XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2007/58/XX
xx dne 23. xxxxx 2007,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/ES x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 71 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2007 (3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 o rozvoji xxxxxxxx Společenství (4) xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx požadavkům jednotného xxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX ze xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx (5) xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx a vybírání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury. |
(3) |
X xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2010: čas rozhodnout xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxx, xx xxxxxxx otevřít xxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx se xxxx xxxxx dopravy xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zemí. Členské xxxxx xx xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx plná xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spoje železniční xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušily, xxx xxxxxxx ztráty. Xx xxxxx straně na xxxx xxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxx xxxxxxx k rychlému xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx transevropské xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2010 xxxx dynamický xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx případech vytvářejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlak. Xx xxxxx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx železničními podniky xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx. |
(6) |
Trh xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx možné otevřít xxx podrobných předpisů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v interoperabilitě x xxxxxx xxxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx železničního provozu xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (6) xx xxx 26. února 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX (7) xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/13/XX (8) xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/14/ES x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9). Je xxxxx, aby byla xxxx nová rámcová xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupy. Xx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxx xx cílovým xxxxx xxx xxxxxxxx trhu xxx xxx 1. xxxxx 2010. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx spojů xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx udělit provozovatelům xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících xx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxxxxxxx v porovnání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx k nástupu x xxxxxxx cestujících na xxxxx. Xxxxx oprávněním xx neměly xxx xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx politiky hospodářské xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trase. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx týkat xxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxx účel xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx z počtu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx měl provést xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zúčastněné osoby. |
(9) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. října 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (10) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a místní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné služby. Xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx a výstupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxx smluv xx xxxxxxx služby x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Neměly xx xxxxx xxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx o právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxxx na veřejné xxxxxx mohla být xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, poptávka xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, umístění x xxxxx zastávek na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a četnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx dodržení takového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx, xxxxxx xxxx odmítnout xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx poplatek x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx x xx zásadami xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné pro xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xx své působnosti. Xxxxxxx zpoplatnění by xxxx xxxxxxx k financování xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. |
(14) |
Regulační subjekt xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zájmů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx služby, x xxxxx xx xxxxxxx. Zejména xxxxx je z organizačních xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx spojen s příslušným xxxxxxx, který se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx. |
(15) |
Xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xx xxxx území xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělit před 1. xxxxxx 2010 práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(16) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která odpovídá xxxxxxxxxxx rozsáhlých a dlouhodobých xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx mít tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxxx xx xxxx až xxxxxxxx let. |
(17) |
Regulační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxx článku 31 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx ohrožena xxxxxxxxxxx vyváženost smlouvy xx veřejné služby. Xxxxxxxx xx měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx předloží Xxxxxx xxx roky po xxx otevření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx zpráva xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxx příprav na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxx by ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxx této xxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxx měla xxxx x xxxxx provádění xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 a strukturální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxx cestujících, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). X xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (11). |
(20) |
Xxxxxxx xx třeba zmocnit Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx směrnic, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX by xxx xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxx železniční xxxxxx a ani xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mít xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy nebudou xxx xxxxxxxxxx systém, xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx železnic Společenství, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k infrastruktuře a zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx koordinovaného nadnárodního xxxxxxxx, x xxxx jej xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(23) |
X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (12) jsou xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(24) |
Směrnice 91/440/XXX x 2001/14/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 91/440/XXX xx xxxx xxxxx:
1) |
V článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „4. Členské státy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx území Společenství.“ |
2) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3) |
X xxxxxx 3 se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
4) |
X xxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vkládá xxxx odrážka, která xxx:
|
5) |
X xx. 5 xxxx. 3 se xxxxxxx první xxxxxxx. |
6) |
X xx. 8 xxxx. 1 xx zrušují xxxxx „x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
7) |
X xxxxxx 10 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1. |
8) |
V článku 10 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxx znějí: „3x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx vztahuje článek 2, xx xx 1. xxxxx 2010 xxxxx xxxxx na xxxxxxx k infrastruktuře xx xxxxx členských státech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx oprávnění k nástupu x xxxxxxx cestujících na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx. Xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2012. Příslušný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx hlavním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxx umístěnými x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. 3x. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3a týkající xx xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xxxx omezení nesmí xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanici, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v témže xxxxxxxx státě, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx 30 směrnice 2001/14/XX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské analýzy x xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx
Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxx subjektům informace, xxxxx xxxx odůvodněně xxxxxxxxxx k dosažení rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xx projedná se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zúčastněné xxxxx x xxxx rozhodnutí s uvedením xxxxxx v předem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx a stanoví xxxxx a podmínky, za xxxxx xxxxx
xxxxxxx x xxxxxxxx posouzení tohoto xxxxxxxxxx. 3x. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx státě, xxxxx xxxx výlučné xxxxx xxxxxxxxxxx cestující xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx omezení xxxx xxxxxx po původní xxxx xxxxxx takové xxxxxxx nebo patnáct xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uplyne xxxxx. 3x. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 3x. Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx zajištění toho, xxx rozhodnutí uvedená x xxxxxxxxxx 3x, 3x a 3d xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 3f. Aniž xx xxxxxx odstavec 3b, xxxxx členské státy xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx železniční dopravu xx xxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx trasách x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpoplatnění xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu. Uvedené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxx na xxxxxxx služby uzavřenými x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx v úvahu odpovídající xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Poplatek xx stanoví v souladu x xxxxxx Společenství a zohledňuje xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx diskriminace x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi.“ |
9) |
X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx: „8. Xx 1. xxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru a Výboru xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx zaměří xx
|
10) |
X xxxxxx 10 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „9. Xx 31. xxxxxxxx 2012 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx hospodářskému a sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3x xx 3x. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyhodnotí xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx roky xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx zhodnotí xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx dne 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a silniční dopravě (13) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx, počet xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx délka cesty). Xx xxx xxxxxx Xxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx dopad. |
11) |
X xxxxxx 11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11x odst. 3.“ |
12) |
V článku 11a xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
13) |
V článku 15 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Kypr a Maltu xx xxxx, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx systém.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2001/14/ES se xxxx takto:
1) |
V čl. 1 odst. 3 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
2) |
X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
|
3) |
X xxxxxx 13 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „4. Xxxxx má xxxxxxx x xxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty. Xxx xxxxx xxx vyhodnocena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu cestujících xxxx stanicemi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx povolily xxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxxx omezit xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3x xxxxxxxx 91/440/XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“ |
4) |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx: „5. Xxxxxxx xxxxxx xx uzavírají x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx a je xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx stejnou, xxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx delší xxxxx. Každou dobu xxxxx xxx xxx xxx je nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxx, zvláštních xxxxxxxx xxxx xxxxx. 5a. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx specializovanou infrastrukturu xxxxxxxx v článku 24, xxxxx xxxxxxxx významné a dlouhodobé xxxxxxxxx, xxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxx xxxxxxx dohody xx dobu patnácti xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx výjimečně, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxx víceletého xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx si xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – včetně xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyhrazenou xxxxxxxx, xxxxx byla xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx využívána méně, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27. Xx 1. xxxxx 2010 xx možné xxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxx xxx a je xxxxx ji xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteristik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx možné zohlednit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxx 30 xx příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.“ |
5) |
X xx. 30 xxxx. 1 xx před xxxxxxxx xxxx vkládá xxxx xxxx, která zní: „Xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xx uzavírání xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.“ |
6) |
X xxxxxx 34 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 35 odst. 3.“ |
7) |
X xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“ |
8) |
X xxxxxx 38 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který xxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx Xxxx x Xxxxx xx dobu, xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xx 4. xxxxxx 2009 Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
3. Ustanovení čl. 1 xxxx 2, 5, 6 x 7 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2010.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice je xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2007.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. LOBO XXXXXXX
(1) Úř. věst. C 221, 8.9.2005, s. 56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;71, 22.3.2005, x.&xxxx;26.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;227&xxxx;X, 21.9.2006, x.&xxxx;460), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;289&xxxx;X, 28.11.2006, s. 30), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxx&xxxx;2007.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 24.8.1991, s. 25. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/103/ES (Úř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 344).
(5) Úř. věst. L 75, 15.3.2001, s. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2004/49/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, s. 44).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;164.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, s. 26.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44.
(10) Viz strana 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 22.7.2006, x.&xxxx;11).
(12) Úř. věst. C 321, 31.12.2003, s. 1.
(13) Úř. věst. X&xxxx;315, 3.12.2007, x. 1.“