Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 113/2010

ze xxx 9. xxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 471/2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxxx, sestavování xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a o zvláštní xxxxx x xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 471/2009 ze xxx 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx Společenství týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetími xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1172/95 (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 2 a 4, xx. 6 xxxx. 2 a 3 x xx. 8 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) č. 471/2009 xxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi.

(2)

Xx xxxxx uvést do xxxxxxx xxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx celními xxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx pohyby xxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx včetně xxxx, jaké xxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(5)

K dosažení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Měla xx xxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členskými státy Xxxxxx (Eurostatu) x xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a přesnost xxxxx.

(7)

Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx kódů xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx smlouvy x xxxxx xx xx xxxx, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxx o zjednodušení xxxxx xxxxxx 116 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 450/2008 ze xxx 23. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx celní xxxxx) (2).

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxx 7. září 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx (3), by xxxxx xxxx xxx zrušeno.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA 1

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Vyloučené xxxxx a pohyby

Zboží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

DEFINICE A UPŘESNĚNÍ XXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tocích xxxxxxx z celních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx:

1

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

2

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx období

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, ve kterém xx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx přijaly xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx čtyři xxxxx xxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx hodnota

1.   Statistická xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zboží uvedené x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu s odstavcem 4.

2.   X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (Dohoda WTO x xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx dovezeného nebo xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

v případě xxxxxxx xxxx nákupu xxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx fiktivní xxxxxxx;

x)

v ostatních xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx zaplacena x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx hodnota xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxx x xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx v celé xxxxxx výši, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx:

x)

na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dovozu (xxxxxxx xxxx XXX);

x)

na xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx (xxxxxxx typu XXX).

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx x xxxxxxxxx statistické hodnoty x xxxxxxx měně třeba xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx směnné xxxxx:

x)

xxxx, který je x xxxxxxx s ustanoveními o převodu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx,

x)

xxxxxxxxxx kurz xxxxxx x xxxx dovozu nebo xxxxxx zboží, který xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx pro členské xxxxx v eurozóně, nebo xxxxxxxxx kurz xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, které xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:

a)

vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx;

b)

a v xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členské xxxxx

1.   Xxxxx o dovozu nebo xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx zemí a území xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx státy stanovenou Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxxxx“).

2.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx členský stát, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxx xxxx, xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xx záznamů deklaranta.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx propuštění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx příjemcem odesílaného xxxxx, aniž xx x xxxxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx status xxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx určení, označují xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx nachází v době xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Jestliže xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, v němž xxxxxxxx xxxxx přepracování.

4.   X xxxxxxx vývozu xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx vývozu označují xxxxxxx xxxx, o kterém xx v době xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxx xxxxxx známo, xx xx odesílatelem xxxxx, xxxx xx v některém xxxxx členském státě xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k obchodním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mění xxxxxx xxxxxx zboží.

Je-li zboží xx přepracování xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxx členský xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepracování.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx geonomenklaturou.

2.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx s celním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o nepreferenčním xxxxxx xxxxx, xxxxxxx došlo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxx odeslání xxxxxxxx xxxxx xxxx, ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx určení, aniž xx x xxxxxxx jiné xxxxx zemi, došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zemi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxx celně schváleného xxxxxx xxxxx, že xxxx posledním příjemcem xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx zboží

Xxxxx x xxxxx xx kódují:

a)

v případě xxxxxx xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx Xxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx kombinované nomenklatury.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Statistický postup xxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx k rozlišení obchodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařazení v celním xxxxxx.

2.   Xx-xx xx možné, xx kódem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx kodexu. Použijí xx xxxx xxxx:

1

xxxxx xxxxx xxxx vývoz,

2

dovoz xxxx xxxxx dotčený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku,

3

xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx,

9

xxxxx xxxx vývoz, xxxxx xxxx zaznamenán x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx transakce

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ukazatele, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xx základě celních xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx bilance a národních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Údaje x xxxxxx xxxxxxxxx se kódují x xxxxxxx x xxxxxxxx XX. Xxxxxxx státy použijí xxxx ve xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X x xxxxxx rozdělení ve xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx

1.   Xxxxx o preferenčním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx preference xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Údaje se xxxxxx preferenčního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Údaje x xxxxx xxxxxxx xx hranici x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx III.

