XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 72/2010
xx xxx 26. ledna 2010,
kterým xx stanoví xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 300/2008 xx dne 11. xxxxxx 2008 o xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 300/2008 xxxxxxxxx státy xx Xxxxxx měla xxxxxxxx inspekce. Pořádání xxxxxxxx xxx dozorem Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x členské xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x nich by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem, xxxxxx xxxxxxxxxx metodiky. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx xx Společenství. |
|
(8) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 300/2008, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 300/2008 členskými státy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx, provozovatele x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se provádějí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, harmonizovaným x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 300/2008; |
|
2) |
„inspekcí xxxxxxxxxx Xxxxxx“ xx xxxxxx kontrola xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx, postupů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 300/2008; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx zaměstnaná xxxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx prováděla činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Komise; |
|
4) |
„výborem“ xx xxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 300/2008; |
|
5) |
„nedostatkem“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 300/2008; |
|
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx, při níž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx protiprávní čin, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx opatřením“ xx rozumí dočasné xxxxxxxx xxxx řada xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx maximální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx inspekce xxxx xxx, xxx xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX II
OBECNÉ POŽADAVKY
Článek 3
Xxxxxxxxxx členských xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx spolupráce xxxxxxx x etapách příprav, xxxxxxxxx x podávání xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx nerušený xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx činností příslušného xxxxxx v oblasti xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 300/2008, xxxxx x xxxxx letišť, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.
2. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx na základě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společných norem.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx potíže při xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby mohla xxxx zbytku xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Kvalifikační kritéria xxxxxxxxxx Xxxxxx
Aby inspektoři Xxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxx se provádění xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx teoretické x praktické xxxxxxxxxx x musí úspěšně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx školení:
|
x) |
provádějí xxxxxx Xxxxxx; |
|
b) |
je xxxxxxx x opakované; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 300/2008. |
Xxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilé xxxxxxxx xx inspekcí prováděných Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx etap xxxxxxx x xxxxxxxx zpráv.
2. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx x pěti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx vyzváni k xxxxxx xx inspekcích xxxxxxxxxxx Komisí.
3. Seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 5 xx každoročně xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx inspekce.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx inspekci xxxxxxxxx Komisí xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 7
Oznámení xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx provedením příslušnému xxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx předcházející xxxxxxxx, xxxxx vyplní příslušný xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekce x spolu s xxxxxxxxxx xx veškerou xxxxxxxxxx dokumentaci. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxxxx začátkem xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx xx Společenství, xx konzultován xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx oznámení před xxxxxxx inspekce pak xxxx xxx xxxxxxxx xx dva xxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx připraví inspekce xxx, xxx byly xxxxxx, přesné x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxx inspekci xxxx xxxxxxxxx xxxxx koordinátora, xxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plánované xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx svoji xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxxx xxxx. Inspektoři Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx inspekce xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx inspekcí.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 300/2008 se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx inspekcí xx xxxxxxxx na systematickém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxxxxxxxxx technik:
|
x) |
xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x |
|
e) |
xxxxx. |
3. Xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doprovází xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx xxxxxxxxx není na xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Inspektoři Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti opravňujícím x provedení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx průkazem xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx inspektoři Xxxxxx xxxx oprávněni xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jako zakázané xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, do kterých xx nutné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx inspekci xxxx x xx x xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx protokoly.
7. Jakmile to xx xxxxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prováděné Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, když xx xx xxxxxxxxxxxx, neformální xxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxx xxx ukončení xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx šesti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu o xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce.
2. Xxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx, xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Při hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 300/2008 xx xxxxxxx tato xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx použitelné; |
|
f) |
xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxx příslušného xxxxxx
1. Xx tří měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx; |
|
b) |
obsahuje xxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx zjištěných xxxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxx do xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx zprávy o xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx nevyžaduje, xxxxx zpráva o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezodkladně, xxxx provedena náhradní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xx informován, xxxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxx x inspekci nevyžaduje xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dalších potřebných xxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx týdny před xxxxx konáním.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekcí xxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatky xxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx Komisí.
KAPITOLA XX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxxx informován o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Příslušný xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nedostatek, x xxxxxxx se xx xx xx, že xx významný dopad xx celkovou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx činy ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx má Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, že nedostatky xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství.
Xxxxxx 16
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost 20. xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 300/2008, xxxxx nejpozději xxx 29. dubna 2010.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 97, 9.4.2008, s. 72.