XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 113/2010
xx xxx 9. xxxxx 2010,
kterým xx provádí nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 471/2009 o statistice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx obchodu, xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a fakturační xxxx x x xxxxxxxx xxxxx a pohyby
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 471/2009 xx xxx 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx zahraničního obchodu xx třetími xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1172/95 (1), x xxxxxxx na čl. 3 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 4 xxxx. 5, čl. 5 xxxx. 2 x 4, xx. 6 xxxx. 2 x 3 x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) č. 471/2009 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxx z metodických důvodů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
K dosažení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx včetně xxxx, xxxx kódy xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Z metodických xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx pohyby. |
|
(5) |
K dosažení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu členěných xxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle fakturační xxxx by měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vytváření. |
|
(6) |
Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx Xxxxxx (Eurostatu) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx transakcí, xxx xxxx možno xxxxxxx xxxxx, které je xxxxxx xx zpracování xxx smlouvy x xxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Měla xx xxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; jde xxxxxxxxx o zjednodušení xxxxx xxxxxx 116 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 450/2008 xx xxx 23. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx) (2). |
|
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000 ze xxx 7. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3), by proto xxxx být xxxxxxx. |
|
(10) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx s třetími xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v příloze I se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx záznamů xx xxxxxxx xxxx xxxx:
|
1 |
— |
xxxxx xxx o záznam xxxxxx, |
|
2 |
— |
xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx obdobím xx kalendářní rok x xxxxx, xx kterém xx zboží dovezeno xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v celním xxxxxxxxxx, xx referenčním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xx xxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx.
2. Xxxx o referenčním období xx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx čtyři xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx dvě xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxx, kterou má xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o dovoz, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zboží uvedené x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxx se upraví x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4.
2. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dohodě x xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx (Dohoda XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxx vyvezené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx libovolná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx zaplacena x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se týkají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
hodnota zboží, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxxxx nezpracovaného xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přidaná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx v odstavcích 2 x 3 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx doručení xxxxx z místa xxxxxxxx:
|
a) |
na xxxxxxx členského státu xxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx XXX); |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vývozu xxx xxxxxx (hodnota xxxx XXX). |
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v národní měně xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx prohlášení. Xx-xx x xxxxxxxxx statistické xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, použijí xx xxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx, který xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o převodu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx to xxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxx kurz platný x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v eurozóně, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, které xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
|
x) |
vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx hmotnost xxxxx xxx xxxxxxxxx obalů; |
|
x) |
x x xxxxxxxxx jednotce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx a vyvážející xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a území xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxx“).
2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém bylo xxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx členský stát, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx celní prohlášení xxxxxx xxxx, xxxxx xx použit zjednodušený xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx zápis xx záznamů deklaranta.
3. V případě xxxxxx údaje o členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx příjemcem odesílaného xxxxx, aniž xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx došlo k obchodním xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxx režimu.
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx přepracování.
4. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx v době xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx členském xxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxx xx přepracování xxx xxxxxx dohledem xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, v němž proběhlo xxxxxxxx přepracování.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx geonomenklaturou.
2. X xxxxxxx xxxxxx označují xxxxx x xxxx xxxxxx zemi, xx které je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx s celním xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do členského xxxxx určení, aniž xx x xxxxxxx xxxx xxxxx zemi, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx status xxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx označují xxxxx o zemi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, x xxxxx je x xxxx propuštění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx schváleného xxxxxx xxxxx, xx xxxx posledním xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxx xxxxx
Údaje x xxxxx xx kódují:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kódu xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx; |
|
x) |
v případě xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx postup xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k rozlišení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, především podle xxxxxx zařazení x xxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxx, xx kódem statistického xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx kódy:
|
1 |
— |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, |
|
2 |
— |
dovoz xxxx vývoz xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
3 |
— |
xxxxx nebo xxxxx dotčený celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
9 |
— |
xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx zaznamenán x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a národních xxxx a jiných statisticky xxxxxxxxxx ukazatelů.