Druh xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitrozemí, xxxxxx xx zboží xxx dovozu xxxxxxx xx místo určení, xxxx kterým xx xxx xxxxxx opustit xxxxx xxxxxxxx.

2.   Pro xxxxx x xxxxxxxxxx xx použijí xxxx xxxx:

0

pokud zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

1

xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx statistického xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx přepravováno v kontejnerech.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx obchodníka

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxx

Je-li xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx se získávají x xxxxxxx xxxxxxxxxx a kódují xx xxxxx:

0

pokud je xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx,

1

xxxxx je měna xxxxxxx x xxxxxx,

2

pokud xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

3

xxxxx xx xxxx xxxxxxx v jiné xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxx než xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 3

SESTAVOVÁNÍ STATISTIK XXXXXXX PODLE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX FAKTURAČNÍ XXXX

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů

1.   Národní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze nařízení Xxxx (XXX) č. 696/93 (4).

3.   Statistické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx k identifikačnímu xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;13 xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1.7x xxxxx xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;177/2008 (5) přiřadí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v registru hospodářských xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 38d xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (6).

5.   Uvádějí xx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;451/2008 (7);

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx podle statistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxx xx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1893/2006 (8);

x)

xxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx strukturální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;250/2009 (9).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx činnosti;

d)

obchod podle xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx počtu partnerských xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx referenčním xxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 2010. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xx každý xxxxxxxxxx xxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx šíření prováděné Xxxxxx (Eurostatem) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxx údaje xx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxx podle fakturační xxxx.

2.   Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

fakturační měna x xxxxxxx s kódováním xxxxx xxxxxx 14;

x)

xxxxxx a v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx Standardní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

1

xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 0–4 xxxxxxxxxxx SITC xxxxx oddílu 33,

2

xxxx x xxxxxxx s oddílem 33 xxxxxxxxxxx XXXX,

3

výrobky v souladu xx sekcemi 5–8 xxxxxxxxxxx XXXX.

3.   Prvním xxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 2010. Poté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

4.   Statistiky xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx tří měsíců xx xxxxxxxx referenčního xxxx.

5.   Xxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 471/2009 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud však x xxxxxx xxxx fakturační xxxx x xxxxxx prohlášení xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

ZVLÁŠTNÍ ZBOŽÍ XXXX XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxxx zařízení

1.   Pro xxxxx tohoto xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotky xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx služby;

b)

„součást“ znamená xxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxx kapitoly XX;

x)

xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 9880,

xx)

xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx XX, do xxxxx xxxxx zboží, xxx xxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx 0.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statistiky vývozu xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průmyslového zařízení, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx použití, xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx rozložené zásilky

1.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx dovoz x xxxxx časově rozložených xxxxxxx lze upravit xxx, že se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a to v měsíci, xx xxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx zásilka.

Xxxxxx 19

Xxxx x xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxx“ xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 89 xxxxxxxxxxx XX loď xxx námořní plavbu, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„letadlo“ xxxxx letadla spadající xx kódu KN 8802 30 x 8802 40;

x)

„ekonomické xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxx ekonomického xxxxxxxxxxx lodi xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx usazenou v dovážejícím xxxxxxxx státě; tato xxxxxxxxx se vykazuje xxxx dovoz;

b)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx z fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz. Xxx-xx x xxxxx xxx xx xxxxxxx, vývoz xx zaznamená x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx či xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II, xxxxxxxx 2.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx takto:

x)

množství xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v KN, xxxxx xx xxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u letadel;

b)

xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xx statistické xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xx:

x)

x xxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) a b) xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx právnická osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxx xx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx, xxxx v případě vývozu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx,

xx)

xxxxx země výroby, xxxxx jde x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unii,

iii)

x xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx země, xx xxxxx je xxxxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx xxx x xxxxx), či xxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxx (xxxxx xxx o vývoz);

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx, xx které xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a b) xx xxxxx, ve kterém xxxxx x xxxxxxx vlastnictví.

