Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 96/2010

xx dne 4. února 2010,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 638/2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů, zvláštní xxxxx x pohyby x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx

EVROPSKÁ KOMISE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 638/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 o statistice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (1), x xxxxxxx na xx. 3 odst. 4, čl. 9 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 4, xx. 12 odst. 1, xx. 12 xxxx. 2, xx. 12 xxxx. 4 x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1982/2004 (2).

(2)

Xxx xx xxx stanoven práh xxxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx poskytovat menší xxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxxxxx informací.

(3)

K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a pohybů xx xxxx xxx x metodických xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx revize xxxx povahy xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(8)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistiku obchodu xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 1982/2004 se xxxx xxxxx:

1)

X článku 13 xx xxxxxx xxxx odstavec 3a, xxxxx xxx:

„3x.   Xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx zjednodušenými pravidly xxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 638/2004 xxxxxxxxx prahy, xxxxxxx, xxx xxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

2)

Xxxxxx xx nová xxxxxxxx 4x, xxxxx zní:

„XXXXXXXX 4x

XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 13x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx statistiky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Statistickými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 696/93 (3).

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 638/2004 xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.7x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 177/2008 (4) xxxxxxx právní jednotka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů.

4.   Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx toky;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx stát;

d)

xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 451/2008 (5);

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxx podnik xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxx je xxxxxxxxx x příloze X nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1893/2006 (6);

g)

velikostní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x definicemi xxxxxxxxx pro strukturální xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxx X xxxxxxxx Komise (ES) x. 250/2009 (7).

5.   Uvádějí xx xxxx xxxxxxx údajů:

x)

xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a registrem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x velikostní xxxxxxx podniku;

x)

podíl xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 2009. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

7.   Statistiky xx xxxxxxxxxxx do 18 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

8.   Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxx, xxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx) neumožnilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upřesní, xx xxxxx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx x zacházení s xxxxxxxxx informacemi.

3)

X xxxxxx 16 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Referenční xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze upravit xxx, xx se xxxxx vykazují xxxxx xxxxxx, a xx x měsíci, ve xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx poslední xxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 17 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 17

Lodě x letadla

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxx“ xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 89 xxxxxxxxxxx XX loď pro xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx XX 8802 30 x 8802 40;

x)

„xxxxxxxxxx vlastnictví“ znamená xxxxx osoby xxxxxxx x xxxx využívat xxxxx spojených s xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Statistika obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x přijetí xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx transakce se xxxxxxxx xxxx odeslání. Xxx-xx x xxxxx xxx či xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě, xxx byla xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;

c)

xxxxxxx x odeslání xxxx xx letadel xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxx čarou 2.

3.   X xxxxxxx lodí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x statistice xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v XX, xxxxx xx xxxxx x xxxx, a xxxxx vlastní hmotnosti x x doplňkových xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx – x případě xxxxxxx či nákupu xxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx:

i)

x xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) členský xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi či xxxxxxx (při odeslání),

xx)

xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx,

xxx)

x pohybů xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi xx letadla (xxx xxxxxxx), či xxxxxxx xxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx odst. 2 xxxx. x) x x) je xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxxx ekonomického xxxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx změny v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnými x xxxx usazenými v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.“

5)

X xx. 19 xxxx. 1 xx písm. b) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx za vlastnictví xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x ekonomickým xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 1 xxxx. c).“

6)

Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x x xxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx článku:

a)

„xxxxxxxx na xxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx moři mimo xxxxxxxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxx státu;

b)

„zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx moři“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx, strojů x dalšího xxxxxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxxx zařízením xx xxxxxx moři xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ znamená produkty, xxxxx xx xxxx x mořského xxx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vykazuje:

x)

xxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxx:

i)

z xxxxxx členského xxxxx xx zařízení na xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxx x místního xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx,

ii)

xx xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx mořského xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu,

xxx)

xx xxxxxxxx na volném xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podloží, xx xxxxxxxx xx volném xxxx, které xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx má přijímající xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx;

x)

odeslání, xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxx:

x)

do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

xx)

xx xxxxxxxx xx volném xxxx, které je xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx mořského xxx xxxx xxxxxxx, z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxx)

xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx jiný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx dna xxxx xxxxxxx, ze xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx odesílající xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dna xxxx podloží.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

9931 24 00: xxxxx xxxxxxx KN 1 až 24,

9931 27 00: xxxxx xxxxxxxx KN 27,

9931 99 00: xxxxx zařazené xxxxx.

X xxxxxx dodávek, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kapitole XX 27, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxxx xxx „QV“.“

7)

Článek 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

Xxxxxx produkty

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

a)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx produkty rybolovu, xxxxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ještě nebyly xxxxxxxx loděmi pro xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je usazena xxxxx povinná x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi xxxxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x).

2.   Xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx produkty, xxxxxxxx jako přijetí x odeslání:

a)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx jejich získání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx získání xxxxxx patřícími xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx vykazují xxxx xxxxxxxx.

3.   Partnerský členský xxxx xx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x ekonomickým vlastnictvím xxxx, která xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx), xxxx jiný xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kde xx usazena osoba xxxxxxx x dani x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (při xxxxxxxx).

4.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejenom x xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx prohlášení, ale x x veškerým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

8)

Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 22

Kosmické xxxx

1.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx loď“ xxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxx spojených xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě, x xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx hodnota xxxxxxxx lodi xxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

partnerským xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx je usazen xxxx vlastník (při xxxxxxxx).

4.   Xxxxx nedochází x xxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x x veškerým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 25

1.   Xxxxxxxx xxxxx uvedené v xx. 12 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) č. 638/2004 xxxx pro xxxxx tok xxxxxxxxxx xxxx celková xxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uspořádaný xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 638/2004.

3.   Xxxxxx xxxxxxx při použití xxxxxx 12 nařízení (XX) č. 638/2004 xx předají Eurostatu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx partnerského xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxx XX.

4.   Jestliže údaj x statistické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, provedou xxxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

5.   Jestliže xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx informací xxxxx xx. 9 xxxx. 1 neposkytnou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, provedou odhad xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.   Členské xxxxx, xxxxx upravily xxxxxxxxxx období x xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1, zajistí, xxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxx údaje za xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxx referenční období xxx daňové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíci.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx alespoň na xxxxxx xxxxxxx KN, xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výsledky předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxx údaje k xxxxxxxxx.“

10)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1982/2004 xx nahrazuje zněním xxxxxxx tohoto nařízení.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 4. xxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)  Úř. věst. X 102, 7.4.2004, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 343, 19.11.2004, x. 3.

(3)  Úř. xxxx. L 76, 30.3.1993, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 61, 5.3.2008, x. 6.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 4.6.2008, x. 65.

(6)  Úř. xxxx. X 393, 30.12.2006, x. 1.

(7)  Úř. věst. L 86, 31.3.2009, s. 1.“


PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA III

SEZNAM XXXX XXXXXX TRANSAKCÍ

A

B

1.

Transakce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 7 x 8)

1.

Přímý xxxxx/xxxxxx

2.

Xxxxxxx pro prodej xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx)

4.

Xxxxxxxx xxxxxxx (koupě xx xxxxxxx)&xxxx;(1)

9.

Xxxx

2.

Xxxxxxx zboží a xxxxxxxxx náhrady za xxxxx xx registraci xxxxxxx transakce

1.

Vrácení zboží

2.

Náhrada xx xxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxxx (xxxx. v xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx

9.

Xxxx

3.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxx finančního xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx s xxxxxx)

4.

Xxxxxxx xx účelem zpracování (2) xxx smlouvy (xxx xxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxx)

1.

Xxxxx, které se xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu, ze xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx

5.

Xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxx smlouvy (xxx xxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxx)

1.

Xxxxx, které se xxxxx xx členského xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx xx nevrací xx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxx odesláno

6.

Jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx

7.

Xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxx obrany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

8.

Xxxxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů x technického xxxxxxxx xxx práce xxxxxxxxx x inženýrského xxxxxxxxxxxx x xxxxx všeobecné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx faktury xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx

9.

Xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx

1.

Xxxxx, půjčka a xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx

9.

Xxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx operací, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Rizika x výhody xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na nájemce. Xx vypršení xxxxxxx xx nájemce stává xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.

(2)  Zpracování xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, vylepšení, xxxxxxxx …) x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxxx xxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tíži xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X.“