2. Údaje x xxxxxx xxxxxxxxx se kódují x xxxxxxx x xxxxxxxx II. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxx xx sloupci X xxxx xxxxxxxxx kódů xx xxxxxxx X x xxxxxx rozdělení xx xxxxxxx B xxxxxxx x xxxxxxx příloze.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxxxx x xxxxxx kodexu.
2. Údaje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxx
1. Údaje o druhu xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx III.
Xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxx xxxxxxx, kterým má xxxxx xxx vývozu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx a při xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx dovozu xxxxxxx xx xxxxx určení, xxxx kterým xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx:
|
0 |
— |
xxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, |
|
1 |
— |
xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx obchodníka
Údajem o obchodníkovi xx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx měna
Xx-xx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a kódují xx xxxxx:
|
0 |
— |
pokud je xxxx xxxxxxx v národní xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nepatří do xxxxxxxx, |
|
1 |
— |
xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, |
|
2 |
— |
xxxxx xx xxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
3 |
— |
xxxxx xx xxxx xxxxxxx v jiné měně xxx xxxxxxx měně xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx měně než xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A STATISTIK XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX FAKTURAČNÍ XXXX
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady sestaví xxxxx statistiky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;696/93 (4).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou vytvářeny xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 se v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1.7x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;177/2008 (5) přiřadí právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx identifikace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy Xxxxxxxx unie. Xx xxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 38x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 (6).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 451/2008 (7); |
|
e) |
počet xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1893/2006 (8); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s definicemi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;250/2009 (9). |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxx soubory xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a činnosti; |
|
f) |
obchod podle xxxxx a činnosti. |
7. Prvním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je rok 2010. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx předkládají xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxx prováděné Xxxxxx (Eurostatem) neumožnilo xxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zacházení x&xxxx;xxxxxxxxx informacemi.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xx statistikách xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
fakturační měna x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14; |
|
x) |
xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx platné Standardní xxxxxxxxxxx klasifikace zboží (XXXX) s uvedením xxxxxx xxxx:
|
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 2010. Poté poskytují xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) předávají xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 471/2009 xxxxxxxxx uvedené v celních xxxxxxxxxxxx. Pokud však x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx prohlášení xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
ZVLÁŠTNÍ XXXXX XXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx jednotky xxxxxxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx ze zboží xxxxxxxxx bez xxxxxxx xx stejné xxxxxxxx XX; |
|
x) |
xxx zboží týkající xx součásti xx xxxxxxx takto:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni součástí xx podmínky, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx 3 miliony XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinné.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx zásilky“ dodávku xxxxx xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx více xxx xxxxxxx referenčního xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx x xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„loď“ xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 89 xxxxxxxxxxx XX xxx xxx námořní xxxxxx, xxxx k vlečení, xxxxxxx xxxx a plovoucí xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx“ xxxxx letadla xxxxxxxxx xx xxxx XX 8802 30 x 8802 40; |
|
c) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lodě xx xxxxxxx x xxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx a vývoz xxxx x xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx na xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx usazenou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dovoz; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; xxxx transakce xx xxxxxxxx jako xxxxx. Xxx-xx x xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a vývoz xxxx nebo xxxxxxx xxxx xx po xxxxxxxxxx dle smlouvy x xxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxxxxx 2. |
3. Statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx takto:
|
x) |
xxxxxxxx je xxxxxxxxx v počtu xxxx x x jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX, xxxxx se jedná x xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xx statistické xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx je:
|
|
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a b) je xxxxx, xx kterém xxxxx k převodu xxxxxxxxxxx. |
4. Xx xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a letadel xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v ekonomickém xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve třetí xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx dodávané xx xxxx x xxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxx xxxxx xx lodí x xxxxxxx“ xxxxxxx dodávku xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx pro provoz xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx lodí xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx či xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx či právnická xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxx. x). |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx dodávaného x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx.
