Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 1635/2006

xx xxx 6. listopadu 2006,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 737/90 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx po havárii xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 737/90 ze xxx 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx havárii xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx jeho xxxxxx 6,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1661/1999 ze xxx 27. xxxxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Rady (XXX) x. 737/90 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících xx třetích xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Černobylu (2), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx program xxx zjednodušení přiložený xx sdělení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (3).

(2)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x Černobylu xxx 26. dubna 1986 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx třetích xxxx xxxx opakovaně zaznamenány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx spad zasáhl xxxxxxx části xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

(4)

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx xx černobylské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxx, x x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zvýšila.

(6)

V xxxx 1986 Komise xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možných xxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxx kontaminované xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx. X ohledem xx fyzikální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zásadě x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí xxx Codex xxxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90 musí xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx produktů pocházejících xx xxxxxxx zemí.

(8)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxx xxx lidské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx xx xxx obdobně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 35 x 36 Xxxxxxx o Xxxxxxxx a xxx xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx výsledků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxx xxxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx závazky. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dne 14. xxxxx 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx související s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx havárie xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (5).

(10)

X xxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx místě xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol je xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx moci být xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx celních xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxx xx xxxxxxx splnění nejvyšších xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx informace xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx potřeba, xxx xxxx xxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xx seznamu.

(13)

Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx ke každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) č. 737/90.

(14)

Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vybírat xxxxxxxx xx odběr x analýzu xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpětné xxxxxxxx xx podmínky, xx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxxxx x xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vynaložené náklady.

(15)

Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxxxx x dohod x xxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx členských xxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 nařízení (EHS) x. 737/90,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90 x produktech stanovených x článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx uskutečňují xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, v úvahu xxxxxxx xxxxxx kontaminace xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx certifikáty uvedené x xxxxxx 3;

b)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90, xxxxx xx zjištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustných úrovní x určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx intenzivnější xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházející z xxxxxxx xxxxx xxxx.

3.   Kontroly xxxxxxxxxxxx produktů se xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

u xxxxxxxxx zvířat xx xxxxxxxx provádějí, aniž xx xxx byla xxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 (6) x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (7) x požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, který osvědčí, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx při xxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxx kontrola xxxxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z každé xxxxxxx x hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxx, xxx 10 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx volného oběhu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx celních xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

4.   V případě, xx xx zjištěno xxxxxxxxxx nejvyšších přípustných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, mohou příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dováženého xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx odeslání xx xxxx původu. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx propustit xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vybírat xx xxxxxxx xxxxxxxx xx odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx soulad s xxxxxxxxx (EHS) x. 737/90. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu nákladů xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx odesláním xx xxxx původu.

Xxxxxx 2

1.   Každý členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 50 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx zaznamenané xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxxx (EHS) x. 737/90 a xxxxxxx xxxx xxxxxx, označení xxxxx x stupeň xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx bylo x daných xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 178/2002.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) č. 737/90. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na bílém xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX.

2.   Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dotyčných třetích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) č. 1661/1999.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 6. listopadu 2006.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx PIEBALGS

xxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).

(2)  Úř. xxxx. L 197, 29.7.1999, s. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.

(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2005) 535 x xxxxxxxx znění.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 575/2006 (Xx. xxxx. X 100, 8.4.2006, x. 3).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 99, 17.4.2003, s. 55.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 302, 13.10.1992, s. 1.

(7)  Úř. xxxx. L 253, 11.10.1993, x. 1.


XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x)

Xxxx XX:

xx 0709 59

Xxxxx, čerstvé xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx

xx 0710 80 69

Xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx xxxx x páře), xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx

xx 0711 59 00

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx v xxxxx stavu xxxxxxxx x požívání, kromě xxxxxxxxxxx xxx

xx 0712 39 00

Xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo plátky, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx v xxxxxx, xxxxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx

ex 2001 90 50

Houby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové, xxxxx xxxxxxxxxxx hub

xx 2003 90 00

Houby xxxxxxxxxx xxxx konzervované xxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx


XXXXXXX XX

Seznam třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3

 

Albánie

 

Xxxxxxxxx

 

Xxxxx x Xxxxxxxxxxx

 

Xxxxxxxxx

 

Xxxxxxxxxx

 

Xxxxxxxxxxxxxxx

 

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

 

Xxxxxxxxx

 

Xxxxx Xxxx

 

Norsko

 

Xxxxxxxx

 

Xxxxx

 

Xxxxxx

 

Xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx

 

Xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX PRODUKTY (XXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXX DRUH)

Tento certifikát xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx vyhotoveních xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány