XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 113/2010
ze xxx 9. února 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 471/2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 471/2009 ze xxx 6. května 2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1172/95 (1), x xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 4 odst. 5, xx. 5 xxxx. 2 a 4, čl. 6 xxxx. 2 x 3 a čl. 8 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení (XX) x. 471/2009 vytváří xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx režimy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx započítávání obchodních xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze statistik xxxxxxxxxxxx obchodu. |
(3) |
X xxxxxxxx harmonizace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx záznamů x xxxxxx a vývozu xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx mají používat. |
(4) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. |
(5) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikových ukazatelů x xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předávání xxxxx členskými xxxxx Xxxxxx (Eurostatu) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx srovnatelnost a přesnost xxxxx. |
(7) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx revize xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx označit xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a vrací xx do země, xx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxx by xxx přijata opatření, xxxxx zajistí poskytování xxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 116 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 450/2008 xx xxx 23. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx) (2). |
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000 ze xxx 7. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3), by xxxxx xxxx xxx zrušeno. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx s třetími xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX A UPŘESNĚNÍ XXXXX
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx toků
Pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx záznamů xx xxxxxxx xxxx xxxx:
1 |
— |
xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
2 |
— |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx obdobím xx kalendářní xxx x xxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx záznamy x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx referenčním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx.
2. Xxxx x xxxxxxxxxxx období xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódu, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Statistická hodnota xx založena xx xxxxxxx, kterou má xxxxx v okamžiku x xx xxxxx přechodu xxxxxx xxxxxxxxx státu určení, xxxxx xxx o dovoz, x xxxxxxxxx státu skutečného xxxxxx, pokud xxx x xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4.
2. X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dohodě x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (Dohoda XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zboží:
x) |
v případě xxxxxxx xxxx xxxxxx cena, xxxxx xxxx nebo xx být za xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
v ostatních xxxxxxxxx xxxx, která xx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. |
Xxxxx hodnota se xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operace, xx xxxxxxx xxxxx:
x) |
hodnota xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx se xxxx xxxx hodnota xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx v odstavcích 2 a 3 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx statistická xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx a pojištění x xxxx xxxxxx výši, které xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx odeslání:
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx XXX); |
b) |
xx xxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx (xxxxxxx xxxx XXX). |
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx měně xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx podává xxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxx měnu, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) |
xxxx, který xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o převodu xxxx xxxxxxxxxxx v celním xxxxxx platný v době xxxxxxx xxxxxxx prohlášení, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, |
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx členské xxxxx v eurozóně, nebo xxxxxxxxx xxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
a) |
vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zboží xxx veškerých obalů; |
x) |
x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx měrné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členské xxxxx
1. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxxxxx“).
2. Xxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx správy xxxx celní prohlášení xxxxxx nebo, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxx celní xxxxxx xxxx podáno xxxxxxxxx prohlášení x xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx deklaranta.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx příjemcem xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž by x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k obchodním xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, které mění xxxxxx xxxxxx zboží.
Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx do příslušného xxxxxxx xxxxxx.
Jestliže xx xxx dovezené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx určení členský xxxx, v němž proběhlo xxxxx přepracování.
4. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx známo, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx v některém xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxx k obchodním xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxx.
Je-li xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členský xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx o partnerských xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx s platnou xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx zemi, xx které xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx původu xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx podstatné přeměně.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aniž xx x xxxxxxx xxxx xxxxx zemi, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx právní status xxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zemi xxxxxxxxxx xxxxxxx určení xxxxx xxxx, x xxxxx xx x xxxx propuštění do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx celně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx posledním xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxx xxxxx
Xxxxx x xxxxx xx kódují:
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx; |
b) |
v případě xxxxxx xxxxx kódu zboží xxxxxxxxxx kombinované nomenklatury. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx postup
1. Statistický xxxxxx xxxx xxxxx ukazatele xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, především xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v celním xxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kód, který xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx:
1 |
— |
běžný xxxxx xxxx vývoz, |
2 |
— |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx režimem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
3 |
— |
xxxxx xxxx xxxxx dotčený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
9 |
— |
xxxxx nebo xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxx transakce
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ukazatele, xxxxx jsou xxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx sladit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx o povaze xxxxxxxxx xx kódují x xxxxxxx x xxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxx xx xxxxxxx X xxxx kombinaci xxxx xx sloupci X x xxxxxx rozdělení xx xxxxxxx B uvedené x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx zacházení xxx xxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxx sazebního xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx kódem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kodexu.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxx
1. Údaje x xxxxx xxxxxxx xx hranici x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx kódují xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxx a při xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxxx.
