Směrnice Rady
ze dne 24. xxxxx 1972
o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít xxx xxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(72/166/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, že cílem Xxxxxxx xx vytvořit xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx obdobné xxxxxxxxx trhu, a xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx zboží x xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx jediným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx mohly stát xxxxxx nehod způsobených xxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxxx hraničních xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti;
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx takové, xx xx mohly xxxxxx volnému pohybu xxxxxxxxxx vozidel a xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxx dopad na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 21. června 1968 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx členské státy xxxxxx, xxx kontrolovaly xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx, xxx xx obyvatelé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx více xxxxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxxx zdůraznili xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dalším krokem x xxxx, xxx xx členské státy xxxxxxxx otevřely xxxx x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx obdobné xxxxxxxxx vnitřního trhu;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx zelených karet xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zrušit xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx by každá xxxxxxx kancelář v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škod a xxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx bylo xx xxxxxx pojištěno;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx předpokládá, že xxxxxxx xxxxxxxx vozidla Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx, jsou pojištěna; xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx by proto xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx typy xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mající xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, x xxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřou xxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxx po xxxxx, x mechanickým xxxxxxx, nepohybující xx xxxx xx kolejích, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ať již xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx" jakákoli xxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx vozidly;
3. "národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" profesní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x. 5, xxxxxxxx 25. ledna 1949 Xxxxxxxxxx xxx silniční xxxxxxx při Xxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x určitém xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
4. "územím, na xxxx má xxxxxxx xxxxxxx stanoviště"
- xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx se xxx určitý xxx xxxxxxx evidence xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx značky, xxxxx státu, x xxxx pojišťovací značka xxxx rozlišovací značka xxxx xxxxxx, xxxx
- xxxxx se xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poznávací xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx státu, x xxxx má xxxxxxx xxxxxxx trvalé xxxxxxxx;
5. "zelenou xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x. 5, xxxxxxxx 25. ledna 1949 Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx vnitrozemskou dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx upustí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění xxx xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx u vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx země x vstupují na xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx obvyklé xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 3 a 4,
- xxxx, co xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojistitelů xxxxxxxx xxxxxx, podle xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vlastními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nároků souvisejících x xxxxxxxx, x xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xx xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx, co x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, xx občanskoprávní xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stanoviště xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx pojištěním. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx určí na xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx smlouva xxxxx také
- xxxxx xxxxxxxx předpisů platných x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx zdraví způsobenou xx xxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx přímé xxxxx mezi xxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, neexistuje-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za území, xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx podle zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx vozidlo xxxxxxx stanoviště.
Článek 4
Xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxx xx xxxxxx 3, xxxxx jde x
x) xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxxxx xxxx soukromoprávní; příslušný xxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx postupuje, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx škodu xxxx škodu xx xxxxxx způsobenou xx xxxxx xxxxxx členských xxxxx vozidly, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebo subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Přijatá opatření xxxxxx ostatním členským xxxxxx x Komisi,
b) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; příslušný xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx typů nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
X tom xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právo xxx xxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zelenou xxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx obvyklé xxxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxx závazek, x xxxx se xxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, získala xxxxxxxxx
- o xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, které xx x dispozici xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx kancelář xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů státu, xx xxxxx xxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx třetí xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstupují xx xxxxx, xx xxx xx vztahuje Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx na jeho xxxxx používat, xxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidly xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx třetí xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx kartou, nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které prokazují, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
2. X xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx stanoviště xx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx obvyklé xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x povinném xxxxxxxxx xxxxxx, xx vypořádá xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, ke kterým xxxxx xx xxxxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx poté, co x úzké xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a uvědomí x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 24. xxxxx 1972.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx