Plné znění - 32007L0058

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (5) xx xxxx zásad x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatňovány při xxxxxxxxx a vybírání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx přidělování xxxxxxxx železniční infrastruktury.

(3)

X xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx 2010: xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v budování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxx, xx navrhne xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xx xx otevření xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přes Xxxxxxxxxxxx.

(5)

Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx době xxxx xxxxxxxxxx. Dálkové xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx straně na xxxx mezinárodní vysokorychlostní xxxxxxx xxxxxxx k rychlému xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx transevropské xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2010 xxxx dynamický xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx železničními xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Trh xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx otevřít xxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx k infrastruktuře, významného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a přesně xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/ES (6) ze xxx 26. xxxxx 2001, kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX (7) xx xxx 29. xxxxx 2004, kterou xx xxxx směrnice Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (8) xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (9). Je xxxxx, xxx xxxx xxxx nová xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx datu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx vyžadovat xxxxxx čas. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx být 1. xxxxx 2010.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx spojů xxx xxxxxxxx xx xxxxx omezený. X xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Tímto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx k mezinárodní xxxxx. X xxxxxxx s touto xxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx určení xxxx, xxx xx xxxxx o hlavní xxxx xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx na xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulační subjekt xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx dne 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx železniční x xxxxxxxx dopravě (10) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxx xx trase xxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xx veřejné xxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx mít xxxxxxx xxxxxx právo přístupu xx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxx uvedený v článku 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx učinily kroky x xxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx x xxxxxx služeb. Neměly xx proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístup ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť taková xxxxxx x xxxxx používat xxxxxxx železniční trasy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx test xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx náklady, jež xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx spoje. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx povolit, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx i uložit xxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu s právem Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx a zákazu xxxxxxxxxxxx.

(13)

Aby xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s naplňováním závazků xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx oprávnit xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx služby xxxxxxxxxx v souladu s právem Xxxxxxxxxxxx. Zpoplatnění xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality.

(14)

Regulační xxxxxxx xx xxx pracovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxx zájmů a jakékoli xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxx smluv na xxxxxxx služby, x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx právních důvodů xxxx spojen x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx jeho funkční xxxxxxxxxxx. Pravomoc regulačního xxxxxxxx by xxxx xxx rozšířena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx otevírání xxxxxxxxxxxx xxxx. Některé xxxxxxx xxxxx již xx svém xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx členským státům xxxxxxxxx udělit xxxx 1. xxxxxx 2010 práva xxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx schopni xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx mít xxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx let.

(17)

Regulační xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx 31 směrnice 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx roky xx xxx otevření trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxx xx xx xxxxxx měla rovněž xxxxxxxxxx různé modely xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1370/2007 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (hustota xxxx, xxxxx cestujících, průměrná xxxxx cesty). X xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a měla xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 91/440/EHS x 2001/14/XX xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11).

(20)

Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x xxxxxx příloh xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx směrnic, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(21)

Povinnost provést x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxx xxxxxxx stát, který xxxx xxxxx železniční xxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx budoucnosti mít xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Po xxxx, xx kterou uvedené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(22)

Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států vzhledem x xxxxxxxx zajistit rovné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní rozměr xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx železničních xxxx xxxxxxxxxxx, a vzhledem x xxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a může xxx xxx proto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(23)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx xxxx, tak x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(24)

Xxxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

V článku 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx začíná x xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 3 xx zrušuje čtvrtá xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 se xx xxxxxxxxx pátou odrážku xxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

4)

X xxxxxx 3 xx za dosavadní xxxxxx odrážku xxxxxx xxxx odrážka, xxxxx xxx:

5)

X xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6)

V čl. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

7)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

8)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxx 2, xx xx 1. xxxxx 2010 xxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní dopravy. Xxxxxxxxxx podniky xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx stanic xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, u nichž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě osob xxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčených železničních xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx xx hlavním xxxxxx xxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanicemi umístěnými x xxxxxxx členských xxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx omezit xxxxx xx přístup xxxxxxxxx v odstavci 3a xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx omezení nesmí xxx xxxxx xx xxxxxxxxx k nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kterékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx je hospodářská xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podniky poskytující xxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx regulačnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx projedná xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxx xxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Regulační xxxxxxx xxxxx důvody xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výlučné xxxxx přepravovat cestující xxxx těmito stanicemi xxxxxxx x xxxxx koncesní xxxxxxx xxxxxxxx před 4. xxxxxxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx omezení může xxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx podle toho, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

3x.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 právo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3x železničním xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v členském xxxxx, x xxxx nejsou xxxxx přístupu podobné xxxxxx xxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3x, 3c x 3x xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu.

3x.   Xxxx xx dotčen odstavec 3b, xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provoz xx trasách x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx provozovány xxxx xxxxx stanicemi v tomto xxxxxxxx xxxxx.

V tomto případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxx služby podléhají xxxxxxxx zpoplatnění xxxxxxx xx xxxx trasách x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu.

Uvedené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx přesáhnout xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx veškerých xxxxxxx na plnění xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx v úvahu odpovídající xxxxxx a přiměřený xxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx.

Poplatek xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životnost xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby zajistily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“

9)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„8.   Xx 1. xxxxx 2009 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx zaměří xx

10)

V článku 10 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„9.   Do 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3x xx 3x.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx dopravy.

Tato zpráva xxxxxx zhodnotí xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx zprávě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 o službách xx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (13) x xxxxxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx, počet cestujících, xxxxxxxx délka xxxxx). Xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

11)

X xxxxxx 11 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.   Opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 11a xxxx. 3.“

12)

X xxxxxx 11x xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“

13)

V článku 15 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Povinnost xxxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx Kypr x Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx systém.“

1)

X xx. 1 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

2)

V článku 2 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx zní:

3)

X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxx má xxxxxxx x xxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/EHS, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxx umístěnými x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stávající xxxxxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxxxx regulační xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx povolily xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx ve smlouvě xx veřejné xxxxxx, xxxxxxx jiné dotčené xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3x xxxxxxxx 91/440/XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxx smlouvu xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:

„5.   Xxxxxxx xxxxxx se uzavírají x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx a je xxxxx xx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx trvání. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasit x xxxxxx nebo xxxxx xxxxx. Každou dobu xxxxx xxx xxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx investic xxxx rizik.

5x.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx, x xxxxxxx pokud xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně víceletého xxxxx odpisů.

Požadavky xxx xxxxxxxx xx mohou x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxx definice kapacitních xxxxxxxxxxxxxx – včetně xxxxxxxx, objemu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx infrastruktury může xxxxxx vyhrazenou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx nejméně jednoho xxxxxx xxxxxxxxx méně, xxx xx mezní xxxxx xxxxxxxxx v článku 27.

Od 1. xxxxx 2010 xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxx xxx a je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadateli provozujícími xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investice xxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 30 je příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v platnost.“

5)

X xx. 30 xxxx. 1 xx před poslední xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

„Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uzavírání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx jejích xxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 35 xxxx. 3.“

7)

X xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“

8)

X xxxxxx 38 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Povinnost xxxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Kypr a Maltu xx dobu, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“