Xxxx dopravy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx dovozu dostává xx místo určení, xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx x xxxxxxxxxx se použijí xxxx xxxx:
0 |
— |
xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxx není přepravováno x xxxxxxxxxxxx, |
1 |
— |
xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx přepravováno x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Údajem x xxxxxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxx
Xx-xx to xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx se získávají x xxxxxxx prohlášení x xxxxxx xx xxxxx:
0 |
— |
pokud xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, |
1 |
— |
xxxxx je měna xxxxxxx x xxxxxx, |
2 |
— |
pokud xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
3 |
— |
xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx měně xxx xxxxxxx měně xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx měně xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX 3
SESTAVOVÁNÍ STATISTIK XXXXXXX PODLE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX FAKTURAČNÍ XXXX
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sestaví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;696/93 (4).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že k identifikačnímu xxxxx obchodníka xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1.7x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;177/2008 (5) xxxxxxx právní xxxxxxxx figurující v registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx identifikace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx propojení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními předpisy Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 38x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 (6).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx hodnota; |
c) |
partnerská xxxx; |
x) |
xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;451/2008 (7); |
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx statistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1893/2006 (8); |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;250/2009 (9). |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxx o hodnotu obchodu xxxxx činnosti; |
d) |
obchod xxxxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxx 2010. Xxxx poskytují xxxxxxx státy údaje xx xxxxx kalendářní xxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx statistiky xxxxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxx xxxxxx prováděné Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxxx ustanovení o zacházení x&xxxx;xxxxxxxxx informacemi.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx statistiky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xx statistikách xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
c) |
fakturační měna x xxxxxxx s kódováním xxxxx xxxxxx 14; |
x) |
xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxx tříd x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
3. Xxxxxx referenčním xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx rok 2010. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxxxxx se Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 471/2009 xxxxxxxxx uvedené v celních xxxxxxxxxxxx. Pokud však x xxxxxx xxxx fakturační xxxx x xxxxxx prohlášení xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx sestavení vývozu x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
ZVLÁŠTNÍ XXXXX XXXX POHYBY
Článek 17
Průmyslová xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx výjimky xx xxxxxx xxxxxxxx XX; |
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx statistická hodnota xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX. Xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxx „časově xxxxxxxxx zásilky“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx položky xx smontovaném xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx z obchodních či xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxx více než xxxxxxx referenčního xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx časově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx upravit xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx v měsíci, xx xxxxxx je xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx a letadla
1. Xxx účely xxxxxx článku:
a) |
„xxx“ xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 89 xxxxxxxxxxx KN xxx xxx xxxxxxx plavbu, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxx“ xxxxx letadla xxxxxxxxx xx xxxx XX 8802 30 x 8802 40; |
c) |
„ekonomické xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přijetí x xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Statistika zahraničního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx:
x) |
převod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx na xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx usazenou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na fyzickou xxxx právnickou osobu xxxxxxxx x xxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx. Xxx-xx x xxxxx xxx xx letadlo, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx či xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II, xxxxxxxx 2. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
a) |
xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx kusů x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v KN, xxxxx xx xxxxx x xxxx, a podle vlastní xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) je xxxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxx vlastnictví. |
4. Xx xxxxxx národních statistických xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx správu xxxxxxxx lodí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx právnickou xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx
1. Pro účely xxxxxx xxxxxx:
a) |
„xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx posádku x xxxxxxxxx, x xxxx xxx provoz xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxx; |
x) |
xxx či xxxxxxx xx považují xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx usazena xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vlastnictvím xxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. c). |
2. Statistiky zahraničního xxxxxxx xx týkají xxxxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx lodí x xxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xx lodí a letadel xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
— |
: |
9930 24 00 |
: |
xxxxx kapitol KN 1 xx 24, |
— |
: |
9930 27 00 |
: |
xxxxx xxxxxxxx XX 27, |
— |
: |
9930 99 00 |
: |
zboží xxxxxxxx jinde. |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxx XX 27.
Xxx xxxxxxxxxxx zemi lze xxxx použít xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.
Xxxxxx 21
Xxxxx dodávané xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x x xxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
a) |
„xxxxxxxx xx volném moři“ xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx; |
b) |
„xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xx volném xxxx“ xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx x xxx xxxxxx motorů, strojů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři; |
x) |
„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx produkty, xxxxx xx xxxx z mořského xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx volném xxxx vyrábí. |
2. Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxx:
a) |
xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
|
b) |
xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
|
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx dodávané xx xxxxxxxx xx volném xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
— |
: |
9931 24 00 |
: |
zboží xxxxxxx XX 1 xx 24, |
— |
: |
9931 27 00 |
: |
xxxxx xxxxxxxx XX 27, |
— |
: |
9931 99 00 |
: |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxx, výjimku xxxxx xxxxx kapitoly XX 27.
Xxx partnerskou xxxx xxx xxxx použít xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.
Xxxxxx 22
Xxxxxx produkty
1. Pro účely xxxxxx xxxxxx:
a) |
„mořské xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vyloženy xxxxxx xxx xxxxxxx plavbu; |
x) |
loď xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 písm. x). |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovážejícímu členskému xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zemi. Tyto xxxxxxxxx xx vykazují xxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v přístavech třetí xxxx z lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx patřícími třetí xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx transakce se xxxxxxxx jako vývoz. |
3. Partnerskou xxxx je třetí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx provádí výlov (xxxxx xx xxxxx x xxxxx), nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx produkty xxxxxxxxx xxxx kde je xxxxxxx fyzická či xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi, která xxxxxx xxxxxxxx získává.
4. Pokud xxxxxxxxx k rozporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie, xxxx národní xxxxxxxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxx z celních xxxxxxxxxx, xxx x x jiným xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx v národním xxxxxxxx o mořských produktech xxxxxxxxxx v třetích zemích.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx lodě
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) |
„kosmická loď“ xxxxx xxxxxx, xxxxx xx schopen xxxxx xx hranice xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx spojených s používáním xxxxxxxx lodě x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti a přijetí x xxx spojených xxxxx. |
2. Vypuštění xxxxxxxx lodě, x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xx právnickou osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, se vykazuje:
x) |
jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx lodi xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a pojištění; |
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxx kosmická xxx xxxxxxxxx (pokud xx xxxxx x xxxxx), xxx xxxxxx pak třetí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx nový xxxxxxxx. |
4. Xxxxx nedochází x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx k celním xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k zajištění xxxxx x xxxxx článkem.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx x xxxx
1. Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářskými xxxxxxxx, které vlastní xxxx xxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxx xxxxxxx xx odhadech. X xxxxxxxx, xxxxxx hodlají xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) předem.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 471/2009, xxxxxxx-xx tyto informace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx definicemi x xxxxxxxx státě. Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx měsíční xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x xxxxxx.
KAPITOLA 5
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 26
Předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) jsou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;471/2009.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx předávané Komisi (Xxxxxxxxx) jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx měsíci, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k dispozici.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx zrušuje x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx období před 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2010.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;152, 16.6.2009, s. 23.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;145, 4.6.2008, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;229, 9.9.2000, s. 14.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;61, 5.3.2008, s. 6.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;253, 11.10.1993, s. 1.
(7) Úř. věst. X&xxxx;145, 4.6.2008, s. 65.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(9) Úř. xxxx. L 86, 31.3.2009, x.&xxxx;1.
XXXXXXX I
XXXXXX ZBOŽÍ X XXXXXX VYLOUČENÝCH XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
x) |
Měnové xxxxx. |
x) |
Xxxxxxxx prostředky, které xxxx zákonnými xxxxxxxx x xxxxxxx papíry, včetně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, uživatelské xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx (xxxxxxxxx nájem, půjčka, xxxxxxxx xxxxxxx), pokud xxxx xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
Zboží, xxxxx se pohybuje xxxx:
Územní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a národní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
x) |
Software, xxxxx xx stahuje x xxxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxx podpora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx vlastností xxxxx xxxx služeb, xxxx xx například:
|
x) |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx určené x xxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxx práce xxxxxxxx, xxxxxx odpalovacích xxxxxxxx kosmických xxxx xxxxx vystřelení xx xxxxxxx. |
x) |
Xxxxx, na které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práh xx xxxx 1 000 XXX xxxx xxxxxxxx 1 000 kilogramů, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
x) |
Xxxxx propuštěné xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx předmětem xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
PŘÍLOHA II
SEZNAM KÓDŮ XXXXXX TRANSAKCÍ
A |
B |
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx leasing se xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx pronajatého xxxxxxxx vypočte xxx, xxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Rizika x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx přecházejí xx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx (xxxxxxx, stavbu, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nový xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zpracovatelské xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v této položce xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xx zaznamenat x&xxxx;xxxxxxx 1 sloupce A.
XXXXXXX III
XXXX XXXXX XXXXXXX
Xxx |
Xxxxx |
1 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
4 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
5 |
Poštovní xxxxxxx |
7 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
8 |
Xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx |
9 |
Xxxxxxx xxxxx |