3. Xxxxxxx státy mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
|
— |
: |
9930 24 00 |
: |
xxxxx xxxxxxx XX 1 xx 24, |
|
— |
: |
9930 27 00 |
: |
zboží xxxxxxxx KN 27, |
|
— |
: |
9930 99 00 |
: |
xxxxx xxxxxxxx jinde. |
Předávání údajů x xxxxxxxx xx nepovinné, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX 27.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a z nich
1. Pro xxxxx tohoto xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxx xx volném xxxx“ xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx země; |
|
b) |
„xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx moři“ xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx posádku x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxx zařízením xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx prostřednictvím získané“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx výrobky, které xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
2. Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
dovoz, jestliže xx zboží xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
|
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxx xxxxx:
|
— |
: |
9931 24 00 |
: |
xxxxx xxxxxxx XX 1 xx 24, |
|
— |
: |
9931 27 00 |
: |
xxxxx xxxxxxxx XX 27, |
|
— |
: |
9931 99 00 |
: |
xxxxx xxxxxxxx jinde. |
Xxxxxxxxx xxxxx o množství xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX 27.
Xxx xxxxxxxxxxx zemi xxx xxxx použít xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a všechny ostatní xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
loď xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx země, ve xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 1 xxxx. x). |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxx dovoz a vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v přístavech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx loděmi xxxxxxxxx dovážejícímu členskému xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx vykazují xxxx dovoz; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx x xxxx patřících xxxxxxxxxxxx členskému státu xxxx xxxxxx získání xxxxxx patřícími xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Xxxx transakce se xxxxxxxx jako xxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxx vlastnictvím xxxx, xxxxx provádí výlov (xxxxx xx jedná x xxxxx), nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx nejenom x xxxxxx z celních xxxxxxxxxx, xxx x x jiným xxxxxxx údajů, jako xxxx například prohlášení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o mořských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zemích.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ xxxxx systém, který xx schopen xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx vlastnictví“ znamená xxxxx fyzické či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodě v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přijetí x xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx k převodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi fyzickou xx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou x xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx nový xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx loď xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2:
|
x) |
xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxxx xxxx hodnota xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
partnerskou xxxx xx třetí xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (pokud se xxxxx o dovoz), xxx xxxxxx xxx třetí xxxx, xx xxxxx xx usazen nový xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxxxx k rozporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i k veškerým xxxxxxxxx zdrojům xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx x xxxx
1. Kromě celních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Údaje x xxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) lze xxxxxxx xx odhadech. X xxxxxxxx, kterou hodlají xxxxxx x xxxxxxxxx odhadu, xxxxxxxxx členské státy Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxx a vývoz xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 471/2009, xxxxxxx-xx tyto informace xx vojenského xxxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě. Komisi (Xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o celkové měsíční xxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX 5
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 26
Předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a vývozu xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) jsou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;471/2009.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx statistiku xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx jsou měsíční xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, členské xxxxx předají xxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. února 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;152, 16.6.2009, s. 23.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;145, 4.6.2008, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 229, 9.9.2000, x.&xxxx;14.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 61, 5.3.2008, x.&xxxx;6.
(6) Úř. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;145, 4.6.2008, s. 65.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;86, 31.3.2009, x.&xxxx;1.
XXXXXXX X
XXXXXX ZBOŽÍ X XXXXXX VYLOUČENÝCH ZE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX OBCHODU
|
x) |
Xxxxxx xxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx xxx dočasné xxxxxxx xx xx něm (xxxxxxxxx nájem, půjčka, xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx splněny všechny xxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umístěné xxxx xxxxx mateřské xxxx. |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zakázku xxxxxxxxxx xxxxxx softwaru. |
|
x) |
Software, xxxxx xx stahuje x xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastností zboží xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xx opravě x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx a při xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
i) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxx vystřelení xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx, xx xxxxx xxxx celním orgánům xxxxxx xxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx obchodní xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx výši 1 000 EUR xxxx xxxxxxxx 1 000 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXX
|
X |
X |
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, u nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx skutečná xxxx xxxxxxx zboží. Rizika x&xxxx;xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx přecházejí xx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, montáž, xxxxxxxxx, renovaci …) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx neznamená xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx třeba xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx X.
XXXXXXX III
XXXX DRUHŮ XXXXXXX
|
Xxx |
Xxxxx |
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxx doprava |
|
5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
7 |
Xxxxx xxxxxxxxx zařízení |
|
8 |
Xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx xxxxx |