Plné znění - 32007R0864

(1)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx za cíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech s mezinárodním xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(2)

Podle čl. 65 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolizních xxxxx platných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a předpisů xxx xxxxxx kompetenčních xxxxx.

(3)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudní spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a vyzvala Xxxx a Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zásady.

(4)

Dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 přijala Xxxx xxxxxxxx program Xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (3). Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx harmonizace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx program (4), xxxxxxx Xxxxxxxxx radou xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pokračování v práci xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx XX).

(6)

Xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kolizní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx zemi xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx působnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;44/2001 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (5) (Xxxxxx X) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxx nařízení xx se mělo xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx acta xxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jednajícím xxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxx předky x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vztahy xxxxxxx v důsledku manželství x&xxxx;xxxxxxxxxxx vztahy x&xxxx;xxxxx xxxxx. Odkaz x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rodinnými vztahy xx xxxxx vykládat x&xxxx;xxxxxxx s právem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx zabývá.

(11)

Pojem xxxxxxxxxxxxx závazkového vztahu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx pojem. Xxxxxxx normy stanovené xxxxx xxxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxx otázka xxxxxxxxxxxx nést xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx deliktů.

(13)

Jednotná pravidla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx, xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx právní xxxxxxx a potřeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých případů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx a u některých xxxxxxxxxx „únikovou xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxx lex xxxx xxxxxxx commissi je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxx případu xx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxx nejistoty co xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx předvídatelnost soudních xxxxxxxxxx a zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx, vůči které xx vznášen xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Uplatnění xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx přímá škoda xxxxxxx (zásada xxx xxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, vůči xxxxx je vznášen xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx moderní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxx rozhodného práva xx se mělo xxxxx xxxxxx, kde xxxxx vznikla, xxx xxxxxx xx xxxx xxxx země, xx xxxxxxx by xx xxxxx projevit xxxxxxx xxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx za zemi, xxx xxxxx vznikla, xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx na xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx loci damni, xxxxxxx v čl. 4 odst. 1. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xx se mělo xxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zavádí xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx bydliště xx xxxxxx zemi. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxx xxxxxxxx jako „xxxxxxxx doložku“ xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;2, xxxxxxx-xx ze xxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx zjevně úžeji xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zájmy xxxxxxxxxxxx subjektů, je xxxxxx zavést zvláštní xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, jimiž jsou xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrana xxxxxx spotřebitelů, podněcování xxxxxxx, zajištění nenarušené xxxxxxxxxxx soutěže a usnadnění xxxxxxx. Vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx spojujících prvků xxxxx s doložkou o předvídatelnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba vzít x&xxxx;xxxxx, xx právo xxxx, v níž xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx uveden na xxx. Další xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobek xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxxx je xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx užšího vztahu x&xxxx;xxxxx zemí.

(21)

Zvláštní pravidlo xxxxxxx v článku 6 xxxx xxxxxxxx z obecného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1, xxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx. V případě nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx norma xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a zaručit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx obecně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, ve které xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů.

(22)

Mimosmluvní xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3, xx se měly xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soutěžního xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx. Rozhodným xxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxx narušen. Jestliže xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx více zemích, xxxx xx mít xxxxx xxxxxxxxx o náhradu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx „omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení v členském xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx zneužití xxxxxxxx xxxxxx 81 x&xxxx;82 Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(24)

„Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ by xx xxxx rozumět xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdroji, xxxx je xxxx, xxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, anebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a prevence, xx zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, plně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx může osoba xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody zvolit xxxxxxxx xxxxx, by xx měla řídit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, u něhož xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx obecně xxxxxxxx zásada xxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx duševního vlastnictví xxx vykládat xxx, xx xxxxxxxx například xxxxxxxx právo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx právo xx ochranu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx proto vychází x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být právo xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx akce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx chránit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx akci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 9 xxxxxx dotčeny podmínky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnance, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx způsobem xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx bez příkazu xxxx předsmluvní odpovědnost (xxxxx xx contrahendo).

(30)

Předsmluvní xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojmem x&xxxx;xxxxxx xxx nutně vykládána xx xxxxxx, jaký xx xx vnitrostátním xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;12 pokrývá xxxxx mimosmluvní xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxx spojeny s jednáními, xxxxx předcházejí xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, měl xx xx použít xxxxxx&xxxx;4 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(31)

X xxxxx respektování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a posílení xxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx měla x&xxxx;xxxxxxxxxxx jistotou vyplývat x&xxxx;xxxxxxxxx případu. Xxx xxxxxxxxxxx o existenci xx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx strany xx xxxx xxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx volby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínkám.

(32)

Z xxxxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použít výhradu xxxxxxxxx pořádku a imperativní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxxxxxxxx odškodnění exemplární xxxx represivní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx okolnostech případu x&xxxx;xxxxxxx xxxx členského xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel xxx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx soud, který xx sporem xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx stala x&xxxx;xxxxx xxxxx, než xx stát obvyklého xxxxxxxx xxxxx, zohlednit xxxxxxx významné skutkové xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stranami xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx způsobujícímu škodu, x&xxxx;xx x&xxxx;x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jiné xxxx. Xxxxx „pravidla bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx“ xx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravní xxxxxx.

(35)

Xx xxxxx zabránit xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxx xx přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a služeb, xxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, například xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/31/XX ze xxx 8. června 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx aspektech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu, xx xxxxxxxx trhu (xxxxxxxx o elektronickém xxxxxxx) (6).

(36)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znamená, že xxxxx nařízením xx xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xx jeden xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o právu xxxxxxxxx xxx mimosmluvní závazkové xxxxxx.

(38)

Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jej může xxx z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle.

(39)

V xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Spojené království x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx přijímání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(40)

X xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy, xxxxx xxxxxxxxx z rodinných xxxxxx x xxxxxx považovaných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx se srovnatelnými xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx závazkové vztahy, xxxxx xxxxxxxxx z majetkových xxxxxx xxxx manželi xxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem za vztahy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx ze směnek xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx převoditelných cenných xxxxxx, x xxxxxxx, v jakém xxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxxxx závazkové xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx xx například xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx, způsobilosti k právům x xxxxxxx úkonům, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo nezapsaných xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedoucích osob x xxxxx xx závazky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

mimosmluvní xxxxxxxxx vztahy, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx vzniku xxxxx, xxxxxxxx i skutečnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxx xxxx, v níž měl xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bydliště, xxx-xx xxxxxxx v této xxxx xxxxxx xx xxx;

x)

xxxx-xx podmínka xxxxxxx x xxxxxxx a) splněna, xxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx trh;

x)

xxxx-xx splněna xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxxxx země, xxx xxxxx vznikla, byl-li xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx na xxx.

3.

x)

xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx vznikla, xxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx škody, x xxxx nebo xxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx, xxxx

b)

mají-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx vzniku xxxxx, xxxxx xxxx země, xxxx

x)

xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx případu, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxx xxxxx spojen x xxxxx xxxx, než xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a b), xxxxx xxxx jiné xxxx.

a)

xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jež xxxxx xx vzniku xxxxx,

xxxx

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx účastníci xxxxxxx x xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx.

x)

xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nést odpovědnost xx xxx jednání;

x)

xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nárokovaného xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx aby xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx;

x)

xxxxxx, xxxx-xx xxxxx k převodu xxxxx xx uplatnění xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx;

f)

xxxxxx osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

g)

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a stavení xxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

seznam úmluv xxxxxxx x xxxxxxxx 1,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

i)

xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, jakým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx právních xxxxxx, x x xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxx o dopadech xxxxxx 28 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Haagskou xxxxxx xx dne 4. května 1971 o právu použitelném xxx xxxxxxxx nehody.