Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX 2007/58/XX

xx xxx 23. xxxxx 2007,

xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/ES x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 71 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx výborem xxx 31. xxxxxxxx 2007 (3),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS xx xxx 29. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) měla xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/14/ES xx xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury (5) xx xxxx zásad x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a vybírání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x xxx přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury.

(3)

X xxxx xxxxx Xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xx roku 2010: xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx otevřít xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx by xx xxxx týkat dopravy xxxx xxxxxxxx státem x xxxxx xxxx. Členské xxxxx by xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tranzitní xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5)

Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx době xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spoje (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx v obtížné situaci x xxxxxxx spoje xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxx na xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xx xxxxxxxxx a propojením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítě x xxxx 2010 bude xxxxxxxxx xxxxxx pokračovat. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx letecké společnosti x xxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx železničními xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx iniciativy.

(6)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx možné otevřít xxx podrobných předpisů x xxxxxxxx k infrastruktuře, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxxxx a evropské xxxxxx. Všechny xxxx xxxxx jsou nyní xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (6) xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx mění směrnice Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX (7) ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 91/440/XXX, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (8) xx xxx 26. února 2001, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, směrnice 2001/14/XX x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9). Xx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx datu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podporována xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupy. Xx xxxx vyžadovat xxxxxx xxx. Proto xx xxxxxxx datem xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx 1. leden 2010.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx spojů xxx xxxxxxxx je xxxxx omezený. X xxxx xx zastávkami je xxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxxxx xxxx vstupujícím xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v porovnání se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx. Tímto xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ani vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx týkající xx politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx k mezinárodní xxxxx. X xxxxxxx s touto xxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxxx xxxx týkat xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx určení xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a délka xxxxx. Xxxx xxxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 o službách xx xxxxxxx xxxxxx železniční x xxxxxxxx xxxxxxx (10) opravňuje xxxxxxx xxxxx a místní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby. Xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx výlučná práva xx provozování určitých xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx a výstupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxx na trase xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomtéž xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx důsledky pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, pokud xx xxxx právo xxxxxxxx hospodářskou vyváženost xxxxxx smluv na xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx členské státy xxx učinily xxxxx x xxxxxxxx xxxx osobní xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxx taková xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečný test xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx předem stanovená xxxxxxxx, jako je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příslušný orgán xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení cen xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxx stranách hranice x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu s právem Xxxxxxxxxxxx a se zásadami xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx osobní dopravy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, měly xx xxxxxxx státy xxx možnost oprávnit xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k financování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvách xx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zpoplatnění xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství, xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxxx, průhlednosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl pracovat xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx zabránilo jakémukoli xxxxxx zájmů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx smluv na xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvodů xxxx spojen s příslušným xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx funkční xxxxxxxxxxx. Pravomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx xx stávající xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx fázi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx nejsou práva xxxxxxx povahy xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxxx xx xxxxxxxx let.

(17)

Xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx 31 směrnice 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx by měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Uplatňování xxxx směrnice by xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx po xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy. Xxxx xxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx otevření trhu xxxxxx železniční xxxxxxx. Xxxxxx xx ve xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1370/2007 a strukturální xxxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). X xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx měla navrhnout xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu, x xxxx xx vyhodnotit xxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi (11).

(20)

Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(21)

Povinnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxx xxxxxxx stát, který xxxx žádný železniční xxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Po xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx proto měly xxx osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozměr xxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nadnárodního xxxxxxxx, x xxxx jej xxx proto xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(23)

X xxxxxxx s bodem 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (12) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx sebe, xxx x x zájmu Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx co xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, a aby xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 91/440/XXX xx xxxx takto:

1)

V článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tranzitní xxxxxxxxxx xxxx xxxx Společenství, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxx pátou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„—

‚mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx‘ osobní xxxxxxx, xxx níž xxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx níž xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přepravit cestující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských státech; xxxx xx možné xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx státní hranici,“.

4)

V článku 3 xx xx dosavadní xxxxxx odrážku vkládá xxxx odrážka, xxxxx xxx:

„—

‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vykládky xxxxxxx x xxx nástupu a výstupu xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,“.

5)

X xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6)

X xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

7)

V článku 10 xx xxxxxxx odstavec 1.

8)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které znějí:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx článek 2, xx do 1. ledna 2010 xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx umístěné xx xxxxxxxxxxx trase, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.

Xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxx objemu cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx 1. ledna 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx rozhodnou x xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech.

3b.   Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx služby v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx omezení xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kterékoli xxxxxxxxxx stanici, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.

Xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy x xx xxxxxxx předem xxxxxxxxxxx kritérií o tom, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožena, x xx xx xxxxxx

příslušného xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx přístup podle xxxxxx článku,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx projedná xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxx xxxx dva xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx

příslušný orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx

železniční xxxxxx žádající x xxxxxxx

požádat x xxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy na xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx 4. xxxxxxxxx 2007 xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výběrového řízení x x xxxxxxx s odpovídajícími zásadami xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx lhůta xxxxxx xxxxx.

3x.   Xxxx xxxxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxxx licencovaným v členském xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx přístupu xxxxxxx xxxxxx udělována.

3e.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3x, 3c x 3x xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu.

3x.   Xxxx xx dotčen odstavec 3b, xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxx příslušný pro xxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za provoz xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

X xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu.

Uvedené xxxxxxxx by měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx závazky xxxxxxx xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx služby uzavřenými x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx z těchto poplatků xxxxxxxxx jako náhrady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx veškerých xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx a přiměřený xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Poplatek xx stanoví x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx diskriminace x xxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxxx cenami služeb xxx zákazníky a výší xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby zajistily xxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“

9)

X xxxxxx 10 xx odstavec 8 nahrazuje xxxxx:

„8.   Xx 1. xxxxx 2009 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxx na

xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx členské xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3x xxxxxx xxxxxxxxxxx a skutečnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxx,

xxxxx trhu, zejména xxxxx vývoje v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, činnosti x xxxxxx xx xxxx x xxxxx účastníků trhu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“

10)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„9.   Do 31. xxxxxxxx 2012 předloží Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3x xx 3x.

Uplatňování xxxx xxxxxxxx xx vyhodnotí xx základě xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx roky po xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx dopravy.

Xxxx zpráva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, včetně stavu xxxxxxx na další xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Komise xx zprávě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx služby x xxxxxx financování. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a silniční xxxxxxx (13) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxx cestujících, xxxxxxxx délka xxxxx). Xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a vyhodnotí xxxxxx xxxxx.

11)

X xxxxxx 11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11x odst. 3.“

12)

X xxxxxx 11x xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.“

13)

V článku 15 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx Kypr a Maltu xx xxxx, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx systém.“

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 2001/14/XX se xxxx xxxxx:

1)

X xx. 1 odst. 3 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„e)

xxxxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Společenství.“

2)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

‚tranzitem‘ rozumí xxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vykládky xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„4.   Xxxxx má xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/EHS, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanicemi umístěnými x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zajistí regulační xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx služby, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 3x xxxxxxxx 91/440/EHS, x xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spoje.“

4)

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:

„5.   Xxxxxxx xxxxxx xx uzavírají x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx a je xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx delší xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxx xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zvláštních investic xxxx rizik.

5x.   Xxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 24, které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx je přípustná xxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx pokud xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx víceletého xxxxx odpisů.

Požadavky xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx, objemu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dohody. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxxxxx vyhrazenou xxxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxx xxxxx stanovená x xxxxxx 27.

Od 1. xxxxx 2010 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxx xxx a je xxxxx ji xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investice xxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 30 je příslušný xxxxxxx vstup xxxxxx xxxxxx v platnost.“

5)

V čl. 30 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxx vkládá xxxx xxxx, xxxxx zní:

„Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxxxx příslušném xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxxx, jež xxxx za účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx jejích xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 35 odst. 3.“

7)

X xxxxxx 35 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

8)

X xxxxxx 38 xx doplňuje nový xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Povinnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxx xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx systém.“

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxx 2009 Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 2, 5, 6 x 7 xx použijí xxx xxx 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2007.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Radu

předseda

X. XXXX XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;221, 8.9.2005, s. 56.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;71, 22.3.2005, x.&xxxx;26.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;227&xxxx;X, 21.9.2006, s. 460), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;289&xxxx;X, 28.11.2006, x.&xxxx;30), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 26.&xxxx;xxxx&xxxx;2007.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 24.8.1991, x.&xxxx;25. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx 2006/103/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, s. 344).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/49/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;1.

(7)  Úř. věst. L 164, 30.4.2004, s. 164.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;26.

(9)  Úř. věst. L 164, 30.4.2004, x.&xxxx;44.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(11)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Úř. věst. L 200, 22.7.2006, s. 11).

(12)  Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 315, 3.12.2007, x. 1.“