XXXXXXXX XXXXXX 2007/32/XX
xx xxx 1. června 2007,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx VI xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx XX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 21x xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/16/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001 x interoperabilitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 21x uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
V xxxxxxx s xxxxxxx 18 směrnice 96/48/XX x x článkem 18 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx účel xxxxxx XX xxxxxx ověření xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhotoví XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx VI xxxx 2 směrnice 96/48/XX x xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxx: xxxxxxx návrh; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nastavení; x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx „závěrečného xxxxxxxx subsystému“ xxxx xxxxxxxxxx jasné a xxxxxx. Xxxxxxx ze xxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/ES a 2001/16/XX a s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zda xxx xxx uvést xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rozhraní x xxxxxxxxx subsystémy v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvku interoperability (XX) xxxx xx xxxxxxxxxx, nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx daný XX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a využíván. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx „izolované“ zkoušky xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx produkt xxxxxx xx provozu. |
|
(6) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VI xxx xxxxxxxx 96/48/XX, xxx xxxxxxxx 2001/16/XX výrobci xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx návrhu xxxx xxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX), vydaným xxxxxxxxx subjektem. Xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxx návrh „XX xxxxxxxxxx o přechodné xxxxx PI xxxx xxxxxxxxxx“. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 21 směrnice Xxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/48/ES se xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Příloha VI xxxxxxxx 2001/16/XX se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2. xxxxxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 1. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
místopředseda
(1) Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/50/XX (Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 114).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 110, 20.4.2001, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX.
XXXXXXX
„XXXXXXX VI
POSTUP OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXXXXX
1. XXXX
XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx:
|
— |
xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, |
|
— |
xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
2. XXXX
Xxxxxxxx subsystému xxxxxxx x xxxxx z xxxxxx fází:
|
— |
xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx: xxxxxxxxxx subsystému, xxxxxx xxxx. inženýrských xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx subsystému. |
V souvislosti x xxxx návrhu (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxx generální xxxxxxxxx (xx výrobce) nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx generální xxxxxxxxx (nebo xxxxxxx), x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx statement xxxxxxxxxxxx, XXX). Tento xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ‚XX prohlášení x xxxxxxxxx xxxxx subsystému‘.
3. XXXXXXXXXX
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx určen xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství, xxxxx xxxx vypracuje XX prohlášení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provozován.
Xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a výrobu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx ‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx‘ (ISV) a x cílem xxxxx xxxxxxxxxx XX o xxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
kontrolu xxxx, xxx
|
|
— |
ověření, xxx xxxxxxxxxx ISV správně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, na xxxxx xx nevztahují přechodná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavateli (xx xxxxxxx). |
4. XXXXXX TECHNICKÉ XXXXXXXXXXX
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ověření xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxx infrastrukturu: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výztuží, protokoly x zkouškách a xxxxxxxx xxxxxx xxxx., |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx výkresy x souladu x xxxxxxxxx, schémata elektrických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, popis xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx., |
|
— |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, kterými xxxx xxx uvedené xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x zkouškách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, |
|
— |
xxxxx xxxx k dispozici, xxxxxxxxx prohlášení k xxxxxxxxx (XXX) x xxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx/xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, |
|
— |
certifikát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stvrzený, x xxxxx xxxxx přiloženy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeny xxxxxxxxxx výhrady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x certifikátu xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx subjektem x xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.3 x 5.4. |
5. XXXXX
|
5.1 |
Účelem XX dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx subsystému xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx staveniště, xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xx míst, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx do prostor xxxxxxxx xxx zkoušení x obecně do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Zadavatel xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xx Společenství xxxxx nebo xx xxxxxx oznámenému subjektu xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soulad xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx přítomnost při xxxxxxxx fázích stavebních xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt uskutečnit xxxxxxxxxxx návštěvy xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx poskytne xxxxxx x inspekci a xxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxx. |
6. XXXXXXXXXX
Úplný soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 4 xx xxxxxx u zadavatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o ověření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu.
Kopii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zaslána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.
7. XXXXXXXXXX
Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
|
— |
přijatých xxxxxxx x XX xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx (ISV), |
|
— |
vydaných xx xxxxxxxxxxx certifikátů x xxxxxxx. |
8. XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xx Xxxxxxxxxxxx zadavatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx akceptovaném.“