XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením směrnice 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry jsou xxxxxxx x obchodování xx regulovaném xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/109/ES ze xxx 15. prosince 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se informací x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu, x o xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na xx. 2 odst. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx pododstavec, xx. 5 odst. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů xxxx s xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx technické xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX stanoví xxxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx průhlednost xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stávajících xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx emitenti xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx trhu by xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx tyto volby xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx zkráceného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx zpracována x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx podávaný xxxxx o xxxxx xxxxx a pasiv, xxxxxxxx pozici a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x investorům pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx informací x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXX), xx měli xxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xx výročních x pololetních zprávách xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx významných účastí xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx být xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvůrce xxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech, xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx jednat xxxx xxxxxx trhu, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x jakým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx je obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx trhu by xxxxx měl xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů v xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán informoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o kalendáři xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx xx xxxxxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx na jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, že fyzické xxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx nebo xxxxxxx těchto účastí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jen jako xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx měla týkat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx vykonávající dohled xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx na xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, či xxxxxx, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx, xxx xxxx nástroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo nabýt xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx se xxxxx vycházet z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx nástroje xxxx xxxxx straně poskytnout xxxxxxxx nástroje xx xxx xxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx směrnice Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx požadavky x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx dostačující. Šíření xx xxxx mělo xxxxxxxxx aktivní rozesílání xxxxxxxxx xxxxxxxx médiím x xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx investorům. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx rovnocenný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx zajistit splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xx xxxx xxxxx strana xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřených podmínkách x mít xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy zajišťující, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pocházejí xx příslušného emitenta x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. X xxxxxxx, že daná xxxxx xxxxxx poskytuje xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jiné funkce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, burzy nebo xxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx médiím by xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x formátů xxxxxxxxxxxx xxx dané odvětví, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx zajistí co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím x x xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě emitenta x xxxx xxx. Xx platí, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států požadovat, xxx emitenti xxxxxxxxxx xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx vlastní internetové xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by existovat xxxxxxx vyhlásit rovnocennost xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx přijímat xxxxxxx rozhodnutí, jako xxxxx měli k xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx x v xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx totožné. Xxxxxxxxxxxx by však xxxx xxx xxxxxxx xx podstatu příslušných xxxxxxxxx x neměla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx stanovit, xxx emitent xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ve formě xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické finanční xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx to, xxx xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správu xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a), xx. 13 odst. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude tato xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx regulovaných informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.
2. Zkrácená xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx uvádějí přinejmenším xxxxxxx a mezisoučty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx by xxxxxx opomenutí xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka podávala xxxxxxxxxx obraz x xxxxx aktiv x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx xxxx xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x srovnávací rozvahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
výkaz xxxxx x ztrát xx prvních xxxx xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx řádně porozuměl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách a xxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitenti xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami nejméně:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx, xx xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx výsledky činnosti xxxxxxx v prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud xxxxxxx xxxx povinen zpracovat xxxxxxxxxxxxxx účetní závěrku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ činí xxx xxxxxxxx dny xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx tvorby trhu x konkrétním xxxxxxxxx.
V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx přestává xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tuto skutečnost xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx v případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx nebo finanční xxxxxxxx, xxx po xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x xxxxxx trhu xxxx tvůrcem trhu x burzou xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu tvůrce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx použije xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx daný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx, xx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx drží xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, přesáhne xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX je oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody.
2. Xxxxx akcionář xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx pro jednu xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx oznámení xxxxx vyplývá, xxxx xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx moci xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx xxxx plných xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci x xxxxxxx, že z xxxxxx oznámení jasně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného společného xxxxxxxx xx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx účely xx. 12 xxxx. 2) písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx účastí xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx a xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX splní mateřské xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých či xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx orgánu domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx nimi xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx nad xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Mateřský xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. a).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávisle na xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx o tom, xxx má xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný xxxxxxx xxxx mandát x xxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx zvoleny tak, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společností.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případech.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx dané správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx C xxxxxxx I směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, s nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx právo rozhodnout xx, zda xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou se xxxxxx dohoda závazná xxxxx příslušných právních xxxxxxxx.
2. Xxx účely čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx a oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx tyto informace:
|
a) |
výsledná xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx či xxxxx, x nichž xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx a) se xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Lhůta pro xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že proniknou x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a díky xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 odst. 3 směrnice 2004/109/ES x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx splněný, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx médiím x xxxxx uvádí, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x poskytuje xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nápravou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx informace sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx o přijetí xxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx vztahu x jakémukoli zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx souhlasu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx sdělit:
|
x) |
jméno xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx sděleny; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x jeho postavení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx tento xxxxxxx představoval vyváženou x komplexní xxxxxxx xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx emitenta x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, ke xxxxxx došlo od xxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx postavení xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx zpráva x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxx zbývajících xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx emitentů akcií xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, pokud xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 písm. c) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx odpovídají xx xxxxx x pololetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se sice xxxxx práva xxxx xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx zemi, do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
v xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxx emitentů xxxxxxxx minimální požadavky xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxx likvidity. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedenými x xxxxxxxxx x) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx třetí xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx v dané xxxxx zemi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x mezinárodními účetními xxxxxxxxx, které jsou xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Pokud xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky.
Individuální xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx podle xxxxx xxxx země xxxxx, x níž xxxx být emitent, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x níž xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxx, celkově xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx strany xx xxxxx lišit xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 odst. 2 x čl. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x článku 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby emitent, xxxxx xxxxx je x dané třetí xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx účely rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby emitent, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, co xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) a x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x schůzích, xxxxx xx požaduje, xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx x místě, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X xxxxxxx třetí xxxx xx má za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES splňovala xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx mateřském podniku; |
|
x) |
správcovská xxxx investiční společnost xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost.
3. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx, že xx dodržují požadavky xxxxxxxxx v čl. 10 odst. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Komise
(1) Úř. xxxx. L 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx dne 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. L 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/46/XX (Úř. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Xx. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 145, 30.4.2004, x. 1. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 149, 30.4.2004, x. 1. Nařízení ve xxxxx nařízení (ES) x. 1787/2006 (Úř. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. věst. X 243, 11.9.2002, s. 1.