XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 169/2010
ze xxx 1. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx článek 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx 4x xx 4x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (2), xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 312/2009 (3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx však xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx celním xxxxx Společenství a xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxx propuštěného xx xxxxxx xxxxxxxxx použití, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxx (xxxx xxx „číslo XXXX“), jestliže tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 87/415/EHS (4) xxxx než Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu, x hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx v Andoře x Xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx subjektu, které xxx použít x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx přidělení čísla XXXX. Xxxx výjimka by xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxx pro provedení xxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Vzhledem k xxxxxx 186 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 312/2009 xx měla xxx xxxxxxxxxxxx příloha 30x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(4) |
Xxx mohl xxxxx xxxx prvního xxxxxxxx xxxx letiště xxxxxx xxxxx xxxxxx 184x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úřadům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzy xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx požadavek xx údaje a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 30x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(5) |
Xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 by měla xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla x xxxxx xxxxx x xxxxx unii, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. března 1980 x platbách vývozních xxxxxx předem, xxxxx xxx x zemědělské xxxxxxxx (5), xxxx zrušeno. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx maso x dospělého xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx režimu uskladňování x celním skladu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1741/2006 (6), xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx konzerv x xxxxxxxx x telecího masa, xxx vyžadují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx celní xxxxxx x celní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1731/2006 (7). Xxxxxxx 37 x 38 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93 xx proto měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx čl. 152 xxxx. 1 xxxx. x) x nařízení (XXX) x. 2454/93 ve xxxxx nařízení (XX) x. 215/2006 (8) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx Komisí, xxxxx xxx xxxxxx k určení xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx některého xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 173 xx 177 nařízení (XXX) x. 2454/93. Příloha 38 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 3223/94 xx dne 21. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx (9) bylo xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x. 1580/2007 ze xxx 21. prosince 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2200/96, (XX) x. 2201/96 x (XX) č. 1182/2007 x odvětví ovoce x zeleniny (10). Uvedené xxxxxxxxx by se xxxxxx xxxx odrazit x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(9) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty (11), xxxx nahrazeno nařízením Xxxxxx (XX) x. 612/2009 xx xxx 7. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxx pro zemědělské xxxxxxxx (12). Kolonka 37 x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx znění xxxxxxxx (ES) x. 1875/2006 (13) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx „Zvláštní xxxxxxx“ x xxxxxxx 44 xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 648/2005 (14) xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx znění xxxxxxxx (XX) x. 1875/2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx xxxxx xxxxxxxxx uskladnění. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(12) |
Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx provádění tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx na nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx celní xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (EHS) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X čl. 4x xxxx. 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxx 30x xx xxxx x xxxxxxx x přílohou X tohoto xxxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxxxx 37 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
4) |
Xxxxxxx 38 xx xxxx x xxxxxxx x přílohou XXX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2010.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. března 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 98, 17.4.2009, s. 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 226,13.8.1987, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 62, 7.3.1980, s. 5.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 329, 25.11.2006, x. 7.
(7) Úř. xxxx. X 325, 24.11.2006, s. 12.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 38, 9.2.2006, x. 11.
(9) Úř. xxxx. X 337, 24.12.1994, s. 66.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 350, 31.12.2007, x. 1.
(11) Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
(12) Úř. xxxx. X 186, 17.7.2009, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 360, 19.12.2006, s. 64.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 117, 4.5.2005, x. 13.
XXXXXXX X
Xxxxxxx 30x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xxxxxxxx 1, xxxx 1.3 xx xxxxxxx druhá xxxx. |
|
2) |
Xxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxx 4 xx xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX II
Xxxxxxx 37 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxx X xxxxxx X se xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ nadpis xxxxxxx B xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X hlavě XX xx xxxxx X xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX XXX
X příloze 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 se xxxxx XX mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxxx 36 se xxxx. 1 xxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxxx 37 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
X xxxxxxx 40 xx xx xxxxxxx „Xxxxxx zkratek xxxxxxx“ xxxx řádky „X2X“ x „Xxxxxxx“ vkládají xxxx řádky:
|
|
5) |
X xxxxxxx 44 xx xxxxx 1 „Xxxxxxxx xxxxxxx“ mění xxxxx:
|
|
6) |
V oddíle „Xxxxxxxx xxxxxxx – xxx XXXXX“ xx xxxxxxx „Xxx vývozu: xxx 3xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx xxxxxx: kód 3xxxx
|
(1) Xx. xxxx. X 329, 25.11.2006, x. 7.
(2) Xx. xxxx. L 325, 24.11.2006, x. 12.“
(3) Xx. xxxx. X 350, 31.12.2007, x. 1.“
(4) Xx. věst. X 186, 17.7.2009, x. 1.“