XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2008/27/ES
ze xxx 11. března 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2001/18/XX x xxxxxxxx uvolňování geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX (3) xxxxxxx, xx některá xxxxxxxx mají být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (4). |
|
(2) |
Rozhodnutí 1999/468/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX, xxxxx zavedlo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx předmětem xx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxx se x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise (5) x rozhodnutí 2006/512/XX xxxx xxxxxxxxxxx postup x xxxxxxxxx xxxxxx xxx nástroje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx, xxxx být xxxx nástroje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX. Cílem xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxx x vymezit xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/ES. |
|
(5) |
Směrnice 2001/18/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxx xxxxxxxxx povahy x xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zvláštní ustanovení, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Směrnice 2001/18/ES xx xxxx takto:
|
1. |
V xxxxxx 16 se xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxxxxxx xx kritéria x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato opatření, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 3. Xxxxxxxx x požadavky xx informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx zkušeností xxxxxxxxx xxxxx uvolňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x čl. 13 xxxx. 3, 4, 5 x 6 x x xxxxxxxx 14 x 15. 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 30 odst. 3 xxx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx. Veřejnost xxxx xx 60 xxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx veškeré obdržené xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx analýzou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30.“ |
|
2. |
X článku 21 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Pro xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x produktu xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 3.“ |
|
3. |
V článku 21 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. X xxxxxxxx určených k xxxxxxx zpracování se xxxxxxxx 1 nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,9 %, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx prahové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou podle xx. 30 xxxx. 3.“ |
|
4. |
X xxxxxx 23 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xx 60 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx 60 xxx xx nezapočítává xxxx, xx xxxxxx Xxxxxx čeká na xxxxx xxxxxxxxx, jež xx může xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výborů, xxxxx nebo které xxxxxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 60 dnů. Do xxxx uvedených xxxx xx xxxx nezapočítává xxxx, xx xxxxxx xxxxx Rada x xxxxx regulativního xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.“ |
|
5. |
X článku 26 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice jejím xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 3. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x předpisům o xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.“ |
|
6. |
Článek 27 xx nahrazuje tímto: „Xxxxxx 27 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X x D xxxxxxx XX, xxxxxxx XXX až XX x xxxxx X xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přijímají regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 30 xxxx. 3.“ |
|
7. |
X xxxxxx 30 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, použijí se xx. 5 x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
|
8. |
X xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxx xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxx cíle, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx x xxxxx, x xxxxxx xxxxxx x metodika, xxxxx je xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnocení rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 13. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx být regulativním xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2 xxxxxxxxxxx technické xxxxxx.“ |
|
9. |
X xxxxxxx IV se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X této xxxxxxx xxxx obecně popsány xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xxxx xxxxxxxx s jejich xxxxxxx xx xxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyžadovány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo produktů x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uvádění xx xxx, a xxx xxx označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx udělena xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 4 xxxxxxx pododstavce. Pro xxxxxxxxx provádění a xxxxxxxxxx xxxx přílohy xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx například xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyjmutých xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xx považují xx splněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení pro xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
10. |
X příloze XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „V xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, jimiž xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2, xx. 19 xxxx. 3 x xxxxxx 20. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 vypracovány xxxxxxxxx pokyny.“ |
Xxxxxx 2
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 161, 13.7.2007. x. 45.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx dne 14. xxxxxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1830/2003 (Úř. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 200, 22.7.2006, x. 11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 255, 21.10.2006, x. 1.