XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 169/2010
xx dne 1. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx mění nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 4k xx 4x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (2), xx xxxxx nařízení (XX) x. 312/2009 (3) xxxxxxx, xx hospodářské subjekty, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx použití, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx přidělení xxxxxxxxxxxxx a identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů (xxxx jen „xxxxx XXXX“), xxxxxxxx tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smluvní straně xxxxxx x společném xxxxxxxxxx režimu schválené xxxxxxxxxxx Xxxx 87/415/XXX (4) xxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, které podávají xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx, x hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x Xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx přiděleno xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxx. Měly xx xxx xxxxx vyňaty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx přidělení čísla XXXX. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxx výhradně xx xxxxxxx, xxx se xxxxx poskytnuté x xxxxxx xxxxxxxxxx nepoužijí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celní prohlášení, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Vzhledem x xxxxxx 186 nařízení (XXX) č. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 312/2009 xx xxxx xxx přizpůsobena příloha 30x nařízení (XXX) x. 2454/93. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 184x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxx celním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nový xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k datovým xxxxxx přílohy 30a xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(5) |
Xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx měla xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx unie uzavřela. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 xx dne 4. března 1980 x xxxxxxxx vývozních xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o zemědělské xxxxxxxx (5), xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní náhrady xxx xxxxxxxxx xxxx x dospělého skotu xxxxxxx pohlaví xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx skladu xxxx vývozem xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1741/2006 (6), xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx konzerv x xxxxxxxx x xxxxxxxx masa, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxx x celní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1731/2006 (7). Xxxxxxx 37 a 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xx. 152 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 215/2006 (8) upravuje systém xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx některého xxxxx podléhajícího xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 173 xx 177 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93. Příloha 38 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3223/94 xx xxx 21. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro ovoce x xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 1580/2007 ze xxx 21. xxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2200/96, (XX) x. 2201/96 a (XX) x. 1182/2007 x odvětví xxxxx x xxxxxxxx (10). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 38 nařízení (XXX) č. 2454/93. |
|
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx (11), xxxx nahrazeno nařízením Xxxxxx (ES) č. 612/2009 xx xxx 7. července 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (12). Kolonka 37 x příloze 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravena. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1875/2006 (13) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx „Xxxxxxxx záznamy“ x xxxxxxx 44 xxxxxxx 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 648/2005 (14) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1875/2006 xxxxxxxx vstupní xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx dvě xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx 38 nařízení (XXX) x. 2454/93. |
|
(12) |
Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xx. 4x xxxx. 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxx 30a xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
|
3) |
Příloha 37 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx II tohoto xxxxxxxx. |
|
4) |
Xxxxxxx 38 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 1. března 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 98, 17.4.2009, x. 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 226,13.8.1987, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 62, 7.3.1980, x. 5.
(6) Úř. věst. L 329, 25.11.2006, x. 7.
(7) Úř. xxxx. L 325, 24.11.2006, s. 12.
(8) Úř. věst. X 38, 9.2.2006, x. 11.
(9) Úř. xxxx. X 337, 24.12.1994, s. 66.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 31.12.2007, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 186, 17.7.2009, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 360, 19.12.2006, s. 64.
(14) Úř. věst. X 117, 4.5.2005, s. 13.
XXXXXXX X
Xxxxxxx 30x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xxxxxxxx 1, xxxx 1.3 xx zrušuje xxxxx xxxx. |
|
2) |
Xxxxx 2 xx xxxx takto:
|
|
3) |
Xxxxx 4 xx mění xxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx 37 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxx X xxxxxx X xx xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ nadpis xxxxxxx B nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxx XX xx oddíl X xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX XXX
V xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx XX xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxx 1 se xxxx takto:
|
|
2) |
X xxxxxxx 36 xx xxxx. 1 bod 4 xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
Xxxxxxx 37 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
X xxxxxxx 40 xx do xxxxxxx „Xxxxxx zkratek xxxxxxx“ xxxx xxxxx „X2X“ x „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx řádky:
|
|
5) |
X xxxxxxx 44 xx oddíl 1 „Xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxx:
|
|
6) |
V oddíle „Xxxxxxxx xxxxxxx – xxx XXXXX“ se xxxxxxx „Při vývozu: xxx 3xxxx“ nahrazuje xxxxx: „Xxx vývozu: xxx 3xxxx
|
(1) Xx. věst. X 329, 25.11.2006, x. 7.
(2) Xx. xxxx. X 325, 24.11.2006, x. 12.“
(3) Xx. věst. X 350, 31.12.2007, x. 1.“
(4) Xx. věst. X 186, 17.7.2009, x. 1.“