4.   Na xxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a letadel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx a letadel

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

a)

„xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx“ xxxxxxx dodávku výrobků xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxx;

x)

xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. c).

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx lodí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zboží xxxxxxxx xx lodí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

:

9930 24 00

:

xxxxx kapitol KN 1 xx 24,

:

9930 27 00

:

xxxxx xxxxxxxx XX 27,

:

9930 99 00

:

xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx KN 27.

Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx použít zjednodušený xxx „QS“.

Xxxxxx 21

Xxxxx dodávané do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x x xxxx

1.   Pro xxxxx tohoto xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xx volném moři“ xxxxxxx xxxxxxxx a přístroje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx statistické xxxxx xxxx xxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxxx xx zařízení xx volném xxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx posádku x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři;

c)

„xxxxx xxxxxxxx zařízením xx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx produkty, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx, xxxx výrobky, které xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

a)

xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

x)

ze xxxxx země xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx v oblasti, xxx xx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx právo xxxxx x xxxxxxxx mořského xxx nebo xxxxxxx,

ii)

ze xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx v oblasti, kde xx xxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxx x xxxxxxxx mořského xxx xxxx podloží, do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

iii)

xx xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx v oblasti, kde xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z místního xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxx, xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxx:

x)

xx xxxxx země xx zařízení na xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výhradní xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

xx)

x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zařízení xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx třetí xxxx výhradní xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

xxx)

ze xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx v oblasti, xxx xx vyvážející xxxxxxx xxxx výhradní právo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo podloží, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx třetí xxxx xxxxxxxx právo xxxxx z místního mořského xxx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx volném xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

:

9931 24 00

:

zboží xxxxxxx XX 1 až 24,

:

9931 27 00

:

xxxxx xxxxxxxx XX 27,

:

9931 99 00

:

xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx kapitoly XX 27.

Xxx partnerskou xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx článku:

x)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx použitelné xxxxxxxx a všechny ostatní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vyloženy loděmi xxx námořní plavbu;

x)

xxx xx považuje za xxxxxxxxxxx země, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s ekonomickým vlastnictvím xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 1 xxxx. c).

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazuje xxxx xxxxx a vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

vyložení xxxxxxxx xxxxxxxx v přístavech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx patřících xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x)

vyložení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx patřících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx patřícími xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxx x xxxxx), xxxx x xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, xx xxxxx jsou xxxxxx produkty vykládány xxxx xxx je xxxxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx získává.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx, xxxx xxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx prohlášení, xxx x x jiným xxxxxxx údajů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktech xxxxxxxxxx x xxxxxxx zemích.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx lodě

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx loď“ xxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xx hranice zemské xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx vlastnictví“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx činnosti a přijetí x xxx xxxxxxxxx rizik.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi x xxxxxxxx xx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx:

a)

xxxx xxxxx v členském xxxxx, xx kterém je xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx kosmická loď xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xx použijí xxx xxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 2:

x)

xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx;

b)

partnerskou xxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxx kosmická loď xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx o dovoz), při xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx nový xxxxxxxx.

4.   Xxxxx nedochází x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx x xxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vývozu xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářskými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

2.   Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) lze xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a vývoz xxxxx xxxxxxxx xxx vojenské xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 471/2009, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xx vojenského tajemství x xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxxx) je xxxx xxxxx předávat xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxx x xxxxxx.

KAPITOLA 5

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;26

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) jsou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 471/2009.

2.   Statistické xxxxx předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx statistiku xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx měsíční xxxxxxxx předávané Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který následuje xx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx revidované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxxxxxx s účinkem xxx dne 1. ledna 2010.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se ode xxx 1. ledna 2010.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 9. xxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)  Úř. xxxx. L 152, 16.6.2009, x.&xxxx;23.

