XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se informací x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx pododstavec, čl. 5 odst. 6 xxxx. x), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx e), xx. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) a xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx snaží zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím zveřejňování xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx průběžně informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pravidla upravující xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotně. |
|
(3) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx, xx xxxxxx, xxx tyto volby xxxx zveřejňovány v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx zkráceného xxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx ve vztahu x investorům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, a tyto xxxxxxxxx xx měly xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx měli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 založené xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX x případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby xxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvůrce xxxx týkající xx xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx účastech, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této odchylky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx akciím xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx obchodních xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě xxxx kolektivně a xxx xx xxx xxxxxx v případě xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx vhodné, xxx období, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx týkat xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx jim bylo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, či xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx být x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nástroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx ke xxx xxxxxxxxxx nabude xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v závislosti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx by se xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční nástroje x xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx xxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 této xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx požadavky x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx médiím x xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x investoři, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy kvality xxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx regulované informace xxxxx sami, xxxx xxx, xx tímto xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx strana xxxx být schopna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít zavedeny xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx x xx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že daná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřené správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dané odvětví, xxx xx xxx xxxxxxxxx x urychlilo xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x informacím x x xxxxxxxxx, xxx xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx xxxxx, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx existovat xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx informace podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx být omezena xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx a xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxx, které mají xxx začleněny do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, zda právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx správcovská nebo xxxxxxxxxx společnost mohla xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx správu xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx směrnice xxxxxxx prováděcí pravidla x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) bodu xx), xx. 5 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 odst. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 písm. x), xx. 13 odst. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. i) xxx ii) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální obsah xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx zpracován x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Zkrácená xxxxxxx x zkrácený xxxxx xxxxx a xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx zařazují x xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx aktiv a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
Zkrácená pololetní xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx konci xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
výkaz xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
a) |
informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s roční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx řádně porozuměl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx odráží rozvaha x xxxxx zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
transakce xx spřízněnými xxxxxxxx, xx kterým došlo x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx významný xxxxx xx finanční pozici xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny transakcí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výsledky činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx emitent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nejméně transakce xx spřízněnými stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 bodu 7x xxxxxxxx 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx délka xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Maximální xxxxx obvyklého „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, oznámí příslušnému xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx hodlá provádět xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požaduje xx xxxxxx trhu, který xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx účelem xxxx identifikace xxxx xx zvláštním účtu.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů dohoda x tvorbě xxxx xxxx tvůrcem xxxx x burzou xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx použije kalendář xxxxxxxxxx xxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx regulovaných xxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx právnické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x okamžiku, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, přesáhne xx xxxx xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx stran, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod ni xxxxxx.
Xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sdílejí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx oznámení xxxxx vyplývá, jaká xxxx xxxxxxxx situace x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx moci xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx hlasovacích práv x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx se oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx jednotného společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx hlasovací práva
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Pro účely xx. 12 odst. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x článku 10 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx dva obchodní xxx po xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx pododstavec x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx výjimky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 odst. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx instrukcí ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a xx nezávisle na xxxx xxxxxxxxx podniku. |
2. Mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx názvů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx žádný příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky uvedené x odstavci 1. |
Mateřský xxxxxx seznam xxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik a xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx hlasovací práv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx o xxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx správcovské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční společností, xxxxxxxx jasný písemně xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zvoleny xxx, xxx ve vztahu x výkonu hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx investiční společností.
5. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx ovládaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx cenné papíry x opce, futures, xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx C xxxxxxx X směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxx vyplývá xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vydané xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, emitenta, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx splatnosti xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx právo rozhodnout xx, xxx tyto xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES držitel xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x hlasovací xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx drženy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dni xx xxxxx, v xxxxx xxxxx budou nebo xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx a) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočte podle xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx prováděcích předpisech.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje k xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Minimální standardy
(Čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx provádí v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či členském xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX x v členských xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX se však xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx oznámení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx které internetové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, který xx bezpečný, minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx sdělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx informace sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se médiím xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx příslušného emitenta, xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx x xxx a xxx, kdy emitent xxxx osoba, která xxxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx vztahu x jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu emitenta, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
x) |
xxx x xxx, kdy byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
médium, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x xxxx postavení xxxxx x popisem xxxxxxxx rizik a xxxxxxxx, kterým čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx představoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx činnosti; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, xx xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxx období; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) zahrnuje x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxx nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V případě xxxxx země xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx práva xxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxx závěrky x xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx zpráva x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
přehled xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx stranami, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx odpovídají xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx za:
|
x) |
soulad xxxxxx xxxxxxx s příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
b) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxx x činnosti. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx země xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v dané xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx emitentů xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o individuálních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx xxxxxxxx standardů xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx práva xxxxx xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v dané xxxxx xxxx, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xx však, xxx zpracovával individuální xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Xxxxx xxxxxx tyto finanční xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Individuální účty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx země xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx účastech x x níž xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx emitenta x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí xxxx xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x dané třetí xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx hlasovacích práv x výši xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 18 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx je v xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 odst. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktů xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx doložit, že xx dodržují požadavky xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx přijetí. Xxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. března 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. L 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Úř. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Úř. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/ES (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Úř. xxxx. X 337, 5.12.2006, s. 17).
(7) Úř. xxxx. X 243, 11.9.2002, s. 1.