XXXXXXXX KOMISE 2007/32/ES
ze xxx 1. xxxxxx 2007,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx VI xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/16/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x zejména xx článek 21x xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), x xxxxxxx na xxxxxx 21x xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxx 96/48/XX x s článkem 18 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx směrnic. |
|
(2) |
Na základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhotoví XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
X příloze XX xxxx 2 xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxxx 2001/16/XX se xxxxxxx, xx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx: xxxxxxx návrh; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nastavení; x závěrečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx „závěrečného xxxxxxxx subsystému“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx, xxx xx subsystém x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxx xxx xxxxx xx provozu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách. |
|
(5) |
Existují xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vykonávat na xxxxxxxxx xxxxx interoperability (XX) nebo xx xxxxxxxxxx, nezávisle xx xxxxxxxxx prostředí, x xxxx xxxx XX xxxx subsystém xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx „izolované“ xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx provozu. |
|
(6) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx VI jak xxxxxxxx 96/48/XX, tak xxxxxxxx 2001/16/ES xxxxxxx xxxxxxx x hodnocení x xxxxx prvního xxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx fáze), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo výrobce xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh „XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx“. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 21 směrnice Xxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx VI xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 2. xxxxxxxx 2007. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. června 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx BARROT
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, s. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/50/XX (Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 114).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXX
XX xxxxxxxxx je xxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx kontroluje x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
|
— |
je x xxxxxxx xx xxxxxxxx, |
|
— |
xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxx xxx uveden xx xxxxxxx. |
2. XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx:
|
— |
celkový xxxxx, |
|
— |
xxxxxx: xxxxxxxxxx subsystému, včetně xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, montáže prvků xx celkového nastavení, |
|
— |
závěrečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
V souvislosti x xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx fází xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxxxxx subjekt, kterého xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx výrobce), x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx vydává xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx (intermediate xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXX). Xxxxx xxxxxxx pak xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ‚XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx‘.
3. XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx pro XX ověřování hodnotí xxxxx x výrobu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx ‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx‘ (XXX) x x xxxxx vydat xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
kontrolu xxxx, xxx
|
|
— |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavku XXX, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxxxx x ověřování, xxxxx xxx o xxxxx a/nebo výrobu, xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxx (xx výrobci). |
4. SOUBOR XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxx infrastrukturu: stavební xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výztuží, protokoly x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx., |
|
— |
pro xxxxxxx subsystémy: xxxxxxx x xxxxxxxx výkresy x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx elektrických xxxxxx x hydraulických xxxxxx, schémata ovládacích xxxxxx, popis xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx x údržbářské xxxxxxxx xxxx., |
|
— |
xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx jsou zahrnuty xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx ES xxxxxxxxxx o shodě xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx uvedené xxxxx opatřeny v xxxxxxx x článkem 13 směrnice, k xxxx xxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, |
|
— |
xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx (ISV) a xxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je/která xxxx součástí certifikátu XX o ověření, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx oznámeného xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx a tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx přiloženy xxxxxxxxx výpočty a xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhrady zaznamenané xxxxx xxxxxxxxxx prací; x xxxxxxxxxxx xx xxxx být přiloženy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zprávy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.3 a 5.4. |
5. XXXXX
|
5.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stálý xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xx xxxx, xxx probíhá prefabrikace, xxxx do prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x obecně xx xxxxxxxxx prostor, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úkolů. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx kontrolu realizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Osobám xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx požadovat, xxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx fázích xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx xxxx může xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx úplné xxxx částečné xxxxxx. Xxxxxx odpovědným za xxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž zprávu x xxxxxx. |
6. PŘEDLOŽENÍ
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 4 xx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ověření xxxxxxx xxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zašle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.
Kopii xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.
7. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňuje příslušné xxxxxxxxx týkající xx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx x ES xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx či zamítnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx (ISV), |
|
— |
xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx. |
8. XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX postupů xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx ve Xxxxxxxxxxxx zadavatel nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxx, xxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.“