Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 24. xxxxx 1972
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(72/166/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx je vytvořit xxxxxxxx trh, xxxxx xx xxxxxxxxxx obdobné xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx chránit xxxxx osob, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx způsobených xxxxxx vozidly; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx oblasti;
vzhledem x xxxx, že tyto xxxxxxx xxxx takové, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx mají xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21. června 1968 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx začali xxxx xxxxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxx a xxx xxx tento účel xxxx xxxxxxx opatření x další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohybu xxxxxxxxxxx xx dalším krokem x xxxx, xxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhy x xxx xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojistitelů, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech oprávněných xxxxxx vzniklých x xxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx, xxxxx byly způsobeny xx xxxx území xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xx bylo xx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx; xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství; xx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimky pro xxxxxx osoby x xxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx by se xxxx rozšířit na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, x níž národní xxxxxxxxx šesti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podobnou xxxxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "vozidlem" xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nepohybující xx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx nepřipojené;
2. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x. 5, přijatým 25. ledna 1949 Xxxxxxxxxx xxx silniční xxxxxxx při Výboru xxx vnitrozemskou xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx;
4. "xxxxxx, xx xxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx"
- xxxxx xxxxx, x němž xx vozidlo xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx xx xxx xxxxxx typ xxxxxxx evidence nevyžaduje, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxxxxx značka xxxx vydány, xxxx
- xxxxx se pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poznávací xxxxxx, ani pojišťovací xxxxxx xxx rozlišovací xxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx vozidla trvalé xxxxxxxx;
5. "zelenou xxxxxx" xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kanceláře x xxxxxxx x doporučením x. 5, xxxxxxxx 25. xxxxx 1949 Xxxxxxxxxx pro silniční xxxxxxx při Xxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx u vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stanoviště na xxxxx xxxxx xxxx x vstupují xx xxxxxx xxxxx z xxxxx jiného členského xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx 3 a 4,
- xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojistitelů xxxxxxxx dohoda, xxxxx xxx každá národní xxxxxxxx x souladu x vlastními vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxx pojištěna,
- xx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx státy xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xx dobu trvání xxxx dohody.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, která mají xxxxxxx stanoviště xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx určí xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx také
- podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx věcnou xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx příslušníci členských xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neexistuje-li xxxxxxx kancelář xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxx xx může odchýlit xx článku 3, xxxxx xxx x
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx postupuje, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx škodu xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx patří. Xxxxxxx určí x xxxx, kde vznikne xxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebo subjekt xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a Komisi,
b) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx sestaví seznam xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx ostatním xxxxxxxx státům a Xxxxxx.
X tom xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právo xxx xxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxx platnou xxxxxxx xxxxx xxxx aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 5
Xxxxx členský xxxx zabezpečí, xxx xxxxxxx-xx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx dotčen závazek, x němž xx xxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx
- o xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx poznávací xxxxxx, xxxxx existuje,
- xxxxx xx xx xxxxx, x údajích o xxxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx x zelené xxxxx, které xx x xxxxxxxxx držitel xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx jehož xxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx sdělila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx země xxxx xx mimoevropském xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx vztahuje Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx škody nebo xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx celém území, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx, které má xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx třetí země xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxx být před xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xxx platnou xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prokazují, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6.
2. X vozidly, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xx xxxx zachází xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kanceláře xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx pojištění xxxxxx, že vypořádá xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx kterým xxxxx xx xxxxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxx těmito xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx, co x xxxx spolupráci x členskými xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx kterého xxxx x pro xxxxx typy xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Článek 8
Členské státy xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1973 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a uvědomí x nich xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 24. dubna 1972.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx