Plné znění - 32007L0058

(1)

Směrnice Xxxx 91/440/EHS xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 o rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) xxxx xx cíl usnadnit xxxxxxxxxxxx železničních podniků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a zvýšit xxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX ze xxx 26. xxxxx 2001 o přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx (5) xx týká xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxx xxxxx Xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xx xxxx 2010: čas xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxx, xx xxxxxxx otevřít xxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx této směrnice xx xxxxxxx xx xx otevření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxx Společenství, x xxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zemí. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx tranzitní xxxxxxx xxxx Společenství.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx době plná xxxxxxxxxx. Dálkové xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx vlaky) xxxx x xxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušily, aby xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xx xxxx mezinárodní vysokorychlostní xxxxxxx xxxxxxx k rychlému xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pokračovat. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konkurenční xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, významného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a evropské xxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX (6) xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/51/XX (7) xx xxx 29. xxxxx 2004, kterou se xxxx směrnice Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/ES (8) xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, směrnice 2001/14/ES x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/49/XX ze xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (9). Xx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupy. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx čas. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx spojů xxx xxxxxxxx je xxxxx omezený. X xxxx xx zastávkami xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících xx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že takové xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx k nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxx oprávněním xx xxxxxx být xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx ani vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trase. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx týkat xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přepravovat xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxx. Při xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx na xxxxxx x xxxxxx, jenž xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx. Toto xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zúčastněné osoby.

(9)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1370/2007 xx dne 23. xxxxx 2007 o službách xx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě (10) opravňuje xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxx xx veřejné xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xx provozování xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na trase xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx důsledky pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozované xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx toto právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxx xxxxx na xxxxxxx služby x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený v článku 30 xxxxxxxx 2001/14/XX udělí xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx učinily kroky x xxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xxx zajištění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Neměly xx proto xxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trasy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx, zda xx hospodářská vyváženost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb včetně xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxx xxxxxxxx, xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a četnost xxxx xxxxxxxxxxxx spoje. Xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodnutí příslušného xxxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxxx státy měly xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní osobní xxxxxxx a zároveň x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx a se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx diskriminace.

(13)

Xxx xx přispělo xx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx s naplňováním xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné pro xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx působnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, průhlednosti, zákazu xxxxxxxxxxxx a proporcionality.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxx zájmů x xxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxxxxxxx xxxx právních důvodů xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pravomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stávající xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Některé xxxxxxx státy xxx xx xxxx území xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxx 1. xxxxxx 2010 práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx nejsou xxxxx xxxxxxx povahy udělována.

(16)

Na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx specializované xxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx žadatelé xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx rozsáhlých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx mít xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxxx xx xxxx až xxxxxxxx xxx.

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx měly na xxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy xxx vyhodnocování xxxx, xxx xx ohrožena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby. Xxxxxxxx by měly xx základě svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyny.

(18)

Uplatňování xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx vyhodnoceno xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx roky xx xxx otevření trhu xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx směrnice xx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx provádění xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxx sítě, xxxxx cestujících, průměrná xxxxx cesty). V této xxxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (11).

(20)

Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx k úpravě příloh xxxxxx směrnic. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice 91/440/XXX x 2001/14/XX by pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx budoucnosti mít xxxxxx, byla nepřiměřená x xxxxxxxx. Po xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy nebudou xxx xxxxxxxxxx systém, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxxxx.

(22)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx železnic Společenství, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rovné x xxxxxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx železničních xxxx xxxxxxxxxxx, a vzhledem x xxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a může xxx xxx proto lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(23)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů (12) jsou xxxxxxx státy vybízeny x xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní tabulky, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Směrnice 91/440/XXX x 2001/14/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tranzitní xxxxxxxxxx xxxx přes Xxxxxxxxxxxx, xxxxx začíná x xxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx.“

2)

V článku 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 xx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

4)

X xxxxxx 3 xx za dosavadní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:

5)

X xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxxxx první xxxxxxx.

6)

X xx. 8 xxxx. 1 xx zrušují xxxxx „a mezinárodních xxxxxxxxx“.

7)

V článku 10 xx xxxxxxx odstavec 1.

8)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxx 2, xx xx 1. xxxxx 2010 xxxxx právo na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mají x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx přístup k infrastruktuře xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě osob xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx hlavním xxxxxx dané dopravní xxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umístěnými x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3b.   Členské xxxxx xxxxx omezit xxxxx xx přístup xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3x xxxxxxxx xx spojů xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx k nástupu a výstupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 30 směrnice 2001/14/XX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské analýzy x xx xxxxxxx předem xxxxxxxxxxx kritérií x xxx, xxx xx hospodářská xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx žádost

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulačnímu xxxxxxxx xxxx subjektům informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx zúčastněnými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s uvedením xxxxxx x xxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx, nejpozději xxxx dva xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací. Regulační xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, za xxxxx mohou

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx omezit oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících xx trase xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy na xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx koncesní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx patnáct xxx xxxxx xxxx, xxxxx lhůta xxxxxx xxxxx.

3x.   Xxxx směrnice nevyžaduje, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3x železničním xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx přístupu xxxxxxx xxxxxx udělována.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3x, 3x x 3x xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu.

3x.   Xxxx xx dotčen odstavec 3b, xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxx železniční dopravu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx v působnosti xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těch xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uzavřenými x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx poplatků xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo jejich xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx v úvahu odpovídající xxxxxx x xxxxxxxxx zisk x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zákazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cenami služeb xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmí ohrozit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, na xxxxxx xxxx uvaleny.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx a jejich využití. Xxxxxxx státy poskytnou xxxx informace Komisi.“

9)

V článku 10 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„8.   Xx 1. xxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru a Výboru xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxx zpráva xx xxxxxx xx

10)

X xxxxxx 10 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„9.   Xx 31. xxxxxxxx 2012 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru regionů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3x xx 3f.

Uplatňování xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy, xxxxxx Xxxxxx předloží xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx.

Tato xxxxxx xxxxxx zhodnotí xxxxxx xxxx, xxxxxx stavu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxx xx zprávě xxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxx xxxx a dopadu xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx a silniční xxxxxxx (13) x xxxxxxxxxxxx rozdíly mezi xxxxxxxxx xxxxx (hustota xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). Xx xxx xxxxxx Xxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

11)

X xxxxxx 11 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.   Opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx úpravy xxxxxx xxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11x xxxx. 3.“

12)

X xxxxxx 11x xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

13)

V článku 15 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“

1)

V čl. 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, které xxx:

2)

V článku 2 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx zní:

3)

X xxxxxx 13 se xxxxxxxx xxxx odstavec, který xxx:

„4.   Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s cílem provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/EHS, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanicemi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3x xxxxxxxx 91/440/EHS, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:

„5.   Rámcové xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx dobu xxxx let x xx xxxxx xx prodloužit xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo delší xxxxx. Každou dobu xxxxx xxx xxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zvláštních investic xxxx xxxxx.

5x.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 24, xxxxx xxxxxxxx významné a dlouhodobé xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxx xx přípustná xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx vztahují xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Požadavky xxx xxxxxxxx si xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spojů – xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxxx méně, xxx xx mezní xxxxx xxxxxxxxx v článku 27.

Xx 1. xxxxx 2010 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx let a je xxxxx ji xxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodních smluv. Xxxxxxxxx subjekt uvedený x xxxxxx 30 je xxxxxxxxx xxxxxxx vstup xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.“

5)

X xx. 30 xxxx. 1 xx před xxxxxxxx xxxx xxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uzavírání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příloh, xx přijímají regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 3.“

7)

V článku 35 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

8)

V článku 38 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxx xx xxxx, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxx systém.“