Plné znění - 32007L0058

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství (4) měla xx cíl usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků Xxxxxxxxxxxx požadavkům jednotného xxxx a zvýšit xxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/ES ze xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx (5) xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury.

(3)

X xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx 2010: xxx rozhodnout xxxxxxxx Komise xxxx xxxxx pokračovat v budování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní železniční xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tranzitní xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doprava xx x xxxxxxxx době xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spoje (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je provozující xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx ztráty. Na xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxx xxxxxxx k rychlému xxxxxxx dopravy x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx transevropské xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxx konkurenční xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Trh xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx možné otevřít xxx podrobných xxxxxxxx x xxxxxxxx k infrastruktuře, významného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a přesně xxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Všechny tyto xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (6) xx xxx 26. února 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX (7) ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/440/XXX, směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/13/XX (8) xx dne 26. xxxxx 2001, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9). Xx xxxxx, xxx xxxx xxxx nová rámcová xxxxxx k navrhovanému datu xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx vyžadovat xxxxxx čas. Xxxxx xx xxxxxxx datem xxx xxxxxxxx trhu xxx xxx 1. xxxxx 2010.

(7)

Xxxxx železničních xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. U jízd xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vstupujícím xx xxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, a aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Tímto oprávněním xx xxxxxx být xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxx se zastávkami x xxxxxxxxx přístupem xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx dopravy, xxx xxxx by být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx k mezinárodní xxxxx. X xxxxxxx x xxxxx podmínkou xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Při určení xxxx, zda se xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx na xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a délka xxxxx. Xxxx xxxxxx xx měl provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx železniční x xxxxxxxx dopravě (10) opravňuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx uzavírat smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx smlouvy mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozování xxxxxxxx xxxxxx. Proto je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx otevření mezinárodní xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a výstupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxx umístěných x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxx xx toto xxxxx xxxxxxxx hospodářskou vyváženost xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx členské státy xxx xxxxxxx kroky x xxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trasy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx, xxx xx hospodářská vyváženost xxxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx náklady, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx uzavřel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxx xxxxxxxx, způsob xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx x xxxxx zastávek na xxxx xxxxxxxx hranice x xxxxxx rozvržení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodnutí příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx i uložit xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxx x xxxxxxx s výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx x xx zásadami xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

Aby xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx možnost oprávnit xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Zpoplatnění xx xxxx xxx zavedeno x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, průhlednosti, zákazu xxxxxxxxxxxx a proporcionality.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx účasti na xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, o nichž xx uvažuje. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx právních důvodů xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx umožňovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxx xx stávající xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx fázi otevírání xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neměla xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx nejsou práva xxxxxxx povahy xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spoje, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxxx xx xxxxxxxx xxx.

(17)

Regulační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx na xxxxxxx článku 31 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v konkrétních případech xxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx železniční dopravy. Xxxxxx by ve xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx modely xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx provádění xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxx sítě, xxxxx xxxxxxxxxxx, průměrná xxxxx xxxxx). V této xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx měla navrhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx vyhodnotit jejich xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 91/440/EHS x 2001/14/XX xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11).

(20)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx příloh xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(21)

Povinnost provést x xxxxxxxxxx směrnice 91/440/XXX x 2001/14/XX by pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mít xxxxxx, xxxx nepřiměřená x xxxxxxxx. Xx xxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou xxx xxxxxxxxxx systém, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňovat xxxx směrnici.

(22)

Jelikož xxxx xxxx směrnice, totiž xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxx části železničních xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a může xxx xxx xxxxx lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(23)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů (12) xxxx xxxxxxx státy vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x zájmu Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx 91/440/XXX a 2001/14/ES by xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny,

1)

V článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Členské státy xxxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

V článku 3 xx xxxxxxx čtvrtá xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 xx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

4)

V článku 3 xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxx, která xxx:

5)

X xx. 5 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6)

X xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx „a mezinárodních seskupení“.

7)

X xxxxxx 10 xx zrušuje xxxxxxxx 1.

