NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1635/2006
xx dne 6. xxxxxxxxx 2006,
kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 737/90 o xxxxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 737/90 ze xxx 22. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxx zemědělských produktů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx elektrárny x Xxxxxxxxx (1), a zejména xx jeho xxxxxx 6,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1661/1999 xx xxx 27. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Rady (XXX) č. 737/90 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (2), xxxx xxxxxxxxxx změněno. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (3). |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx v Černobylu xxx 26. xxxxx 1986 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx spad zasáhl xxxxxxx části xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx x zalesněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zadržovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx cyklickou xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poklesla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepěstovaných xxx xxxxxxxxxxxxx cesiem xxxxx xxxxx xxxx, x x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zvýšila. |
|
(6) |
V xxxx 1986 Komise xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení možných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx lidské xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx poločas xxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících xx třetích xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx formě sítě xxx xxxxxxxxxx přímého xxxx nepřímého xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z potraviny xxxx krmiva. Xxxxx xxxxxx by xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx xxxx xx území xxxxxxxxx států vyplývají x xxxxxxxx závazků xxxxxx států xxxxx xxxxxx 35 a 36 Xxxxxxx x Xxxxxxxx a již xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx ve xxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedeným xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx skutečně x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 14. dubna 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x informování xxxxxxxxxx související s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cesiem x důsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx (5). |
|
(10) |
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx. |
|
(11) |
Xxx umožnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx x propuštění xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx úřadů x seznam třetích xxxx může xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx potřeba, xxx xxxx xxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xx stejného xxxxxx je vhodné, xxx ke xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90. |
|
(14) |
Je xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odběr x xxxxxxx vzorků x za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, xx xxx uplatňování xxxxxxxx zlikvidovat xxxx xxxxxxxxx xxxx produkt xxxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxxxx x že x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména závazky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 nařízení (XXX) x. 737/90, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxxx cesia xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 737/90 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zajištění toho, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, provádějí xxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx uskutečňují xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx normami:
|
x) |
xxxx je xxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxx o intenzitu xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol a xxxxxxx certifikáty xxxxxxx x xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 a 6 nařízení (EHS) x. 737/90, pokud xx xxxxxxxx překročení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásadami:
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx provádějí, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 (6) a xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (7) x požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Propuštění xx volného xxxxx xx podmíněno předložením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx osvědčí, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrol x že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx překročení nejvyšších xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
u xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu, nebo xxxx ekvivalentu, nad 10 kg xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx omezeným xxxxxx celních úřadů. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
4. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx, mohou příslušné xxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx důkaz x xxx, že xxxxxxx opustil xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xx dovozce poplatky xx xxxxx xxxxxx x analýzu xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 737/90. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx zpětným xxxxxxxxx xx země xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx členský xxxx uplatňuje xxxxxxxxxx xxxxxx 50 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zaznamenané případy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 737/90 a xxxxxxx xxxx původu, označení xxxxx x xxxxxx xxxx kontaminace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx zásilek xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx vývozní xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx připojeny, dodržují xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 737/90. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx na formuláři xxxxxxxxxx xx bílém xxxxxx x shodném xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které jsou x dotyčných třetích xxxxxx oprávněny vydávat xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1661/1999.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 6. xxxxxxxxx 2006.
Xx Komisi
Andris XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 82, 29.3.1990, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 197, 29.7.1999, x. 17. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.
(3) KOM(2005) 535 x xxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 575/2006 (Xx. xxxx. X 100, 8.4.2006, x. 3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 99, 17.4.2003, x. 55.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 13.10.1992, s. 1.
(7) Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
XXXXXXX I
Seznam produktů, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. b)
Xxxx XX:
|
xx 0709 59 |
Xxxxx, čerstvé nebo xxxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx xxx |
|
xx 0710 80 69 |
Xxxxx (nevařené xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx v xxxx), xxxxxxxx, xxxxx pěstovaných xxx |
|
xx 0711 59 00 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. oxidem xxxxxxxxx, xx slané xxxx, xxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), ale x xxxxx stavu xxxxxxxx x požívání, kromě xxxxxxxxxxx xxx |
|
ex 0712 39 00 |
Xxxxx sušené, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx plátky, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx |
|
xx 2001 90 50 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzervované x xxxx xxxx x kyselině xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx |
|
ex 2003 90 00 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než v xxxx nebo v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx Hora |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Rusko |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Turecko |
|
|
Xxxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXXX PRODUKTY (XXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXX DRUH)
Tento certifikát xxxx být předložen xx xxxxx vyhotoveních xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

