XXXXXXXX XXXXXX 2008/74/XX
xx xxx 18. xxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 x Euro 6) x x hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx mění směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/55/XX x xxxxxxxx 2005/78/XX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/55/XX xx xxx 28. xxxx 2005 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících látek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx, co xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 715/2007 xx xxx 20. června 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx (2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise 2005/78/ES (3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X důsledku xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx emisí z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/55/ES. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/78/ES zavést xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxx xxxxxxx kouře x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 72/306/EHS ze xxx 2. xxxxx 1972 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx proti emisím xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel (4) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2007. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem technického xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2005/55/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Článek 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 1 Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
|
2) |
Přílohy X, XX, XXX x XX xxxxxxxx 2005/55/XX se mění x xxxxxxx s xxxxxxxx X této xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2005/78/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 2 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 2 Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 2005/55/XX jsou xxxxxxxxx x přílohách II xx XXX této xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory a xxxxxx motorů xx xxxxxxx xxxxxxx XX. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx se zážehovými xxxxxx a těchto xxxxxx se použije xxxxxxx XXX.“ |
|
2) |
Xxx 1 xxxxx 2 xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX a VII xx xxxxx xxxxxxx XX xxxx směrnice. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 2. xxxxx 2009 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx x poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx předpisy x xxxxx směrnicí.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 3. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx VERHEUGEN
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 275, 20.10.2005, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 29.6.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 313, 29.11.2005, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/81/XX (Xx. xxxx. X 362, 20.12.2006, s. 92).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 190, 20.8.1972, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX
|
1. |
Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxx XX xx xxxx takto:
|
|
3. |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xx mění xxxxx:
|
|
4. |
X dodatku 1 xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx: 1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně: … 1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx opacity xxxxx 1.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx při volné xxxxxxxxxx 1.7.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx motoru x xxxxxxx x částí 4.3 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/78/ES
1.7.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx 1.7.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: … m-1 1.7.2.2.2 Korigovaná xxxxxxx xxxxxxxxxxx absorpce: … x-1 1.7.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx: … 1.7.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x souladu x částí 3 xxxxxxx XX směrnice 2005/78/XX 1.7.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxx: … x-1 1.7.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx/xxx při xxxxxx: … ot/min 1.7.3 Udávaný xxx. xxxxx výkon … xX xxx … ot/min 1.7.4 Značka a xxx opacimetru: … 1.7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxxxx 1.7.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx/xxxxxxxx&xxxx;(5) 1.7.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxx válců: … 1.7.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: … xx3 1.7.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx paliva: xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx vstřikování (5) 1.7.5.5 Zařízení k xxxxxxxxxxx XXX/XX&xxxx;(5) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 171, 29.6.2007, x. 1.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informačního xxxxxxxxx xxxxxxxx číslování xxxxxxxxx x rámcové xxxxxxxx xxx schvalování xxxx (2008/74/XX).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx.“
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx: dodatek 1 xxxxxxx IV.
(5) Nehodící xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).“
XXXXXXX XX
XXXXXXX VI
Měření xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X této xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx emisí xx vznětových xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx absorpce xx umístí xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx typu vozidla, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx tvar xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x–1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx 4.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx být xxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx poloha se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx uvedenému x příloze XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/55/XX&xxxx;(1).
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx uveden xx xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 1
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x = 5,6 xx |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx ukazuje, xx opravený absorpční xxxxxxxxxx xx 1,30 x±1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX A XXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx 3.2 xxxxxxxxx v xxxxx III xxxxxx 24 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24&xxxx;(2).
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxxxxxx 24.1 předpisu XXX/XXX x. 24 xx rozumí xxxxx xx xxxxxxx VI xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx až xx výjimky xxxxxxx x xxxxxxx 4.2, 4.3 a 4.4 xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 4, 5, 7, 8, 9 a 10 xxxxxxxx EHK/OSN x. 24.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx otáčkách xx xxxxxx plného xxxxxx
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxxx 3.1 xxxxxxx 4 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24 xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/55/ES.
4.2.2 Referenčním palivem, xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x bodu 3.2 přílohy 4 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24, xx xxxxxx xxxxxxxxxx palivo uvedené x příloze XX xxxxxxxx 2005/55/XX, xxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx/xxxxxx.
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx 2, xxxxxxx 2 v xxxxxxxx 2.2 přílohy 5 xxxxxxxx EHK/OSN x. 24 xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx 1.7.2.1 xxxxxxx VI xxxxxxxx 2005/55/ES.
4.3.2 Odkazy na xxxxxxxx 7.3 xxxxxxx 1 x xxxxxxxx 2.3 xxxxxxx 5 xxxxxxxx EHK/OSN x. 24 xx rozumí xxxxxx na xxx 4 xxxxxxx 6 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/55/XX.
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ‚XXX‘ xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
4.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v xxxxxxxx 7 xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24 xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/55/ES.
4.4.2 Odkazy na xxxxxxx 1 v xxxxxxxxxx 7 x 8 xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX/XXX x. 24 xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx XX směrnice 2005/55/XX.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
XXXX 1
Xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx popisuje xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výfukových xxxxxxx xxx běžných otáčkách xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxxx xxxxx CO však xxxxxxxxxx 0,3&xxxx;% xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 0,2&xxxx;% xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;000 xxx–1 xx/xxx x xxx hodnotě xxxxxx 1 ±&xxxx;0,03.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx 5.3.7.1 až 5.3.7.4 xxxxxxxx XXX/XXX č. 83&xxxx;(3).
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 2005/55/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx přesnost xxxxxxx Lambda xxxxxxxxxxx xxx schválení typu x části 2.1 xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xx 24 xxxxxx od xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX POŽADAVKY
3.1 Technické požadavky xxxx xx xx xxxxxxx popsané v xxxxx 3.2 xxxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX/XXX x. 83.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx uvedená x bodě 2.1 xxxxx 2 xxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX/XXX x. 83 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 5 x 6).
ČÁST 2
Ověření xxxxx plynů z xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zkoušce xxxxx xxxx xxxxx xxxxx systém větrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádných plynů x klikové skříně xx ovzduší.
2. OBECNÉ POŽADAVKY
2.1 Obecné xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx jsou stanoveny x části 2 xxxxxxx 6 předpisu XXX/XXX x. 83.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxx 3 přílohy 6 xxxxxxxx XXX/XXX č. 83.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 275, 20.10.2005, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 24.11.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 70, 9.3.2007, s. 171.


