Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1459/2006

xx dne 28. xxxx 2006

x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx některé xxxxxxxxx xxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x tarifech xxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3976/87 ze xxx 14. prosince 1987 x použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jednání ve xxxxxxxx shodě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx restriktivní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx postavení,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Od 1. xxxxxx 2004 xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1/2003 xx xxx 16. prosince 2002 o provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx (3).

(2)

Xxxxxxxx (ES) x. 1/2003 stanoví, xx xxxxxx ve xxxxxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx, které xxxxxxx podmínky čl. 81 odst. 3, xx xxxxxxxxxx, xxxx xx k xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx posoudit, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vzájemné xxxxx x xxxxxxxxxx jsou x souladu x xxxxxxx 81 Xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XXX) x. 3976/87 xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxx nebo jednání xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na trasách xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx.

(4)

Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letištích xxxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx k xxxx, xx tyto dohody, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx využívat xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1617/93 xx xxx 25. června 1993 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x přidělování xxxxxxx letištních časů (4) xxxxxxxxx, xx xx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx konzultací x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx letištních xxxx xx letištích, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Platnost nařízení (XXX) č. 1617/93 xxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2005.

(6)

X červnu 2004 Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1617/93 xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výjimky xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kanceláří x skupin xxxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x systém xxxxx xxxxxxxxxxxx výjimek xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1/2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxx upravovat skutečnost, xx xx xx. 81 xxxx. 1 xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx časů, x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x tarifech xxxxxxxx cestujících x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx linkách mezi xxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx dostatečnou xxxxx na přizpůsobení xx xxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dohody a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 81 Xxxxxxx, x xxxxxxxx xx změnit. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1617/93 již xxxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxx nařízení x xxxxxxx výjimce.

(8)

Dohody x přidělování xxxxxxx xxxxxxxxxx časů na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx x prostoru, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nabídku xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxx. Xxxxx však xxxx být hospodářská xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx možný xxxxx xx přetížená xxxxxxx. Xxx xx dosáhlo xxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx všichni xxxxxxxxx letečtí dopravci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přidělování xx xxxxxxxxx xx nediskriminačním x průhledném xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx o přidělování xxxxxxx letištních časů x xxxxxx letových xxxx na letištích, xxxxx se týkají xxxxxx xxxxxxx dopravy x místa původu x/xxxx xx xxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx průmysl by xxx xx dni 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx, xxx dohody x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3. Xxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxx zhodnotit, xxx xx mohou xxxxxxxxx letečtí dopravci xxxxxxxx konzultací o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx letišť x xxx jsou xxxx konzultace xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 95/93 ze dne 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5).

(10)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx propojení xxxxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy. Tyto xxxxxxxxxx však nesmí xxx dále xx xxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx 2004 xx xxxxxx přezkumu nařízení (XXX) x. 1617/93 xxxxxxx, xx v xxxxxxxx vývoje na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx výjimka xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 x xxxx xx xx xxxxx konzultací x tarifech xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx na pravidelných xxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měl xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx dohody x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx splňují xxxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx od 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxx, xxx používala xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trasách xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx trasách xxxx Společenstvím a xxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxx xx xxxxxxx dopravy x xxxxx Společenství xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků vyplývajících x xxxxxx dohod xx velmi xxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 847/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 o sjednávání x xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi x leteckých xxxxxxxx (6), xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx regulují xxxxxxx xx trh x/xxxx xxxxxx cen, což xxxx omezit hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx běžně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx kterých by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

(15)

Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zeměmi xx xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx než xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzultací x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx Společenstvím x třetími zeměmi.

(16)

S xxxxxxxxxxx jistotou lze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx třetích xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxx rychle. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx proto měla xxx xxx tyto xxxxxxxxxx udělena do xxx 31. xxxxx 2007.

(17)

Xxxxxxxxx orgány xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x Austrálii xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx června 2007. Je xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xx xxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx trasy xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx údaje, xxx se xxxxxxxxx xxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx propojení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx. Komise xx na základě xxxxxx údajů xxxx xxx schopna xxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx účastnící xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x všech třídách xxxxxx, x xxxxx xxxx schváleno xxxxxxxxx, x xx xxx xxx 1. května 2004 pro každou xxxxxx IATA.

(19)

Podle článku 4 xxxxxxxx (EHS) x. 3976/87 xx xxxx nařízení xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, která xx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Lichtenštejnskem xx xxxxx xxxx xxx zacházeno stejným xxxxxxxx jako s xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Působnost xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx EHP xxxxxxxxx x na xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Dohoda x XXX. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však třeba xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na lety xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Xxxxxx, xx Xxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxx xxxxxxx (7) na xxxxxx zahrnující Xxxxxxxxxxxx x Švýcarsko. Xx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxx xxx x lety xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx zacházeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Působnost právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato dohoda. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx bloková výjimka xxx lety xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx mezi xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ve Švýcarsku.

(22)

Tímto xxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxx xxxxxx 82 Xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Výjimky

X xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx podniky x xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a jednání xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx:

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přidělování xxxxxxx letištních časů x xxxxxxxxx letových xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xx nachází xx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tarifech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx leteckých linkách xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve Společenství xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Norsku, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Společenství xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxx státech amerických xx straně xxxxx;

d)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zavazadly xx pravidelných leteckých xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Společenství na xxxxx straně x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x písmenech x) x c), xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Přidělování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx těchto podmínek:

x)

konzultace xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxx x xxxxx letištní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx;

b)

pravidla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx přímé nebo xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kategorie xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx; s xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzít x xxxxx práva nabytá xxxxxxxxx dopravci používáním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx vstupujícím xx xxxxxx čl. 2 xxxx. b) nařízení (XXX) x. 95/93 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

na letištích Xxxxxxxxxxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů x xxxxxxxxxx časů, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx účinně soutěžit x xxxxxxxx již xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trasu xx předmětná letiště x x xxxx; xxxxx přidělený xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 50 %, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx představují xxxx xxx 50 % všech xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx,

xx)

na xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx letištního času, xxx xxx nadále xxxxx vstup xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx;

e)

xxxxxxx xxxxxxxx účastnící xx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx xx:

i)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx leteckých xxxxxxxx x časovém xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx letišti,

ii)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx leteckých xxxxxxxx x časovém xxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxx letištních xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letištních xxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx zamítnuta, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx.

2.   Komise x dotčené členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x přidělování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x účastníky xxxx, místo x xxxxxxx xxxxxx konzultací. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx a Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xxx xxxxxx.

Xxxx oznámení xx provádí:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx členských xxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Čl. 1 písm. x), x) x x) xx xxxxxxx xxxxx xxx splnění těchto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx konzultací projednávají xxxxx tarify placené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx oprávněnému zástupci xx pravidelnou přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x těmto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; konzultace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx xxxx tyto xxxxxx stanoveny;

x)

konzultace vedou x vzájemnému propojení, xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx tarifů xxxxxx dopravy xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx službu, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxxxxx, xxxxxxx tarify xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

xx)

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, změnit xxxxxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx na xxxx xxxxx prováděné xxxxx xxxxxxxxx za tarify xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopravcem;

x)

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odmítnout xxxxxxx takové xxxxxxxxx x změny xxxxxxxxx x objektivních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahy, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravce, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx; x tomto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx leteckému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

tarify xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zúčastnění letečtí xxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx cestujícího nebo xxxxx bydliště ve Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx konzultacích xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxx xxxxx;

x)

konzultace xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konzultacích xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

konzultace xxxxxxx x xxxxxx x odměnách zástupců xxxx jiných prvků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Letečtí xxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a letišti xx xxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. b), shromažďují xxxxx x xxxxxxx xx:

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx letenek xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. x);

x)

xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx, v xxxx xxxx letenky, xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, skutečně xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx propojení.

Tyto xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx typy xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxx formami xxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxx, která cestujícím xxxxxx x xxxxx xxxxx letenky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx jedním leteckým xxxxxxxxx. Xxxxxxx dopravci xxxx xxxxx jednající x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxx 1. xxxxxx 2004 xxx xxxxxx sezónu XXXX. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států.

3.   Komise x xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pozorovatele xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, místo x xxxxxxx těchto konzultací. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxx xxx provedeno xxxxxxx deset dnů xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxx od jejich xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.

Výjimky xxxxx xx. 1 xxxx. x) x x) xx použijí xx xxx 31. prosince 2006.

Xxxxxxx podle xx. 1 písm. x) xx použijí xx xxx 30. xxxxxx 2007.

Xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. x) xx použijí xx xxx 31. října 2007.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto nařízení xxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 28. xxxx 2006.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXXXX

členka Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 9. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 411/2004 (Xx. xxxx. X 68, 6.3.2004, s. 1).

(2)  Úř. xxxx. X 42, 18.2.2006, x. 15.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 1, 4.1.2003, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 411/2004 (Xx. xxxx. L 68, 6.3.2004, x. 1).

(4)  Úř. věst. X 155, 26.6.1993, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 22.1.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 793/2004 (Xx. věst. X 138, 30.4.2004, x. 50).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 30.4.2004, x. 7

(7)  Dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 114, 30.4.2002, x. 73).