Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 113/2010

xx dne 9. února 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 471/2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, sestavování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů x xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx a pohyby

(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 471/2009 xx dne 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 (1), x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 2, 3 a 4, xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 2 x 4, xx. 6 xxxx. 2 x 3 x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x. 471/2009 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx třetími xxxxxx.

(2)

Je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozsah statistik xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sestavování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx a vývozu xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(4)

Z metodických xxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx pohyby.

(5)

K dosažení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Měla by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) a revize xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx srovnatelnost x xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx revize xxxx xxxxxx transakcí, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx do xxxx, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx xx xxx přijata opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 116 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 450/2008 xx dne 23. xxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx celní xxxxx) (2).

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1917/2000 xx dne 7. xxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3), xx xxxxx xxxx být zrušeno.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s třetími zeměmi,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu.

XXXXXXXX 2

DEFINICE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx obchodních xxxx

Xxx xxxxx o obchodních xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx záznamů xx použijí tyto xxxx:

1

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

2

xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx vyvezeno.

Xxxxx záznamy x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xx xxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx o referenčním období xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx číselného kódu, xxx xxxxx xxxxx xxxxx označují xxx x xxxxxxxx xxx měsíc.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx má xxxxx v okamžiku x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxx jde x xxxxx, x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx.

Xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, v případě xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4.

2.   X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx dohody o clech x xxxxxxx (Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zboží:

a)

v případě xxxxxxx xxxx nákupu xxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

b)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cena, xxxxx xx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže byla xxxxxxxxx x xxxxxxx s celním xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx hodnota xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

x)

hodnota zboží, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx hodnota nezpracovaného xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx určí xxxx hodnota xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx za zpracovatelskou xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 lze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx statistická xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx v celé xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx odeslání:

x)

xx xxxxxxx členského státu xxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx CIF);

b)

na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx (xxxxxxx xxxx XXX).

5.   Xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxx v národní měně xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se podává xxxxx prohlášení. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxx:

x)

xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o převodu xxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx eurozóny.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx veškerých xxxxx;

x)

x x xxxxxxxxx jednotce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx měrné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členské xxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx států xx kódují x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a území xxx statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxx“).

2.   Xxxxx o členském xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx celní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, u jehož celní xxxxxx bylo podáno xxxxxxxxx prohlášení x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx záznamů xxxxxxxxxx.

3.   V případě xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx označují xxxxxxx stát, x xxxxxx xx v době xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx známo, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k obchodním xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Není-li xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, označují xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu.

Jestliže xx xxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx určení členský xxxx, v němž xxxxxxxx xxxxx přepracování.

4.   X xxxxxxx vývozu xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxxxx xx x xxxx propuštění xx xxxxxxxxxxx celního xxxxxx známo, že xx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx členském xxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxx.

Xx-xx zboží xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vyvezeno, xx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxx členský xxxx, x xxxx proběhlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx o partnerských xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx geonomenklaturou.

2.   V případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx došlo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Údaje x xxxx xxxxxxxx označují xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx v některé jiné xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx operacím, xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zemi posledního xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, x xxxxx je x xxxx propuštění do xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx příjemcem xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx zboží

Údaje o zboží xx xxxxxx:

a)

x xxxxxxx dovozu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx;

x)

x xxxxxxx vývozu xxxxx kódu zboží xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx postup xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k rozlišení obchodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx v celním xxxxxx.

2.   Xx-xx xx možné, xx kódem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, který xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kodexu. Xxxxxxx xx xxxx kódy:

1

běžný xxxxx nebo xxxxx,

2

xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx režimem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

3

xxxxx nebo xxxxx dotčený celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

9

xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx zaznamenán x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ukazatele, xxxxx xxxx xxxxx xx stanovení rozsahu xxxxxxx xx zbožím xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a národních xxxx x xxxxxx statisticky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Údaje x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx X uvedené x xxxxxxx příloze.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx zacházení při xxxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx kódem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxx preferenčního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx dopravy

1.   Xxxxx o druhu xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx III.

Xxxx xxxxxxx xx hranici xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxx unie x xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx, xxxxxx se zboží xxx xxxxxx xxxxxxx xx místo určení, xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx opustit xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx údaje x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx:

0

xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

1

xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxx

Je-li to xxxxx, údaje o fakturační xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx takto:

0

xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nepatří xx xxxxxxxx,

1

xxxxx xx měna xxxxxxx x xxxxxx,

2

pokud je xxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

3

xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx národní xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do eurozóny, x xxxx měně xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX PODLE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxxxx statistik obchodu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxx podnikových xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x.&xxxx;696/93 (4).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1.7a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;177/2008 (5) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx figurující v registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jeho propojení x&xxxx;xxxxx v registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxxx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy Xxxxxxxx unie. Xx xxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx za přidělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx 38x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93 (6).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx ukazatele:

a)

obchodní xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx země;

d)

kód xxxxx xx úrovni xxxxx xxxx dvoumístného xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;451/2008 (7);

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx dvoumístného xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx (XXXX), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1893/2006 (8);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;250/2009 (9).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxx xxxx obchodním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx skupiny podniku;

c)

podíl xxxxxxxxxx podniků, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx činnosti;

d)

obchod podle xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx podle xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx roční xxxxxxxxxx, je rok 2010. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx údaje xx každý xxxxxxxxxx xxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Národní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx statistické úřady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx hodnota;

x)

xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14;

x)

xxxxxx a v členění xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx platné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží (XXXX) s uvedením xxxxxx xxxx:

1

xxxxxxxx kromě xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 0–4 xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx 33,

2

xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33 xxxxxxxxxxx SITC,

3

výrobky x xxxxxxx xx sekcemi 5–8 xxxxxxxxxxx XXXX.

