XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2008/27/ES
ze xxx 11. března 2008,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2001/18/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2001/18/ES (3) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (4). |
(2) |
Rozhodnutí 1999/468/XX xxxx xxxxxxx rozhodnutím 2006/512/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx obecného významu, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx některých xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxx se x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (5) x rozhodnutí 2006/512/XX xxxx xxxxxxxxxxx postup x kontrolou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 251 Xxxxxxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupů. |
(4) |
Je xxxxx zmocnit Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxx 2001/18/ES. Xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a vymezit xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
(5) |
Směrnice 2001/18/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx změny, xxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx provedení x xxxxxxxxx státech. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx 2001/18/ES xx xxxx xxxxx:
1. |
X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Stanoví xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 3. Xxxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx této xxxxxxxxxxx x ze zkušeností xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanovené x xx. 13 xxxx. 2 musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3, 4, 5 a 6 x x xxxxxxxx 14 x 15. 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 3 pro přijetí xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zpřístupní Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx 60 xxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx článku 30.“ |
2. |
X xxxxxx 21 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx náhodné xxxx x technického hlediska xxxxxxxxxxxx stopy autorizovaných xxxxxxxxx modifikovaných organismů, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx jsou xxxxxxx x produktu xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Stanoví se xxxxx minimálního výskytu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 3.“ |
3. |
X článku 21 xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx: „3. X xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx zpracování xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx stopy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných organismů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,9 %, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx prahové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou podle xx. 30 xxxx. 3.“ |
4. |
X xxxxxx 23 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx přijatém xxxxxxxx xxxxxx se přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2 xx 60 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx státem. Xxx xxxxxxx xxxxxx 60 xxx xx nezapočítává xxxx, po xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxx xx stanovisko xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx které xxxxxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 60 dnů. Xx xxxx xxxxxxxxx lhůt xx xxxx nezapočítává xxxx, po xxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2.“ |
5. |
X xxxxxx 26 xx odstavec 2 nahrazuje xxxxx: „2. Podmínky xxx provedení xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xx zdvojování nebo x rozporům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 3. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx mělo přihlédnout x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijaly xxxxxxx xxxxx.“ |
6. |
Xxxxxx 27 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 27 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx Xxxxx přizpůsobující xxxxxx X x X xxxxxxx XX, xxxxxxx XXX xx XX x xxxxx X xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 30 xxxx. 3.“ |
7. |
X článku 30 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje tímto: „3. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5 x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
8. |
X xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxx xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxx xxxx, jichž xx být dosaženo, xxxxx, které xxxx xxx xxxxx v xxxxx, x obecné xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 13. Xxx xxxxxxxxx provádění x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny.“ |
9. |
X xxxxxxx XX se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X této xxxxxxx xxxx xxxxxx popsány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx na xxx, x informace, xxxxx xxxx vyžadovány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxx xxxxxx uvádění xx trh, x xxx xxx označování xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx provádění x xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zamýšleného využití xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyjmutých organismů xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení pro xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.“ |
10. |
X příloze VII xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx se xxxxx xxx zpracování xxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 13 odst. 2, xx. 19 xxxx. 3 a xxxxxx 20. Xxx snadnější xxxxxxxxx a vysvětlení xxxx přílohy mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 vypracovány xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1) Úř. věst. X 161, 13.7.2007. s. 45.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1830/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 24).
(4) Úř. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx. xxxx. L 200, 22.7.2006, s. 11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 255, 21.10.2006, x. 1.