proto by xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx xx případu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kvalitativní xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx elementárních xxxxxxxx x lépe xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx agregace a xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
X souladu x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1749/96 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(17) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 89/382/EHS, Xxxxxxx (4), |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 1749/96 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 2 Xxxxxxxx Xxx účely tohoto xxxxxxxx:
|
|
2. |
Vkládá xx xxxx článek 2x, který xxx: „Článek 2x Xxxxxx 1. Xxxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxxx výběrového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx celkovém xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx běžného indexu x xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx podskupin xxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx klasifikovány xxxxxxxxxxxx položkami x xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX x xxxxx xxxxxxxx XXXXXX/XXXX (klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX). 3. XXXX se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xx vzorcem Laspeyresova xxxx. 4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx koši, xxxxx xx XXXX xxxxxxxx. 5. Xxxx xxxxxxxxx v HISC xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxx. 6. X případech, xxx spotřebitelé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x následně se xxxxxx skutečná xxxx, xxxxxxxx se x XXXX xxxxx z xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx. 7. XXXX xxxxxxx xxxx čisté xxxxx xxx xxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx. HISC:
8. Xxxxx xxx x změnu xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx specifikací xxxxxxxxxxxx nabízeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx pro zjišťování xxxxxxxxxx; xx. rozdílu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx značka, xxxxxxxx xxxx xxxxx) x xxxxx mají xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo méně xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXXX. Její xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných řetězících xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx XXXX nic xxxxxx xx xxxxxxxx xxx prodlení xxxxxxxxx x období mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 9. Xxxxxxxxxx elementární skupiny xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxx xx přidělena. Xxxx xxxx xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx reprezentativnost xxxxxx. 10. ‚Xxxxxxxxxxxx‘ xx posuzuje podle ‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx ‚xxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxx zkreslení.“ |
|
3. |
X xx. 4 odst. 2 xx xxxxx „x xx. 2 xxxx. b)“ nahrazují xxxxx „x xx. 2 xxxx. 5“. |
|
4. |
Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou tyto:
2. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel k xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95. 3. Xxxxxx xxxx X x X xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx považují xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx typu X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx metodami xxxx X. 4. Xxxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dostupných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). 5. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. 6. Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, odhadnou xx cenové xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx produktu, xxxxx xx nahrazuje. 7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 2
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 257, 27.10.1995, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 284, 31.10.2003, s. 1).
(2) Stanovisko xx dne 5. října 2007 (Xx. xxxx. X 248, 23.10.2007, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, s. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1708/2005 (Úř. xxxx. X 274, 20.10.2005, x. 9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, s. 47.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 340, 11.12.1997, x. 24.“