3.   Prvním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxx 2010. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx údaje xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rok.

4.   Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Eurostatu) předávají xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxx.

5.   Xxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 471/2009 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx průzkum xx xxxxxx sestavení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s přesnými výsledky.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXX XXXXX XXXX POHYBY

Článek 17

Průmyslová zařízení

1.   Pro xxxxx tohoto xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx kombinací xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ znamená xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XX;

x)

xxx xxxxx xxxxxxxx xx součásti se xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxx jsou 9880,

ii)

pátá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx KN, xx xxxxx patří zboží, xxx tvoří součást,

iii)

sedmá x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx 0.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozu xx xxxxxx součástí xx podmínky, že xxxxxxxx statistická hodnota xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx nejedná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx použití, xxxxxxxxx 3 miliony XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinné.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stavu, které xxxx z obchodních xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx dovoz x xxxxx časově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx se xxxxx ohlašují xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilka.

Xxxxxx 19

Xxxx x xxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxx“ xxxxxxx x xxxxxxx s kapitolou 89 xxxxxxxxxxx XX xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XX 8802 30 x 8802 40;

c)

„ekonomické xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přijetí s tím xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Statistika zahraničního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxx ekonomického xxxxxxxxxxx lodi xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby usazené x xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx usazenou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dovoz;

x)

xxxxxx ekonomického xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx-xx x xxxxx xxx xx xxxxxxx, vývoz xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

dovoz x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx či xx xxxxxxxxxx xxx smlouvy x xxxxxxx x xxxxxxxx II, xxxxxxxx 2.

3.   Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx týkající xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x x jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v KN, xxxxx se xxxxx x xxxx, a podle xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

b)

xxxxxxx xx xxxxxxx a pojištění se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xx:

x)

x xxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) a b) xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxx či xxxxxxx, xxxxx jde o dovoz, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx, xx kterou xx převáděno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xx xxxxxxx,

xx)

xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, x xxxxxxx nových lodí xx letadel vyrobených xxxx Evropskou xxxx,

xxx)

x xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx jde x xxxxx), xx třetí xxxx, která provádí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxx jde x xxxxx);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx, xx které xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) je xxxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxx vlastnictví.

4.   Xx xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx letadla, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx právnickou osobou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx a letadel

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxx:

a)

„xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx posádku x xxxxxxxxx, x xxxx xxx provoz xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxx;

x)

xxx či xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx s ekonomickým xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxx. x).

2.   Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xx týkají xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

:

9930 24 00

:

xxxxx xxxxxxx XX 1 xx 24,

:

9930 27 00

:

xxxxx xxxxxxxx KN 27,

:

9930 99 00

:

xxxxx xxxxxxxx jinde.

Předávání údajů x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx tvoří zboží xxxxxxxx XX 27.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx použít zjednodušený xxx „XX“.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a z xxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xx volném xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a stojící xx xxxx mimo statistické xxxxx xxxx země;

x)

„xxxxx xxxxxxxx do zařízení xx xxxxxx moři“ xxxxxxx dodávku výrobků xxx xxxxxxx x xxx xxxxxx motorů, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři;

x)

„xxxxx xxxxxxxx zařízením xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, které xx těží z mořského xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

dovoz, xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxx:

i)

ze xxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx členský xxxx výhradní právo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

ii)

xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, které je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kde xx xxxxx země xxxxxxxx xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podloží, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu,

xxx)

ze xxxxxxxx na volném xxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx země xxxxxxxx xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výhradní právo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxx v oblasti, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx,

xx)

x xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx zařízení xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx má xxxxx xxxx výhradní právo xxxxx z místního xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

xxx)

xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z místního xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx výhradní právo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

3.   Členské xxxxx mohou xxx xxxxx dodávané xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

:

9931 24 00

:

xxxxx xxxxxxx XX 1 xx 24,

:

9931 27 00

:

xxxxx xxxxxxxx XX 27,

:

9931 99 00

:

xxxxx xxxxxxxx jinde.

Xxxxxxxxx xxxxx o množství xx xxxxxxxxx, xxxxxxx tvoří xxxxx xxxxxxxx XX 27.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx také použít xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx článku:

a)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx loděmi xxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx či právnická xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x).

2.   Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx produktů:

a)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

b)

vyložení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx z lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx patřícími třetí xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx transakce xx xxxxxxxx jako xxxxx.

