XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) x. 1370/2007
xx xxx 23. října 2007
x veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;1191/69 x&xxxx;x.&xxxx;1107/70
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx xxxxxx&xxxx;71 a 89 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx hospodářského zájmu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx čl. 86 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, zvláště pravidlům xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx svěřeny. |
|
(3) |
Článek 73 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;2. Stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx knihy Komise xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2001„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2010: xxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxx, účinné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem na sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a faktory xxxxxxxxxxxx rozvoje, nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, například xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx nerovnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nezbytné, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obecných pravidel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx všech provozovatelů. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, možnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení určitá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx se xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijalo alespoň xxx xxxx xxxxx xxxx veřejné dopravy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx vzrostl xxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dnes xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vývoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a ke vzniku právní xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení Xxxx (XXX) č. 1191/69 ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx 1969 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (4) se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství. |
|
(7) |
Provedené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxx, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx umožňuje zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 28. března 2000, xxxxxx se Xxxxxx, Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v odvětvích, xxxx je… xxxxxxx“. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx deregulovány a na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx fungování, xxxxx xxxx tato xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mít všechny xxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx transparentnosti, zásady xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx udělování výlučných xxxx je třeba xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odměnu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xx rozdíl xx xxxxxxxx (XXX) č. 1191/69, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx upravena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Organizace xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a pokud xx xx xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, v teritoriálních xxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, nezvolí-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx a v teritoriálních xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xx nařízení (XXX) x.&xxxx;1191/69, jehož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxx xxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx podstatné, xxx xxxxx xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovány xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nařízení xx založeno na xxxxxx neutrality, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx vlastnictví xxxxx xxxxxx&xxxx;295 Xxxxxxx, xx zásadě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vymezit xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 16 Xxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality xxxxx&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx, často xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infrastrukturou, xxxx provozovány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx historického xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx služby, xxxxxxx účel xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx nevztahují xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxx xx požadavky xxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxx, může tato xxxxxxxxxx vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zcela xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx období xxxxx, xxx xx nezbytné, xxxx může xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaku. Aby xx xx nejméně xxxxxxxxxx hospodářská soutěž x&xxxx;xxx tom xx xxxxxxxxx xxxxxxx služeb, xxxx xx xxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx určitou. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx přijetím xx xxxxxx účastníků xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx trvání, xxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jejichž doba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v článku 299 Smlouvy. Xxxxx xxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx investuje xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a vozidel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xx xxx možné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx zachovávat xxxxxxxx přechodu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxxxx 2001/23/XX, x&xxxx;xxx xxxxxxxx brát v úvahu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kvality xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, například ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx služba xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx odvrátily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx normy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx služeb. |
|
(18) |
S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxx neexistence xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xx území, které xxxxxxxx, xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zajištění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxx. Navíc xx xxxxxxxxx xxxxx poskytující xxxxxxx přepravní xxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx územní xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podléhá, xx xxxx xxxx xxx umožněno zakázat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uzavírání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx přepravy xx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxx drážní xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx nebo tramvaj. Xxxxx uzavírání smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xxxxxxx xxxxxxx ponechává xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s vnitřním provozovatelem xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných druhů xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx metro nebo xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a umožňuje účast xxxxxx xxxxxxx, než xx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx xxxx uzavřena smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx financí by xxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitřním provozovatelem. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx v působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxx xxxx vnitřním xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v souladu s právem Xxxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx svěří xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;43 xx&xxxx;49 Xxxxxxx, xxxxx i se zásadami transparentnosti x&xxxx;xxxxxxx zacházení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxx směrnic x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx spadají do xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxx by xxx xxxxxxxx účinná xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/17/XX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 o koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx hospodářství, energetiky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xx stavební práce, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (7), ale xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Účinný xxxxxx xxxxxxxx musí xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 89/665/XXX ze xxx 21. prosince 1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (8) x&xxxx;xx směrnici Xxxx 92/13/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (9). |
|
(22) |
Xxxxxxx nabídková xxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx a popsaly xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx proto xxxx xxx při xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjednávat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb. |
|
(23) |
Nabídkové xxxxxx xx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx službách xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx smlouva xxxx nízkých částek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx v této xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx orgány možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků. Xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx existuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxx mimořádná krátkodobá xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx infrastrukturu. X&xxxx;xxxxxx 2004 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. července 1991 x&xxxx;xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (10), xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je stanovit xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práv v případě xxxxx o veřejných xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx další otevírání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx každému příslušnému xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vybral xxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přímo. |
|
(27) |
Kompenzace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx přiměřená, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kvality xxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na poptávku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a provozovatel xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx, xx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx zareagovat. |
|
(30) |
Přímo xxxxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xx měly podléhat xxxxxxx transparentnosti. |
|
(31) |
Jelikož xxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx by xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dobu. Xxxxx je xxxxx, xx se xxxxx xxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx regulované xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx z trhů, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx polovině xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx více xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx diskriminační x&xxxx;xxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. |
|
(33) |
V bodech 87 xx 95 xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xx xxxx C-280/00 Xxxxxxx Xxxxx XxxX (11) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění ve xxxxxx&xxxx;xxxxxx&xxxx;87 Smlouvy, xxxxx xxxx splněny čtyři xxxxxxxxxxx podmínky. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jsou splněny xxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 87 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxx xx na xx xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 a 88 Smlouvy. |
|
(34) |
Kompenzace xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné xxx xx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se Smlouvou xxxxx článku 73 Smlouvy. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytování služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k pokrytí čistých xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků veřejné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k příjmům xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zisku. |
|
(35) |
Kompenzace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx požadavku předchozího xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy. |
|
(36) |
Tímto nařízením xx xxxxxxxxx nařízení (XXX) č. 1191/69, x&xxxx;xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx napomůže xxxxxxxxxx xxxxxxxx kompenzací x&xxxx;xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 x&xxxx;88 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxx kompenzace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy, xx měla být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 x&xxxx;88 Smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx X-280/00 Altmark Xxxxx XxxX. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx zásady podobné xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu. |
|
(37) |
Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1107/70 xx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1970 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx železnici, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (12). Uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;73 Xxxxxxx, xxxx xx poskytovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx povolování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xx xxxxxx k investicím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx partnerství xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sektoru. Xxxx xx proto být xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;73 Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx tím xxxx dotčeno xxxx xxxxxxxx xxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 1192/69 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1969 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniků (13). X&xxxx;xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx pokynů o státní xxxxxxx xxx investice xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2007. |
|
(38) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx službách. K této xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx přiloženy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxx nařízení, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Účelem xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tržní xxxxxxxxxx.
Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky, xx nichž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo sjednávání xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx práva xx plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx či xxxxx druhem xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx, x xxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx provozovány xxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxx použít xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, x xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxx volného xxxxxx xxxxxx v námořní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (14), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/17/XX xxxx čl. 1 odst. 3 xxxxxxxx 2004/18/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:
|
a) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících“ služby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx veřejnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„příslušným xxxxxxx“ orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„příslušným xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
„provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxx“ veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné služby x xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx veřejné služby“ xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx provozovatel xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx stejných xxxxxxxx; |
|
f) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xx xxxxxx xxxxx, xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx, s vyloučením xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
g) |
„kompenzací za xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoveným xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„smlouvou x xxxxxxxxx xxxxxxxx“ jeden xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potvrzujících xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; podle práva xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxx provozovatelem“ xxxxxx xxxxxxxxxx subjekt, nad xxxxxx vykonává příslušný xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxxxx xxx svými xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ hodnota služby, xxxxx, smlouvy o veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez XXX, provozovatele nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a příjmů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jízdenek, xxxxx xxxxxx vráceny xxxx příslušnému orgánu; |
|
l) |
„obecným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xx nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
m) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx propojené xxxxxxxx xxxxxx xx vymezené xxxxxx oblasti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a jízdním xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxx službách x xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxx za plnění xxxxxxx veřejné xxxxxx xxx vybranému xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx to x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xx závazky xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 6 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx čisté xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx nadměrnému poskytnutí xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx o veřejných xxxxxxxx.
3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 73, 86, 87 a 88 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanovují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato obecná xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 Xxxxxxx. X xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx obsah xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxx, a dotčené xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 5 odst. 2, 4, 5 x 6 xx xxxx ukazatele stanoví xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx kompenzace xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxx xxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxx dopadu na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxxx veřejné služby, x xxxxxxxxxxxx k příjmům provozovatele xxxxxxxxx xxxxxx získaným x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx způsoby rozdělování xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx infrastrukturu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z kapitálu. |
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx které xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
3. Xxxx trvání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy x 15 xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xxxx xxxxxx xxxxx drážní xxxxxxx. Xxxx trvání xxxxx x xxxxxxxxx službách xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx 15 xxx, xxxxx doprava xx xxxxxxxxx xxxx xxxx druhy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xx xx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxx, xxxx xxx doba xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx prodloužena xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majetek, xxxxx je významný xxxxxxxx k celkovému xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx je spojen xxxxxxxx xx službami x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx trvání xxxxx x xxxxxxxxx službách xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx.
Xx-xx xx odůvodněno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vozidel x xx-xx smlouva o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spravedlivého nabídkového xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx o veřejných službách xxxxx dobu xxxxxx. Xxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx do jednoho xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o veřejných službách xxxx smlouvu a skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx trvání.
5. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx smluv mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vybraného provozovatele xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx poskytování xxxxxx, xxxxxxx práva, na xxx xx měli xxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2001/23/ES. Xxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx v dokumentech xxxxxxxxxxx xxxxxx a ve xxxxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podrobnosti o jejich xxxxxxxxx xxxxxxx a podmínky, xx jakých xxxx xxxxxxxxxxx považováni xx xxxxxxx xx službami.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx tyto normy xxxxxxxx v dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách.
7. Xxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx míru xxxxxxx subdodávek. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může povolit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provozování těchto xxxxxx. Xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx
1. Xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Zakázky xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/17/ES xxxx xx xxxxxxxx 2004/18/XX, x xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx zadávají x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jak xxxx definovány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx být xxxxxxx uzavřeny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/17/XX xxxx 2004/18/XX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxx článku.
2. Xxxx-xx xx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgán, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx integrované xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, nebo xx xxxxxx smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektem, nad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgán, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx místní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx, kterou xxxxxxxx xxx xxxxx vlastními xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx určení, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vykonává takovou xxxxxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx faktory xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx správních, řídících xxxx dozorčích xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx upřesnění ve xxxxxxxxx, vlastnictví, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jednotlivými xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx, zejména v případě xxxxxxxxxxx veřejného a soukromého xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxx x xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx odstavce, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxxxx může byť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx xxxxx v působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx linky xxxx xxxx xxxxxxxx části xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných místních xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících organizovaných xxxx xxxxx v působnosti xxxxxxxxxxx místního xxxxxx; |
|
x) |
bez xxxxxx xx písmeno x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx xxxx před xxxxxxxxx s ním přímo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a s vnitřním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxx x xxxxxxxxx službách; |
|
d) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x), x) x x) xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx orgán ve xxxxxxxx xxxxxx oblasti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx podmínky, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizovaných mimo xxxxxx, xxx kterou xxxx smlouva o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
pokud přichází x xxxxx xxxxxxx subdodávek xxxxx xx. 4 xxxx. 7, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx vnitřní xxxxxxxxxxxx, xxxx uzavřít xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou případů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4, 5 x 6. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, spravedlivý x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti x xxxxxx diskriminace. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dojít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k vyjednáváním, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, buď xxxxx se jejich xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx na xxxx xxx 1 000 000 EUR, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx méně xxx 300 000 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xxxxx.
V xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který provozuje xxxxxxxxx 23 vozidel, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx průměrnou xxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxx xxx 2 000 000 XXX, xxxx xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxx xxx 600 000 kilometrů veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přímého xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vykonat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Provozovatel veřejných xxxxxx má xxxxx xxxxxxx se proti xxxxxxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby. Uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx neměly xxxxxxxxx xxx xxxx.
6. Není-li to xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o přímém xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx jiných druhů xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx metro xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx. 4 odst. 3 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx deseti let, xxxxx xx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 6 xxxxx moci xxx xxxxxx a rychle xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxx xxxx zájem o uzavření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, že xxxx poškozena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx rozhodnutí porušila xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přezkumná xxxxxx xxxxxx soudy, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxx případě přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumávajícího subjektu xxxx xxxxxxxx domnělá xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo přezkumu xxxxx subjektem, jenž xx soudem xx xxxxxx xxxxxx 234 Xxxxxxx x xx nezávislý xxx xx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkum.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pravidlem xxxx xxxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxx 4, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx související x xxxxx xxxxxxxxx smlouvou x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 odst. 2, 4, 5 nebo 6 xxxx související x xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xx písemnou žádost Xxxxxx xx členské xxxxx xxxxx do xxx měsíců xxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízením.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx, o vybraných provozovatelích xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a výlučných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx. Xxxx zpráva xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx dopravou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sledovat x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o povaze x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem nejpozději xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxx jeden rok xxxx přímým xxxxxxxxx xxxxxxx zveřejnit x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
typ xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx orgány xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx smlouva x xxxxxxxxx službách xxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 50 000 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx, zveřejní xxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xx. 5 xxxx. 5.
3. V případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 6 zveřejní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxx od uzavření xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
dobu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx a sankce; |
|
f) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se základním xxxxxxxx. |
4. Xx xxxxxx kterékoli xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přímého xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly stanovenými xxxxx xxxxxxxxx. Zakázky xx xxxxxx a veřejné xxxxxxx xx xxxxxx, xxx jsou definovány xx xxxxxxxx 2004/17/ES xxxx 2004/18/ES, v přepravě xxxxxxxxxxx autobusem či xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx jsou definovány x xxxxxxxxx směrnicích. Mají-li xxx smlouvy uzavřeny x xxxxxxx xx směrnicemi 2004/17/XX xxxx 2004/18/XX, xxxxxxxxx se odstavce 2 xx 4 tohoto xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, musí xxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2019. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx souladu x xxxxxxx 5, x xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx šesti xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavírání smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx navrhnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx v úvahu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
a) |
xxxx 26. xxxxxxxxx 2000 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx 26. xxxxxxxxx 2000 xx xxxxxxx jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
od 26. července 2000 x xxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 2009 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx 26. xxxxxxxx 2000 x xxxxx dnem 3. xxxxxxxx 2009 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a c) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, xxx ne xxxx xxx po xxxx 30 xxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx omezenou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s dobami xxxxxx uvedenými x xxxxxx 4.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx platnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo hospodářské xxxxxx a pokud x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx x xxxxxxx uzavíraní smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx, xxx xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výlučné xxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx, představuje alespoň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx které jim xxxx xxxxxxxxxx kompenzace xxxx uděleno výlučné xxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx veřejných služeb, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx použití xxxxxx xxxxxxxx se neberou x xxxxx smlouvy o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 5 odst. 5.
Xxxxx příslušné xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx, vyloučí všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx k podávání xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx xx Smlouvou
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za plnění xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx trhem. Tyto xxxxxxxxxx xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Aniž xxxx xxxxxxx články 73, 86, 87 a 88 Smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 73 Smlouvy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx koordinovat xxxxxxx xxxx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx související x xxxxxx veřejné služby, xxxx xxx xx, xx které se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytnuta podnikům, xxx nesou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx poskytované xxxxxxx je xxxxx xxxx v úvahu náklady xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx obecně xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx xx omezena xx fázi výzkumu x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a technologií.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 1191/69. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v nákladní xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 1107/70.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a o vývoji x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uzavírání xxxxx, xxxxxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3. prosince 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx dne 23. října 2007.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
M. LOBO XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;195, 18.8.2006, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;192, 16.8.2006, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. listopadu 2001 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140&xxxx;X, 13.6.2002, x.&xxxx;262), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (Úř. věst. C 70 E, 27.3.2007, x.&xxxx;1) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007. Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxx 2007.
(4) Úř. věst. L 156, 28.6.1969, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1893/91 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;169, 29.6.1991, s. 1).
(5) Úř. věst. L 82, 22.3.2001, x.&xxxx;16.
(6) Úř. věst. L 134, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Rady 2006/97/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, x.&xxxx;107).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2006/97/ES.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;395, 30.12.1989, x.&xxxx;33. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/50/XXX (Úř. věst. L 209, 24.7.1992, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;76, 23.3.1992, x.&xxxx;14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/97/XX.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 24.8.1991, s. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/103/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, s. 344).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 2003, x.&xxxx;X-7747.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;130, 15.6.1970, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 543/97 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 26.3.1997, s. 6).
(13) Úř. věst. L 156, 28.6.1969, x.&xxxx;8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, s. 1).
(14) Úř. věst. L 364, 12.12.1992, s. 7.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o veřejných xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2, 4, 5 xxxx 6 xxxx xxxxxxxxxx související s obecným xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxx se čistému xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx pozitivních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx splněn, xx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx příslušný xxxxx řídí xxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo souborem xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxx, obsažený xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jakékoli kladné xxxxxxxx dopady vzniklé x xxxxx sítě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, minus xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx závazku (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, plus přiměřený xxxx, xxxxx xx čistý xxxxxxxx xxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx proto třeba xxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopadu x xxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx proveden v souladu x xxxxxxxx účetními x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5. |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pro něž xx poskytována kompenzace x xxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale x xxxx činnosti, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx splňovalo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
6. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě a která xxxx zohledňovat riziko xxxx neexistenci rizika xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zásahu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
7. |
Způsob xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
|