XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 96/2010
xx xxx 4. xxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1982/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 638/2004 x xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx x práh xxxxxxxxxxxx, obchod xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x pohyby x x kódy xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 638/2004 ze xxx 31. března 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi členskými xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (1), x zejména xx xx. 3 xxxx. 4, xx. 9 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 4, xx. 12 xxxx. 1, xx. 12 xxxx. 2, čl. 12 odst. 4 x xx. 13 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) č. 638/2004 xxxx provedeno xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1982/2004 (2). |
(2) |
Měl by xxx stanoven xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů, aby xx xxxxxxx zátěž, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sestavování statistik xxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx metodika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnuty. |
(6) |
Měla xx xxx provedena xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxx odesláno. |
(7) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistiku xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004 se xxxx xxxxx:
1) |
V xxxxxx 13 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3x, xxxxx xxx: „3x. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxx xx. 10 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 638/2004 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx obchodu xxxxx využívajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.“ |
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 4x, která xxx: „KAPITOLA 4x XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX Xxxxxx 13a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 696/93 (3). 3. Xxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxx tak, xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 638/2004 xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.7x xxxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 177/2008 (4) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 4. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx:
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx roční xxxxxxxxxx, xx xxx 2009. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok. 7. Statistiky xx předkládají xx 18 xxxxxx po xxxxxxxx referenčního xxxx. 8. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx budou sestaveny xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zacházení s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3) |
X xxxxxx 16 xx odstavec 2 nahrazuje xxxxx: „2. Referenční xxxxxx xxx xxxxxxx xx odeslání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxx vykazují xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx odeslána xxxxxxxx xxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 17 Xxxx x xxxxxxx 1. Xxx xxxxx xxxxxx článku:
2. Statistika xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx:
3. V xxxxxxx xxxx x xxxxxxx použijí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnou orgány xxxxxxxxx za správu xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx změny x xxxxxxxxxxx vlastnictví lodě xxxx letadla, xxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx povinnými x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odeslání.“ |
5) |
X xx. 19 xxxx. 1 xx písm. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
6) |
Článek 20 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 20 Zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx a x xxxx 1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kódy xxxxx:
X xxxxxx xxxxxxx, x výjimkou zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX 27, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx povinné, x xxx použít xxx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.“ |
7) |
Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 21 Xxxxxx xxxxxxxx 1. Xxx účely xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxx jde x mořské produkty, xxxxxxxx xxxx přijetí x odeslání:
3. Partnerský členský xxxx je členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx vlastnictvím xxxx, která provádí xxxxx (xxx xxxxxxx), xxxx jiný členský xxxx, ve xxxxxx xxxx mořské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx). 4. Xxxxx nedochází k xxxxxxx x jinými xxxxxxxx práva Xxxx, xxxx vnitrostátní orgány xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x veškerým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxx.“ |
8) |
Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 22 Kosmické xxxx 1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
2. Vypuštění xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxxx:
3. Následující xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx pro statistiku xxxxxxxx x odstavci 2:
4. Xxxxx nedochází k xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie, xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx potřebovat xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx.“ |
9) |
Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (ES) x. 638/2004 xxxx pro xxxxx tok xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Členské xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx tříd platné Xxxxxxxxxx mezinárodní klasifikace xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo eurozónu. 2. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx stanoveným xxxxxx podle xxxxxx 13 jsou vyčerpávající x xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 13 nařízení (XX) x. 638/2004. 3. Úpravy xxxxxxx xxx použití xxxxxx 12 nařízení (XX) x. 638/2004 xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x rozčlenění xxxxxxx xxxxx partnerského xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX. 4. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxx. 5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (Eurostat) xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx. 6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxxxx, xxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. 7. Členské xxxxx předávají xxxxx xxxxxxxx jako důvěrné Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxxx alespoň xx xxxxxx xxxxxxx XX, xx-xx tím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 8. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po měsíci, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.“ |
10) |
Xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1982/2004 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. ledna 2010.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. února 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 7.4.2004, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 343, 19.11.2004, s. 3.
(3) Úř. xxxx. L 76, 30.3.1993, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X 61, 5.3.2008, x. 6.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 145, 4.6.2008, x. 65.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 393, 30.12.2006, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 86, 31.3.2009, s. 1.“
XXXXXXX
„XXXXXXX III
SEZNAM XXXX XXXXXX TRANSAKCÍ
A |
B |
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx týká operací, x xxxxx se xxxxxxx pronajatého xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x ní byla xxxxxxxx xxxxxxxx celá xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x výhody xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, montáž, xxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x xxxxx vyrobit nový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. To neznamená xxxxx změnu klasifikace xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zpracovatele xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xx třeba je xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 sloupce X.“