XXXXXXXX XXXX 2008/9/XX
xx xxx 12. xxxxx 2008,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx v jiném xxxxxxxx státě
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx předpisy, xxxxx stanovila směrnice Xxxx 79/1072/XXX ze xxx 6. xxxxxxxx 1979 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxx x xxxxxx – Úprava xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (3), xxxxxxxxxxx xxx správní orgány xxxxxxxxx států i xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx problémy. |
|
(2) |
Úprava xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x lhůtu, x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveno, xx x hospodářské xxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxx x určitých lhůtách. Xxxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxx moderní xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx bude vrácení xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx posíleno právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx větší xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/XXX, xxxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 2006/112/ES ze xxx 28. listopadu 2006 o společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (4), xxxx xxxx xxxxxxx do xxxx směrnice. |
|
(5) |
Jelikož cílů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, x xxxxxxx xxxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cílů. |
|
(6) |
Podle xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) jsou xxxxxxx státy vybízeny x xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx i x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, z xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx tyto xxxxxxx zveřejnily. |
|
(7) |
V zájmu xxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx 79/1072/XXX zrušena, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodných xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxx podané xxxx 1. xxxxxx 2010, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx vrácení xxxx x přidané hodnoty (XXX) xxxxx xxxxxx 170 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx k xxxx neusazeným x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, které splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx“ xxxxx povinná x xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 směrnice 2006/112/XX, která není xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx DPH xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx x dani x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského státu; |
|
3) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16, jehož xx xxxx žádost x xxxxxxx xxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx x vrácení xxxx“ xxxxxx o xxxxxxx XXX účtované xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx x xxxx x xxxxx členském státě, xxxx xxx dovozu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx podává xxxxxx x xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx sídlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, z níž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, s výjimkou xxxxxx plnění:
|
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx fakturovány xxxxxxxxx; |
|
b) |
částky XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebo xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx článku 138 nebo xx. 146 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. |
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx vrátí osobě xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx dodala xxxx xxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxx x xxxx služby xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xx. 169 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx odvést xxx podle xxxxxx 194 xx 197 x článku 199 xxxxxxxx 2006/112/XX, jak xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, určí xx xxxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2006/112/XX, jak xx uplatňována x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxx 6
Xxx byla xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení daně, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx uskutečňovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx osoba xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx usazena, jak xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpočet xxxx, tak xxxxxx, xxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx x xxxxx členském státě xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně x xxxxxx částky xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxx xxxxx XXX připadající xx xxxxxxx prvního druhu xxxxxx x souladu x článkem 173 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx uplatňován členským xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Aby xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xxxxx v členském xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádost o xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx x xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
plné xxxxx x úplnou xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
adresu pro xxxx elektronickými xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatele, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
období pro xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx žádost xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx daně nedodal xxxxx xxx neposkytl xxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. x) xxxxxx i) x xx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx číslo xxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx kódů XXXX a BIC. |
2. Vedle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx každý členský xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx údaje:
|
x) |
xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx dodavatele xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb; |
|
b) |
vyjma xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro DPH xxxx daňové xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatele zboží xxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 239 x 240 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
c) |
xxxxx xxx xxxxxx, předponu xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 215 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
x) |
xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
základ daně x xxxx DPH xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx DPH xxxxxxxxx v souladu x článkem 5 x xx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyjádřené x xxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx; |
|
x) |
případně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx pořízeného zboží xxxx přijaté xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
Xxxxxx 9
1. V xxxxxxx x vrácení xxxx xxxx být druh xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx:
|
1 |
= |
palivo; |
|
2 |
= |
xxxxx xxxxxxxxxx prostředku; |
|
3 |
= |
výdaje související x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx než xxxxx x služby xxxxxxx xxx xxxx 1 x 2); |
|
4 |
= |
xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5 |
= |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jízdné x taxi, xxxxxx xx xxxxxxx dopravě; |
|
6 |
= |
ubytování; |
|
7 |
= |
xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
8 |
= |
xxxxxxx na veletrhy x výstavy; |
|
9 |
= |
xxxxxx xx xxxxxxx zboží, xxxxxx x reprezentaci; |
|
10 |
= |
xxxx. |
Je-li xxxxxx xxx 10, xxxxx xx xxxx dodaného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx elektronicky xxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxx-xx takové xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx omezení nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxx směrnice 2006/112/XX, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx udělena xxxxx xxxxxx 395 xxxx 396 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podle článku 20, xxxx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx spolu xx xxxxxxx x vrácení xxxx poskytl elektronickými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx dokladu xxxxxxx 1 000 XXX nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx prahová xxxxxxx 250 EUR xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x národní xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx stát xxxxxxx daně může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx popis xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se stanoví xxxxxxxx podle čl. 34x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 (6).