8)

V článku 10 xx vkládají xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx článek 2, xx do 1. xxxxx 2010 xxxxx právo xx xxxxxxx k infrastruktuře xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní dopravy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trase, xxxxxx stanic umístěných x xxxxx členském xxxxx.

Právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, u nichž xxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/ES na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnou x xxx, xxx je hlavním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxx stanicemi umístěnými x xxxxxxx členských xxxxxxx.

3b.   Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxx na přístup xxxxxxxxx v odstavci 3a xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx a cílovou xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx smluv xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx omezení xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx k nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx umístěných v témže xxxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx 30 směrnice 2001/14/XX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xxx je hospodářská xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xx žádost

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v předem stanovené xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxx xxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Regulační xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a stanoví xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx mohou

požádat x xxxxxxxx posouzení tohoto xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících xx trase xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cestující xxxx těmito stanicemi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před 4. xxxxxxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx omezení může xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx patnáct xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

3x.   Xxxx xxxxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010 xxxxx přístupu xxxxxxx x xxxxxxxx 3x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx licencovaným v členském xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxx.

3e.   Členské státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3x, 3x x 3x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3x.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3x, xxxxx xxxxxxx státy xx podmínek stanovených x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťujících xxxxxx xxxxxxx za provoz xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

X xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xx těch xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Uvedené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx služby uzavřenými x xxxxxxx x xxxxxx Společenství. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx přesáhnout částku xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxx xxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Poplatek xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx cenami služeb xxx zákazníky x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx sledování zdroje xxxxxxxx a jejich využití. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“

9)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.   Xx 1. ledna 2009 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxx na

10)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„9.   Do 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3x xx 3x.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyhodnotí xx základě xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx dopravy.

Tato xxxxxx xxxxxx zhodnotí xxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxx na další xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx zprávě rovněž xxxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxxx této xxxxxxxx xx smlouvy xx veřejné služby x xxxxxx financování. Xxxxxx Xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 ze xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě (13) x xxxxxxxxxxxx rozdíly mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). Xx xxx xxxxxx Xxxxxx případně navrhne xxxxxxxxxx opatření k usnadnění xxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxx xxxxxx dopad.

11)

V článku 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx jejích xxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx čl. 11a xxxx. 3.“

12)

V článku 11a xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

13)

X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx Xxxx a Maltu xx xxxx, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx neexistuje žádný xxxxxxxxxx xxxxxx.“

1)

X xx. 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:

2)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx nové písmeno, xxxxx zní:

3)

X xxxxxx 13 xx doplňuje xxxx odstavec, který xxx:

„4.   Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxxxx s cílem provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty. Xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spoje xxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stávající xxxxxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx veškeré příslušné xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve smlouvě xx veřejné xxxxxx, xxxxxxx jiné dotčené xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 3x xxxxxxxx 91/440/XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smlouvu na xxxxxxx služby xx xxxxx tohoto mezinárodního xxxxxxxx xxxxx.“

4)

V článku 17 se xxxxxxxx 5 nahrazuje tímto:

„5.   Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxx xxxx let a je xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx případech souhlasit x xxxxxx xxxx delší xxxxx. Xxxxxx dobu xxxxx xxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zvláštních xxxxxxxx xxxx xxxxx.

5x.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 24, které xxxxxxxx významné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx patnácti xxx. Každá xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxx výjimečně, zejména x xxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Požadavky xxx xxxxxxxx xx mohou x xxxxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a kvality xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx budou poskytnuty xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxx nejméně jednoho xxxxxx využívána méně, xxx je mezní xxxxx stanovená x xxxxxx 27.

Od 1. xxxxx 2010 je možné xxxxxxxxxx xxxxxxx rámcovou xxxxxx xx xxxx xxxx let x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx obchodních smluv. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxx 30 je xxxxxxxxx xxxxxxx vstup xxxxxx xxxxxx v platnost.“

5)

V čl. 30 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 35 odst. 3.“

7)

X xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“

8)

X xxxxxx 38 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx systém.“