(2)  Úř. xxxx. L 145, 4.6.2008, x.&xxxx;1.

(3)  Úř. věst. X&xxxx;229, 9.9.2000, x.&xxxx;14.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 61, 5.3.2008, s. 6.

(6)  Úř. xxxx. L 253, 11.10.1993, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;145, 4.6.2008, x.&xxxx;65.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;86, 31.3.2009, x.&xxxx;1.


XXXXXXX X

XXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX ZAHRANIČNÍHO XXXXXXX

x)

Měnové xxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zákonnými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx například xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx poplatky.

x)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx po xxx (xxxxxxxxx xxxxx, půjčka, xxxxxxxx leasing), pokud xxxx splněny všechny xxxx xxxxxxxx:

xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,

předpokládaná xxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxx nemá xxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx,

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx vlastnictví.

d)

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x

xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx enklávy xxxxxxxx velvyslanectví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umístěné xxxx xxxxx mateřské xxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informací zpracovaných xx zakázku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx z internetu.

x)

Bezplatně xxxxxx zboží, xxxxx xxxx x xxxx není xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx, jako xx například:

xxxxxxxx xxxxxxxx,

obchodní xxxxxx.

x)

Xxxxx určené k opravě x xx xxxxxx a náhradní xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx a při ní xxxxxxxxx xxxxxxxxx díly.

x)

Dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kosmických lodí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

x)

Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ústní celní xxxxxxxxxx a které je xxx obchodní povahy, xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistický xxxx xx výši 1 000 XXX xxxx xxxxxxxx 1 000 kilogramů, xxxxx je neobchodní xxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXX KÓDŮ XXXXXX XXXXXXXXX

X

X

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z rezidenta xx nerezidenta xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2, 7 a 8)

1.

Přímý xxxxx/xxxxxx

2.

Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.

Xxxxxxx obchod (náhrada xx zboží)

4.

Finanční xxxxxxx (xxxxx xx splátky) (1)

9.

Jiné

2.

Vrácení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxxxx původní transakce

1.

Vrácení xxxxx

2.

Xxxxxxx xx vrácené xxxxx

3.

Xxxxxxx (např. x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxx zboží

9.

Jiné

3.

Transakce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx)

4.

Xxxxxxx xx xxxxxx zpracování (2) xxx xxxxxxx (bez převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx).

1.

Xxxxx, xxxxx se má xxxxxx xx členského xxxxx, xx kterého xxxx poprvé xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx do členského xxxxx, ze kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx

5.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracovatele)

1.

Zboží, xxxxx se xxxxx xx členského xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účely

7.

Operace xxx xxxxxxxx společné xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

8.

Xxxxxxxxx zahrnující dodávky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro práce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dodavatelské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx faktury xx xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxx za xxxx xxxxx

9.

Xxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

1.

Xxxxx, půjčka x&xxxx;xxxxxxxx leasing s dobou xxxxxx překračující 24 xxxxxx

9.

Xxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx leasing xx xxxx xxxxxxx, u nichž xx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočte xxx, xxx x&xxxx;xx byla xxxxxxxx skutečná xxxx xxxxxxx xxxxx. Rizika x&xxxx;xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Po vypršení xxxxxxx se nájemce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, stavbu, montáž, xxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxxx xxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxx. Zpracovatelské operace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zpracovatele xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx a je xxxxx xx xxxxxxxxxx v položce 1 xxxxxxx X.


XXXXXXX XXX

KÓDY XXXXX XXXXXXX

Xxx

Xxxxx

1

Xxxxxxx xxxxxxx

2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

3

Xxxxxxxx xxxxxxx

4

Xxxxxxx xxxxxxx

5

Xxxxxxxx zásilka

7

Xxxxx xxxxxxxxx zařízení

8

Vnitrozemská vodní xxxxxxx

9

Xxxxxxx xxxxx