XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
ze xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX x harmonizaci xxxxxxxxx na průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. prosince 2004 o harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x o xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. c), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 odst. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx výboru regulátorů xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx technické pomoci,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX stanoví xxxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx průhlednost xx xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx důvěry xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx měla být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o emitentově xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx tomu, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx x stavu xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo ztrátě xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x investorům pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, a tyto xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Emitenti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x x mezinárodními xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), xx měli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výročních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX a XXXX, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ měla xxx xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx účastech, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástrojům. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx platném xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Lze důvodně xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx právnické osoby xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx o možnosti xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx vhodné, xxx xxxxxx, po xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx krátké období xx xxxxxxxxx transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx účasti xx xx xxxx xxxxx xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx celkové průhlednosti xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, či nikoli, x xxxxxxxx jmenovaném xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x xxxxxxxxx nástrojům x xxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto nástroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se, xxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx straně poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES (5), xxxxx xxxxxx uvedeny x xx. 11 odst. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx xxxx mělo xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Aby x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přístup x regulovaným informacím, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy kvality xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxx, že xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebo xxx, že xxxxx xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. V posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archivačního xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx nebo funkce xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx xx služeb x funkcí xxxxxxxxxx xx šíření regulovaných xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx médiím by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x formátů xxxxxxxxxxxx xxx xxxx odvětví, xxx xx xxx xxxxxxxxx x urychlilo xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx něj. Xx platí, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx emitenti zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx internetových stránkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, které xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx lhůt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx emitent xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, je xxxxx zajistit soulad x nařízením Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx o údaje xxxxxxxx x prospektech, xxxxxx prospektů, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx začleněny do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx správcovské xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxxx xx xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx portfolia, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx), xx. 5 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 druhé xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 a xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X případě, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx účetní závěrky xxxx zpracován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx obsah x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x zkrácený xxxxx zisků a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezisoučty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilo, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konci bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxx a xxxxx xx prvních xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx xxxx let xxx dne xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx rovněž srovnávací xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
informace dostačující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostačující pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x xxxxx xxxxx x ztrát. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx směrnice 2004/109/XX)
1. X mezitímní zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx transakce se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami, xx xxxxxx došlo x xxxxxxx šesti xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx transakcí xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxxxx v poslední xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx pozici nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx období. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povinen zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 bodu 7x směrnice 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní mechanismy xxxxxxxxxxx orgánu ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem.
V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx používání článku 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, který xxxxx využít výjimky xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, aby xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx činností xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx tvůrce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, lze po xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx účelem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním účtu.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xx. 24 odst. 4 písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, požaduje-li xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tvorbě xxxx xxxx xxxxxxx trhu x xxxxxx cenných xxxxxx x/xxxx emitentem, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx xxxx dohodu xxxxxxxx xxxxxx poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své internetové xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx či právnické xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10 směrnice x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinni oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxx hlasovacích práv, xxxxx xxxx akcionář xxxx, dosáhne příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx klesne xxx ni, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx v xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, přesáhne ji xxxx xxx ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx oznamovací xxxxxxxxx kolektivní povinností, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud akcionář xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx moci, xxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná xxxxxxx x hlediska hlasovacích xxxx x okamžiku, xxx zmocněnec xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx moci xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x okamžiku, kdy xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nezbavuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx oznamující xxxxx xxxx xxxxxxx nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx účely xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx správcovské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 první pododstavec x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx výjimky ze xxxxxxx xxxxxx stanovené x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
seznam xxxxx xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx společností, a xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo skutečnosti, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odkazu na xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. V případě, xx xxxxxxxx podnik xxxxx využít výjimek xxxxx xx xxxxxx x finančním nástrojům xxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze seznam xxxxxxx x odst. 2 xxxx. a).
4. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávisle na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx správcovské xx xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mateřský xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinně stanoveny xxxxxxx zásady a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správcovskou xx investiční xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) se „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx podnikem nebo xxxxx ovládaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případech.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem mateřského xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze kterých xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x opce, xxxxxxx, xxxxx a dohody x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formální dohody xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx spojena hlasovací xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xx xxx xxxxxxxxxx xxx nepodmíněné právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx tyto xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx se x témuž podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
výsledná xxxxxxx, pokud jde x hlasovací práva; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxx či xxxxx, v xxxxx xxxxx budou nebo xxxxx být nabyty; |
|
e) |
datum xxxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxxx nástroje; |
|
f) |
totožnost držitele; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx podíl hlasovacích xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx počtu hlasovacích xxxx x výše xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx poskytne emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx emitent příslušných xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Minimální standardy
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, x díky xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x neupraveném xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx však xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se oznámení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x xxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání nebo xxxxxxxxx sdělování regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimž byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx jedná o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx regulovaných informací x xxx x xxx, kdy emitent xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx x jakémukoli zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu emitenta, xx požádání příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
jméno xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx to, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx postavení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x xxxxxxxxx analýzu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx nezbytné xxx porozumění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx postavení finanční x xxxxxxxx nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, pokud xx xxxxx práva xxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx zkrácený soubor xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxx zbývajících xxxx xxxxxx účetního období; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x čl. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx práva dané xxxx osoba xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx za:
|
a) |
soulad xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví nebo xxxxxxxx účetních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxx, jehož xxxxx xx v dané xxxxx xxxx, do xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx a xxxxxxx jmění x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro účely xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx účetních xxxxxxxxx xxxx třetí země.
Xxxxxx 18
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx Společenství, xxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky.
Individuální xxxx xxxxx musejí projít xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx, v xxx xxxx xxx emitent, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx je xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxx.
Xxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 odst. 2 x čl. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v článku 15 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. a) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xx. 12 odst. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) x xxxx. 3 této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx vydá prohlášení, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx doložit, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx datu přijetí. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
člen Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 390, 31.12.2004, x. 38.
(2) Výbor xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. L 191, 13.7.2001, x. 43).
(3) Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Úř. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. xxxx. L 375, 31.12.1985, s. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/1/XX (Úř. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx směrnice 2006/31/XX (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 149, 30.4.2004, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 243, 11.9.2002, s. 1.