3.   Partnerskou xxxx xx třetí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi, xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx se xxxxx x xxxxx), nebo v případě xxxxxx třetí xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vykládány xxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx získává.

4.   Pokud xxxxxxxxx x xxxxxxx s jinými xxxxxxxx práva Unie, xxxx xxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx nejenom x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x jiným xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxx zapsaných x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zemích.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxx

1.   Pro účely xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx loď“ xxxxx systém, který xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx vlastnictví“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx spojených rizik.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě, u které xxxxx x xxxxxxx ekonomického xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v třetí xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx loď xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2:

x)

xxxxxxxxxxx hodnota je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

b)

partnerskou zemí xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx se xxxxx o dovoz), při xxxxxx pak xxxxx xxxx, ve které xx xxxxxx nový xxxxxxxx.

4.   Xxxxx nedochází x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i k xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx článkem.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx x xxxx

1.   Kromě celních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx elektřiny x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx provozují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo plyn.

2.   Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předávané Xxxxxx (Eurostatu) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zboží xxxxxxxx xxx vojenské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx méně podrobné xxxxxxxxx, než xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 471/2009, xxxxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Komisi (Xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x xxxxxx.

XXXXXXXX 5

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 26

Předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;471/2009.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx členského xxxxx, který statistiku xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx byly revidované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2010.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 9. xxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;152, 16.6.2009, x.&xxxx;23.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;145, 4.6.2008, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;229, 9.9.2000, x.&xxxx;14.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1.

(5)  Úř. xxxx. X&xxxx;61, 5.3.2008, s. 6.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 4.6.2008, x.&xxxx;65.

(8)  Úř. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;86, 31.3.2009, x.&xxxx;1.


XXXXXXX X

XXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX ZAHRANIČNÍHO XXXXXXX

x)

Xxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx zákonnými xxxxxxxx x xxxxxxx papíry, xxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx například xxxxxxxx, xxxx, uživatelské poplatky.

x)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx (xxxxxxxxx nájem, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx splněny všechny xxxx podmínky:

xxxx nebo xxxxxx plánováno xx xxxxxxxxxxx xxxxx přepracování,

xxxxxxxxxxxxx xxxx dočasného xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx,

nedošlo xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

d)

Zboží, xxxxx xx pohybuje xxxx:

xxxxxxxx státem a jeho xxxxxxxx enklávami x xxxxxxx xxxxxx x

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a územními xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx enklávy xxxxxxxx velvyslanectví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zakázku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

f)

Software, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

x)

Bezplatně xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx účelem xxxx pohybu xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx určené x xxxxxx x xx xxxxxx a náhradní xxxx xxxxxx k jeho xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx díly.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx výkonu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odpalovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vystřelení xx xxxxxxx.

x)

Xxxxx, xx které xxxx celním xxxxxxx xxxxxx xxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 1 000 XXX xxxx xxxxxxxx 1 000 xxxxxxxxx, xxxxx xx neobchodní xxxxxx.

x)

Xxxxx propuštěné xx xxxxxxx oběhu xxxx, xx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXX KÓDŮ XXXXXX TRANSAKCÍ

A

B

1.

Transakce xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zamýšlený xxxxxx xxxxxxxxxxx z rezidenta xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (s výjimkou transakcí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2, 7 x&xxxx;8)

1.

Xxxxx nákup/prodej

2.

Dodávka xxx xxxxxx po xxxxxxxxx či xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.

Xxxxxxx obchod (xxxxxxx xx zboží)

4.

Finanční leasing (xxxxx na xxxxxxx)&xxxx;(1)

9.

Xxxx

2.

Xxxxxxx xxxxx a bezplatná náhrada xx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxx

2.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxxx (např. v záruce) xx xxxxxxxxx xxxxx

9.

Xxxx

3.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx)

4.

Xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) dle xxxxxxx (bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx).

1.

Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx členského xxxxx, xx xxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx členského xxxxx, xx xxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxx

5.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (bez převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx)

1.

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx xx nevrací xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxxxx transakce xxxxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxx

7.

Xxxxxxx xxx projektů xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx mezivládních výrobních xxxxxxxx

8.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technického xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a inženýrského xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx všeobecné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx položky smlouvy, xxx za xxxx xxxxx

9.

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

1.

Xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx leasing s dobou xxxxxx překračující 24 xxxxxx

9.

Xxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx operací, u nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočte tak, xxx v ní byla xxxxxxxx xxxxxxxx celá xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx vypršení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, renovaci …) x&xxxx;xxxxx vyrobit nový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx změnu klasifikace xxxxxxx. Zpracovatelské xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v této položce xxxxxxxx a je třeba xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx X.


XXXXXXX XXX

XXXX DRUHŮ XXXXXXX

Xxx

Xxxxx

1

Xxxxxxx xxxxxxx

2

Xxxxxxxxxx doprava

3

Xxxxxxxx xxxxxxx

4

Xxxxxxx doprava

5

Xxxxxxxx xxxxxxx

7

Pevná xxxxxxxxx zařízení

8

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

9

Xxxxxxx pohon