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jazyk xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů v xxxxxxx o xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 13
Xxxxx xx xx xxxxxx žádosti x vrácení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx opraven xxxxx článku 175 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx xxxxxxx opravu xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx která xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxxxx-xx xxxxxxx v xxxxx kalendářním roce xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, vznikla-li xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx x okamžiku xxxxxxxxx, nebo ve xxxxxx x nimž xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx daně, xxxxx-xx x fakturaci xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx žádost x xxxxxxx daně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx doklady, xxxxx nebyly xxxxxxxx x předchozích žádostech x xxxxxxx xxxx x jež se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušném kalendářním xxxx.
Xxxxxx 15
1. Žádost x xxxxxxx daně xx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx vrácení daně. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx považuje xx podanou xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 x 11.
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx x přijetí.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kalendářní xxx x nejméně xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o vrácení xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx než xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Vztahuje-li se xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxx xxx jeden xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx tři měsíce, xxxxx xxx částka XXX, x xxxxx xxxxxxx xx žádá, xxxxx než 400 XXX xxxx ekvivalent xxxx částky v xxxxxxx xxxx.
Vztahuje-li se xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx období xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx kalendářního xxxx, xxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxx xxx 50 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x národní xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx nastane v xxxxxx pro vrácení xxxx x členském xxxxx xxxxxxx některá x xxxxxx okolností:
|
x) |
xxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxx x xxxx pro xxxxx XXX; |
|
b) |
xxxxxxx uskutečňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí služby xxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx odvedené xx předchozím stupni xxxxx xxxxxx 132, 135, 136 a 371, xxxxxx 374 xx 377, xx. 378 odst. 2 xxxx. x), čl. 379 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 380 xx 390 xxxxxxxx 2006/112/XX nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přistoupení x xxxx 2005; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xx vztahuje osvobození xx xxxx pro xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 284, 285, 286 x 287 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
d) |
na žadatele xx xxxxxxxx společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zemědělce xxxxx xxxxxx 296 xx 305 xxxxxxxx 2006/112/XX. |
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx, xxx žádost xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx čtyř xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxx obdržel.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx stát vrácení xxxx, xx xxxx x dispozici veškeré xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxxxx x celé xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxx čtyř xxxxxx xxxxxxx v čl. 19 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx požadovány xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx má-li xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx údaje.
Xxxxx má xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přesnosti konkrétního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 10 xx x tom xxxxxxx nepoužijí.
2. Členský stát xxxxxxx xxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 obdržet xx jednoho xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx žádosti.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxx, oznámí xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx požadovaných údajů, xxxx neobdržel-li xxxxxxx xx svou xxxxxx, xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2. Xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx žádosti x vrácení daně xxxx její xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx než xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx žadateli xxx xxxxxxxxxx x xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy žádost xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xx-xx žádost x vrácení daně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx částku xxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedené v xx. 19 odst. 2, xxxx xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
2. Xxx se xxxxx x členském xxxxx vrácení daně xxxx xx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě. X posledně xxxxxxxx xxxxxxx xx členský xxxx vrácení xxxx x xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, odečte xxxxxxx xxxxxxxx poplatky za xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Je-li xxxxxx x vrácení daně xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxxxxx xxxx vrácení daně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx x vrácení xxxx xxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podaných xxxxxxx usazenými x xxxxx členském xxxxx.
Není-li xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nepřijetí rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxx daně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx považováno za xxxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxx, musí mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x tomto členském xxxxx. Xxxxxx-xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxx xxxx xx její xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Bylo-li xxxxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxx xxxx jiným neoprávněným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x členském xxxxx vrácení xxxx xxxxx x vymáhání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platným x členském státě xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dotčena ustanovení x vzájemné pomoci xxx vymáhání XXX.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx sankce xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx vracení xxxx xx do výše xxxxxxxxxx částky.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx provedenou xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 13 v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xx-xx daň xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1, náleží xxxxxxxx xx členského státu xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx daně x vrácení, xxxxx xx xxx žadateli xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxxxxx státu vrácení xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx nepředloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx rovněž, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 27
1. Xxxx se xxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1, xx xx dne, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x dani usazené x xxxxxxxx státě xxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxx xxxxx takový xxxx, odpovídá xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx úhrady xxxx xxxxxx povinnou x xxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx podané xx 31. xxxxxxxx 2009.
2. Xxxxxxxx 79/1072/XXX xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2010. Xxxx ustanovení xx však xxxxxx xxxxxxx xx žádosti x vrácení xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx, xxxxx v případě xxxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxx před 1. lednem 2010.
Xxxxxx 29
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí x 1. lednu 2010. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 12. xxxxx 2008.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 285X, 22.11.2006, s. 122.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 28, 3.2.2006, x. 86.
(3) Úř. věst. L 331, 27.12.1979, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2006/98/ES (Xx. věst. X 363, 20.12.2006, s. 129).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 11.12.2006, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2007/75/XX (Xx. xxxx. L 346, 29.12.2007, x. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 264, 15.10.2003, x. 1.